gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   2     |    monseigneur Henri Puget avait donné à manger en cérémonie le
  2    1,    1,   2     |   fraternité en haut, tout était donné, pour ainsi dire, avant
  3    1,    1,   3     |        gens de Briançon. Ils ont donné aux indigents, aux veuves
  4    1,    1,   6     |         pris l’argent et l’avait donné aux pauvres.~ ~ ~– Le plus
  5    1,    1,  10(20) | bien-pensants. J. Seebacher en a donné un brillant commentaire : «
  6    1,    2,   4(51) |         socialiste Fourier avait donné les fromageries de Pontarlier
  7    1,    2,   5     |   Tranquillité~ ~ ~ ~Après avoir donné le bonsoir à sa sœur, monseigneur
  8    1,    2,   7     |         pour Jean Valjean. Étant donné un angle de mur, avec la
  9    1,    2,   7     |           devient, dans un temps donné, la haine de la société,
 10    1,    2,  12     |        bien mais ! je vous avais donné les chandeliers aussi, qui
 11    1,    2,  13     |         de son malheur lui avait donné. Il se demandait qu’est-ce
 12    1,    3,   1     |       Bordeaux, le 12 mars 1814, donné la ville un peu trop tôt
 13    1,    3,   3     |       vert de mer, eût peut-être donné le prix de la coquetterie
 14    1,    3,   7     |       celui qui sait à un moment donné opérer sa propre arrestation.
 15    1,    4,   1     |      géant. Les ornières avaient donné aux roues, aux jantes, aux
 16    1,    4,   2     |        cervelle ; cela lui avait donné, tant qu’elle avait été
 17    1,    4,   3(144)|          Hugo par le premier nom donné à la fille de Fantine (Marguerite
 18    1,    5,   5     |          est propre, Dieu leur a donné l’intelligence, c’est-à-dire
 19    1,    5,   6     |       dévouement d’un seul avait donné de la force et du courage
 20    1,    5,   9     |         La vieille qui lui avait donné ce qu’on pourrait appeler
 21    1,    5,  13     |          qu’une « autorité » eût donné un pareil ordre, et que
 22    1,    7,   5     |              Vous ne m’avez rien donné.~ ~ ~ ~Lui qui donnait à
 23    1,    7,   6     |       mieux l’enfant que tu m’as donné.~ ~– Madame, que faire avec
 24    2,    1,   2     |       prendre, lui eût peut-être donné le monde. Des poules y éparpillent
 25    2,    1,   3     |  bataille de Waterloo, et ceci a donné à Blücher le temps d’arriver,
 26    2,    1,   3     |          artillerie sur un point donné, c’était là sa clef de victoire.
 27    2,    1,   5     |         de la lutte, et il n’est donné à aucun narrateur, si consciencieux
 28    2,    1,  13     |      extermination. Roguet avait donné ce lugubre exemple de menacer
 29    2,    1,  13     |     force au-dessus de l’homme a donné ce jour-là. De là le pli
 30    2,    2,   3(49) |                     Nom colonial donné à tous les insectes ailés
 31    2,    2,   3(49) |      Jean Tréjean » (premier nom donné au héros).~ ~
 32    2,    3,   0(52) |       réparation ». Il n’y a pas donné suite et ce titre seul indique
 33    2,    3,   1     |       Suresnes le vin a beaucoup donné. Où l’on comptait sur dix
 34    2,    3,   2     |         inadmissible, elle n’eût donné publiquement tort à son
 35    2,    3,   3     |          la Thénardier lui avait donné, ce qui faisait dire de
 36    2,    3,   3     |          dure :~ ~ ~– On n’a pas donné à boire à mon cheval.~ ~ ~–
 37    2,    3,   6     |        mouvements, on lui en eût donné à peine cinquante. Les rides
 38    2,    3,   8     |          huit ans, on lui en eût donné à peine six. Ses grands
 39    2,    3,   8(66) |          le prénom primitivement donné à Marius – Thomas – cette
 40    2,    3,   8(66) |          aussi le dernier prénom donné à Léopoldine, dont un des
 41    2,    3,  10     |          un animal. Il a d’abord donné vingt sous, puis cinq francs,
 42    2,    3,  10     |      aussi facilement. Il aurait donné quinze mille francs. Mais
 43    2,    4,   1     |       omnibus qui, dans un temps donné, refoulent les maisons à
 44    2,    4,   3     |      journée de Noël. Il s’était donné à elle pour un rentier ruiné
 45    2,    4,   5     |          chez lui. Qui lui avait donné cette clef ? qu’est-ce que
 46    2,    5,   2     |    contrarié que son passage eût donné lieu à une observation.
 47    2,    5,   5     |          eu un royaume, il l’eût donné pour une corde86.~ ~ ~ ~
 48    2,    6,   4     |         est Polichinelle qui l’a donné au chat.~ ~ ~« Ça ne lui
 49    2,    6,   5     |  Droit-Mur ; elles auraient tout donné, tout compromis, tout tenté,
 50    2,    6,   7     |        et laid, qu’il leur était donné de contempler au chœur à
 51    2,    6,   7(105)|        Hugo avait vécu, nom déjà donné au héros de Bug-Jargal ;
 52    2,    7,   3     |        dix-neuvième siècle étant donné, nous sommes contraire,
 53    2,    8,   3     |        Sans doute il n’est point donné à tout le monde de mourir
 54    2,    8,   3     |         général des chartreux, a donné cette devise à son ordre :
 55    2,    8,   3     |         être un saint et d’avoir donné la moitié de son manteau
 56    3,    1,   8     |       hautement dramatique qui a donné lieu une fois à un cri fraternel
 57    3,    1,   9(15) |         oublié le sens classique donné au vers d'Athalie : « Le
 58    3,    1,  10(23) |                              Nom donné aux paillasses grotesques
 59    3,    2,   1     |     France absolument comme on a donné de nos jours aux rues du
 60    3,    2,   3     |     homme de génie, et lui avait donné ces deux prénoms significatifs :
 61    3,    3,   2     |           Quand cet avis lui fut donné par un intermédiaire officieux,
 62    3,    4,   1     |      tout le monde. S’il eût été donné à ces deux jeunes hommes
 63    3,    4,   5     |                 Si César m’avait donné~ ~La gloire et la guerre,~ ~
 64    3,    5,   2     |  Thénardier en effet, Marius eût donné un de ses bras, et, pour
 65    3,    5,   3     |          bénit Dieu de lui avoir donné ces deux richesses qui manquent
 66    3,    5,   4     |      batailles où son père avait donné et reçu de si grands coups
 67    3,    5,   5     |        âme. En effet, s’il était donné à nos yeux de chair de voir
 68    3,    6,   2     |          cou que Jean Goujon eût donné à Vénus. Et, afin que rien
 69    3,    7,   3(114)|          du Victor Hugo raconté… donné en note 16 de I, 5.) Derrière
 70    3,    8,   7     |       avant lui ? Lui as-tu bien donné l’adresse au moins ? lui
 71    3,    8,   7     |        temps que vous. Je lui ai donné l’adresse. Quand je lui
 72    3,    8,   9     |         le dernier délai que m’a donné mon propriétaire ; si ce
 73    3,    8,  10     |       pas absolument sûr. Il eût donné dix ans de sa vie pour l’
 74    3,    8,  11     |    encore à présent. Vous m’avez donné de quoi manger, dites-moi
 75    3,    8,  13     |          il lui serait peut-être donné de rendre un tel service
 76    3,    8,  13     |     songea que, s’il n’avait pas donné ses cinq francs le matin
 77    3,    8,  15     |          la brune ; Marius avait donné sa clef à l’inspecteur de
 78    3,    8,  17     |         que M. Leblanc lui avait donné, et son costume continuait
 79    3,    8,  17     |         monarque que le voisin a donné ce matin.~ ~ ~ ~Et il ajouta :~ ~ ~–
 80    3,    8,  19(132)|                              Nom donné à l'Hôpital de la Maternité,
 81    3,    8,  20     |         pauvre, qu’on lui aurait donné un sou, tromper les personnes,
 82    3,    8,  20     |         et, dès que vous m’aurez donné les petits deux cent mille
 83    4,    1,   1     |          et que ce qu’elle avait donné elle pouvait le reprendre ;
 84    4,    1,   3     |     manger. À Reichenau il avait donné des leçons de mathématiques
 85    4,    1,   4     |         roi. Il ne s’était point donné à lui-même ce mandat ; il
 86    4,    2,   1     |    angoisses, celui à qui Dieu a donné une âme digne de l’amour
 87    4,    5,   5     |          une vierge, rendez-vous donné hors de la terre, billet
 88    4,    6,   2(60) |        Age devant l’église avait donné son nom au carrefour. Mais
 89    4,    6,   2     |         guenilles qui leur avait donné du pain et leur avait promis
 90    4,    7,   2     |         sa pierre, chaque cœur a donné son caillou. Une foule d’
 91    4,    7,   3     |        grand dab. Louis XV étant donné, elles appellent le roi
 92    4,    7,   4     |       amènent tous dans un temps donné à l’état logique, c’est-à-dire
 93    4,    8,   1     |       assez vilain nom qu’on m’a donné comme cela quand j’étais
 94    4,    8,   4     |          avait, comme on sait, « donné l’affaire », n’avait pas
 95    4,    8,   4     |         on avait voulu, j’aurais donné le coup de pouce.~ ~ ~ ~
 96    4,    8,   6     |          Cosette, je n’ai jamais donné ma parole d’honneur à personne,
 97    4,    8,   7     |       amuser, vous ne m’avez pas donné signe de vie, vous avez
 98    4,   10,   3     |          un coup de poignard fut donné par un enfant à un dragon.
 99    4,   11,   1     |          quittant, il leur avait donné rendez-vous pour le soir
100    4,   11,   3     |                Le jour où il m’a donné la croix, j’ai remarqué
101    4,   12,   2     |      fait, n’est-ce pas ? Il m’a donné dix sous.~ ~ ~– Joly, prête-moi
102    4,   12,   7     |          célèbre qui avait jadis donné son nom au cabaret.~ ~ ~ ~
103    4,   13,   3     |      mourût. Ne lui avait-il pas donné sa parole d’honneur qu’il
104    4,   14,   6     |      bien longtemps. Vous m’avez donné cent sous, et je vous ai
105    4,   14,   7     |       qui au Champ de Mars avait donné à Jean Valjean l’avertissement