gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    2,   1     |                  Non, répondit le mari.~ ~ ~ ~Il frappa un troisième
 2    1,    2,   1     |          troisième coup.~ ~ ~ ~Le mari se leva, prit la lampe,
 3    1,    2,   1     |       précipitamment derrière son mari, regardant l’étranger avec
 4    1,    2,   6     |           et tant qu’elle eut son mari elle logea et nourrit son
 5    1,    2,   6     |       nourrit son jeune frère. Le mari mourut. L’aîné des sept
 6    1,    3,   9     |           ce Tholomyès comme à un mari, et la pauvre fille avait
 7    1,    4,   1     |          gens appelés Thénardier, mari et femme. Elle était située
 8    1,    4,   1     |          était ouvrière ; que son mari était mort ; que le travail
 9    1,    4,   1     |       trousseau ?~ ~ ~– C’est mon mari, dit la Thénardier.~ ~ ~–
10    1,    4,   1     |         bien vu que c’était votre mari. Et un beau trousseau encore !
11    1,    4,   1(140)|        des idylles, me disait mon mari, dans ces grandes pièces […] ».
12    1,    4,   2     |      attitude pensive près de son mari, coquin d’une certaine profondeur,
13    1,    4,   2(142)|           partagea le sort de son mari, Julius Sabinus, traqué
14    1,    5,   5     |         tireuse de cartes dont le mari était aux galères. En grandissant,
15    1,    7,   2     |           Je ne crois pas, dit le mari.~ ~ ~ ~M. Madeleine avait
16    1,    7,   9     |        majestueuse ; langue où un mari s’appelle un époux, une
17    1,    7,  10     |       elle était si fatiguée. Son mari la battait. Elle est morte.
18    1,    7,  10(183)|        allèrent pas, pas plus que Mari us et Cosette le soir de
19    2,    3,   1     |      devant un bon feu clair ; le mari Thénardier buvait avec ses
20    2,    3,   2     |          âge entre la femme et le mari.~ ~ ~ ~Les lecteurs ont
21    2,    3,   2     |          la maîtresse, c’était le mari. Elle faisait, il créait.
22    2,    3,   2     |           publiquement tort à son mari, sur quoi que ce soit. Jamais
23    2,    3,   2     | soumission de la Thénardier à son mari. Cette montagne de bruit
24    2,    3,   2     |           et ne craignait que son mari. Elle était mère parce qu’
25    2,    3,   2     |    terrible.~ ~ ~ ~Pendant que le mari ruminait et combinait, la
26    2,    3,   2     |           l’hiver, cela venait du mari.~ ~ ~ ~Cosette montait,
27    2,    3,   8     |         un clignement d’yeux, son mari, lequel buvait toujours
28    2,    3,   8     |    toujours avec les rouliers. Le mari répondit par cette imperceptible
29    2,    3,   8     |             C’est vrai, ajouta le mari avec douceur, ça gâte une
30    2,    3,   8     |          l’homme jaune.~ ~ ~– Mon mari a raison, pensait-elle,
31    2,    3,   8     |      Thénardier parlait bas à son mari, et comptait de la monnaie,
32    2,    3,   8     |          voleur.~ ~ ~ ~La face du mari Thénardier offrit cette
33    2,    3,   8     |           tâchait de faire de son mari dans toutes ses actions.
34    2,    3,   8     |          Elle échangeait avec son mari quelques paroles d’autant
35    2,    3,   8     |      déclara vaincue et dit à son mari : – Je vais me coucher.
36    2,    3,   8     |           ce que tu voudras. – Le mari s’assit à une table dans
37    2,    3,   8     |       elle entendit le pas de son mari, elle se tourna et lui dit :~ ~ ~–
38    2,    3,   9     |           moins avant le jour, le mari Thénardier, attablé près
39    2,    3,   9     |          à ranger les tables ; le mari marchait de long en large
40    2,    3,   9     |                Sur l’ordre de son mari, elle l’était allée chercher.
41    2,    3,  10     |            avait laissé faire son mari. Elle s’attendait à de grands
42    2,    4,   3     |           jamais été père, amant, mari, ami. Au bagne il était
43    3,    2,   5     |          console. Pendant que son mari la dédaigne, elle a la satisfaction
44    3,    2,   5     |        satisfaction de ruiner son mari. » Cette théorie, M. Gillenormand
45    3,    2,   8     |      munitionnaire bien riche, un mari splendidement bête, un million
46    3,    3,   1     |      respectable personne dont le mari avait été, sous Louis XVI,
47    3,    3,   2     |           et rare et digne de son mari, était morte, laissant un
48    3,    8,   3     |         couche, abandonnée de mon mari depuis cinq mois n’aiyant
49    3,    8,   6     |           de géante à côté de son mari. Elle avait d’affreux cheveux
50    3,    8,   6     |       avait plus en elle pour son mari que de la cendre d’affection.
51    3,    8,  12     |     frappée de stupeur devant son mari, se hasarda à lui dire :~ ~ ~–
52    3,    8,  12     |          femme.~ ~ ~– Ça ! dit le mari.~ ~ ~ ~Aucune expression
53    3,    8,  12     |           nom sans doute, que son mari lui avait dit à l’oreille,
54    3,    8,  12     |         redoutable encore que son mari. C’était une truie avec
55    3,    8,  17     |         voilà la lanterne, dit le mari. Descends bien vite.~ ~ ~ ~
56    3,    8,  18     |           esquiva pendant que son mari prodiguait les saluts et
57    3,    8,  19     |    Jondrette ! reprit vivement le mari. Sobriquet d’artiste !~ ~ ~ ~
58    3,    8,  20     |          cela.~ ~ ~ ~C’étaient le mari et la femme qui tenaient
59    3,    8,  20     |                Qu’est-ce ? dit le mari.~ ~ ~ ~La femme s’était
60    3,    8,  20     |               Elle le remit à son mari.~ ~ ~– Par où cela est-il
61    3,    8,  21     |           gardé son chapeau ; son mari, accroupi derrière elle,
62    3,    8,  21     |         et l’autre sur la tête du mari.~ ~ ~– Les poucettes ! cria-t-il.~ ~ ~ ~
63    3,    8,  21     |       garrottées et celles de son mari, se laissa tomber à terre
64    4,    3,   1(36) |      Léonie Biard, séparée de son mari. Enfin les trois adresses
65    4,    6,   1     |    scrupule. Elle avait dit à son mari : – Mais c’est abandonner
66    4,   10,   4     |         des cartouches, c’est mon mari qui me l’a dit.~ ~ ~ ~Un
67    4,   12,   3     |        elle les a héritées de son mari. Une housarde, quoi ! Elle
68    4,   12,   4     |           reçu un soufflet de son mari, s’alla plaindre à son père,
69    4,   12,   4     |               Père, tu dois à mon mari affront pour affront. Le
70    4,   12,   4     |           contente. Va dire à ton mari qu’il a souffleté ma fille,
71    4,   15,   1     |           du fils, du frère et du mari qu’il y avait dans Jean