Chapitre

  1   2|                  C’était un certain Pastouré, dit Parlo-Soulet, c’est-à-dire
  2   2|             compagnon favori ; mais Pastouré jugeait utile de ne pas
  3   2|        voyait pas souvent Maurin et Pastouré causer ensemble. Même au
  4   2|         Même au fond des solitudes, Pastouré (c’était, comme il le disait,
  5   2|       compagnie de perdreaux.~ ~ ~ ~Pastouré était donc sorti un peu
  6   2|          remarqué la disparition de Pastouré.~ ~ ~ ~Et il se mit à disputer
  7   2|        lieue de chemin », Maurin et Pastouré, modérant leur allure peu
  8   2|     répliqué le laconique et docile Pastouré.~ ~ ~– Et sais-tu pourquoi
  9   2|               Maurin, avait répondu Pastouré, tu as vraiment un génie
 10   2|            la route, à vingt pas de Pastouré ; c’étaient les deux gendarmes
 11   2|          trouve bien attrapé !…~ ~ ~Pastouré continuait ainsi son monologue :~ ~ ~«
 12   2|           répliqua la voix calme de Pastouré, que je ne te savais pas
 13   2|     continue, pauvre toi ! répondit Pastouré, mais j’ai bien peur que
 14   6|           plaisir d’en être ! »~ ~ ~Pastouré, dit Parlo-soulet, qui se
 15   7|            VII~ ~ Pour quels motifs Pastouré prend la résolution de graisser
 16   7|              Pour lui, que le géant Pastouré ne quittait pas d’une semelle,
 17   7|            donnaient l’hospitalité, Pastouré, seul, en chemise, au moment
 18   7|             entier… C’est pourquoi, Pastouré, tu peux graisser tes souliers,
 19   7|       Allons, graisse tes souliers, Pastouré. L’huile de pied de mouton,
 20   8|            il se parlait de Maurin, Pastouré répétait : « D’hommes comme
 21  12|         auditoire. C’était celle de Pastouré :~ ~ ~« Noum dé pas Dioù !
 22  12|            sourit.~ ~ ~ ~La voix de Pastouré résumait le sentiment unanime.~ ~ ~ ~
 23  12|               C’est égal, se disait Pastouré, je n’aime pas les honneurs ;
 24  15|        retombât…~ ~ ~ ~À ce moment, Pastouré lança en l’air une pierre
 25  15|            chasse, Maurin, suivi de Pastouré muet comme une carpe, avait
 26  15|            a à faire.~ ~ ~– Et toi, Pastouré ?~ ~ ~– Oh ! moi, dit Pastouré,
 27  15|      Pastouré ?~ ~ ~– Oh ! moi, dit Pastouré, je comprends qu’aujourd’
 28  16|          Saint-Raphaël où Maurin et Pastouré étaient les hôtes d’un vieux
 29  16|           chez soi.~ ~ ~ ~Maurin et Pastouré comptaient dîner dans un
 30  16|             est pas clair, dit-il à Pastouré, je vais voir. Tu m’attendras
 31  16|             ne pas me gêner un peu… Pastouré m’attend. Dînez entre vous.~ ~ ~–
 32  16|           entre vous.~ ~ ~– Qui ça, Pastouré ?~ ~ ~– Mon camarade, celui
 33  16|            Allez chercher votre ami Pastouré, je vous en prie, et faites-nous
 34  16|            Allez chercher votre ami Pastouré. »~ ~ ~
 35  17|           recommandation du préfet. Pastouré, bien entendu, ne desserra
 36  17|        ferme, sans souffler mot. Et Pastouré riait dans sa barbe.~ ~ ~ ~
 37  17|           merle…~ ~ ~« Réponds-moi, Pastouré. »~ ~ ~Pastouré tira de
 38  17|        Réponds-moi, Pastouré. »~ ~ ~Pastouré tira de sa poche un chilet
 39  17|            note ? Non, pardi ! mais Pastouré, lui qui l’a faite, l’a
 40  17|        seconde fois ! N’est-ce pas, Pastouré ? »~ ~ ~Pastouré fit signe
 41  17|        est-ce pas, Pastouré ? »~ ~ ~Pastouré fit signe que oui.~ ~ ~«
 42  17|        temps, les lèvres muettes de Pastouré remuaient imperceptiblement –
 43  21|             de monologue digne d’un Pastouré – et Maurin, arrêté, écoutait
 44  23|            jours Maurin venait avec Pastouré attendre un lièvre au croisement
 45  23|             au Pas de la lièvre, et Pastouré posté ailleurs, assez loin
 46  23|        appeler son fidèle compagnon Pastouré posté sur l’autre versant
 47  23|       colline. Mais appeler son ami Pastouré, c’était le mêler à cette
 48  23|           forêt.~ ~ ~ ~À ce moment, Pastouré, qui avait entendu le coup
 49  23|           il était assis gravement. Pastouré, homme de sang-froid, comprit
 50  23|             chien fidèle, Maurin et Pastouré, témoins de l’aventure,
 51  23|           rappelle, disait Maurin à Pastouré, dont la gaieté silencieuse
 52  24|              Maurin faisait avertir Pastouré qu’il eût à se trouver,
 53  26|         était trouvé nez à nez avec Pastouré, attentif à la querelle
 54  26|           porter secours. Le fidèle Pastouré s’était informé de Maurin
 55  26|            de la maison forestière, Pastouré s’était dit tout haut : «
 56  26|            par là…~ ~ ~ ~À présent, Pastouré et Maurin dévalaient les
 57  26|            quatre mots par le brave Pastouré, donnèrent à Maurin le temps
 58  27|        Toussaint comme chacun sait. Pastouré l’attendait. Ils en tuèrent
 59  28|             nomme Maurin général et Pastouré colonel.~ ~ ~ ~Quelques
 60  28|             réunis par les soins de Pastouré, pour faire une battue et
 61  28|             la direction à prendre. Pastouré, muet, faisait de grands
 62  28|        conduire la battue ! Quoique Pastouré soit là, nous pouvons regretter
 63  28|          voudront l’arrêter ? »~ ~ ~Pastouré, silencieusement, frappa
 64  28|           refusa.~ ~ ~ ~À ce moment Pastouré prit une résolution.~ ~ ~ ~
 65  28|             pas loin d’ici, déclara Pastouré, baissant la voix ; il s’
 66  28|       camarade aperçurent Maurin et Pastouré en train de détacher les
 67  28|            noir tomba. Et Maurin et Pastouré, donnant du talon dans le
 68  28|         Maurin ! Vive Maurin ! Vive Pastouré ! Vive le Roi des Maures ! »~ ~ ~
 69  28|            cheval, suivre Maurin et Pastouré ? Peut-être les voleurs
 70  28|            Maurin des Maures ! vive Pastouré ! »~ ~ ~Maurin et Pastouré
 71  28|          Pastouré ! »~ ~ ~Maurin et Pastouré apparurent ; ils étaient
 72  28|                     Vive le colonel Pastouré !~ ~ ~– Méfie-toi, Maurin !
 73  28|           donc, toi et ton camarade Pastouré, ce Parle-seul qui doit
 74  28|       tournant bride avec ensemble, Pastouré et Maurin prirent le galop
 75  28|             montures.~ ~ ~« Colonel Pastouré ! » dit gaiement le général
 76  28|          daigna répondre le colonel Pastouré.~ ~ ~– Je suis content de
 77  28|            Dieu vous le rende ! fit Pastouré.~ ~ ~– Ils ne comprendront
 78  29|            CHAPITRE XXIX~ ~ Comment Pastouré, ayant tiré un lapin sans
 79  29|            que les nommés Maurin et Pastouré dit Parlo-soulet avaient
 80  29|             qui Maurin avait envoyé Pastouré « au rapport ».~ ~ ~Restait
 81  29|       chasse entraînèrent Maurin et Pastouré entre Sainte-Maxime et le
 82  29|             passage de bécasses, et Pastouré et Maurin s’étaient séparés
 83  29|             retrouver son compagnon Pastouré pour gagner avec lui le
 84  29|          gesticulante du silencieux Pastouré. Pastouré, n’ayant pas rencontré
 85  29|             du silencieux Pastouré. Pastouré, n’ayant pas rencontré de
 86  29|             accoutumé aux façons de Pastouré, Maurin, ce jour-là, délivré
 87  29|            nouveau. Selon sa manie, Pastouré, se croyant bien seul, était
 88  29|         sémaphore.~ ~ ~ ~Cette fois Pastouré, que Maurin n’entendait
 89  29|          tant de terrain ! »~ ~ ~Et Pastouré étendait le bras, se désignant
 90  29|              Tout à coup l’index de Pastouré se fit presque horizontal,
 91  29|        arrêt.~ ~ ~« Bourre ! » cria Pastouré qui négligea de monter sur
 92  29|            moment bien visible pour Pastouré… qui tira ! Le lapin redoubla
 93  29|      redoubla de vitesse. Manqué !… Pastouré fut si étonné qu’il en oublia
 94  29|            Le manquer ainsi ! »~ ~ ~Pastouré sentit sa poitrine se gonfler
 95  29|            pas cette fois l’idée de Pastouré. Son fusil n’était pas le
 96  29|          dré ! J’étais droit ! cria Pastouré.~ ~ ~« Ô couquin dé Dioù !
 97  29|            le coupable, Dieu seul ! Pastouré alors montra au ciel c’est-à-dire
 98  29|           azur, nuageux par places, Pastouré vit ce poing, son propre
 99  29|             ne craignait rien, lui, Pastouré, avec ce poing-là ! rien,
100  29|           apparut alors aux yeux de Pastouré. Il crut la voir ricaner
101  29|            proférées par sa bouche, Pastouré les entendait avec ses oreilles :
102  29|            l’indignation l’emporta… Pastouré, arrivé au paroxysme de
103  29|          arbre, son fusil au poing, Pastouré le silencieux, l’inimitable
104  29|          évidemment n’osait pas, et Pastouré, par bravade finale, visant
105  29|            soir à l’auberge, devant Pastouré redevenu silencieux, le
106  29|           voyait, lui Maurin, comme Pastouré, que la mise en action bien
107  29|             les deux amis Maurin et Pastouré furent regardés de travers
108  30|              Jouve aimait Maurin et Pastouré ; il les défendit ; mais
109  30|            action extraordinaire de Pastouré… Les dévots y voulurent
110  30|         Frissonne ! »~ ~ ~Maurin et Pastouré n’avaient jamais, de leur
111  30|        sacrés animaux ! » s’exclama Pastouré.~ ~ ~ ~La foule murmura :~ ~ ~«
112  30|        riant la foule, qui oubliait Pastouré pour persécuter le pauvre.~ ~ ~ ~
113  30|            l’aura rendu fou ! »~ ~ ~Pastouré n’eut qu’un mot :~ ~ ~«
114  30|            lui en prit. Il reçut de Pastouré une bourrade qui l’envoya
115  30|             temps, Maurin, suivi de Pastouré, gagnait les bois, non sans
116  30|        pourquoi est-ce ? questionna Pastouré.~ ~ ~– C’est par la raison
117  30|          Que me chantes-tu là ? fit Pastouré.~ ~ ~– Oui, dit Maurin,
118  30|                 Il est certain, dit Pastouré, que le Bon Dieu doit être,
119  31|            À ce compte, l’ineffable Pastouré, avec son coup de fusil
120  31|            comiques mais héroïques. Pastouré fusillant le ciel, c’est
121  31|            il y a de particulier en Pastouré, c’est, comme toujours,
122  31|          faculté, si puissante chez Pastouré, qui fait les Shakespeare.
123  31|            Voilà ce que c’est qu’un Pastouré. »~ ~ ~M. Rinal riait de
124  31|             parlant de Maurin et de Pastouré, que j’aime comme vous les
125  31|           en avant, c’est un guide. Pastouré, lourd et sentimental, le
126  31|          individus nommés Maurin et Pastouré méritent d’exciter mon enthousiasme
127  33|          moi-même, dit Maurin… mais Pastouré est plus drôle que moi pour
128  43|             cachette où l’attendait Pastouré.~ ~ ~ ~Dans tout le massif
129  43|        plaisir.~ ~ ~ ~Maurin trouva Pastouré en train de faire rôtir
130  43|                Quand Maurin arriva, Pastouré, à son ordinaire, parlait
131  43|         présenter à la porte.~ ~ ~ ~Pastouré disait :~ ~ ~« S’il était
132  43|        avait-il pas raison ? Foi de Pastouré, raison il avait ! Quand
133  43|           Tu es toi, Maurin ? » dit Pastouré, en voyant entrer son ami.~ ~ ~–
134  43|            battu aux alentours, dit Pastouré. Il n’y a rien de rien,
135  43|            Au bruit du coup de feu, Pastouré avait mis le nez dehors.
136  43|         Soyez content, dit Sandri à Pastouré, que nous n’ayons pas d’
137  43|           Votre tour viendra. »~ ~ ~Pastouré regarde Maurin et leurs
138  43|            sait bien d’ailleurs que Pastouré le suivra pour l’aider dans
139  43|     compagnon.~ ~ ~– Une idée ! fit Pastouré. Déjeunez ici, gendarmes.
140  43|      tendait ses mains rapprochées. Pastouré, ne comprenant pas, ouvrit
141  43|          autre ! »~ ~ ~Maurin dit à Pastouré :~ ~ ~« Garde mon chien. »~ ~ ~
142  43|            signe :~ ~ ~« Reste avec Pastouré. »~ ~ ~Les gendarmes, d’
143  43|             que s’éloignait Maurin, Pastouré, avec de grands gestes,
144  43|               que serait-il de toi, Pastouré, maintenant ? car pourquoi
145  43|            Tu porteras deux fusils, Pastouré : tu as donc quatre coups
146  43|           disant : « Et maintenant, Pastouré, mon ami, mange ton pain
147  43|        allaient bien à La Verne. Et Pastouré continuait à parler, toujours
148  43|             est vous qu’on vous dit Pastouré ? – Oui. – Suivez-nous ! »~ ~«
149  43|            Et c’est pourquoi naquit Pastouré, mon fils, Pastouré Firmin,
150  43|          naquit Pastouré, mon fils, Pastouré Firmin, qui depuis longtemps
151  43|                 Le coup de fusil de Pastouré fut plus heureux.~ ~ ~«
152  43|        gaieté. Quand cela fut fini, Pastouré, toujours immobile et tenant
153  44|            évidés, en ont fait, dit Pastouré, autant de guérites ; ils
154  44|     gendarmes faisaient la grimace. Pastouré avait compté fort sagement
155  44|          par la prudence de mon ami Pastouré, nous le partagerons.~ ~ ~–
156  44|        farigoule et le romarin dont Pastouré l’a bourré avant de le mettre
157  44|           donc vers Collobrières. « Pastouré, pensait-il, aura bien deviné
158  44|            faut aller par-là. »~ ~ ~Pastouré, assis dans la grande forêt
159  44|              s’envola effrayé. Mais Pastouré regarda le picatéoù et dit :~ ~ ~«
160  44|                Le nombre y est, dit Pastouré. C’est bien lui… »~ ~ ~Et
161  44|                 À Collobrières, dit Pastouré, chez Moustegat ? Bon ! »~ ~ ~
162  44|       Maurin qui l’attendait.~ ~ ~ ~Pastouré ne dit rien. Il avait envie
163  44|            le baisa.~ ~ ~« Té ! dit Pastouré, embrasse-moi aussi, que
164  46|           le fit prévenir par l’ami Pastouré, et lui fit savoir en même
165  46|             s’était fixé à Bormes ; Pastouré y fit de fréquentes apparitions
166  46|           apparitions et tous deux, Pastouré et Cabissol, l’un presque
167  46|            pas cette nuit-là.~ ~ ~ ~Pastouré, qui était venu le chercher,
168  46|           oriental.~ ~ ~ ~Maurin et Pastouré, malgré les invitations
169  46|          remplissait ton carnier, – Pastouré, et même davantage – car
170  46|              car c’est ton carnier, Pastouré, que j’avais emporté, avec
171  46|         offerte de bon cœur ! »~ ~ ~Pastouré retira sa pipe de sa bouche
172  46|         Maurin, c’est le carnier de Pastouré, mais ce qui me console,
173  46|             n’est pas dedans. »~ ~ ~Pastouré fit un geste d’insouciance.~ ~ ~«
174  46|            Maurin », confirma alors Pastouré, qui suivait attentivement
175  46|             force de ses souvenirs, Pastouré, interrompant Maurin, s’
176  47| philosophique.~ ~ ~ ~Lorsque arriva Pastouré, qui, silencieux à son habitude,
177  47|            diable vous tue, proféra Pastouré le taciturne.~ ~ ~– Le difficile,
178  47|           fait physiologique. »~ ~ ~Pastouré, émerveillé, renouvela un
179  47|           qui nous écoute… et voilà Pastouré. Eh bien, leur manière de
180  47|             avènement de Maurin, de Pastouré et de tous les prolétaires
181  47|           la France ! Qu’en dis-tu, Pastouré ?~ ~ ~– Je suis là que je
182  49|          désintéressement admirable Pastouré refusa une haute position.~ ~ ~ ~
183  49|            Non », dit Maurin.~ ~ ~ ~Pastouré secoua négativement la tête.~ ~ ~«
184  49|         était évanouie.~ ~ ~ ~Quand Pastouré raconta ces choses, le soir
185  49|             S’il était mort, grogna Pastouré, quelque chose me le dirait !~ ~ ~–
186  49|          Noum dé pas Dioù ! s’écria Pastouré, – j’aimerais mieux l’épouser
187  49|             mon brave M. Rinal, dit Pastouré, je mettrais ma main au
188  49|                 Et où cela, mon bon Pastouré ?~ ~ ~– Laissez-moi faire,
189  49|              Laissez-moi faire, dit Pastouré, je finis toujours par retrouver
190  49|              maintenez-vous ! »~ ~ ~Pastouré sortit, et quand il fut