Chapitre

  1   1|       jamais ! » Il aurait dû lui dire : « Je ne te vendrai pas,
  2   1|            il a promis de ne rien dire, et comme il a promis il
  3   1|           te promets « de ne rien dire. » Alors, qu’arrive-t-il ?
  4   1|       fois, il a l’air de laisser dire, de croire, comme les autres,
  5   2|           étaient classées autant dire effacées, amnistiées par
  6   2|    compagnie ! c’est le cas de le dire, répliqua Maurin ; vous
  7   2|         penser à ce qu’il doit me dire de principal, sur ce qu’
  8   2|        deux battaient d’un air de dire : « Quel bonheur de se revoir ! »~ ~«
  9   2|           que j’ai de pressé à te dire et qui t’aregarde toi et
 10   3|           Parlo-Soulet a voulu se dire, en s’écriant, au moment
 11   3|          a pas parlé pour ne rien dire ! »~ ~ ~
 12   4|       revenu, mais il nous a fait dire qu’au premier jour il reviendrait
 13   4|       père de s’asseoir sans rien dire.~ ~ ~« Chut ! » signifiait
 14   5|           bien différent, tu peux dire ce que tu voudras, nous
 15   5|         Eh bien, laissez-moi vous dire que vous et vos Parisiens,
 16   5|             Alors, qu’avez-vous à dire ? Et pourquoi ne leur dresserions-nous
 17   5|         Aimer ses amis et le leur dire avant qu’ils soient morts,
 18   5|             Permettez…, essaya de dire M. Labarterie.~ ~ ~– Permettez
 19   5|           alors, permettez-moi de dire adieu à mon fils.~ ~ – Où
 20   5|           ce que je tenais à vous dire publiquement) et que, n’
 21   6|        riait tout haut, sans rien dire.~ ~ ~« Je vois, dit l’un
 22   7|          est de règle, ça va sans dire… Marche, Maurin, je ne le
 23   7|          aïgo ! »~ ~– Ce qui veut dire ? interrogea Mme Labarterie.~ ~ ~–
 24   7|           dit M. Rinal, cela veut dire : « Il y a des bois qui
 25   7|        plus vraie ?~ ~ ~– Je veux dire qu’elle est vraie tout à
 26   7|     drôles. Celle que je viens de dire n’est jolie, selon mon idée,
 27   8|                 Ce que je voulais dire, continua Cantoni, c’est
 28   8|          Voilà ce qu’aurait dû se dire Alessandri, pour laisser
 29   8|        avis du maire. Je pourrais dire d’étranges choses sur votre
 30   8|           Universel. Il faut vous dire que, depuis quelque temps,
 31   8|       leur malice. Ils me la font dire, l’histoire, pour en arriver
 32   8|         vous savez ce que ze veux dire… Digavo mi !… Dis-le-moi,
 33   8|         bien fait de ne pas me le dire, que, comme ça, ze l’ai
 34   8|          impayable. Ce geste veut dire : « Non ! il n’y a rien
 35   8|            et il vous a dit de me dire ça. Vous ne l’avez pas devigné !…~ ~«
 36   8|         est pas ça que ze voulais dire. Z’emportai de Paris, par-dessus
 37   9|           le vent que je viens de dire, le vent de haine et d’orgueil,
 38  10|             Ce que je veux ? vous dire ça, pas plus… Je suis Maurin,
 39  13|     peut-être que je ne veux rien dire de plus.~ ~ ~– Je ne suis
 40  13|       ironie :~ ~ ~« Ze vais vous dire, brigadier. Ça, voyez-vous,
 41  13|           pas ce que j’avais à te dire ? »~ ~ ~Saulnier maintenant
 42  13|           et ce qui me reste à te dire n’est que pour toi… Tu connais
 43  14|         ça va bien. Qu’as-tu à me dire ?~ ~ ~– Mon fils est chez
 44  14|          Lagarrigue avait entendu dire que Maurin, dans ses battues
 45  15|          ignorer. Ce que je ferai dire au préfet, c’est qu’il ne
 46  15|          comprends que je peux le dire, mais je n’en dirai pas
 47  15|          le moment pour moi de te dire la pensée qui m’amène :
 48  16|    orphelins.~ ~ ~– Et peux-tu me dire, Bernard, pour quelle raison
 49  17|          est celui dont on pourra dire, s’il est élu : « Vous savez
 50  17|         chaque fois qu’il veut le dire ?~ ~ ~– Ah ! c’est celui-là ?
 51  17|          Voilà ce qu’il faut vous dire. L’égoïsme légitime de l’
 52  17|         se leva :~ ~ ~« J’entends dire que je me mettrai sur les
 53  17|           mémoire. Il ne sait pas dire : « Un plan ! un plan de «
 54  17|     savent pas ce que parler veut dire, et sur cinq cents, il n’
 55  17|         bonne celle-là ! Qu’il va dire ? Vaï-li, vaï ! marche,
 56  17|        tribune pour ce que j’ai à dire. Ce que j’ai à dire, je
 57  17|          ai à dire. Ce que j’ai à dire, je ne sais pas le dire,
 58  17|           dire, je ne sais pas le dire, malheureusement ; mais
 59  17| malheureusement ; mais je veux le dire et je le dirai… Citoyens,
 60  17|         les choses que je veux me dire quand je suis tout seul,
 61  17|         tout seul, je sais me les dire, mais je ne sais pas les
 62  17|           mais je ne sais pas les dire, juste quand il faudrait
 63  17|       juste quand il faudrait les dire… Et cependant, je finirai
 64  17|      cependant, je finirai par le dire… ce que j’ai à dire !… parce
 65  17|        par le dire… ce que j’ai à dire !… parce que je sais ce
 66  17|        que je sais ce que je veux dire et c’est mon devoir de le
 67  17|         et c’est mon devoir de le dire. »~ ~ ~Il respira largement
 68  17|          n’ai qu’une chose à vous dire :… c’est que vous n’avez
 69  17|        est que vous n’avez rien à dire !… » ~ ~Et sa voix retombant
 70  17|         est tout ce que j’avais à dire. »~ ~ ~Marlusse lui-même
 71  18|           salle, s’attardait pour dire à M. Labarterie, sous le
 72  18|    prononcé. Ce mot, c’est à vrai dire le fond de la langue d’amour (
 73  18|              Mais tu n’oseras pas dire que c’est à moi que tu le
 74  18|          dis ! tu n’oseras pas le dire que c’est à moi !… Dis-le,
 75  19|  comprends, ze ne voulais pas lui dire que z’allais passer la nuit
 76  19|         moi, ce n’est pas pour de dire et pourtant c’est – de ma
 77  19|           à sa commodité, je veux dire sans danzer pour lui, et
 78  19|          Pastouré pour, sans rien dire, lui faire sentir qu’il
 79  19|        que je suis chargé de vous dire et que je vous prie d’écouter
 80  19|         on pourrait, par le fait, dire qu’il est désarmé, vu et
 81  19|           cierge.~ ~ ~– Ceci veut dire ? s’exclama involontairement
 82  20|          mon devoir de venir vous dire les choses comme elles sont.~ ~ ~–
 83  20|        mais je peux toujours vous dire que le congrès a adopté
 84  20|         et M. de Siblas finit par dire :~ ~ ~« Vous le voyez, monsieur
 85  20|           ai quelque chose à vous dire qu’un peu plus j’allais
 86  20|         raison que je ne peux pas dire et qui peut d’un moment
 87  21|        Orsini, je reviendrai vous dire : Donnez-moi Tonia en mariage,
 88  21|         brigadier, tu peux le lui dire et il en peut être sûr…
 89  22|          son bras, ce qui voulait dire : couché !~ ~ ~ ~Hercule,
 90  22|         seriez les homicides ? Et dire qu’il y a en France un savant
 91  22|       voilà ce que vous êtes ! Va dire ça à ton M. le maire, et
 92  22|           ai dit ce que j’avais à dire… Ah ! pauvre France ! »~ ~ ~
 93  23|          vu son frère gesticuler, dire à son fusil :~ ~ ~« Tu partiras,
 94  24|           main du fils, sans rien dire, et les trois hommes reprirent
 95  25|       monde. Je ne peux vous rien dire de plus, que je n’ai pas
 96  25|            et je ne sais que vous dire et je ne peux rien faire
 97  25|           lui, l’un des gendarmes dire à l’autre :~ ~ ~« Presse-le
 98  26|         je ne t’ai pas prié de me dire autre chose que bonjour
 99  26|         échauffe pas la bile ! De dire ce que tu appelles la libre
100  26|         toi et moi ne peuvent pas dire si le soleil est ou n’est
101  28|        Tonia n’avait rien entendu dire d’inquiétant ; elle, elle
102  28|           Symphonie.~ ~ ~ ~Il fit dire en conséquence aux deux
103  29|     amuser un peu, quoi qu’à vrai dire je ne voie pas au juste
104  30|           ce qu’était en train de dire, sous un parasol et sous
105  30|          eh bien, je vais vous le dire ! répliqua le sénateur impatienté.
106  30|       impatienté. Je vais vous le dire, puisque vous me pressez ;
107  30|    alcools sont des poisons !… Et dire que, pendant qu’on en fabrique
108  30|          députés.~ ~ ~– Faites-le dire par les journaux.~ ~ ~–
109  30|      Pauvre France ! » qu’il faut dire…~ ~ ~– Bah ! répliqua le
110  33|        lâcheté… Celui-ci semblait dire : « Que ces deux-là se débrouillent
111  34|        des éléphants, se décida à dire le mousquetaire, et que
112  34|      marchais en l’air pour mieux dire !~ ~ ~– J’ai vu, dit Saulnier,
113  35|           Ah ! si je voulais tout dire !~ ~ ~– Par exemple ? interrogea
114  35|         si bien souvent on entend dire : « Les naufragés de tel
115  35|           c’est bien le cas de le dire. »~ ~ ~Il fut décidé que
116  35|       tout ce bruit, pas moyen de dire plus de quatre paroles !…
117  35|        pas de bruit, oh ! non… Et dire qu’il voulait me faire coucher
118  35|     Pastouré, tu n’aurais rien pu dire, et – je me le confesse
119  35|           Saint-Tropez. On pourra dire par exemple que lorsque
120  35|           Auriol et le monde peut dire ce qu’il veut, il me pleut
121  35|   prononça :~ ~ ~« Il n’y a pas à dire, je suis un peu empégué ! »~ ~ ~
122  36|    sont-ils ?~ ~ ~– Je vais te le dire.~ ~ ~– Allons les retrouver,
123  36|           la tête… C’est facile à dire. Écoute d’abord mes explications.
124  36|          Vous êtes requis de nous dire en quel endroit Maurin se
125  36|           précaution de ne pas me dire où il fait son gîte. – Et
126  38|          content, je peux vous le dire, lorsque j’entends nos députés,
127  38|          choses que vous venez de dire. Si je lui vois une aptitude
128  38|            comme vous venez de le dire, tout son cœur était dedans. »~ ~ ~
129  39|         ça me coûte un peu à vous dire, mais je comprends que je
130  40|            tout en coup sans rien dire il s’envola de la cage et
131  42|           dans ce pays-ci, que de dire à des gens, qu’on devine
132  42|           j’aurais dû ne pas vous dire comment je me les suis procurés,
133  42|       bougre ! que vous me feriez dire – si j’étais resté encore
134  42|         ne sais plus comment vous dire mon gramaci ! »~ ~ ~Et quand
135  42|           Je ne vous l’envoie pas dire et comme je le dis, prenez-le.~ ~ ~–
136  42|          Je ne le lui ai pas fait dire ! s’écria Maurin.~ ~ ~–
137  42|       dans votre palais pour vous dire ce qu’ici je vous dis dans
138  42|          juges que vous me feriez dire ! »~ ~ ~Tout le monde éclata
139  42| protection.~ ~ ~ ~Là-dessus, sans dire autre chose, il se leva
140  43|          avait quelque chose à se dire. Il n’était pas homme non
141  43|     permission – quoique je doive dire, pour la vérité, qu’à l’
142  44|      petit qu’avait bien voulu le dire Grondard. Et puis, était-ce
143  44|          personne serait venu lui dire s’il avait été libre de
144  49|          et je profite pour te le dire de ce que je rencontre ici,
145  49|     commença Pastouré… Il faut te dire que dans ce village les
146  49|      parbleu, bien ! mais je veux dire par là qu’il faut que vous
147  49|           de leur maison, tu veux dire ?~ ~ ~– Pardine ! fit Pastouré,
148  49|         je le peux, ça te plaît à dire, mais ce n’est pas bien
149  50|    sénateur ? Car, il n’y a pas à dire, c’est à quoi on s’expose
150  50|          Je te dis ce que je dois dire. Agis comme il te plaira.
151  51|       fameux merle !~ ~ – Tu veux dire : une fameuse merlate ?~ ~ –
152  51|       cria-t-elle, tu t’entêtes à dire et à répéter que c’étaient
153  51|       mère ? Tu n’as pas de mal à dire de ma mère, à présent ! »~ ~«
154  51|     Sanplan ne peut s’empêcher de dire :~ ~ – Plût Dieu, carogne,
155  51|       Sanplan, née Charpinois… Va dire à tout le monde que tu m’
156  51|         bonnement, je ne veux pas dire qu’une merlate est un merle !
157  51|       être fou pour vouloir faire dire à une honnête femme une
158  51|    mortier plutôt que de me faire dire le contraire ! »~ ~« Le
159  51|         bourreau ne me ferait pas dire autre chose : c’étaient
160  51|        ans, il ne m’entendra plus dire autre chose : c’étaient
161  51|            par exemple ! que veut dire ceci ? Il y a là-dessous
162  52|         en sûreté, quoique à vrai dire on vous croit morts tous
163  52|        doute !… Maurin, sans rien dire, pressa son cheval de l’
164  53|           un petit berger d’aller dire à Tonia, hors de la présence
165  53|         Fanfarnette. Sans en rien dire à personne, elle l’exécuta
166  54|        comme ils doivent, je veux dire en se taisant. Alors, tu
167  57|       prise, mais je peux bien le dire à présent, je t’avais désiré,
168  57|      Tonia, à qui tu pourras tout dire, c’est M. Rinal, à Bormes,
169  57|                   N’oublie pas de dire à M. Rinal bien des remerciements
170  58|         le peuple – et, pour tout dire – dans l’humanité.~ ~ ~ ~
171  58|      affliger son vieil ami, pour dire :~ ~ ~« C’est égal, vous
172  58|        bon… Tout ça, il faudra le dire à mon fils, quand il sera
173  58|          pensé ça, sans savoir le dire, fit Maurin… Étudie, petit…
174  58|       sais pas ce que vous voulez dire », fit-il.~ ~ ~ ~Et il prit
175  59|         taureaux, mais il voulait dire qu’il avait vieilli d’un
176  59|        pas épousé un mylord ?… Et dire que c’est toujours comme
177  59|    beaucoup de riches leur air de dire : « Nous sommes des princes !
178  60|        aille le plus tôt possible dire à M. Rinal de ne pas se
179  60|           qu’ils me commandent de dire. Petit ! petit ! tu veux