Chapitre

 1   3|        table.~ ~ ~– Éructer ? » interrogea Maurin.~ ~ ~ ~M. Rinal traduisit
 2   3|         en hanap…~ ~ ~– Hanap ? interrogea Maurin.~ ~ « Gobelet »,
 3   5|        il n’est pas encore là ? interrogea Maurin.~ ~ ~– Je leur ai
 4   7|              Ce qui veut dire ? interrogea Mme Labarterie.~ ~ ~– Oh !
 5   7|       sommes…~ ~ ~– Quoi donc ? interrogea M. Labarterie.~ ~ ~– Couyoun ! »
 6  17| essposition !~ ~ ~– Vous dites, interrogea Marlusse, sévère. Qui a
 7  29|      cinq.~ ~ ~– Et quel tour ? interrogea Pastouré, soucieux et prudent.~ ~ ~–
 8  34|       quel autre animal, donc ? interrogea le cantonnier.~ ~ ~– Un
 9  35|      dire !~ ~ ~– Par exemple ? interrogea Saulnier.~ ~ ~– C’est que…
10  41|        cher monsieur Cabissol ? interrogea le juge d’instruction. Il
11  49|         chiens, et les nôtres ? interrogea Maurin ; que sont-ils devenus
12  50|  pourquoi ça ne l’est-il plus ? interrogea Maurin.~ ~ ~– Parce que
13  52|     penses-tu ?~ ~ ~– Monsieur, interrogea le lieutenant, dites-moi,
14  54|      par là ! »~ ~« Eh bien ? » interrogea Fanfarnette d’un air d’ironie
15  59|        dit-il.~ ~ ~– Pourquoi ? interrogea le boumian.~ ~ ~– Je veux