IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Gustave Aimard Les trappeurs de l'Arkansas Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Partie, Chapitre gris = Texte de commentaire2001 2, 10 | homme énergique, au regard fascinateur, au courage de lion, à la 2002 1, 1 | et entraîne le voyageur fasciné, qui bientôt, victime de 2003 2, 14 | terrible exécution, mais fascinés par cet effroyable spectacle, 2004 Pro, 4 | existence, avait un aspect fatal et étrange qui aurait imprimé 2005 Pro, 4 | il put la distinguer, la fatale silhouette qui se détachait 2006 1, 4 | aujourd’hui vous a-t-elle fatiguée, ma nièce ?~ ~ ~– Non, pas 2007 2, 8 | pardonnez-moi ces questions qui vous fatiguent et dont vous ne pouvez saisir 2008 1, 4 | milles.~ ~ ~– Combien nous faudra-t-il de jours pour y arriver ?~ ~ ~– 2009 Pro, 3 | reprendre sa place sur son fauteuil :~ ~ ~– C’est surtout comme 2010 2, 11 | avec fermeté, je ferais un faux serment ; je vous jure au 2011 2, 12 | acharnement à sa passion favorite.~ ~ ~ ~Celui-ci tout à son 2012 Pro, 1 | argent, la terre la plus féconde, les fruits les plus délicieux, 2013 1, 3 | formaient une illumination féerique.~ ~ ~– Cette caverne, dit 2014 2, 13 | fronçassent légèrement, il feignit de ne pas s’en apercevoir 2015 Pro, 4 | répondit-elle, pourquoi feindre une pitié que vous n’éprouvez 2016 Pro, 1 | Bah ! fit le juge avec un feint étonnement et en lançant 2017 2, 7 | même temps si émouvant, ils félicitèrent franchement la jeune fille 2018 Pro, 2 | la salle en défonçant une fenêtre, toutes les lumières s’éteignirent, 2019 Pro, 1 | réellement effrayante.~ ~ ~ ~Les fenêtres de toutes les maisons regorgeaient 2020 1, 3 | une de ces antiques ruines féodales que l’on rencontre de loin 2021 Pro, 3 | oh ! non ! mais alors que fera-t-il ?~ ~ ~ ~Le digne mayoral 2022 2, 11 | général avec fermeté, je ferais un faux serment ; je vous 2023 2, 10 | homme doit venir.~ ~ ~– Que ferez-vous, mon fils ?~ ~ ~– Le sais-je, 2024 2, 2 | paroles.~ ~ ~ ~Le guide ferma les yeux, se recueillit 2025 1, 2 | poursuite des Comanches.~ ~ ~ ~Fermant ici cette parenthèse un 2026 1, 19 | la cicatrice n’est pas fermée encore ; cet homme enfin 2027 1, 16 | qu’ils dorment à poings fermés, tous les soldats et le 2028 1, 20 | à un certain point leur férocité.~ ~ ~ ~Mais une femme, faible, 2029 Pro, 1 | capitaines, de son territoire fertile et de son commerce qui embrassait 2030 1, 9 | caveau exhalant une odeur fétide, une vingtaine d’individus 2031 1, 9 | cachés au plus épais du feuillage formaient de mélodieux concerts. 2032 1, 3 | prudence, examiner chaque feuille et chaque brin d’herbe avec 2033 1, 5 | par-derrière et dans laquelle était fichée une touffe de plumes d’aigles.~ ~ ~ ~ 2034 2, 8 | bois-chandelle et qui brûlaient, fichées de distance en distance, 2035 2, 13 | autres, surmontée de scalps fichés à de longues perches, dans 2036 1, 7 | différentes servaient à réunir les fidèles.~ ~ ~ ~Çà et là les habitants 2037 1, 12 | lui retraçait avec une fidélité inouïe les moindres détails 2038 1, 7 | jeunes gens.~ ~ ~– Je me fie à vous, chef, répondit le 2039 1, 14 | vous sert de guide est un fieffé coquin, il est connu pour 2040 Pro, 1 | de cette autre nation si fière alors de ses vaillants capitaines, 2041 1, 1 | nobles, empreints de cette fierté et de cette énergie que 2042 1, 1 | voyez-vous, Belhumeur, vous vous fiez trop à vos habitudes canadiennes, 2043 Post | calme et tranquille, je me figurais, je ne sais pour quelle 2044 1, 4 | Alors je me le serai figuré, dit le médecin avec un 2045 1, 2 | qu’il pût honorablement figurer au poteau du supplice, ce 2046 2, 2 | fronçant les sourcils, te figures-tu que j’abandonne ainsi mes 2047 1, 18 | et Belhumeur, c’était un fil d’Ariane que rien ne pouvait 2048 1, 20 | raison, ses tortures sont finies.~ ~ ~– Vais-je enfin mourir ? 2049 1, 7 | un vieux chef indien, ils finiront par noyer dans le pacifique 2050 1, 17 | autres, jusqu’à ce qu’elles finissent par devenir inextricables, 2051 1, 20 | agitait tout son corps.~ ~ ~– Finissons-en, dit la Tête-d’Aigle, qui 2052 1, 13 | affectation, que le vieux soldat finit par s’en apercevoir.~ ~ ~– 2053 1, 9 | fuite était impossible, je fis descendre mes malheureux 2054 1, 3 | le jour pénétrait par des fissures imperceptibles ; puis lorsqu’ 2055 Post | approchais du but que je m’étais fixé, je me trouvais à quelques 2056 1, 15 | tandis que son extrémité est fixée dans l’ouverture de la trappe. 2057 Pro, 2 | son regard prenait une fixité et une force que nul ne 2058 Post | autour de mon guide et me flairer les uns après les autres.~ ~ ~– 2059 1, 12 | cette opération, une épée flamboya soudain au-dessus de leurs 2060 Post | voyageant en véritable flâneur, m’arrêtant où mon caprice 2061 Pro, 1 | de letras – juge criminel flanqué d’une nuée d’alguazils déguenillés – 2062 1, 1 | auprès du chasseur, qui les flatta un instant et eut une certaine 2063 2, 8 | dans ce monde qui peut se flatter d’être heureux ? chacun 2064 2, 9 | Cette comparaison n’est pas flatteuse, répondit le pirate sans 2065 1, 5 | favorable, il ajusta une flèche sur son arc.~ ~ ~ ~Mais 2066 1, 16 | présence d’esprit et ce flegme imperturbable qui n’abandonnent 2067 1, 8 | visage noble, dont les traits flétris par la douleur, conservaient 2068 1, 19 | plausible, à notre avis, l’on flétrit du nom de sauvages.~ ~ ~ ~ 2069 1, 3 | sur les bords des grands fleuves d’Europe.~ ~ ~ ~Ce lieu 2070 2, 4 | le genre appartient à la Flora mexicana.~ ~ ~– Ah ! fit 2071 1, 14 | décorées de plumes d’aigle flottant au gré du vent.~ ~ ~ ~À 2072 1, 11 | mimée a en Amérique des fluctuations infinies, chacun, pour ainsi 2073 1, 13 | immédiatement un paquet de foin, qu’il avait préparé et 2074 1, 9 | manque d’air ; une espèce de folie furieuse s’empara de nous, 2075 1, 13 | Plusieurs étaient d’un brun foncé et d’ancienne date, d’autres 2076 1, 4 | sourcils dont la teinte foncée tranchait avec la blancheur 2077 Post | faisait vigoureusement fonctionner sa fourchette, avez-vous 2078 Pro, 1 | monuments, sortes d’assises fondamentales de toute colonie qui s’implante 2079 1, 7 | gouvernement des États-Unis n’est fondé, en aucun sens, sur la religion 2080 1, 7 | etc., et voilà une ville fondée à laquelle on donne un nom 2081 2, 4 | Le pauvre homme fondit en larmes et donna des preuves 2082 Note | arbres, épient le moment de fondre sur lui pour en faire leur 2083 1, 8 | était suspendue.~ ~ ~– Que font-ils donc, murmura le capitaine, 2084 2, 10 | lorsque le hasard les forçait de se trouver ensemble, 2085 2, 15 | moyen de les obliger, de les forcer même.~ ~ ~– Et ce moyen ? 2086 2, 12 | ronflent comme des soufflets de forge.~ ~ ~– Oh ! c’est parfait ! 2087 2, 14 | ses longs cheveux dont il forma une touffe et lui renversa 2088 2, 4 | atterré, sans songer à se formaliser de la façon un peu brusque 2089 2, 9 | susceptible, je ne m’en formaliserai pas ; voulez-vous une fois 2090 1, 1 | bivouac, et descendait en formant une capricieuse cascade 2091 1, 3 | grâce à l’espèce de lanterne formée par un rocher creux placé 2092 2, 7 | coup, un cri strident et formidable résonna à peu de distance, 2093 2 (2)| Cette formule termine invariablement tous 2094 Post | lèvres ; jamais je n’osais la formuler, tant je craignais de commettre 2095 2, 11 | concours de circonstances fortuites impossibles à prévoir.~ ~ ~ ~ 2096 1, 10 | lanceros creusèrent un large fossé dont ils rejetèrent la terre 2097 1, 9 | cave s’étendait sous les fossés du fort, lorsque je reconnus 2098 Pro, 2 | éclats formidables de la foudre.~ ~ ~ ~Vers la fin du repas 2099 1, 20 | incisive avec un regard foudroyant, vous êtes tous des lâches ! 2100 Pro, 3 | précédent, à la suite de la foudroyante accusation lancée par le 2101 1, 5 | excités par les coups de fouets des chasseurs, se précipitèrent 2102 2, 11 | bouffée de vent qui lui fouetta le visage fit vaciller la 2103 Pro, 1 | acolytes qui déjà avaient fouillé et dépouillé le défunt, 2104 2, 4 | innombrables plantes rares que je foulais aux pieds de mon cheval 2105 2, 2 | pavillons ou plutôt les foulant tous aux pieds, ils courent 2106 1, 10 | collines.~ ~ ~ ~Le terrain foulé par le pied des chevaux 2107 1, 1 | longtemps que ses Mocksens foulent le même sentier que moi 2108 Post | vigoureusement fonctionner sa fourchette, avez-vous trouvé la piste 2109 1, 19 | conservant dans sa main le fourneau de la pipe.~ ~ ~ ~Lorsque 2110 2, 12 | toutes les ruses que lui fournissait son esprit inventif : faisant 2111 1, 2 | attachaient les deux hommes, en fournissant au Canadien les moyens de 2112 1, 15 | progéniture, qu’il mène fourrager à la recherche des provisions 2113 1, 18 | par-delà les grands lacs, vous fourrer de gaieté de cœur dans la 2114 1, 15 | celui-là surtout dont la fourrure est si précieuse.~ ~ ~– 2115 2, 12 | avait-il mis en usage pour les fourvoyer toutes les ruses que lui 2116 2, 11 | ses plaies avec de l’eau fraîche, le pansa avec soin ; puis, 2117 2, 10 | opposées, possédaient une égale fraîcheur de sentiments, une égale 2118 Post | reconnaissons la politesse française, me dit la dame avec un 2119 2, 2 | aborigène, de même qu’en France on paye la tête de loup.~ ~ ~ ~ 2120 1, 6 | intrépides aventuriers avaient franchi, au prix de quelques brûlures 2121 1, 3 | espace qu’ils avaient à franchir.~ ~ ~– Essayons toujours, 2122 2, 1 | de leurs exploits avait frappé d’admiration les jeunes 2123 Post | terre quand mon oreille fut frappée du bruit lointain du pas 2124 1, 19 | ne dois pas hésiter à le frapper dans ce qu’il a de plus 2125 2, 5 | deux premiers visages qui frappèrent la vue du Cœur-Loyal furent 2126 2, 8 | et les Indiens s’assirent fraternellement auprès les uns des autres 2127 1, 13 | de toute la troupe, en se frayant un chemin à travers les 2128 1, 5 | servir de la hache pour se frayer un passage.~ ~ ~ ~L’on peut 2129 Pro, 1 | piétinait et rongeait son frein avec impatience. Don Inigo 2130 1, 10 | une importance telle qu’il frémissait et sentait une sueur froide 2131 1, 19 | taillèrent de minces éclats de frêne pour être introduits sous 2132 Pro, 4 | fureur et reprit sa course frénétique.~ ~ ~ ~Nô Eusébio la suivit.~ ~ ~ ~ 2133 1, 18 | douleur et bondissaient frénétiquement dégouttants de sang et de 2134 1, 12 | Plateros, il l’envoyait fréquemment en soirée chez une de ses 2135 Pro, 1 | mer, s’appuie et s’abrite frileusement contre une colline nommée 2136 1, 10 | retranchement hérissé de chevaux de frise. Derrière le retranchement, 2137 2, 6 | brise du soir, qui passait frissonnante dans les branches des arbres, 2138 1, 1 | accent de haine qui fit frissonner Belhumeur, le chasseur, 2139 1, 2 | consolations que son âme froissée exigeait, et lui permettant 2140 2, 2 | légère distance le bruit d’un froissement de feuilles et de branches 2141 Pro, 1 | fit lorsque l’enfant le frôla en passant un vaquero à 2142 2, 5 | lui-même à la découverte, un frôlement presque imperceptible d’ 2143 2, 13 | bien que ses sourcils se fronçassent légèrement, il feignit de 2144 2, 12 | existait.~ ~ ~ ~Le capitaine se frotta les mains, son expédition 2145 Pro, 1 | qui l’entourent et de ses frottements continuels avec ces peuplades, 2146 Pro, 1 | elle craignait de se voir frustrer du spectacle qui l’intéressait 2147 1, 16 | Le Babillard avait fui, mais une large traînée 2148 2, 9 | de maïs, qu’il alluma et fuma tranquillement.~ ~ ~– Doña 2149 2, 8 | éteindre sa cigarette, et la fumait machinalement ainsi, sans 2150 1, 16 | doña Luz, deux pistolets fumants à la main, tandis qu’à ses 2151 1, 15 | Peaux-Rouges : entre chaque mot fume ton calumet, afin de bien 2152 1, 19 | Lorsque tous les chefs eurent fumé l’un après l’autre le porte-pipe 2153 1, 1 | reprit sa pipe et continua à fumer avec une feinte insouciance 2154 1, 1 | pouvait leur amener, ils fumèrent avec cette béatitude de 2155 2, 1 | hui, les chasseurs pâles fumeront le calumet en conseil.~ ~ ~– 2156 Post | repas homérique dont le fumet appétissant me rappela que 2157 1, 9 | inarticulée, il y eut un silence funèbre entre ces trois hommes, 2158 2, 13 | À peine les pirates furent-ils arrêtés que les rangs des 2159 2, 12 | rôda de tous les côtés, furetant avec soin dans tous les 2160 1, 9 | chasseurs, il commença à fureter de tous les côtés, espérant 2161 1, 12 | compagnons, et se ruèrent avec furie contre leur agresseur.~ ~ ~ ~ 2162 2, 13 | derrière elle des regards furtifs pour tâcher d’apercevoir 2163 1, 15 | profondément, une larme furtive coula sur sa moustache grise.~ ~ ~– 2164 2, 11 | à minuit et quart, vous fusillerez les deux prisonniers sans 2165 2, 11 | compte, mais surtout ne les fusillez ni une minute plus tôt ni 2166 1, 7 | indépendance de l’Amérique du Nord fut-elle proclamée, la paix conclue 2167 1, 15 | d’un castor, et la hutte fût-elle cachée par d’épais taillis 2168 Post | distinguai alors les hautes futaies d’une huerta bien entretenue 2169 1, 2 | sombre et mélancolique, il fuyait la société de ses semblables, 2170 2, 3 | étendit à plat ventre et gagna en rampant un bloc de rochers 2171 1, 8 | baïonnette.~ ~ ~ ~Mais le feu gagnait toujours, les soldats tombaient 2172 1, 19 | comprenant que sa cause était gagnée dans l’esprit de ses auditeurs, 2173 2, 12 | devant lui, et tous deux gagnèrent la rivière.~ ~ ~ ~À l’instant 2174 2, 12 | confiance du docteur les avait gagnés, ils espéraient.~ ~ ~ ~Vers 2175 1, 14 | mesure de lui faire cette galanterie.~ ~ ~– Je vous remercie, 2176 1, 8 | dit-il avec étonnement, el Gallo – le Coq.~ ~ ~– Oah ! répondit 2177 Post | forme était ceinte d’un galon d’or large de trois doigts, 2178 Pro, 2 | rideaux de brocart avec des galons et des franges d’or et d’ 2179 Pro, 4 | complète.~ ~ ~ ~Don Ramon galopait toujours.~ ~ ~ ~Son fils 2180 1, 9 | au poitrail, couraient et gambadaient autour d’eux.~ ~ ~ ~Ces 2181 1, 7 | traiter avec eux.~ ~ ~ ~Traité garanti par les Régences d’Alger 2182 Pro, 2 | brillantes couleurs, et la tête garantie des derniers rayons du soleil 2183 1, 5 | énorme lui offrait toutes les garanties de sûreté désirables, dédaignant 2184 1, 1 | peau de daim non tannée le garantissaient des morsures des reptiles, 2185 Pro, 2 | famille composée de six garçons et de trois filles, en tout 2186 2, 6 | mouvements, mais ils se gardèrent de dénoncer leur présence.~ ~ ~ ~ 2187 1, 14 | avertir mon oncle.~ ~ ~– Gardez-vous-en bien, ce serait tout perdre ! 2188 2, 1 | l’Élan-Noir – le premier gardien des trappes du Cœur-Loyal ?~ ~ ~– 2189 Pro, 2 | de portique voûté était garnie de fortes portes battantes 2190 2, 7 | qui se jeta sur lui et le garrotta étroitement avec sa ceinture, 2191 1, 16 | leur aide, je me charge de garrotter, pendant qu’ils dorment 2192 1, 13 | sourire câlin des enfants gâtés, qui réjouit le cœur des 2193 1, 7 | Le chasseur salua gauchement, jeta son fusil sur l’épaule 2194 Note | jaguars, des Indiens et des Gauchos. Poussé par un caprice insensé, 2195 Pro, 2 | canapés recouverts en cuir gaufré de Cordoue, d’une grande 2196 2, 15 | Et, bondissant comme une gazelle, la jeune fille disparut 2197 Pro, 3 | un bleu mat ; les oiseaux gazouillaient, gaiement cachés sous la 2198 2, 2 | presque immédiatement d’un gémissement étouffé.~ ~ ~– Vive Dieu ! 2199 2, 2 | ne semblait nullement le gêner dans sa marche, il reprit 2200 2, 9 | que vous la sacrifierez généreusement, en échange de la mienne ; 2201 Pro, 2 | conquête de cet aventurier de génie.~ ~ ~ ~Jouissant d’une fortune 2202 1, 10 | comme deux bienfaisants génies.~ ~ ~– Dieu veuille que 2203 1, 2 | ou, si vous le préférez, Georges Talbot, mais on ne me donne 2204 2 (1)| Kaygait kitchée muskowway geosay haguarmissey waybenan matchée 2205 2, 10 | avaient étouffé en lui le germe des passions, ses habitudes 2206 1, 12 | à se rendre compte avait germé dans son cœur de jeune fille, 2207 Pro, 1 | à la foule, criaient et gesticulaient d’une façon réellement effrayante.~ ~ ~ ~ 2208 1, 2 | fusil, couteau, pistolets, gibecières, trappes, puis après avoir 2209 1, 18 | ces cris particuliers aux Ginetes mexicains, et les chevaux 2210 1, 9 | grands cris.~ ~ ~ ~Çà et là gisaient des cadavres à demi dévorés 2211 1, 13 | de là contempler la ruine gisante et se lamenter de la destruction 2212 2, 14 | il se passa une chose qui glaça d’horreur tous les assistants.~ ~ ~ ~ 2213 1, 9 | particuliers à leur race, qui glacent d’effroi l’homme le plus 2214 1, 7 | promenait à grands pas sur les glacis du fortin.~ ~ ~ ~Peu à peu 2215 1, 14 | son cheval broutait la glandée.~ ~ ~ ~Comme son maître, 2216 2, 5 | grandes douleurs physiques glissent sur elle, elle ne se ressent 2217 1, 14 | de quelque chose, il vous glisserait entre les doigts comme une 2218 1, 20 | Il n’y avait nulle gloire à attendre, mais au contraire 2219 Pro, 1 | devenues aujourd’hui ces glorieuses conquêtes enviées par l’ 2220 1, 6 | comanche, ils se jetèrent gloutonnement sur les restes épars du 2221 2, 3 | dit le capitaine d’un ton goguenard, je me défendrai, cela fera 2222 2, 9 | avis, reprit l’autre en goguenardant, mais il n’en est pas moins 2223 2, 4 | considérait avec une attention goguenarde.~ ~ ~ ~Cet homme était l’ 2224 Pro, 1 | entre la sierra Madre et le golfe de Californie.~ ~ ~ ~La 2225 Pro, 2 | arbres à bois de fer, des gommiers, des arbres du Pérou aux 2226 1, 5 | étincelait, ses narines se gonflaient, il leva machinalement la 2227 1, 19 | yeux brûlés de fièvre et gonflés de larmes erraient sans 2228 2, 11 | restait :~ ~ ~– Quant à nous, Gonzalez, lui dit-il, occupons-nous 2229 1, 9 | avons souffertes dans ce gouffre infect, sans air et sans 2230 1, 9 | entre ses dents serrées le goulot d’une bouteille de cuir 2231 1, 13 | avoir désiré du miel, ma gourmandise fait trop de malheureux.~ ~ ~– 2232 1, 13 | figurez-vous qu’ils sont tellement gourmands qu’ils rongent un arbre 2233 1, 15 | étranges, pour celui qui l’a goûtée, et qui l’attachent par 2234 1, 14 | général, si la señorita veut goûter d’une bosse de bison bien 2235 Pro, 1 | nouvelle, pure d’homicide et se gouvernant d’après les lois de Dieu, 2236 1, 4 | fille était un composé de grâces et de perfections.~ ~ ~ ~ 2237 Post | répondis-je en m’inclinant, votre gracieux accueil m’a fait oublier 2238 2, 14 | Une pâleur livide envahit graduellement son visage, ses yeux roulèrent 2239 1, 19 | avaient ensuite enduit de graisse d’élan mêlée d’ocre rouge ; 2240 2, 13 | Vous vous trompez grandement, mes maîtres, répondit le 2241 1, 12 | cœur de jeune fille, avait grandi peu à peu et en quelques 2242 2, 10 | à adorer dans les œuvres grandioses qu’il avait sans cesse devant 2243 1, 4 | rougeâtre parut à l’horizon, grandissant d’instant en instant et 2244 Pro, 2 | des arbres du Pérou aux grappes rouges et pimentées, des 2245 Pro, 2 | séparaient les maigres d’avec les gras, que l’on faisait sortir 2246 1, 9 | cherchons.~ ~ ~ ~Les chiens grattaient avec frénésie dans les ruines 2247 2, 12 | voilà, fit le savant en se grattant le front, comment, je ne 2248 1, 16 | toutes mes oreilles, je les graverai dans ma mémoire.~ ~ ~– L’ 2249 1, 19 | pardonner ces injures si graves qu’elles fussent, mais il 2250 1, 9 | pas étaient profondément gravés en lettres de feu et de 2251 2, 6 | efforts surhumains pour gravir la pente abrupte qui conduisait 2252 2, 7 | peu de distance, et une grêle de balles vint en crépitant 2253 1, 14 | franges et d’une profusion de grelots, entouraient ses jambes ; 2254 Pro, 1 | fendit en deux comme une grenade trop mûre, chacun se jeta 2255 2, 4 | Malheureusement non ; l’un, quoique grièvement blessé sans doute, a pu 2256 1, 15 | en restant assis ; ils le grignotaient avec des contorsions et 2257 2, 4 | opération délicate, tout en grignotant quelques morceaux de biscuit, 2258 Pro, 2 | murailles blanchies à la chaux, grimaçaient des têtes de jaguars, de 2259 1, 4 | cailloux ! dit avec une grimace la métisse, faisant allusion 2260 1, 5 | tranquillement leurs pois grimpants.~ ~ ~ ~Sans perdre de temps 2261 1, 7 | allaient dans tous les sens, en grinçant sur leurs essieux criards 2262 1, 20 | les sauvages, le sang les grisait, leur amour-propre était 2263 Pro, 2 | sec et maigre, à la tête grisonnante et au visage tanné comme 2264 1, 7 | épaule et se retira tout en grommelant :~ ~ ~– C’est égal, le sang 2265 1, 10 | attristant. Au loin l’incendie grondait toujours, et des nuages 2266 1, 13 | Folle ! est-ce que je te gronde jamais ?~ ~ ~– C’est vrai, 2267 1, 5 | calme, commença subitement à gronder sourdement, les oiseaux 2268 1, 13 | mignonne ?~ ~ ~– Vous ne me gronderez pas, mon oncle ?~ ~ ~– Folle ! 2269 1, 4 | une espèce de respect, une grosse valise attachée derrière 2270 2, 8 | homme, assis sur des sièges grossièrement taillés à coups de hache, 2271 1, 12 | isolée au milieu des gens grossiers qui l’environnaient. Elle 2272 2, 7 | laquelle il se livrait, et, groupant ses hommes autour de lui, 2273 1, 7 | une vingtaine de cabanes groupées capricieusement auprès les 2274 Pro, 1 | les États de Durango et de Guadalajara, toutes les régions qui 2275 1, 4 | presque ma petite maison de Guadeloupe où ma vie s’écoulait si 2276 1, 8 | retirer sain et sauf du guêpier dans lequel il se trouvait, 2277 1, 16 | coups dont je ne me soucie guère quand je puis m’en passer.~ ~ ~– 2278 2, 12 | légères, elles sont en voie de guérison.~ ~ ~– En effet.~ ~ ~– Vous 2279 1, 17 | Sioux, contre lesquels ils guerroient continuellement.~ ~ ~ ~Le 2280 1, 14 | tombait jusqu’aux genoux : des guêtres d’une coupe singulière, 2281 2, 2 | les hautes herbes, pour guetter les Indiens qu’ils assassinent 2282 1, 18 | de gaieté de cœur dans la gueule du loup, et encore ma comparaison 2283 1, 19 | La Tête-d’Aigle qui guidait les guerriers portait un 2284 1, 19 | de bois ou de viande, ou guidant les traîneaux conduits par 2285 1, 16 | aujourd’hui le général, guidé par moi, est allé…~ ~ ~– 2286 1, 16 | Tu as toujours raison. Guide-moi jusqu’à l’endroit par lequel 2287 Pro, 1 | religieuse, ses moines, ses guittareros et ses mendiants armés d’ 2288 Post | Qu’avez-vous, don Gustavio, me dit-il, vous êtes sombre, 2289 1, 8 | mauvais espagnol avec l’accent guttural de sa race.~ ~ ~ ~À cette 2290 Pro, 1 | Le juge revêtit un habit de voyage, passa une paire 2291 2, 14 | des mœurs des Blancs, qui habitant depuis longtemps les prairies, 2292 1, 1 | nomades des prairies ou habitantes des montagnes, qui parcourent 2293 2, 8 | que soit le lieu qu’elle habite.~ ~ ~– Vous êtes mille fois 2294 2, 13 | devant l’entrée de la grotte habitée par le Cœur-Loyal, avait 2295 Note | les hordes féroces qui les habitent.~ ~ ~ ~Tour à tour squatter, 2296 2, 8 | vous qui êtes faite pour habiter de splendides palais, hélas ! 2297 1, 9 | qui dénoncent les lieux habités.~ ~ ~– En effet, dit Belhumeur 2298 1, 15 | depuis combien de temps habitez-vous les prairies ?~ ~ ~– Depuis 2299 2, 7 | déranger le désordre des habits.~ ~ ~ ~Dieu avait permis 2300 2, 12 | dit-il.~ ~ ~ ~Le savant était habituellement si enfoncé dans ses calculs 2301 Post | savais rencontrer plusieurs haciendas – fermes – aux environs 2302 2 (1)| kitchée muskowway geosay haguarmissey waybenan matchée oathty 2303 Pro, 2 | saisissent à la gorge le voyageur haletant, et sous chaque brin d’herbe 2304 Pro, 3 | étaient baissés, les poitrines haletantes.~ ~ ~ ~Rafaël était aimé 2305 1, 1 | aux chevilles, attaché aux hanches par un ceinturon de cuir, 2306 2 (1)| artawway winnin kaygait hapadgey kitchee morgussey an nishinnorbay; 2307 2, 5 | Kitchée manitoo, agarmissey hapitch neatissum ! »~ ~ ~C’est-à-dire :~ ~ ~« 2308 1, 14 | nous sommes des voyageurs harassés d’une longue route, le soleil 2309 1, 20 | délivrant des harpies qui la harcelaient :~ ~ ~– Femme, lui dit-il 2310 1, 19 | nous poursuivent et nous harcèlent sans relâche, nous obligeant 2311 2, 7 | près de vous, dit une voix harmonieuse.~ ~ ~ ~Et doña Luz apparut 2312 1, 14 | Comme son maître, il était harnaché de la façon la plus fantastique, 2313 2, 13 | Les chevaux complètement harnachés étaient entravés à l’amble, 2314 1, 20 | prisonnière, et la délivrant des harpies qui la harcelaient :~ ~ ~– 2315 2, 8 | Serait-il malheureux ? hasarda timidement la jeune fille.~ ~ ~– 2316 Pro, 1 | de chicote à ceux qui se hasardaient trop près de lui, ou que 2317 2, 6 | avait causée, qu’il s’était hasardé à donner l’assaut.~ ~ ~ ~ 2318 2, 2 | tous les voyageurs qui se hasardent à traverser isolément les 2319 2, 5 | échappés du sépulcre, se hâtant pour accomplir une œuvre 2320 1, 4 | guides aux voyageurs se hâtèrent de décharger une douzaine 2321 1, 6 | ordres avec célérité.~ ~ ~– Hâtez-vous, dit le chasseur, arrachez 2322 1, 5 | cette fois.~ ~ ~– Ne nous hâtons pas de chanter victoire, 2323 1, 14 | Ainsi vêtu ?~ ~ ~ ~Le guide haussa les épaules.~ ~ ~– Nous 2324 1, 2 | Le chasseur avait haussé les épaules avec dédain ; 2325 2, 14 | mains.~ ~ ~ ~À ces paroles hautaines, un frémissement de colère 2326 1, 13 | ex-propriétaires de la ruche, mornes et hébétées, regardaient, sans chercher 2327 1, 5 | toutes les directions en hennissant et en lançant des ruades.~ ~ ~ ~ 2328 2, 4 | événements terribles, le docteur herborisait tranquillement.~ ~ ~ ~Le 2329 1, 10 | un solide retranchement hérissé de chevaux de frise. Derrière 2330 1, 7 | Les États-Unis ont hérité de l’Angleterre ce système 2331 2, 11 | capitaine fut d’en boucher hermétiquement l’entrée avec une couverture, 2332 2, 7 | un instant, il ajouta en hésitant et avec un léger tremblement 2333 2, 14 | Le radeau après plusieurs hésitations aborda enfin, et une quinzaine 2334 1, 5 | pas une piste franche, ils hésitent.~ ~ ~– Ou peut-être leur 2335 2, 1 | guerrier le plus farouche n’hésitera pas à faire des concessions, 2336 2, 9 | aux mains de gens qui n’hésiteraient pas à tirer de lui une éclatante 2337 2, 13 | sienne ; on savait qu’il n’hésiterait pas à le sacrifier à sa 2338 2, 1 | des chefs renommés qui n’hésiteront pas à reconnaître leurs 2339 2, 2 | murmura le capitaine.~ ~ ~– N’hésitez donc pas, reprit le blessé 2340 Pro, 1 | toujours croissant, les Indiens Hiaquis surtout, mêlés à la foule, 2341 1, 1 | profondément.~ ~ ~ ~Lorsque le hibou fit entendre son chant matinal 2342 1, 19 | il avait compris toute la hideur, mais à laquelle il avait 2343 2, 8 | avoir reléguée dans cette hideuse demeure, doña Luz, vous 2344 Pro, 1 | En un mot, la race hispano-américaine s’est perpétuée dans les 2345 2 (3)| Toute cette scène est historique et d’une rigoureuse exactitude : 2346 1, 17 | quoique âgé déjà de bien des hivers, il ne marche pas seul dans 2347 1, 16 | le digne savant qui avait hoché la tête à tout ce que son 2348 2, 12 | plantes et bêche.~ ~ ~– Holà ! mon brave homme, lui dit 2349 Post | immense était servi un repas homérique dont le fumet appétissant 2350 Pro, 1 | une race nouvelle, pure d’homicide et se gouvernant d’après 2351 2, 6 | donner la sépulture : dernier hommage rendu au malheureux jeune 2352 2, 9 | un devoir pour tous les honnêtes gens, de courir sus à une 2353 Post | elle avait un parfum d’honnêteté qui faisait doucement battre 2354 1, 2 | grands soins, afin qu’il pût honorablement figurer au poteau du supplice, 2355 2, 8 | levant avec joie.~ ~ ~ ~Mais honteuse de ce mouvement inconsidéré, 2356 2, 10 | À la vue des immenses horizons, qui se déroulaient devant 2357 1, 12 | heures sonnant à l’antique horloge du couvent de la Merced, 2358 Note | près d’un mois en proie aux horreurs de la faim, de la soif et 2359 2, 10 | sublimes et de tant de crimes horribles.~ ~ ~ ~Après une longue 2360 Pro, 1 | mère patrie que ses mœurs hospitalières, son intolérance religieuse, 2361 2, 6 | rencontre que des Indiens hostiles aux Blancs, quels qu’ils 2362 2, 8 | fonctions délicates de maître d’hôtel, avec un soin et un sérieux 2363 Post | les hautes futaies d’une huerta bien entretenue et toutes 2364 2, 13 | déserts où toutes les lois humaines se taisent, reprit le chasseur 2365 1, 9 | étaient cloués des lambeaux humains que des urubus se disputaient 2366 1, 3 | arrêtant par intervalle pour humer l’air et interroger ces 2367 1, 3 | Bientôt l’air devint humide autour d’eux, un bruit sourd 2368 1, 18 | encore ma comparaison est humiliante pour les loups, les Indiens 2369 2, 14 | déchirant, qui se mêla au hurlement de triomphe du chef.~ ~ ~ ~ 2370 1, 8 | soldats répondirent par un hurrah ! de joie à cette consolation 2371 2, 14 | intérieur du souterrain ignoraient la terrible scène qui venait 2372 1, 18 | fit Belhumeur, mais il l’ignore, vous savez, mon ami, que 2373 2, 15 | vaut donc mieux que tu l’ignores et que je sois seul à souffrir ; 2374 1, 1 | dissipant les ténèbres et illuminant la prairie de sa magnifique 2375 1, 3 | décuplant et formaient une illumination féerique.~ ~ ~– Cette caverne, 2376 1, 12 | de tout son être.~ ~ ~ ~L’image du chasseur était incessamment 2377 1, 16 | il avait beau mettre son imagination à la torture, rien ne venait 2378 2, 9 | Cette fois vous avez fini, j’imagine.~ ~ ~– Pas encore, s’il 2379 2, 7 | l’autre, leurs gens les imitèrent, la mêlée devint générale.~ ~ ~ ~ 2380 1, 6 | hommes, terrifiés par l’imminence du péril, avaient perdu 2381 2, 3 | était trompé, que nul péril imminent n’existait, lorsque tout 2382 2, 6 | se soucient fort peu de s’immiscer dans des affaires qui ne 2383 2, 3 | douze pirates qu’il avait immolés, et qui lui firent un sanglant 2384 Pro, 2 | d’une poussière fine et impalpable soulevés par le moindre 2385 1, 20 | indiens avaient repris cette impassibilité qu’ils affectent en toutes 2386 2, 7 | de sa cachette et avait impatiemment attendu le moment favorable 2387 2, 11 | convenu, allons adieu, ne vous impatientez pas trop de ne pas me voir.~ ~ ~ ~ 2388 2, 9 | trouver un repaire tellement impénétrable que les Indiens eux-mêmes, 2389 1, 3 | le font, sans une raison impérieuse.~ ~ ~– C’est vrai, appuya 2390 Pro, 1 | simplicité, comme un témoignage impérissable de leur présence dans la 2391 1, 6 | reflets sanglants, et un vent impétueux balayait devant lui la flamme 2392 Pro, 1 | fondamentales de toute colonie qui s’implante dans un pays nouveau pour 2393 Pro, 3 | éclatant en sanglots, j’implore votre pitié ; grâce, monsieur ! 2394 1, 8 | autres agenouillés semblaient implorer la miséricorde divine.~ ~ ~ ~ 2395 1, 4 | emmener avec lui ? Cela importait peu à la jeune fille.~ ~ ~ ~ 2396 2, 2 | presse, j’ai des choses importantes à vous apprendre.~ ~ ~– 2397 2, 15 | reconnaissance, pour les importants services que vous m’avez 2398 Post | sortir des ténèbres la masse imposante d’une importante habitation ; 2399 1, 9 | rude tâche qu’ils s’étaient imposée.~ ~ ~ ~Après avoir pris 2400 1, 5 | la main droite comme pour imposer silence à ses guerriers.~ ~ ~– 2401 Note | existence, toute de luttes et d’impossibilités vaincues, a des charmes 2402 2, 15 | charmante, mais elle est impraticable ; je serais heureux et fier 2403 1, 19 | le Soleil, c’est le droit imprescriptible du faible et de l’opprimé ; 2404 2, 10 | que la nature a des droits imprescriptibles et que tout homme doit s’ 2405 2, 15 | passée au milieu de scènes imprévues et saisissantes, en face 2406 1, 20 | fils.~ ~ ~ ~Le Cœur-Loyal imprima un long et tendre baiser 2407 Pro, 4 | fatal et étrange qui aurait imprimé la terreur à l’homme le 2408 2, 13 | Au milieu de ce village improvisé, où les huttes en peaux 2409 2, 3 | regagner l’abri qu’il avait si imprudemment quitté.~ ~ ~– À la bonne 2410 1, 1 | et payera de sa vie son imprudente crédulité.~ ~ ~ ~Vers la 2411 1, 17 | redouter.~ ~ ~ ~À ces paroles imprudentes l’Espagnol fit un geste 2412 2, 7 | assommant sans rémission les imprudents qui s’aventuraient trop 2413 2, 10 | ce que je souffre de mon impuissance.~ ~ ~– Espérez, mon fils ! 2414 2, 7 | son ennemi qui se tordait impuissant à ses pieds, et pénétra 2415 2, 3 | qui laissait deviner une impulsion pour ainsi dire organisée ; 2416 1, 19 | quand ils peuvent le faire impunément. Est-il juste que nous souffrions 2417 1, 19 | laissent jamais une insulte impunie ? J’ai dit, ai-je bien parlé, 2418 1, 12 | assurés comme ils le sont de l’impunité que leur accorde la justice 2419 2, 11 | son parti, se réservant in petto de prendre sa revanche 2420 Note | peuplées de tribus féroces et inaccessibles à la civilisation, mais 2421 2, 4 | moi, je ne resterai pas inactif, tâchez seulement de rejoindre 2422 2, 12 | auprès de lui tant d’hommes inactifs, plaçant provisoirement 2423 1, 11 | petit ruisseau qui coulait inaperçu et ignoré dans la forêt. 2424 2, 7 | aussi prestement et passer inaperçue au milieu des vainqueurs, 2425 1, 1 | des feuilles tombantes » – Inaqui Quisis –, un homme jeune 2426 1, 9 | prononcés d’une voix presque inarticulée, il y eut un silence funèbre 2427 1, 9 | trappe. Des cris faibles et inarticulés se faisaient entendre au-dessous.~ ~ ~– 2428 1, 8 | un mouvement brusque et inattendu ; puis il fit un bond en 2429 2, 6 | convoitait, trésor d’un prix incalculable, c’était doña Luz, cette 2430 1, 8 | s’écroula dans le bûcher incandescent qui le minait en faisant 2431 1, 18 | ruses indiennes sont presque incapables de se diriger sans boussole 2432 Pro, 4 | par l’espérance. Un vif incarnat colorait ses joues ; ses 2433 1, 1 | pour les punir de leur incartade ; mais vous serez bien plus 2434 Pro, 1 | par les Aztèques et les Incas sont encore debout dans 2435 Pro, 3 | Rafaël est un assassin et un incendiaire, il n’est plus mon fils !~ ~ ~– 2436 1, 9 | poignets, ensuite ils ont incendié le fort.~ ~ ~ ~Le blessé, 2437 Pro, 3 | à une maison au risque d’incendier toute la ville, et comme 2438 1, 12 | éprouver rend votre marche incertaine.~ ~ ~ ~Machinalement, sans 2439 2, 14 | longtemps restés dans l’incertitude.~ ~ ~ ~Le radeau après plusieurs 2440 1, 6 | Cœur-Loyal.~ ~ ~ ~Après s’être inclinés une seconde fois en signe 2441 1, 7 | donnaient des avantages incomparablement plus grands que ceux que 2442 1, 17 | parle-t-il devant moi une langue inconnue ? Craint-il donc que je 2443 1, 6 | apparition subite des deux inconnus.~ ~ ~– Du reste, continua 2444 1, 12 | ces conséquences ou de ces inconséquences, comme on le voudra, de 2445 2, 8 | honteuse de ce mouvement inconsidéré, la jeune fille se laissa 2446 Note | nombre d’auteurs d’un talent incontestable ont entrepris la tâche difficile 2447 1, 12 | histoire et les hauts faits incroyables, le Cœur-Loyal lui était 2448 1, 1 | jour, composé de terres incultes, où ne s’élève ni la maison 2449 Pro, 3 | exposés aux continuelles incursions des Indiens, les chefs de 2450 1, 2 | vrai ! murmura le chasseur indécis.~ ~ ~– À quoi vous arrêtez-vous ? 2451 Pro, 3 | le souiller d’une tache indélébile. Hier, à Hermosillo, à la 2452 Pro, 4 | en apercevant les sillons indélébiles que le chagrin avait creusés 2453 2 (1)| nishinnorbay nogome, cawwickar indenendum. Kaygait kitchée muskowway 2454 1, 7 | britannique.~ ~ ~ ~À peine l’indépendance de l’Amérique du Nord fut-elle 2455 Post | autre qu’un Indien bravo, ou indépendant ; il portait le costume 2456 Pro, 1 | sierra Madre les Indiens indépendants, Comanches, Pawnees, Pimas, 2457 1, 20 | pointe avec le pouce et l’index de la main droite, et le 2458 2, 1 | apparence impassible et indifférente qu’il cherchait en vain 2459 2, 9 | devant lui, cet homme est indigne de votre colère, je le préfère 2460 2, 14 | des cris ou des plaintes indignes de nous ? Non ! non ! que 2461 1, 3 | belle et trop clairement indiquée pour ne pas cacher un piège.~ ~ ~– 2462 1, 20 | nui, ni directement, ni indirectement.~ ~ ~ ~La Tête-d’Aigle lui-même, 2463 1, 4 | d’adresser à son oncle d’indiscrètes questions.~ ~ ~ ~À l’époque 2464 1, 2 | les pieds de ses ennemis, indisposant peu à peu les Peaux-Rouges 2465 1, 2 | il le croyait du moins, à indisposer jusqu’aux chasseurs blancs 2466 1, 17 | sur un mustang fougueux et indompté ; mes forces ont disparu, 2467 1, 1 | des Comanches, peuplades indomptées, nomades des prairies ou 2468 Post | fit-il avec un sourire indulgent, confessez-vous à moi, ne 2469 Pro, 3 | Ramon, dit-il d’une voix indulgente, soyez prudent, ce jeune 2470 Post | on est livré à sa propre industrie sans avoir la ressource 2471 1, 15 | moyen de leur communauté industrieuse, mais encore tous les ruisseaux 2472 1, 20 | un regard d’une douceur ineffable, c’est pour lui que je souffre.~ ~ ~– 2473 Pro, 1 | lentement sous le poids de son inertie sans avoir la force de soulever 2474 1, 2 | supplice, ce qui serait inévitablement arrivé, sans l’intervention 2475 Pro, 3 | doit pas cependant être inexcusable à vos yeux, que vous êtes 2476 1, 20 | vainqueurs leur lâcheté, leur inexpérience à faire souffrir leurs victimes, 2477 2, 11 | maître d’une position presque inexpugnable.~ ~ ~ ~Son attente ne fut 2478 1, 17 | souplesse et mon coup d’œil son infaillibilité, je ne vaux plus rien pour 2479 1, 7 | tombés déjà sous la hache infatigable des défricheurs, deux cents 2480 1, 9 | souffertes dans ce gouffre infect, sans air et sans lumière, 2481 1, 16 | reste, ton idée me plaît infiniment, et je vais, sans plus tarder, 2482 Pro, 2 | lit de parade, orné d’une infinité de dorures et de rideaux 2483 2, 15 | châtiment mérité que vous m’avez infligé que je suis devenu un honnête 2484 2, 14 | supplice, celui que vous nous infligerez ne sera jamais aussi cruel 2485 2, 15 | causerie ; le général s’informait avec intérêt de la façon 2486 2, 9 | et le front soucieux, s’informer de l’état dans lequel se 2487 1, 7 | des gens prévenus ou mal informés s’obstinent encore à représenter 2488 2, 6 | où gisait le corps de l’infortuné capitaine.~ ~ ~ ~Les lanceros 2489 Post | avait une longue suite d’infortunes.~ ~ ~ ~Ce n’étaient pas, 2490 2, 7 | quitta à regret la recherche infructueuse à laquelle il se livrait, 2491 2, 2 | après plusieurs efforts infructueux, aidé par le capitaine, 2492 2, 15 | Cœur-Loyal que vous n’êtes pas ingrat, et que vous avez su l’apprécier 2493 Pro, 3 | agir avec la plus noire ingratitude.~ ~ ~– Merci, encore une 2494 1, 19 | précaution, les rendrait inhabitables.~ ~ ~ ~Le camp offrait un 2495 1, 13 | apparition dans une contrée inhabitée présage toujours l’arrivée 2496 1, 9 | dont les paroles devenaient inintelligibles, but quelques gouttes de 2497 2, 14 | regarda un instant les yeux injectés de sang, et d’une voix entrecoupée 2498 1, 19 | doit être proportionnée à l’injure reçue.~ ~ ~– Bon ! mon père 2499 1, 19 | seul, dit-il, pardonner ces injures si graves qu’elles fussent, 2500 1, 9 | Seulement avec cet instinct inné chez les chasseurs, il commença 2501 1, 19 | inouïe de procédés qui sont innés dans la race rouge et que 2502 1, 19 | inutilement le sang et de punir l’innocent pour le coupable, j’ai accordé 2503 1, 6 | passage, précédé par une foule innombrable d’animaux de toutes sortes, 2504 1, 7 | guerriers qui passaient inoffensifs dans leur canot, sous le 2505 Pro, 3 | sa femme dont les pleurs inondaient le visage, et après l’avoir 2506 1, 8 | abondance de son crâne nu, et inondait son visage.~ ~ ~– Tue-moi ! 2507 1, 10 | branches, le soleil nous inonde de ses chauds rayons, nous 2508 Pro, 2 | elles étaient vitrées, luxe inouï dans ce pays à cette époque ; 2509 2, 4 | et de périls, dans le but inqualifiable pour lui d’arracher des 2510 2, 12 | endroit d’où partait ce bruit inquiétant.~ ~ ~ ~Un homme courbé vers 2511 1, 3 | extraordinaire et à s’en inquiéter sérieusement.~ ~ ~ ~Mais 2512 2, 6 | compagnons, s’ils étaient inquiétés dans leur pieuse mission.~ ~ ~ ~ 2513 Post | quelques jours vous nous inquiétez tous, personne n’osait vous 2514 1, 16 | dans son esprit bourrelé d’inquiétudes et peut-être de remords 2515 2, 14 | renversant dans sa course insensée tous les obstacles qui s’ 2516 1, 10 | créateur si nous restions insensibles à cette manifestation de 2517 2, 7 | profitant habilement du tumulte inséparable d’une irruption comme celle 2518 Post | je dois avouer que je n’insistai pas beaucoup pour continuer 2519 Pro, 4 | avez-vous fait ? reprit-elle en insistant.~ ~ ~– Plus tard, dit-il, 2520 1, 8 | rendre à son poste avec cette insouciante bravoure qui distingue les 2521 2, 5 | satisfait du résultat de son inspection, il donna le signal du départ.~ ~ ~ ~ 2522 1, 8 | de mouvements convulsifs inspiraient l’horreur et le dégoût.~ ~ ~– 2523 1, 15 | avait pris une expression inspirée, ses yeux lançaient des 2524 1, 2 | leur vie.~ ~ ~ ~Les Blancs inspirent aux Indiens une terreur 2525 1, 2 | de ses guerriers, afin d’inspirer plus de confiance aux chasseurs.~ ~ ~ ~ 2526 2, 8 | le vif intérêt que vous m’inspirez me porte seul à vous interroger.~ ~ ~– 2527 2, 9 | à cœur de vider, en vous installant de votre autorité privée 2528 2, 10 | Cœur-Loyal, et l’amour s’était installé en maître dans son âme, 2529 2, 6 | Cependant à force d’instances et de menaces, le capitaine 2530 1, 10 | prairies.~ ~ ~ ~Presque instantanément le même cri fut répété et 2531 Pro, 2 | Un vaquero armé d’un instrument tranchant de la forme d’ 2532 1, 7 | les meubles et tous les instruments de labourage des colons 2533 1, 18 | elles étaient de tout point insuffisantes.~ ~ ~ ~Les deux hardis partisans 2534 1, 19 | la Tête-d’Aigle, j’ai été insulté par un chasseur blanc, plusieurs 2535 1, 20 | rient des supplices, ils insultent leurs bourreaux, et dans 2536 1, 20 | cette exécution privée des insultes que la victime adresse ordinairement 2537 2, 9 | Monsieur, vous m’insultez ! interrompit la jeune fille 2538 1, 18 | de vous, si brave et si intelligent, je suis bien peu de chose, 2539 1, 6 | flammes devinrent moins intenses, l’air plus pur, la fumée 2540 2, 14 | Cœur-Loyal, continua le chef, a intercédé pour vous. Vous ne serez 2541 2, 14 | écria Franck, le Cœur-Loyal intercède-t-il pour nous ? Croit-il donc 2542 1, 15 | Les castors avaient intercepté non seulement le cours de 2543 Pro, 3 | dont l’entrée lui était interdite, pleurant silencieusement 2544 Pro, 1 | frustrer du spectacle qui l’intéressait à un si haut point.~ ~ ~– 2545 Post | dis-je, que ces aventures m’intéressèrent au plus haut point, ce qui 2546 1, 17 | aux yeux clairvoyants et intéressés de leurs ennemis.~ ~ ~ ~ 2547 2, 8 | effroi.~ ~ ~– Vous vous intéressez donc bien à lui ? demanda 2548 1, 15 | nécessaire à poursuivre des intérêts sordides. Tandis que dans 2549 1, 19 | rien témoigner de la joie intérieure qu’il éprouvait :~ ~ ~– 2550 Pro, 1 | œil de ceux des provinces intérieures.~ ~ ~ ~Le rio Gila peut 2551 2, 8 | la conversation, par une interjection arrachée soit à la surprise, 2552 2, 1 | s’écria le chasseur tout interloqué ; ce serait votre arrêt 2553 1, 20 | bien-aimé paraître et s’interposer entre elle et ses bourreaux.~ ~ ~ ~ 2554 2, 8 | prépara à procéder à son interrogatoire.~ ~ ~ ~Cet homme, que l’ 2555 2, 10 | sans hésiter, comme je vous interroge, l’heure est solennelle, 2556 1, 7 | village.~ ~ ~ ~Les habitants s’interrogeaient les uns les autres, des 2557 2, 8 | interroger.~ ~ ~– Et sur quoi l’interrogeait-il, mon enfant, vous le rappelez-vous ?~ ~ ~– 2558 2, 2 | ferme et assez haute, ne m’interrompez pas ; dès que vous me verrez 2559 1, 1 | horizon, lorsque les chevaux interrompirent subitement leur repas, levèrent 2560 1, 3 | poussaient çà et là dans l’interstice des pierres, des plantes 2561 1, 3 | souffle et s’arrêtant par intervalle pour humer l’air et interroger 2562 2, 9 | suis pas un homme facile à intimider, ainsi trêve de menaces, 2563 1, 9 | décrire. Nos souffrances déjà intolérables s’accrurent encore par le 2564 Pro, 1 | mœurs hospitalières, son intolérance religieuse, ses moines, 2565 2, 13 | s’en apercevoir et entra intrépidement dans le village à la tête 2566 1, 16 | moi-même. De quel côté m’introduirai-je dans le camp ?~ ~ ~– Pardieu ! 2567 1, 9 | soupir.~ ~ ~ ~Belhumeur introduisit entre ses dents serrées 2568 1, 8 | façon vous êtes-vous donc introduit dans le fort, vieille chouette ?~ ~ ~– 2569 1, 19 | éclats de frêne pour être introduits sous les ongles, d’autres 2570 2, 11 | besoin, un abri presque introuvable.~ ~ ~ ~Ce fut donc avec 2571 2, 13 | Chose rare et presque inusitée parmi les Indiens, des sentinelles 2572 1, 19 | il me répugne de verser inutilement le sang et de punir l’innocent 2573 2 (2)| Cette formule termine invariablement tous les discours des Indiens.~ ~ 2574 1, 20 | ruaient sur la condamnée en l’invectivant, la poussant, lui tirant 2575 1, 6 | un instant du stratagème inventé par Cœur-Loyal, et n’avaient 2576 1, 8 | quelle nouvelle diablerie inventent ces démons ?~ ~ ~ ~Une fois 2577 2, 14 | attachez-nous au poteau, inventez les plus atroces tortures ; 2578 2, 12 | lui fournissait son esprit inventif : faisant des détours sans 2579 2, 1 | se développant de façon à investir le camp de tous les côtés 2580 1, 9 | sanguinaire et leur haine invétérée contre les Blancs. Leurs 2581 1, 2 | rendait invulnérables et invincibles.~ ~ ~ ~Aussi leur réputation 2582 Post | arrêtant où mon caprice m’invitait à planter ma tente.~ ~ ~ ~ 2583 1, 15 | au pied d’un ébénier en invitant son compagnon à l’imiter, 2584 1, 2 | protégeait et les rendait invulnérables et invincibles.~ ~ ~ ~Aussi 2585 1, 18 | Ainsi, comme personne n’ira dire à la Tête-d’Aigle que 2586 2, 13 | juste, voilà tout, oh ! cela irait mieux dans les prairies 2587 1, 1 | ressemblent en rien aux Iroquois, qui parcourent les territoires 2588 2, 10 | cet amour était insensé, irréalisable. Toutes les objections qu’ 2589 2, 10 | sympathie instinctive et irrésistible qui agissait sur la jeune 2590 Pro, 4 | fauves ; ma résolution est irrévocable, vos prières ne pourraient 2591 1, 11 | C’est arrêté ?~ ~ ~– Irrévocablement.~ ~ ~– Tenez, Babillard, 2592 1, 6 | causa une surprise et une irritation extrême, dont la Tête-d’ 2593 1, 2 | permettant de ne jamais irriter des plaies toujours saignantes.~ ~ ~ ~ 2594 1, 12 | existence assez monotone, isolée au milieu des gens grossiers 2595 2, 2 | se hasardent à traverser isolément les prairies, attaquent 2596 2, 8 | compagnons.~ ~ ~ ~À chaque issue de la grotte, deux sentinelles 2597 Pro, 2 | les fauteuils un Christ en ivoire de quatre pieds de haut 2598 2, 15 | embrassant tour à tour avec ivresse, c’est trop de bonheur, 2599 1, 8 | qui le minait en faisant jaillir des millions d’étincelles.~ ~ ~ ~ 2600 1, 1 | une surprise. Une source jaillissait à quelques pas du lieu où 2601 Pro, 1 | Un long flot de sang jaillit au visage de l’enfant, le 2602 1, 18 | avaient pris le soin de la jalonner.~ ~ ~ ~Nous avons dit que 2603 2, 15 | l’adore, elle doit être jalouse de son amour, jamais elle 2604 Pro, 1 | récit, c’est-à-dire le 17 janvier 1817, entre trois et quatre 2605 1, 4 | cinquante ans, se nommait Jérôme-Boniface Durieux, il était français 2606 Pro, 2 | tableaux représentant, l’un Jésus au jardin des Oliviers, 2607 Post | pressa son allure.~ ~ ~ ~Je jetai un regard curieux autour 2608 1, 15 | tous les ruisseaux qui s’y jettent avaient leur cours arrêté, 2609 Post | de douze heures j’étais à jeun.~ ~ ~ ~L’on s’assit.~ ~ ~ ~ 2610 1, 15 | considérèrent gravement les jeux de leurs compagnons sans 2611 Pro, 4 | pour faire du feu ; j’y ai joint une Bible appartenant à 2612 2, 9 | époque de son départ, je jouai de bonheur, comme vous voyez ; 2613 1, 8 | temps, les Peaux-Rouges jouaient les dernières scènes de 2614 2, 1 | carquois.~ ~ ~ ~La honte d’être joués par deux hommes qui les 2615 Post | ils ont été sans cesse le jouet d’événements plus ou moins 2616 Pro, 1 | avait pas encore secoué le joug de la métropole – cherchaient 2617 2, 14 | soumettre, si nous voulons jouir en paix du fruit de nos 2618 2, 4 | lui procurait une de ces jouissances extrêmes que les savants 2619 Pro, 2 | aventurier de génie.~ ~ ~ ~Jouissant d’une fortune princière, 2620 Post | acheté le bonheur dont vous jouissez.~ ~ ~ ~Un sourire triste 2621 Post | acheté le bonheur dont nous jouissons. Mais, entrons, l’on nous 2622 2, 13 | fit le pirate, quel jeu jouons-nous donc ?~ ~ ~– Vous allez 2623 1, 3 | vous m’avez apporté ce jour-là, si je ne me trompe, non 2624 2, 10 | providentiel.~ ~ ~ ~Les besoins journaliers de la vie agitée et précaire 2625 Post | reprit l’inconnu d’un ton jovial, je vous promets à tous 2626 2, 10 | regard ou d’un sourire, joyeuse quand elle le voyait, triste 2627 1, 11 | conversation des deux hommes, jugea sans doute que l’heure d’ 2628 Pro, 3 | III~ ~ Le jugement~ ~ ~ ~Le lendemain, le soleil 2629 Pro, 3 | souverain dans sa maison, ses jugements étaient sans appel et exécutés 2630 1, 3 | quel talent, lorsqu’ils le jugent nécessaire, ils font disparaître 2631 Pro, 4 | accomplir le vôtre ! Dieu jugera entre nous ! tremblez qu’ 2632 2, 5 | Indiens ?~ ~ ~– Vous en jugerez vous-même, la paix est faite 2633 2, 9 | répondre aux questions que nous jugerons convenable de vous adresser.~ ~ ~ ~ 2634 Post | est impossible. Comme le juif de la légende, j’ai en moi 2635 2, 14 | auxquels on donnera des jupons.~ ~ ~ ~Le Cœur-Loyal s’avança.~ ~ ~ ~ 2636 1, 6 | ballots.~ ~ ~ ~Chacun criait, jurait, commandait, tous couraient 2637 1, 2 | natures d’élite s’étaient jurée dans le désert, à la face 2638 2, 10 | mains des bandits. Oh ! jurez-moi, Cœur-Loyal, que vous le 2639 1, 3 | le chasseur, qui par ce juron qui lui était habituel, 2640 1, 9 | chasseurs.~ ~ ~– Nous le jurons ! s’écrièrent les deux hommes 2641 1, 19 | d’entre eux osent venir jusque dans les prairies qui nous 2642 1, 8 | fusiller les Indiens avec une justesse et une précision qui ne 2643 Pro, 3 | avait revêtu son costume de justicier.~ ~ ~ ~Justice allait donc 2644 1, 20 | raniment leur haine et justifient jusqu’à un certain point 2645 2 (1)| morgussey an nishinnorbay; kaig wotch annaboikassey nennerwind 2646 2 (1)| Meegvoitch kitchée manitoo, kaigait-kee zargetoone an nishinnorbay 2647 2 (1)| towvach nee zargey debwoye kee appayomar, cuppar bebone 2648 2 (1)| winnin kaygait hapadgey kitchee morgussey an nishinnorbay; 2649 1, 14 | le fruit de ses ingrats labeurs.~ ~ ~ ~Aussi, Blancs, Indiens 2650 1, 15 | chasseurs, privés de leur gain laborieusement recueilli, scalpés et massacrés 2651 1, 7 | tous les instruments de labourage des colons désespérés, n’ 2652 2, 4 | pas !~ ~ ~ ~L’Élan-Noir lâcha la bride du cheval qu’il 2653 2, 9 | imperturbablement le pirate, en lâchant une bouffée de fumée, elle 2654 2, 14 | capitaine.~ ~ ~– Tu es un lâche ! dit-il avec dégoût, et 2655 2, 14 | que le Cœur-Loyal avait lâché, livré à lui-même, furieux 2656 2, 14 | pour obliger le chasseur à lâcher prise.~ ~ ~– Que me voulez-vous 2657 1, 8 | longtemps, ses doigts crispés lâchèrent le pieu qu’il avait saisi 2658 2, 5 | arrivé à cet endroit, vous lâcherez mes rastreros que je vous 2659 2, 10 | cause des mille petites lâchetés que son amour lui faisait 2660 2, 7 | blessures sont légères, tant les ladrons – voleurs – le ménageaient 2661 Pro, 2 | était abondamment servie de lahua, potage épais fait de farine 2662 1, 4 | sa physionomie, sans être laide, avait quelque chose de 2663 1, 1 | calicot, brodée d’agréments en laine de différentes couleurs, 2664 1, 1 | poudre et de balles, ne laissaient aucun doute à cet égard. 2665 2, 10 | dès le premier moment, laissée aller avec un sentiment 2666 1, 11 | portant avec un certain laisser-aller le costume pittoresque des 2667 1, 2 | trappes, certain qu’ils ne laisseraient pas un tel affront impuni 2668 1, 9 | cette nature de bronze ne se laisserait pas longtemps abattre et 2669 1, 6 | force le bras du guide, nous laisserez-vous donc brûler ainsi sans chercher 2670 1, 10 | camp retranché~ ~ ~ ~Nous laisserons aux chasseurs suivre la 2671 1, 19 | sans nous plaindre ? Nous laisserons-nous égorger comme des ashahas 2672 1, 7 | sont des hommes, ils ne laisseront pas le crime impuni.~ ~ ~ ~ 2673 2, 11 | les prisonniers qui furent laissés en ce lieu, et le capitaine 2674 2, 1 | courage, jeunes gens, ne laissez pas vos âmes s’appesantir, 2675 Pro, 1 | criaient les uns.~ ~ ~– Laissez-le ! vociféraient les autres.~ ~ ~– 2676 1, 6 | regarde mon ami et moi, laissez-nous faire ; pour vous, enveloppez-vous 2677 Pro, 1 | Nouveau Monde n’est qu’un lamentable martyrologe, dans lequel 2678 1, 13 | contempler la ruine gisante et se lamenter de la destruction de leur 2679 1, 20 | de la main droite, et le lance à la victime de façon à 2680 Pro, 3 | la foudroyante accusation lancée par le juez de letras contre 2681 Pro, 1 | grands coups de bois de lances sur les individus qui se 2682 Pro, 3 | bêtes du reste, se sont lancés à ma poursuite, ils me serraient 2683 Pro, 2 | profondeurs de son grand œil noir languissant, dans la pâleur de ses traits 2684 Pro, 2 | pierres attachées par des lanières ; mais les citernes sont 2685 1, 3 | seulement grâce à l’espèce de lanterne formée par un rocher creux 2686 1, 19 | cet homme est un cœur de lapin, qui n’a de courage que 2687 2, 14 | triomphe.~ ~ ~– Chiens ! lapins ! disaient-ils, les Comanches 2688 1, 6 | laisser s’écouler un certain laps de temps avant de se réunir.~ ~ ~ ~ 2689 Note | explore dans leur plus grande largeur malgré les hordes féroces 2690 1, 6 | pendant que son compagnon lassait les chevaux et les mules, 2691 Pro, 1 | je t’en avertis, je te lasse comme un Ciboto.~ ~ ~– Je 2692 Post | excellent mustang, que m’avait lassé et dont m’avait fait présent 2693 2, 7 | était enfin parvenu à le lasser et à le jeter à demi étranglé 2694 1, 9 | réclamait.~ ~ ~ ~Les chiens léchaient les mains et le visage du 2695 1, 12 | préparais à vous donner une rude leçon, est-ce donc ainsi qu’on 2696 Post | impossible. Comme le juif de la légende, j’ai en moi un démon qui 2697 1, 10 | rampant dans l’ombre avec la légèreté d’un reptile, marchant avec 2698 1, 15 | Le général fit de légers reproches à sa nièce sur 2699 2, 6 | à coup semblables à une légion de démons, une vingtaine 2700 Pro, 1 | domaines qui lui ont été légués par ses ancêtres sans en 2701 2, 3 | agitées par un mouvement lent et mystérieux continuaient 2702 1, 20 | aurait raillés sur leur lenteur et l’hésitation qu’ils semblaient 2703 Pro, 1 | étrange.~ ~ ~ ~Une foule de leperos, de gambusinos, de contrebandiers 2704 Pro, 2 | celui que nous avons vu si lestement tuer le vaquero, était l’ 2705 1, 13 | si vous le vouliez, on la lèverait facilement.~ ~ ~– Tu crois ?~ ~ ~– 2706 1, 10 | Après déjeuner, nous lèverons le camp, veuillez, je vous 2707 2, 11 | il coupa les cordes qui liaient les bras du général, puis 2708 1, 11 | engagements que vous prenez librement envers moi, c’est-à-dire 2709 2, 1 | Indiens, non seulement étaient libres, mais encore se trouvaient 2710 1, 9 | Trim ?~ ~ ~ ~Il coupa le lien qui retenait l’animal et 2711 2, 11 | et son Nègre, tous deux liés et bâillonnés, avaient descendu 2712 1, 5 | colorait l’horizon à une lieue tout au plus de l’endroit 2713 Pro, 2 | avait été un des principaux lieutenants de Cortez, et s’était établi 2714 Pro, 1 | être considéré comme la limite septentrionale de cet État ; 2715 1, 15 | se jouant dans les eaux limpides qu’il rencontre, gravissant 2716 Pro, 1 | la force de soulever le linceul de plomb qui l’étouffe, 2717 1, 4 | échauffant, une plante que Linné a décrite et classée, mais 2718 2, 10 | tout bas, parfois une perle liquide roulait silencieuse sur 2719 Post | conta ce que vous venez de lire.~ ~ ~ ~J’avoue que ces aventures, 2720 2, 6 | vieillard à cheveux blancs, lisant pieusement l’office des 2721 1, 9 | demanda le Cœur-Loyal.~ ~ ~– Lisez ! répondit simplement Belhumeur.~ ~ ~ ~ 2722 1, 4 | qui contenait près d’un litre de liqueur, puis, passant 2723 Post | espagnoles qui bordent le littoral de l’océan Pacifique.~ ~ ~ ~ 2724 2, 1 | jetaient leurs armes et se livraient entre leurs mains, leur 2725 1, 13 | rentrer et à sortir, se livrant en toute sécurité à leurs 2726 1, 20 | Je l’ai juré.~ ~ ~– Livre-moi donc à la mort.~ ~ ~– Les 2727 2, 10 | heure avec l’adversité, et livrées sans autres défenseurs qu’ 2728 1, 8 | combats incessants qui se livrent sur les frontières indiennes, 2729 1, 7 | Mon frère me les livrera ?~ ~ ~– Donnant, donnant.~ ~ ~– 2730 1, 1 | Les deux chasseurs se livrèrent alors, sans échanger une 2731 Pro, 3 | leurs impressions, mais livrés à une profonde douleur.~ ~ ~ ~ 2732 1, 11 | c’est-à-dire si vous me livrez, je ne dis pas tous les 2733 2, 14 | s’écria-t-il avec rage, livrez-moi passage !~ ~ ~– Non, répondit 2734 2, 8 | avec noblesse, je me trouve logée comme une reine, quel que 2735 1, 7 | nous répondrons que c’est logique, et que les Américains en 2736 1, 5 | grande, lui donnaient une lointaine ressemblance avec un oiseau 2737 1, 16 | aviez. Ils dorment comme des loirs. Nous nous serions emparés 2738 Pro, 1 | autre tourne vers l’ouest, longeant derrière les États de Durango 2739 1, 5 | descendit doucement et coupa les longes qui les retenaient. Alors 2740 1, 7 | son grand uniforme, une longue-vue à la main et les bras derrière 2741 1, 13 | et s’ouvrit dans toute sa longueur, laissant à découvert les 2742 1, 12 | qu’il occupait calle de los Plateros, il l’envoyait 2743 2, 8 | le docteur qui, selon sa louable habitude, cherchait des 2744 1, 10 | surveillerai ce drôle, il y a du louche dans sa conduite.~ ~ ~ ~ 2745 1, 4 | compte, ses yeux fauves et louches, enfoncés sous l’orbite 2746 1, 5 | Malgré le poids assez lourd qu’ils portaient sur leurs 2747 2, 5 | nuages noirs, qui couraient lourdement dans l’espace, ne répandait, 2748 Post | de son cheval, enfin de lourds éperons en argent étaient 2749 1, 14 | entremêlée de peaux de loutre et de rubans de diverses 2750 1, 8 | tu vois que je suis un loyal adversaire.~ ~ ~ ~Alors 2751 1, 11 | Bon, si vous remplissez loyalement les engagements que vous 2752 1, 9 | Aigle, jurez de me venger en loyaux chasseurs.~ ~ ~– Nous le 2753 1, 12 | dont elle avait si souvent lu l’histoire et les hauts 2754 1, 19 | cependant aussi subtil et aussi lucide que dans ses meilleurs jours. 2755 1, 13 | quelque chose à me demander, Lucila ; vous savez bien que j’ 2756 1, 15 | dangereux, plus pénible et moins lucratif que celui de trappeur. Les 2757 2, 11 | ans déjà son honorable et lucrative profession, pour ne pas 2758 2, 9 | plusieurs affaires assez lucratives que j’avais heureusement 2759 Post | si celles que vous avez lues aujourd’hui ne vous ont 2760 Note | pampas de Buenos-Aires à San Luis de Mendoza, sans crainte 2761 2, 7 | cerveau, comme un éclair lumineux.~ ~ ~ ~Elle se glissa sous 2762 2, 1 | petits-fils, dans mille lunes, et cent davantage, ne pourront 2763 1, 4 | fille qui se plaisait à lutiner le docteur lui adressa la 2764 2, 14 | flancs les deux hommes qui luttaient pour se tuer l’un l’autre, 2765 1, 1 | civilisation commencent à les unir, luttant contre les hordes des Pawnees, 2766 1, 1 | de longues boucles d’une luxuriante chevelure noire, mêlée déjà 2767 1, 19 | second scalp, une peau de lynx et des plumes.~ ~ ~ ~Lorsque 2768 1, 10 | laisser au hasard, ce deus ex machina, qui rompt en une seconde 2769 1, 10 | il nous trompe et qu’il machine quelque diabolique projet 2770 Pro, 3 | lui le mayoral, tout en mâchonnant sans y songer le bout de 2771 1, 15 | vase ; bref, cette œuvre de maçonnerie continua jusqu’à ce que 2772 1, 11 | une espèce de télégraphe maçonnique, dont les signes qui varient 2773 1, 13 | Pourquoi donc cela, mademoiselle ? demanda-t-il gaiement.~ ~ ~– 2774 1, 2 | de ses caches, espèces de magasins creusés dans la terre et 2775 Note | des Patagons du détroit de Magellan pendant quatorze mois, en 2776 1, 19 | guerriers, grands, beaux, magnifiquement parés mais le visage noirci, 2777 Pro, 2 | autour des cornes et le maintenait jusqu’à ce que le premier 2778 2, 14 | grâce à un poignet de fer, maintint le cheval qui se cabrait 2779 Pro, 2 | tachés de sang et déchirés en maints endroits.~ ~ ~ ~Sa main 2780 1, 14 | cathédrale de Mexico, au pied du maître-autel.~ ~ ~ ~La jeune fille jeta 2781 1, 6 | Le feu s’avançait majestueusement, engloutissant tout sur 2782 2, 10 | elle dans la prairie, des majestueuses rivières qu’elle traversait, 2783 2, 12 | demanda-t-il, comment vont les malades ?~ ~ ~– Pas trop bien, répondit 2784 2, 1 | chasseur ; me croit-il donc si maladroit de ne pas l’avoir tué si 2785 2, 1 | ce n’est souvent pas une maladroite spéculation que de se laisser 2786 1, 15 | dédommagea de l’interruption malencontreuse de son oncle en demandant 2787 2, 8 | un sourire aux dépens du malencontreux savant.~ ~ ~– Allons, allons, 2788 1, 16 | faits afin d’éviter les malentendus, qui sont toujours désagréables.~ ~ ~– 2789 1, 15 | chasse comme à une bête malfaisante.~ ~ ~– Que voulez-vous, 2790 2, 9 | plus voir en vous qu’un malfaiteur.~ ~ ~– Le mot est rude, 2791 1, 7 | leur offrait l’ordre de Malte qui voulait lui aussi traiter 2792 1, 16 | repas s’en ressentit, chacun mangea en toute hâte sans échanger 2793 2, 8 | auprès les uns des autres et mangèrent de bon appétit.~ ~ ~ ~Les 2794 2, 7 | trop près de l’arme, qu’il maniait avec une dextérité peu commune.~ ~ ~ ~ 2795 1, 4 | métisse, faisant allusion à la manie du docteur de collectionner 2796 Pro, 3 | obstacles, de son adresse à manier un cheval et à se servir 2797 1, 10 | restions insensibles à cette manifestation de son pouvoir.~ ~ ~– Ainsi 2798 1, 10 | dit-il, qu’hier je vous ai manifesté l’intention de trouver un 2799 1, 10 | guerre, ne put s’empêcher de manifester sa satisfaction.~ ~ ~– Bravo, 2800 2, 12 | des arrivants, dont les manœuvres leur paraissaient de plus 2801 Pro, 4 | dans le désert. Ses harnais manquaient.~ ~ ~ ~Le terrain environnant 2802 1, 12 | la jeune fille, ne vous manque-t-il plus rien, señora ?~ ~ ~– 2803 1, 6 | être loin et ne pouvaient manquer de tomber promptement entre 2804 2, 2 | dormaient enveloppés dans leurs manteaux troués.~ ~ ~ ~Les chevaux, 2805 1, 15 | environnant en un vaste marais.~ ~ ~ ~Un castor seul travaillait 2806 Pro, 4 | ossements blanchis par le temps marbraient le sable de taches livides, 2807 Pro, 4 | hagards ; une large tache marbrait ses joues, trace de larmes 2808 1, 1 | immobile comme une statue de marbre, réveilla son compagnon.~ ~ ~– 2809 Pro, 1 | utiles pour la teinture, les marbres les plus rares, les pierres 2810 1, 7 | des charrettes chargées de marchandises allaient dans tous les sens, 2811 Pro, 1 | fanatisme et la cupidité marchent continuellement côte à côte.~ ~ ~ ~ 2812 Post | tout au plus ?~ ~ ~– Il marchera deux heures s’il le faut, 2813 1, 14 | ordres, dit le général, marchez, nous vous suivons.~ ~ ~– 2814 Pro, 2 | sortie du couvent que pour se marier, l’amour n’avait jamais 2815 1, 1 | ont osé voler des trappes marquées de mon chiffre ?~ ~ ~– Les 2816 1, 4 | vingt-cinq ans, à la tournure martiale, aux traits fins et caractérisés, 2817 1, 20 | des hommes de cœur ne martyrisent pas une femme !~ ~ ~ ~La 2818 1, 2 | qui se divertissaient à le martyriser avant de le sacrifier à 2819 Pro, 1 | Monde n’est qu’un lamentable martyrologe, dans lequel le fanatisme 2820 1, 20 | Telle que les anciens martyrs, elle accusait au fond du 2821 1, 3 | la prairie par une entrée masquée par un fourré de broussailles 2822 1, 8 | dans l’intérieur du fortin, massacrant et scalpant les ennemis 2823 1, 7 | est toujours le signal du massacre.~ ~ ~ ~ 2824 1, 9 | répondit-il, les Indiens ont massacré tous mes compagnons après 2825 2, 14 | dans votre sommeil et vous massacrer. Et puis, vous le savez, 2826 2, 7 | général, armé d’une énorme massue qu’il s’était faite du tronc 2827 Pro, 3 | ciel qui était d’un bleu mat ; les oiseaux gazouillaient, 2828 Pro, 2 | C’était l’époque de la matanza del ganado – abattage des 2829 2 (1)| geosay haguarmissey waybenan matchée oathty nee zargetoone saggonash 2830 1, 8 | avait été mis par eux aux matériaux entassés devant le fort.~ ~ ~ ~ 2831 Pro, 2 | forces virginales de l’amour maternel, le plus beau et le plus 2832 1, 17 | vivement dans sa langue maternelle, prenez garde à ce…~ ~ ~– 2833 1, 8 | fut ravivé avec toutes les matières que l’on put trouver, une 2834 1, 1 | hibou fit entendre son chant matinal qui semble saluer l’apparition 2835 1, 18 | Cœur-Loyal, qui de toute la matinée n’avait pas desserré les 2836 1, 18 | ai-je pas deviné que ces maudits Comanches avaient un détachement 2837 Pro, 2 | les jambes croisées à la mauresque ; de l’autre côté du salon 2838 2, 10 | il devenait taciturne, maussade, ne répondait qu’avec difficulté 2839 2, 11 | des Mexicains, dont ses méandres sans nombre tendaient encore 2840 1, 4 | autre.~ ~ ~– Ooouh ! le méchant ramasseur de cailloux ! 2841 1, 5 | casque, et d’une longue mèche à scalper qui tombait par-derrière 2842 2, 8 | natures d’élite, il est méconnu, mais patience, Dieu l’éprouve, 2843 1, 7 | territoire, mais encore mécontents de la possession des vastes 2844 Pro, 1 | plus délicieux, les herbes médicinales y abondent ; on y trouve 2845 1, 11 | métis ne m’inspire qu’une médiocre confiance.~ ~ ~– Cela sera 2846 2, 10 | plongé dans une profonde méditation.~ ~ ~ ~Il était ainsi depuis 2847 2, 15 | de sombres et profondes méditations.~ ~ ~ ~Quelques minutes 2848 2 (1)| langage des Comanches.~ ~« Meegvoitch kitchée manitoo, kaigait-kee 2849 2, 13 | mène à l’abattoir, je me méfiais de ce qui arrive, voilà 2850 1, 15 | pris, les autres deviennent méfiants. Alors, quelles que soient 2851 1, 4 | en hochant la tête, je me méfie des gens qui craignent toujours 2852 2, 14 | un cri déchirant, qui se mêla au hurlement de triomphe 2853 1, 9 | répandit à profusion ses rayons mélancoliques sur les ruines du village 2854 2, 8 | paille de maïs, et en se mêlant parfois à la conversation, 2855 1, 16 | le regarde et je ne m’en mêle plus. Comment trouves-tu 2856 1, 12 | chasseur s’était subitement mêlé et qu’il avait, grâce à 2857 1, 17 | qu’il était temps de se mêler à la conversation.~ ~ ~– 2858 2, 5 | bannie, les deux troupes se mêlèrent et se confondirent si bien 2859 1, 4 | créoles, pleines de suaves mélodies.~ ~ ~ ~Tout à coup une lueur 2860 2, 10 | oreille les notes suaves et mélodieuses de la voix de la jeune fille, 2861 1, 9 | du feuillage formaient de mélodieux concerts. Parfois un daim 2862 2, 3 | adversaires comme ceux qui nous menacent.~ ~ ~– C’est juste, après ?~ ~ ~– 2863 1, 10 | premier danger qui nous menacera les verrons-nous apparaître 2864 2, 7 | les ladrons – voleurs – le ménageaient pendant le combat.~ ~ ~– 2865 Pro, 3 | les directions, les uns menant les chevaux au pasto, les 2866 1, 2 | inutiles, je ne suis pas un mendiant auquel on jette une aumône, 2867 Pro, 1 | ses guittareros et ses mendiants armés d’escopettes.~ ~ ~ ~ 2868 Note | Buenos-Aires à San Luis de Mendoza, sans crainte des panthères 2869 Post | hommes qui ont longtemps mené une vie errante, pendant 2870 1, 4 | de la vie qu’elle avait menée jusque-là, elle n’en avait 2871 2, 14 | malgré la rude vie qu’ils mènent et l’habitude qu’ils ont 2872 1, 10 | idée, que la vie que nous menons en ce moment ne vous fatigue 2873 2, 2 | homme dans ma position ne ment pas. Laissez-moi parler 2874 1, 19 | Le Soleil ne peut mentir, tout ce qu’il dit est bien, 2875 1, 2 | venger d’ennemis qu’ils méprisaient et s’étaient, comme nous 2876 1, 20 | sarcasmes et leur attitude méprisante, ils excitent la colère 2877 2, 15 | pour un peu d’or qu’il méprise et un nom qui lui est inutile, 2878 1, 20 | agitation, toutes les mères la méprisent lorsqu’il s’agit du salut 2879 2, 9 | avec violence, puisque vous méprisez mes prières, écoutez mes 2880 Pro, 1 | en pente douce jusqu’à la mer, s’appuie et s’abrite frileusement 2881 1, 12 | horloge du couvent de la Merced, doña Luz et sa duègne, 2882 Pro, 1 | temps a marché et l’Amérique méridionale expie à l’heure qu’il est 2883 Pro, 1 | cordillères forme les limites méridionales de la Sonora.~ ~ ~ ~La nature 2884 1, 15 | apprécièrent comme il le méritait.~ ~ ~ ~Tandis que doña Luz, 2885 1, 1 | ils n’auront que ce qu’ils méritent ; je m’en rapporte à vous, 2886 2, 13 | peaux-rouges s’entendaient à merveille.~ ~ ~ ~Au milieu de ce village 2887 1, 20 | leurs couteaux avec une si merveilleuse adresse que tous effleurèrent 2888 2, 13 | réussisse !~ ~ ~– Bientôt, mesdames, tout s’éclaircira, rapportez-vous-en 2889 1, 15 | petite, bien sale et bien mesquine comparée au désert. Votre 2890 1, 15 | arrive, toute la famille se met à l’œuvre pour préparer 2891 Pro, 1 | une ample moisson de ce métal si ardemment convoité, après 2892 Pro, 1 | rendent un son clair et métallique.~ ~ ~ ~Du reste, comme ses 2893 1, 9 | Au moment où les chevaux mettaient les pieds dans l’eau ils 2894 1, 6 | hommes en danger de mort mettent à ce qu’ils font, le chasseur 2895 Pro, 3 | hacendero fit un geste.~ ~ ~– Mettez-vous à ma place, je suis juge 2896 1, 3 | notre expédition.~ ~ ~– Mettons d’abord nos chevaux en sûreté, 2897 1, 9 | frère, dit-il à Belhumeur, mettons-nous sur la piste de la Tête-d’ 2898 1, 17 | lever du soleil, vous vous mettrez à la recherche du Cœur-Loyal, 2899 1, 4 | lever du soleil nous nous mettrons en marche.~ ~ ~– C’est tout ?~ ~ ~– 2900 Pro, 2 | espèce de grand vestibule meublé de fauteuils antiques et 2901 Pro, 2 | Cette salle à manger était meublée d’une immense table qui 2902 Pro, 3 | sanglot déchirant, ma mère se meurt !~ ~ ~– C’est vous qui l’ 2903 Pro, 1 | remettre à la poursuite du meurtrier, il avait disparu.~ ~ ~ ~ 2904 2, 4 | genre appartient à la Flora mexicana.~ ~ ~– Ah ! fit le chasseur 2905 Pro, 2 | Quatre cent cinquante, mi amò – mon maître –, répondit 2906 1, 1 | couleurs, qui lui descendait à mi-jambes. Cette blouse, ouverte par-devant, 2907 Post | il posa son bras sur le mien.~ ~ ~– Qu’avez-vous, don 2908 1, 20 | je vais vous donner les miennes !~ ~ ~– Pas encore, s’il 2909 2, 1 | sentiments de mon ami et des miens ; jamais dans la prairie 2910 1, 4 | qui sous le large manteau militaire qui le couvrait, laissait 2911 1, 8 | minait en faisant jaillir des millions d’étincelles.~ ~ ~ ~Tout 2912 Note | partisan, gambusino ou mineur, il a parcouru l’Amérique, 2913 2, 12 | lui qu’une confiance fort minime.~ ~ ~– Et ma nièce ? demanda 2914 1, 3 | abord ils l’avaient examinée minutieusement en hommes qui prévoient 2915 1, 10 | compagnons, et grâce à ses minutieuses précautions il croyait avoir 2916 Pro, 2 | établi au Mexique après la miraculeuse conquête de cet aventurier 2917 1, 15 | mais la fatigue et les misères sans nombre de sa dure profession 2918 2, 14 | que le Maître de la vie a mises dans mon cœur. Que comptez-vous 2919 1, 5 | ironique, mon frère est missionnaire.~ ~ ~– Non, je suis un honnête 2920 1, 1 | centaines de milles au-delà du Mississippi un immense territoire, inconnu 2921 1, 1 | simplicité, se composait d’un mitasse, espèce de caleçon étroit 2922 1, 5 | direction du camp, mais à la mode indienne, c’est-à-dire en 2923 2, 6 | mystérieuses semblaient moduler aussi une prière, en face 2924 1, 19 | autres préparèrent de la moelle de sureau pour faire des 2925 2, 11 | dans la grotte et, sur de moelleux lits de feuilles sèches, 2926 Pro, 1 | intolérance religieuse, ses moines, ses guittareros et ses 2927 1, 9 | front se couvrit d’une sueur moite, et une rougeur fébrile 2928 2, 2 | nationalités qui peuplent les deux mondes, depuis le Russe jusqu’au 2929 1, 10 | aucun incident rompît la monotonie du voyage.~ ~ ~ ~Le soir 2930 2, 9 | enverrai sa tête.~ ~ ~– Monstre !… s’écria la jeune fille 2931 1, 8 | le capitaine aperçut en montant sur la plate-forme du fortin 2932 Pro, 3 | ne veux pas que mon fils monte sur un échafaud et traîne 2933 1, 16 | au pied de la colline, je monterai avec cinq gaillards résolus, 2934 1, 16 | le Babillard. Ainsi vous monterez à cheval ; arrivés au bas 2935 1, 3 | cheval, et, conduisant leurs montures par la bride, ils se retirèrent 2936 1, 20 | dit tout à coup une voix moqueuse.~ ~ ~ ~Belhumeur parut.~ ~ ~ ~ 2937 2, 9 | violence le Cœur-Loyal, vous moquez-vous de nous, capitaine ?~ ~ ~– 2938 2, 10 | l’avaient développé au moral et au physique dans des 2939 2, 7 | répondit le général, en mordant sa moustache avec fureur.~ ~ ~ ~ 2940 2, 9 | le visage du pirate, il mordit sa moustache avec colère, 2941 1, 15 | impossible de les faire mordre à l’appât. Ils approchent 2942 1, 16 | se pencha vivement sur le moribond. À la lueur de la torche 2943 1, 17 | espagnole qui se tenait morne et silencieuse aux côtés 2944 2 (1)| annaboikassey nennerwind mornooch towvach nee zargey debwoye 2945 1, 1 | tannée le garantissaient des morsures des reptiles, et lui montaient 2946 1, 12 | monsieur, répondit-elle plus morte que vive, sans même savoir 2947 1, 20 | de tous ses vœux le coup mortel.~ ~ ~ ~Les guerriers auxquels 2948 2, 5 | laisser dans ces transes mortelles ; où est votre cheval ?~ ~ ~– 2949 2, 7 | cherchait à porter des coups mortels, sans se donner la peine 2950 1, 15 | ils se servaient comme de mortier pour joindre et affermir 2951 1, 12 | jours sans que rien semblât motiver cette halte.~ ~ ~ ~Dans 2952 1, 19 | dont le bas est garni de mottes de terre, ont toutes un 2953 Pro, 4 | Ramon s’arrêta, sortit un mouchoir de soie de sa poitrine, 2954 Post | excessivement fatigué, je mourais presque de faim, de sorte 2955 Post | monture, qui ainsi que moi mourait de faim.~ ~ ~ ~Ce n’était 2956 2, 2 | de tous.~ ~ ~ ~Les lueurs mourantes des feux qui s’éteignaient 2957 1, 9 | demandant de l’eau, le râle des mourants formaient un épouvantable 2958 1, 8 | dit-il à ses compagnons, mourez sans regret, j’ai tué celui 2959 1, 9 | Dieu soit loué ! je ne mourrai pas sans vengeance.~ ~ ~ ~ 2960 2, 4 | savant avec agitation, je mourrais de désespoir s’il en était 2961 1, 19 | âme, de permettre qu’elle mourût à la place de son enfant 2962 2, 3 | leur côté un feu roulant de mousqueterie sur les pirates, qui se 2963 Note | Norte, ce désert de sables mouvants qui a englouti tant de victimes, 2964 1, 11 | piastres ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~– Et, moyennant cette somme, vous vous chargez 2965 1, 15 | qui est la saison de la mue, le mâle laisse la femelle 2966 1, 12 | Les bandits restèrent muets, contrits et repentants 2967 2, 2 | lune avait disparu, le vent mugissait sourdement dans les mornes, 2968 1, 7 | dans les feuilles, le grave mugissement d’un bœuf se fit entendre 2969 1, 6 | la fumée se dissipa, les mugissements de l’incendie diminuèrent.~ ~ ~ ~ 2970 2, 3 | on vous tuera, mon beau muguet, répondit brutalement le 2971 Pro, 1 | lequel les obstacles se multipliaient de plus en plus.~ ~ ~ ~Averti 2972 2, 11 | il avait eu le soin de se munir.~ ~ ~ ~Dès qu’ils purent 2973 1, 6 | saisissaient leurs armes, leurs munitions, d’autres emportaient les 2974 Pro, 2 | pieds de haut pendait au mur entre deux tableaux représentant, 2975 Pro, 1 | deux comme une grenade trop mûre, chacun se jeta de côté 2976 Pro, 1 | autres.~ ~ ~– Valgamedios ! murmuraient les femmes en se signant, 2977 Pro, 3 | pour toujours.~ ~ ~– Hum ! murmurait à part lui le mayoral, tout 2978 1, 8 | dégoût.~ ~ ~– Pitié ! pitié ! murmurait-il.~ ~ ~ ~Le capitaine le regardait 2979 2, 12 | épaisseur des bois après avoir murmuré à voix basse le mot :~ ~ ~– 2980 Pro, 3 | toujours elle avait sans murmurer courbé sous les volontés 2981 2, 10 | De même que, par sa force musculaire et son adresse à se servir 2982 1, 4 | taille haute, carrée et musculeuse ; sa physionomie, sans être 2983 2 (1)| indenendum. Kaygait kitchée muskowway geosay haguarmissey waybenan 2984 1, 8 | douleur à cette affreuse mutilation, le sang coulait en abondance 2985 1, 9 | après les avoir horriblement mutilés, la vie serait une trop 2986 2, 8 | doña Luz d’un petit air mutin, que c’est bon à quelque 2987 1, 4 | de quinze ans, à la mine mutine et éveillée, au nez retroussé 2988 Pro, 2 | vaseuse dans laquelle une myriade d’animaux immondes prennent 2989 1, 2 | il venait ; le plus grand mystère couvrait ses premières années.~ ~ ~ ~ 2990 2, 14 | murmurant quelques paroles mystiques et se retira.~ ~ ~ ~Alors 2991 1, 4 | continuer notre comparaison mythologique, l’amour ne l’avait pas 2992 2, 11 | pouvaient, en se jetant à la nage ou en construisant un radeau, 2993 1, 15 | castors pris, et même de nager à de grandes distances. 2994 1, 2 | avait l’air si franc, si naïf, qu’il sentit quelque chose 2995 1, 6 | prairie n’était plus qu’une nappe de flammes, au milieu de 2996 2, 9 | esprit, cette physionomie narquoise, cet accent railleur et 2997 2, 2 | hétérogène de toutes les nationalités qui peuplent les deux mondes, 2998 1, 9 | environne me semblent peu naturels, nous voici près du village, 2999 1, 9 | fumée noire, épaisse et nauséabonde montait en longues spirales 3000 1, 18 | voyez, fit-il avec un geste navrant en désignant le ciel.~ ~ ~– 3001 1, 8 | théâtre de tant de scènes navrantes.~ ~ ~ ~