Partie,  Chapitre

  1     1,      3|             comparaient cette frêle jeune fille, aux contours suaves
  2     1,      3|          hardi coureur des bois, ce jeune homme, lorsqu’il avait un
  3     1,      5|           sur tes traits ?~ ~ ~ ~La jeune fille baissa les yeux sans
  4     1,      5|                   C’est que… dit la jeune fille en hésitant.~ ~ ~–
  5     1,      5|       chambre de son fils.~ ~ ~ ~Le jeune homme était étendu pâle
  6     1,      5|         rien, mon père, répondit le jeune homme en échangeant un regard
  7     1,      5|           cette blessure ?~ ~ ~ ~Le jeune homme rougit et garda le
  8     1,      5|     littéralement de faim.~ ~ ~ ~La jeune fille sortit.~ ~ ~– À nous
  9     1,      5|           en tressaillant.~ ~ ~ ~Le jeune homme sourit, pressa la
 10     1,      5|          donner cette peine, fit le jeune homme en souriant, un autre
 11     1,      5|              mon père ? répondit le jeune homme visiblement contrarié
 12     1,      6|          levait son poignard sur le jeune homme renversé et tenu immobile
 13     1,      6|          peine.~ ~ ~ ~La courageuse jeune fille s’élança d’un taillis
 14     1,      6|             assez déjà, continua la jeune fille, de voler cet homme,
 15     1,      6|         raison, dit soudain le plus jeune des frères ; non, je ne
 16     1,      6|              répondit résolument le jeune homme.~ ~ ~– Eh ! fit en
 17     1,      6|             de pied ferme.~ ~ ~ ~La jeune fille s’élança entre eux.~ ~ ~–
 18     1,      6|             un regard ardent sur la jeune fille.~ ~ ~ ~Elle était
 19     1,      6|           malgré lui attiré vers la jeune fille, il était entièrement
 20     1,      6|         pour l’admirer.~ ~ ~ ~Cette jeune fille, si frêle et si délicate,
 21     1,      6|            de la terminer.~ ~ ~ ~La jeune fille s’avança vers don
 22     1,      6|            à votre départ.~ ~ ~ ~Le jeune homme comprit qu’il n’avait
 23     1,      6|                    Étranger, dit le jeune homme, ma sœur m’envoie ;
 24     1,      6|           son cheval en arrière, le jeune homme disparut rapidement
 25     1,      6|             Une heure plus tard, le jeune homme arrivait à l’hacienda.~ ~ ~ ~
 26     1,      6|             de chercher à revoir la jeune fille dont l’image était
 27     1,      6|                  Le géant saisit la jeune fille dans ses bras nerveux,
 28     1,      8|           langage est bien hautain, jeune homme dit, alors don Miguel ;
 29     1,      8|          sont ces gens, répondit le jeune homme en haussant les épaules
 30     1,     10|           de nopals et d’aloès, une jeune femme dormait nonchalamment
 31     1,     10|          homme était Schaw, le plus jeune des fils du squatter.~ ~ ~ ~
 32     1,     10|   trouvait-il en ce lieu ?~ ~ ~ ~Le jeune homme était haletant ; la
 33     1,     10|             tremblant, à admirer la jeune fille.~ ~ ~ ~Il resta longtemps
 34     1,     10|             déposa doucement sur la jeune fille, puis il fit quelques
 35     1,     10|            un mouvement brusque, la jeune fille se redressa comme
 36     1,     10|     hacendero avec effroi.~ ~ ~ ~La jeune fille lui montra la fleur
 37     1,     10|          est vrai, mon père, dit la jeune fille toute joyeuse, et
 38     1,     10|         venez m’embrasser.~ ~ ~ ~La jeune fille se jeta dans les bras
 39     1,     10|            regard à la dérobée à la jeune fille.~ ~ ~ ~Don Miguel
 40     1,     10|          venir le joindre.~ ~ ~ ~Le jeune homme était complètement
 41     1,     10| attentivement sur sa sœur.~ ~ ~ ~Le jeune homme lui promit tout ce
 42     1,     12|             interrompit vivement le jeune homme ; laissez-moi faire,
 43     1,     13|           aspect repoussant ; d’une jeune fille de dix-sept ans et
 44     1,     13|         femme se nommait Betsi ; la jeune fille, Ellen ; l’aîné des
 45     1,     13|         rien, répondit sèchement le jeune homme ; mettez que je n’
 46     1,     14|           Et à présent ? demanda le jeune homme en s’arrêtant et regardant
 47     1,     14|           avança rapidement vers le jeune homme.~ ~ ~– Oh ! c’est
 48     1,     14|                  Hélas ! murmura la jeune fille, Dieu m’est témoin
 49     1,     14|          pour vous, Harry.~ ~ ~ ~Le jeune homme soupira tout bas.~ ~ ~–
 50     1,     14|           Indiens féroces.~ ~ ~ ~La jeune fille fit un mouvement de
 51     1,     14|         joie qui fit tressaillir le jeune homme.~ ~ ~– Je me suis
 52     1,     14|           cette dernière parole, la jeune fille tendit au chasseur
 53     1,     14|             en jetant pour adieu au jeune homme ce mot qui le fit
 54     1,     16|          que voulez-vous ? il était jeune. Je me rappelle qu’à Albany,
 55     1,     16|            route, tu me livreras la jeune fille.~ ~ ~– Comment ferai-je
 56     1,     19|               Mes frères, reprit le jeune missionnaire d’une voix
 57     1,     20|         foule de chevaux affolés le jeune homme était perdu, car il
 58     1,     20|         pieds des chevaux.~ ~ ~ ~Le jeune homme se releva avec la
 59     1,     20|           coupait la respiration du jeune homme.~ ~ ~ ~Don Pablo s’
 60     1,     20|      tremblant de terreur. Alors le jeune homme mit pied à terre,
 61     1,     20|         Chacun se précipita vers le jeune homme, qui souriait avec
 62     1,     21|             de Dieu !~ ~ ~ ~L’homme jeune et enthousiaste auquel il
 63     1,     22|          interroger.~ ~ ~ ~Enfin la jeune fille auprès de laquelle
 64     1,     22|       mauvaises raisons, s’écria le jeune homme ; au nom de notre
 65     1,     23|            maîtres de la place ; la jeune fille peut venir quand elle
 66     1,     23|              répondit froidement le jeune homme.~ ~ ~ ~Doña Clara
 67     1,     23|         ensemble.~ ~ ~– Oui, dit la jeune fille.~ ~ ~ ~Valentin haussa
 68     1,     23|          Schaw se précipita vers le jeune homme, l’enlaça de ses bras
 69     1,     23|             Le Cèdre-Rouge plaça la jeune fille en travers sur le
 70     1,     23|            grands pas vers lui ; le jeune homme poussa un cri de surprise
 71     2,      1|             plus grave : d’abord la jeune fille a été cachée dans
 72     2,      1|                Je veux parler de la jeune fille que vous avez enlevée.~ ~ ~–
 73     2,      2|             où je suis entré, d’une jeune fille que votre digne ami
 74     2,      2|          faire de cette malheureuse jeune femme.~ ~ ~ ~Aucune expression
 75     2,      2|       Zarate !~ ~ ~– Oui, reprit le jeune homme, don Pablo de Zarate,
 76     2,      2|                    Oui ! s’écria le jeune homme d’une voix stridente,
 77     2,      2|       bondit comme une hyène sur le jeune homme en brandissant son
 78     2,      2|    rapprochés sournoisement près du jeune homme, épiant le moment
 79     2,      2|     misérable est fou ! répondit le jeune homme avec mépris.~ ~ ~ ~
 80     2,      2|             vous tuerais ?~ ~ ~ ~Le jeune homme fixa sur lui un regard
 81     2,      2|    inextricable.~ ~ ~ ~D’un bond le jeune homme sauta par dessus la
 82     2,      3|            rien arrivé, répondit le jeune homme en serrant affectueusement
 83     2,      3|         gouverne le monde.~ ~ ~ ~Le jeune homme baissa la tête d’un
 84     2,      3|             vous rassurer.~ ~ ~ ~Le jeune homme avait écouté ces paroles
 85     2,      3|                  C’est vrai, dit le jeune homme, j’ai agi comme un
 86     2,      3|             il sera libre.~ ~ ~ ~Le jeune homme se laissa aller dans
 87     2,      4|          arbre, et s’adressant à la jeune femme :~ ~ ~– Comment se
 88     2,      4|  reconduirai près du chef.~ ~ ~ ~La jeune femme sourit.~ ~ ~– J’ai
 89     2,      4|           un chef renommé.~ ~ ~ ~La jeune mère sourit en embrassant
 90     2,      4|        bougent pas, dit vivement la jeune femme, c’est un ami.~ ~ ~ ~
 91     2,      4|       restèrent immobiles.~ ~ ~ ~La jeune femme imita alors avec une
 92     2,      4| demanda-t-il.~ ~ ~ ~Le visage de la jeune femme s’éclaira d’un charmant
 93     2,      6|             père Séraphin.~ ~ ~ ~Le jeune homme le regarda avec étonnement.~ ~ ~ ~
 94     2,      6|          Oui, répondit naïvement le jeune homme, c’est vrai ; j’avais
 95     2,     11|         femme était Ellen.~ ~ ~ ~La jeune fille était pâle et triste,
 96     2,     11|          despotique de son père, ce jeune homme avait une nature à
 97     2,     11|             confiait ses secrets de jeune homme, secrets qui depuis
 98     2,     11|              La nature indomptée du jeune sauvage se révoltait vainement
 99     2,     11|      comportait.~ ~ ~ ~La vue de la jeune fille lui causait un trouble
100     2,     11|            songeant que cette fière jeune fille, qui ignorait jusqu’
101     2,     11|       légendes allemandes.~ ~ ~ ~Le jeune homme releva la tête et
102     2,     11|          devriez défendre.~ ~ ~ ~Le jeune homme rougit.~ ~ ~– Que
103     2,     11|      apercevoir.~ ~ ~– Bien, dit le jeune homme à demi convaincu ;
104     2,     11|            ignore à quel endroit la jeune fille est cachée.~ ~ ~–
105     2,     11|            réussis pas à enlever la jeune fille, au moins emploierai-je
106     2,     11|                    Ah ! ah ! fit le jeune homme en se parlant à lui-même,
107     2,     11|           garde.~ ~ ~– Bien, fit la jeune fille, je vous reconnais
108     2,     11|              répondit résolument la jeune fille.~ ~ ~– D’où vient
109     2,     11|         connaissez pas ? demanda le jeune homme avec étonnement.~ ~ ~–
110     2,     11|          cette étrangère ?~ ~ ~ ~Le jeune sauvage tressaillit à cette
111     2,     11|         brusquement, il embrassa la jeune fille, jeta son rifle sur
112     2,     11|       éteint dans l’éloignement, la jeune fille se laissa tomber sur
113     2,     12|          Tout est pour le mieux, la jeune fille se sera évadée.~ ~ ~–
114     2,     12|            crois, messieurs, dit le jeune homme avec un sourire ironique.~ ~ ~–
115     2,     12|                  Merci.~ ~ ~ ~Et le jeune homme se laissa tomber sur
116     2,     12|  exclamation fut plutôt arrachée au jeune homme par la nécessité de
117     2,     12|            ces quelques paroles, le jeune homme retomba dans son mutisme.~ ~ ~ ~
118     2,     12|          eux.~ ~ ~ ~De son côté, le jeune homme en venant au rancho
119     2,     13|            hésitation que le ton du jeune homme rendait fort naturelle.~ ~ ~–
120     2,     13|           que je l’ai résolu, cette jeune fille à son père.~ ~ ~–
121     2,     13|             un instant en imposa au jeune sauvage, deux mots d’explication.~ ~ ~–
122     2,     13|              Pourquoi donc ? fit le jeune homme en relevant la tête
123     2,     13|            croyez. Depuis que cette jeune fille est prisonnière, je
124     2,     13|            agissant ainsi.~ ~ ~ ~Le jeune homme avait écouté ces paroles
125     2,     13|             vie m’appartient…~ ~ ~– Jeune homme ! répondit le prêtre,
126     2,     13|          lui livrer une malheureuse jeune fille que ce cavalier et
127     2,     13|      mouvement de tête.~ ~ ~– Cette jeune fille, s’écria Schaw, je
128     2,     13|            liberté à la malheureuse jeune fille que vous avez si indignement
129     2,     13|             le gambusino entra ; la jeune fille le suivait.~ ~ ~ ~
130     2,     13|             vêtement indien, que la jeune fille portait avec une grâce
131     2,     13|             l’instant emmener cette jeune fille.~ ~ ~– Faites, mon
132     2,     13|          sous le sien le bras de la jeune fille et l’entraîna hors
133     2,     14|                  Vous appelez cette jeune fille une garantie ?~ ~ ~–
134     2,     14|           de se rendre auprès de la jeune fille, ne remarquèrent pas
135     2,     16|            Clara. Maintenant que la jeune fille s’était envolée comme
136     2,     16|         dire, mon père, répondit le jeune homme en entrant dans la
137     2,     17|         sauver doña Clara.~ ~ ~ ~Le jeune homme avait prêté une oreille
138     2,     17|      attachait à l’enlèvement de la jeune fille, qui pour lui était
139     2,     17|      passèrent presque à toucher le jeune homme, qui instinctivement
140     2,     17|                    Bien, murmura le jeune homme, je ne m’étais pas
141     2,     17|             laissant là le corps du jeune homme qui ne donnait pas
142     2,     18|         Venez avec moi, répondit le jeune homme, je vous conduirai
143     2,     18|        squatter.~ ~ ~– Oui, le plus jeune de vos enfants ; c’est ainsi
144     2,     18|             opposer au départ de la jeune fille.~ ~ ~– Capista ! croyez-vous
145     2,     18|         doute sur la présence de la jeune fille.~ ~ ~ ~Un sourire
146     2,     18|           Séraphin avait conduit la jeune fille au milieu d’une honnête
147     2,     18|             dans le monde.~ ~ ~ ~La jeune fille, fatiguée des émotions
148     2,     18|           joie que se promettait la jeune fille pour le lendemain.~ ~ ~ ~
149     2,     18|      retirèrent, afin de laisser la jeune fille libre de prendre un
150     2,     18|        place de la Merced.~ ~ ~ ~Le jeune homme accepta avec empressement ;
151     2,     18|           utile.~ ~ ~– Soit, fit le jeune homme ; voyons-le donc puisque
152     2,     18|         Quelle est la chambre de la jeune fille ? demanda le squatter
153     2,     18|              Peut-être, répondit le jeune homme en secouant la tête.~ ~ ~ ~
154     2,     20|              mon ami. Cet homme est jeune encore, c’est presque un
155     2,     20|          ostensiblement à l’état du jeune homme.~ ~ ~ ~Le missionnaire
156     2,     20|            inconnu se pencha sur le jeune homme et le considéra un
157     2,     20|             chose étrange.~ ~ ~ ~Le jeune homme poussa un profond
158     2,     20|         ombre.~ ~ ~ ~Tout à coup le jeune homme passa sa main sur
159     2,     22|           entendant ses paroles, le jeune homme tressaillit comme
160     2,     22|     Commandez, mon ami, répondit le jeune homme avec résignation ;
161     2,     25|      introduit dans la maison où la jeune fille était réfugiée, et
162     2,     26|         tenter à la recherche de la jeune fille, plan dont la hardiesse
163     2,     26|            tue sans pitié.~ ~ ~ ~La jeune fille, tremblante de frayeur,
164     2,     26|             liberté, la malheureuse jeune fille était tombée de nouveau
165     2,     26|           répondit laconiquement le jeune homme.~ ~ ~– Bien. Maintenant,
166     2,     27|       dirigea vers la chambre où la jeune fille était enfermée.~ ~ ~ ~
167     2,     27|            était enfermée.~ ~ ~ ~La jeune fille entra dans la salle,
168     2,     27|           tête affirmatif.~ ~ ~ ~La jeune fille ne répondit pas aux
169     2,     27|             toilette indienne de la jeune fille.~ ~ ~ ~Il compléta
170     2,     27|             de la salle suivi de la jeune fille et du moine qui, malgré
171     2,     27|        dit-il brutalement.~ ~ ~ ~La jeune fille sans daigner répondre
172     2,     27|        entre la Plume-d’Aigle et la jeune Espagnole.~ ~ ~ ~Le sachem
173     2,     27|         monté en croupe derrière la jeune Espagnole, guidait son cheval