Partie,  Chapitre

  1     1,      6| étincelants, se précipita sur son frère le couteau à la main.~ ~ ~ ~
  2     1,     10|        chef indien.~ ~ ~– Que mon frère soit le bienvenu, lui dit
  3     1,     10|        restèrent seuls.~ ~ ~– Mon frère peut parler, dit alors l’
  4     1,     10|                 Que veut dire mon frère, aurait-il à se plaindre
  5     1,     10|      auront voulu. Quand part mon frère ?~ ~ ~– Au coucher du soleil.~ ~ ~–
  6     1,     10|           s’agit.~ ~ ~– Bien, mon frère dira au chasseur que demain
  7     1,     15|           nommé Joaquin, était le frère d’Andrès Garote, aventurier
  8     1,     15|         soir même, Joaquin et son frère Andrès buvaient selon leur
  9     1,     15|          était Joaquin.~ ~ ~ ~Son frère se précipita vers lui pour
 10     1,     15|           le moine confessait son frère ?~ ~ ~ ~L’aventurier ne
 11     1,     18|             J’y ai songé pour mon frère, dit Curumilla ; si mon
 12     1,     19|               Je vais quitter mon frère, dit la Plume-d’Aigle.~ ~ ~–
 13     1,     19|       avec nous, chef ?~ ~ ~– Mon frère pâle n’a plus besoin de
 14     1,     19|        vengeance.~ ~ ~– Où va mon frère ? demanda le chasseur, qui
 15     1,     19|       hier soir ; je remercie mon frère d’avoir pensé à moi.~ ~ ~–
 16     1,     19|       adresser une question à mon frère.~ ~ ~– Le chasseur peut
 17     1,     19|            Bon, dit-il.~ ~ ~– Mon frère en est sûr ?~ ~ ~– Très
 18     1,     19|        bison.~ ~ ~– Bien ; si mon frère le veut, je lui ferai, d’
 19     1,     19|         Ah ! s’écria le chef, mon frère a-t-il donc fait lever du
 20     1,     19|        quel gibier parle donc mon frère ?~ ~ ~– Des gackupines5 ;
 21     1,     19|          les chasseront ; que mon frère s’explique.~ ~ ~ ~Valentin
 22     1,     19|     terminé :~ ~ ~– Que pense mon frère ? demanda-t-il en fixant
 23     1,     23|     dernier et lugubre appel d’un frère.~ ~ ~ ~Cette poursuite durait
 24     1,     23|          À la vue du corps de son frère qu’elle croyait mort, doña
 25     2,      3|  au-devant de l’Indien.~ ~ ~– Mon frère est le bienvenu, dit-il.
 26     2,      3|  adressant à Valentin :~ ~ ~– Mon frère repart chasser les bisons ?
 27     2,      3|         remettons en chasse ; mon frère a-t-il l’intention de nous
 28     2,      3|     arrivé un malheur ?~ ~ ~– Mon frère ne me comprend-il pas ;
 29     2,      3|         serais-je trompé ? et mon frère n’aime-t-il réellement que
 30     2,      3|         tolderias ?~ ~ ~– Que mon frère s’explique plus clairement,
 31     2,      3|       tenter et réussir ; que mon frère parle, les oreilles d’un
 32     2,      3|          sont ouvertes.~ ~ ~– Mon frère a raison, je ne tromperai
 33     2,      3|   Douterait-il de l’amitié de son frère Haboutzelze, le grand sachem
 34     2,      3|          douté de l’amitié de mon frère : je suis un fils adoptif
 35     2,      3|           je veux faire ; que mon frère dise un mot, et deux cents
 36     2,      3|       protège, dit l’Indien ; mon frère peut compter sur moi, un
 37     2,      3|          avez mon cœur.~ ~ ~– Mon frère parle bien ; ce dont il
 38     2,      4|         me venge ! J’ai dit à mon frère le chasseur pâle les choses
 39     2,      4|    prendrai place au foyer de mon frère le visage pâle, répondit-il,
 40     2,      4|           lui adresser.~ ~ ~– Mon frère peut parler ; mes oreilles
 41     2,      5|         et commença ainsi :~ ~ ~– Frère, vous et votre ami vous
 42     2,      7|          cet entretien.~ ~ ~– Mon frère m’a appelé, je suis venu ;
 43     2,      7|          Unicorne ?~ ~ ~– Que mon frère prenne place au feu du conseil
 44     2,      7|         vont prononcer.~ ~ ~– Mon frère parle bien, je prendrai
 45     2,      7|       pour fils. La nation de mon frère est puissante, ses territoires
 46     2,      7|         Déjà, plusieurs fois, mon frère m’a rendu service avec cette
 47     2,      7|           je viens demander à mon frère ; ce service, voudra-t-il
 48     2,      7|      réside en lui.~ ~ ~– Que mon frère s’explique, répondit l’Unicorne ;
 49     2,      7|           flagrante.~ ~ ~– Merci, frère, dit Valentin avec émotion ;
 50     2,      7|             Et que veut faire mon frère ?~ ~ ~– Je veux sauver mon
 51     2,      7|            répondit le chef ; mon frère réclame mon aide pour réussir
 52     2,      7|    Tlatoanis sera sauvé ; que mon frère se rassure !~ ~ ~– Je puis
 53     2,      7|         compter sur l’aide de mon frère ? demanda vivement Valentin.~ ~ ~ ~
 54     2,      7|        bonne, chef.~ ~ ~– Que mon frère me laisse agir, je lui réponds
 55     2,      7|         entendez faire.~ ~ ~– Mon frère a la peau blanche, mais
 56     2,      7|         la paix ou la guerre. Mon frère est-il satisfait ?~ ~ ~–
 57     2,      7|           reconnaissance pour mon frère rouge.~ ~ ~– Bon ! Qu’est
 58     2,      7|    Unicorne ? moins que rien. Mon frère a-t-il autre chose à me
 59     2,      7|       chose encore.~ ~ ~– Que mon frère s’explique le plus tôt possible,
 60     2,      7|       fille du chef blanc que mon frère s’est engagé à sauver.~ ~ ~–
 61     2,      7|       Quels sont ces hommes ? Mon frère les connaît-il ?~ ~ ~– Oui,
 62     2,      7|          peut résister.~ ~ ~– Mon frère connaît cet homme, je le
 63     2,      7|               Oui.~ ~ ~– Bon. Mon frère veut savoir ce que le Cèdre-Rouge
 64     2,      7|         auprès des siens. Que mon frère le chasseur soit sans inquiétude,
 65     2,      9|          du bout de sa lance, mon frère dort-il qu’il n’entend pas
 66     2,      9|          avait troublé.~ ~ ~– Mon frère est-il un chef ? fit l’Indien
 67     2,      9|      indien.~ ~ ~– Que désire mon frère ? lui demanda-t-il.~ ~ ~ ~
 68     2,      9|      reprit l’officier.~ ~ ~– Mon frère a raison : trois chefs seulement
 69     2,      9|     attendront ici.~ ~ ~– Que mon frère soit patient, je vais en
 70     2,      9|          message.~ ~ ~– Bien, mon frère est un chef, Tocatl (l’Araignée)
 71     2,     11|          comme un chant d’oiseau. Frère, mon cœur est triste.~ ~ ~–
 72     2,     11|          est triste, vous dis-je, frère, reprit-elle ; c’est en
 73     2,     11|          ce qui me tourmente, mon frère ?~ ~ ~– Je ne vous comprends
 74     2,     12|          bonheur que votre pauvre frère en mourant m’ait révélé
 75     2,     14|           le chef : Bonne chance, frère, lui dit-il, je crois que
 76     2,     14|                Dieu vous entende, frère ! reprit Valentin ; agissez !
 77     2,     17|          à la conversation de son frère et de sa sœur.~ ~ ~ ~Nathan
 78     2,     17|      élança sur les traces de son frère.~ ~ ~ ~Dans cette circonstance,
 79     2,     17|          avait reconnu Schaw, son frère.~ ~ ~– Que faire à présent ?
 80     2,     18|        Nathan avait abandonné son frère étendu sur le sol, évanoui,
 81     2,     18|        méritait la mort, mais son frère n’aurait pas dû la lui donner.~ ~ ~–
 82     2,     18|       ouvrir.~ ~ ~ ~La vue de son frère, qu’elle ne comptait pas
 83     2,     18|              Qu’as-tu fait de ton frère, lui demanda-t-il, après
 84     2,     19|         Plume-d’Aigle :~ ~ ~– Mon frère est le bienvenu, lui dit-il
 85     2,     19|       mauvaises que celles de mon frère feront diversion.~ ~ ~ ~
 86     2,     19|           répondre.~ ~ ~– Que mon frère parle, reprit Valentin,
 87     2,     19|        Depuis que j’ai quitté mon frère, près de deux lunes se sont
 88     2,     19|           nation.~ ~ ~– Bon ; mon frère est un chef, il a sans doute
 89     2,     19|           à votre tour.~ ~ ~– Mon frère parle bien ; sa peau est
 90     2,     19|     moindre impatience.~ ~ ~– Mon frère est demeuré longtemps dans
 91     2,     19|            Bon, fit Valentin, mon frère se vengera.~ ~ ~ ~Le chef
 92     2,     19|  étonnement ; que dit donc là mon frère ?~ ~ ~– Mon frère blanc
 93     2,     19|          là mon frère ?~ ~ ~– Mon frère blanc est prompt, dit sentencieusement
 94     2,     19|                  La nation de mon frère est grande et forte comme
 95     2,     19|        convenir.~ ~ ~– Ooah ! mon frère jugera. Le Cèdre-Rouge va
 96     2,     19|       entrer dans le désert ; mon frère le sait, sans doute ?~ ~ ~–
 97     2,     19|               En effet.~ ~ ~– Mon frère sait-il que le gringo12
 98     2,     19|        Unicorne sourit.~ ~ ~– Mon frère a beaucoup de sagesse, dit-il.~ ~ ~–
 99     2,     19|         perdu.~ ~ ~– Bon, que mon frère soit tranquille, la Plume-d’
100     2,     19|           d’autre à confier à son frère.~ ~ ~ ~Et après s’être incliné
101     2,     19|                Que veut faire mon frère pâle de ces vêtements ?
102     2,     19|     demanda l’Unicorne.~ ~ ~– Mon frère verra, dit en souriant Valentin.
103     2,     19|        inutilement ? Non. Que mon frère ait confiance en moi.~ ~ ~–
104     2,     19|     mettent à l’écart ?~ ~ ~– Mon frère ne me comprend pas : je
105     2,     19|   Unicorne entrera.~ ~ ~– Que mon frère vienne donc puisqu’il le
106     2,     19|          le veut !~ ~ ~– Bon, mon frère est fâché ! un nuage a passé
107     2,     19|         Pâles, dit Curumilla, mon frère en aura, besoin.~ ~ ~– C’
108     2,     19|        souriant le chasseur ; mon frère est un grand chef, il songe
109     2,     22|     devant le chasseur.~ ~ ~– Mon frère part ? lui demanda Valentin.~ ~ ~–
110     2,     22|     Quelle est l’intention de mon frère, si sa demande est repoussée ?~ ~ ~ ~
111     2,     22|      Unicorne. Si le chef que mon frère aime ne m’est pas livré
112     2,     22|        pillage. J’ai dit, que mon frère se rassure.~ ~ ~– Bon !
113     2,     22|           hommes se vengent : mon frère n’a-t-il pas son rifle ?~ ~ ~ ~
114     2,     22|          vengerai.~ ~ ~– Bon. Mon frère parle bien, c’est un guerrier ;
115     2,     22|            vous êtes raisonnable. Frère, ajouta-t-il en se tournant
116     2,     22|          interrogateur.~ ~ ~– Mon frère nous quitte ? lui dit-il.~ ~ ~–
117     2,     22|           heures.~ ~ ~– Où va mon frère ?~ ~ ~– Chercher le camp
118     2,     22|          Valentin avec joie ; mon frère est un chef sage, il n’oublie
119     2,     22|                Curumilla aime son frère, il pense pour lui, répondit
120     2,     23|           dicté la réponse de mon frère ? fit ironiquement l’Indien ;
121     2,     24|     mirent en selle.~ ~ ~– Merci, frère, dit chaleureusement l’hacendero
122     2,     26|          ombre du désert. Que mon frère s’écarte de ma route, ou
123     2,     26|     crainte et soyez le bienvenu, frère, je vous attendais avec
124     2,     26|              Comment se nomme mon frère ? dit-il en terminant.~ ~ ~–
125     2,     26|        Bon, fit le squatter ; mon frère porte un beau nom ; ce doit
126     2,     27|       avec joie le squatter ; mon frère est un grand guerrier. Il