Partie,  Chapitre

 1     1,      5|            l’habitation, un certain Andrès Garote, m’accosta au moment
 2     1,      5|          mot de cette énigme.~ ~ ~– Andrès Garote est un coquin qui
 3     1,      5|           père, vous vous trompez : Andrès a été loyal envers moi,
 4     1,      7|     hacienda de la Noria ; l’autre, Andrès Garote, le chasseur.~ ~ ~ ~
 5     1,      7|          Garote, le chasseur.~ ~ ~ ~Andrès Garote était un grand gaillard
 6     1,      7|            Fray Ambrosio et son ami Andrès Garote.~ ~ ~ ~Le Cèdre-Rouge
 7     1,     15|           Joaquin, était le frère d’Andrès Garote, aventurier de la
 8     1,     15|          même, Joaquin et son frère Andrès buvaient selon leur habitude
 9     1,     15|      passage.~ ~ ~ ~Cet homme était Andrès Garote.~ ~ ~ ~Que faisait-il,
10     2,      1|             nous sommes au rancho d’Andrès Garote ; ce doit être cette
11     2,      1|         pecado concebida ! répondit Andrès en prenant la bride des
12     2,      1|           première, et par celle-là Andrès ne tarda pas à rentrer dès
13     2,      1|        vivacité, compadre ! s’écria Andrès ; mais avant de causer,
14     2,      1|                Cuerpo de Dios ! dit Andrès en allant chercher parmi
15     2,      1|        señores caballeros, répondit Andrès ; cependant si vous préfériez
16     2,      1|                    Plus tard, señor Andrès, plus tard, chaque chose
17     2,      1| judicieusement Fray Ambrosio.~ ~ ~ ~Andrès Garote baissa la tête avec
18     2,      1|                 C’est vrai, observa Andrès Garote avec conviction.~ ~ ~–
19     2,      1|           Puissamment raisonné, fit Andrès.~ ~ ~– Non ! non ! rapportez-vous-en
20     2,      1|            Faut-il ouvrir ? demanda Andrès.~ ~ ~– Oui, répondit Fray
21     2,     11|       Coyote ; elle a été confiée à Andrès Garote.~ ~ ~– Ah ! ah !
22     2,     12|            rapportez-vous-en à moi. Andrès, mon cheval !~ ~ ~– Vous
23     2,     12|      Voulez-vous causer un peu, don Andrès ?~ ~ ~– Volontiers, répondit
24     2,     12|            un pressentiment secret, Andrès Garote avait deviné que
25     2,     12|         confidence.~ ~ ~– Señor don Andrès, dit-il d’une voix douce
26     2,     12|                  En effet, répondit Andrès qui pâlit légèrement, c’
27     2,     12|        Caraï ! señor padre, s’écria Andrès en frappant du poing avec
28     2,     12|           publique que le señor don Andrès Garote était un lepero (
29     2,     12|          comment. Mais le señor don Andrès était un homme d’une bravoure
30     2,     12|            et bien d’autres encore, Andrès Garote était un compagnon
31     2,     12|                 Énormément, murmura Andrès avec un regard d’intelligence.~ ~ ~–
32     2,     12|            peut-être difficile, fit Andrès avec une feinte hésitation.~ ~ ~–
33     2,     12|        Parfaitement raisonné.~ ~ ~ ~Andrès Garote se leva avec un sourire
34     2,     12|            Faut-il ouvrir ? demanda Andrès.~ ~ ~– Oui, répondit le
35     2,     12|                 Nullement, répondit Andrès ; nous sommes, au contraire,
36     2,     12|           avait cru y rencontrer qu’Andrès seul, avec lequel, d’une
37     2,     13|             une sueur froide.~ ~ ~ ~Andrès Garote, les lèvres plissées
38     2,     13|             voulu lui livrer.~ ~ ~ ~Andrès Garote appuya les paroles
39     2,     13|                Sur un signe de lui, Andrès Garote sortit.~ ~ ~ ~Schaw
40     2,     13|                Eh bien, lui demanda Andrès Garote, que pensez-vous
41     2,     16|                  On y va ! répondit Andrès d’une voix que la peur faisait
42     2,     16|          répondit imperturbablement Andrès ; mais je vous avertis que
43     2,     16|       cependant elle résista.~ ~ ~ ~Andrès Garote avait fait à part
44     2,     16|     hurlement de colère.~ ~ ~ ~Mais Andrès avait éteint la lumière.~ ~ ~ ~
45     2,     16|               répondit effrontément Andrès, croyez-vous que passé minuit
46     2,     16|             vela (chandelle).~ ~ ~ ~Andrès Garote battit le briquet.
47     2,     16|             Le Cèdre-Rouge fixa sur Andrès des yeux étincelants de
48     2,     16|         fit-il.~ ~ ~– Aïe ! s’écria Andrès ; je vous dis que je ne
49     2,     18|      inattendue fut un bonheur pour Andrès Garote que le squatter commençait
50     2,     18|           heures du matin, répondit Andrès Garote ; le jour ne tardera
51     2,     26|         tandis que Fray Ambrosio et Andrès Garote, ses deux complices,
52     2,     27|          hâter.~ ~ ~– De suite, dit Andrès, qui cacha ses cartes crasseuses,
53     2,     27|           folie, murmurait le digne Andrès Garote à part lui, tout
54     2,     27|          fut placée sur un cheval ; Andrès et le moine montèrent chacun
55     2,     27|             de guide, doña Clara et Andrès Garote.~ ~ ~ ~Le moine avait
56     2,     27|          gorge par un Indien.~ ~ ~ ~Andrès Garote s’élança à son secours.~ ~ ~ ~
57     2,     27|         lorsqu’il aborderait.~ ~ ~ ~Andrès Garote, après plusieurs