Partie,  Chapitre

 1     1,      1|              Arrivez donc ! que diable, s’écria le cavalier en
 2     1,      4|         de pitié pour le pauvre diable dont la position se faisait
 3     1,      5|        San-Pedro, ou rivière du Diable.~ ~ ~ ~C’était une de ces
 4     1,      6|   instant, le souper, au nom du diable ! j’ai une faim de coyote.~ ~ ~ ~
 5     1,      6|       vous nous gênez, allez au diable !~ ~ ~ ~Ellen et sa mère
 6     1,     12|         avant l’orage.~ ~ ~– Le diable emporte votre impatience !
 7     1,     12|    agit-il ? car je veux que le diable me torde le cou, ou qu’un
 8     1,     12|        fait, de savoir pourquoi diable nous avons quitté les prairies
 9     1,     12|         Voyons.~ ~ ~– Un pauvre diable de gambusino, perdu je ne
10     1,     13|         trouvait :~ ~ ~– Que le diable vous emporte, señor padre !
11     1,     13|        nous causerons.~ ~ ~– Le diable vous torde le cou et que
12     1,     13|   Allons, vous n’êtes pas aussi diable que vous êtes noir, señor
13     1,     13|         il se trouve, ou que le diable m’étrangle si je me charge
14     1,     14|       et à sa famille.~ ~ ~– Où diable allons-nous ? ne put s’empêcher
15     1,     15|      était brave, que, homme ou diable, il ne redoutait aucun ennemi,
16     1,     16|         causer avec vous.~ ~ ~– Diable ! fit le moine, l’heure
17     1,     16|     remettre sous sa robe ; qui diable êtes-vous, compère, et qui
18     1,     16| compadre inutile ; mais comment diable se fait-il, Cèdre-Rouge,
19     1,     16|   mettre pied à terre.~ ~ ~– Le diable soit de vous, avec vos lubies !
20     1,     16|       donne ma parole.~ ~ ~– Le diable emporte les gens qui changent
21     1,     16|       en mourir ; mais grâce au diable, me voici debout encore
22     1,     16|        veux l’enlever.~ ~ ~– Le diable soit des idées biscornues
23     1,     17|    voilà tout le mystère.~ ~ ~– Diable ! ne put s’empêcher de dire
24     1,     22|     service ; on aurait dit, le diable m’emporte ! qu’ils agissaient
25     1,     22|      Lui-même, reprit Valentin. Diable ! vous êtes long à reconnaître
26     1,     23|         fait, dit Schaw. Pauvre diable, il n’avait pas la vie dure.~ ~ ~ ~
27     2,      1|  presidios de la frontière ; le diable m’est assez bien venu en
28     2,      3|   jouons en ce moment le jeu du diable, mon ami, répondit froidement
29     2,     11|           Hum ! fit Sutter, que diable peut retenir le vieux si
30     2,     14|    Maintenant, adieu, et que le diable, votre patron, vous conserve
31     2,     15|     porte malheur.~ ~ ~– Que le diable vous confonde, vous et vos
32     2,     15|        nonchalamment.~ ~ ~– Que diable cela peut-il être ? fit
33     2,     16|     bien que mal le rancho, qui diable peut venir à cette heure
34     2,     16|        maintenant, Gachupine du diable ?~ ~ ~– Parfaitement, parfaitement !
35     2,     19|         cette vue.~ ~ ~– Pauvre diable, dit-il avec un geste de
36     2,     21|       cette bonne nouvelle, que diable me venez-vous conter, capitaine ?~ ~ ~–
37     2,     24|       son caractère :~ ~ ~– Que diable venez-vous faire ici, seigneur
38     2,     27|         voulons pas de mal, que diable ! Qui sait ? tout cela finira