IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Gustave Aimard Le chercheur de pistes Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Partie, Chapitre gris = Texte de commentaire2017 1, 20 | De son côté, don Miguel expédia une dizaine de peones et 2018 2, 1 | sont le peuple le plus expéditif du monde pour tout ce qui 2019 2, 3 | attendant que le chef indien expliquât le motif de son arrivée.~ ~ ~ ~ 2020 2, 7 | son ami rouge.~ ~ ~– Je m’expliquerai donc. Des hommes sans crainte 2021 1, 22 | amitié, je veux que vous m’expliquiez !…~ ~– Silence ! interrompit 2022 1, 16 | asseoir auprès de moi et expliquons-nous franchement, sans cela rien 2023 1, 22 | de la voix, le chasseur explora avec soin les environs, 2024 1, 13 | curiosité seule, le désir d’explorer ces contrées inconnues, 2025 1, 18 | est miné sous vos pas, une explosion est imminente… Eh bien, 2026 1, 20 | depuis quatre heures, déjà exposés aux rayons du soleil et 2027 1, 19 | plus aux traits mâles et expressifs ; sa physionomie était d’ 2028 2, 21 | général, que cette pantomime expressive du capitaine effrayait au 2029 2, 21 | émettant son opinion ou exprimant ses craintes sans se donner 2030 1, 9 | à mes paroles, car elles expriment ma résolution irrévocable : 2031 2, 2 | dit-il en imitant cette exquise politesse que possèdent 2032 1, 13 | moine avec un soupir, l’extérieur n’est rien, c’est l’intérieur 2033 2, 21 | assemblée avait, au moins extérieurement, l’apparence calme et sévère 2034 2, 23 | définitivement, par son extinction générale, cédé la place 2035 1, 5 | au bout d’un an pour en extraire le sucre.~ ~ ~ ~Rien de 2036 1, 1 | surpris de ces mouvements extraordinaires, se retourna.~ ~ ~ ~Tout 2037 1, 1 | espace, en formant les plus extravagantes paraboles.~ ~ ~ ~Les bois 2038 1, 8 | se porter aux dernières extrémités, les alguazils furent saisis 2039 1, 23 | commença une de ces courses fabuleuses comme les habitants seuls 2040 2, 23 | prison qui s’élevait sur la façade opposée.~ ~ ~ ~Les Comanches 2041 1, 10 | malheureusement toutes les Faces-Pâles ne lui ressemblent pas.~ ~ ~– 2042 1, 11 | manque de confiance et se fâchât de ce silence obstiné.~ ~ ~ ~ 2043 1, 5 | triste ; serais-tu donc fâchée de me voir ? ajouta-t-il 2044 1, 13 | voulez-vous ?~ ~ ~ ~Loin de se fâcher à cette interpellation brutale, 2045 1, 10 | autant d’élégance et de facilité que le meilleur ginète mexicain, 2046 1, 2 | laisser au chasseur toutes les facilités de sortir victorieux de 2047 2, 2 | avait glacé subitement la faconde des trois personnages ; 2048 1, 24 | cette tranquillité est factice ; je suis inquiet, car j’ 2049 2, 9 | sentinelle qui, placée en faction devant le palais du gouverneur, 2050 2, 9 | quelques paroles avec le factionnaire, plusieurs personnes attirées 2051 2, 9 | président de la république ipso facto.~ ~ ~ ~Il ignorait, en venant 2052 2, 21 | la liberté entière de ses facultés.~ ~ ~ ~Tout à coup la porte 2053 2, 8 | satisfaction de les voir faiblir au moment suprême.~ ~ ~ ~ 2054 1, 10 | des fleurs, pourquoi ne fais-tu pas ta siesta dans ta chambre 2055 1, 16 | Je t’y aiderai.~ ~ ~– Fais-y bien attention, il me faut 2056 1, 15 | Andrès Garote.~ ~ ~ ~Que faisait-il, l’œil appuyé à la serrure, 2057 1, 15 | insoucieusement Tomaso ; faisons bien les choses » battons 2058 2, 21 | bientôt à quoi nous en tenir ; faites-le entrer.~ ~ ~– C’est juste, 2059 1, 13 | siège qui lui était offert. Faites-moi servir de l’eau-de-vie et 2060 1, 17 | empaumer par lui, peu s’en est fallu que je ne lui livrasse tous 2061 2, 23 | que lorsqu’une des deux familles, blanche ou rouge, aura 2062 1, 1 | prend des aspects d’une fantaisie et d’une beauté incroyables.~ ~ ~ ~ 2063 2, 15 | éclairaient, les objets de lueurs fantastiques. Ainsi que nous l’avons 2064 1, 23 | la rapidité du coursier fantôme de la ballade allemande, 2065 2, 16 | là-bas, dans les prairies du Far-West. Je braverai cet ennemi 2066 2, 21 | brutale qui l’empêchait de farder la vérité, n’importe dans 2067 1, 18 | alors ces Américains si farouches deviennent plats et lâches 2068 1, 6 | menaçait encore, il était fasciné et tremblant devant cette 2069 1, 18 | et d’humiliation que leur fassent endurer les agents mexicains 2070 1, 20 | respect et une hospitalité fastueuse.~ ~ ~ ~Le gouverneur, le 2071 2, 17 | éprouver.~ ~ ~ ~Depuis la nuit fatale où le chef des Coras l’avait 2072 2, 16 | arrivé à son apogée tend fatalement à descendre.~ ~ ~ ~Il sourit 2073 1, 22 | d’une certaine pointe de fatalisme qui la relève à mes yeux ; 2074 1, 3 | à ce jour sont, par une fatalité incompréhensible, restés 2075 2, 18 | monde.~ ~ ~ ~La jeune fille, fatiguée des émotions poignantes 2076 1, 18 | nature primitive n’est pas faussée par le contact de la civilisation 2077 2, 23 | gouverneur, assis sur un fauteuil placé au centre de la salle, 2078 1, 16 | Ambrosio, vous feriez un faux serment.~ ~ ~– Ta ! ta ! 2079 1, 24 | existait pas pour lui de faux-fuyants ou d’atermoiement pénible, 2080 2, 5 | vie, vois-nous d’un œil favorable.~ ~ ~« Nous recevons deux 2081 2, 2 | que le hasard avait assez favorisé dans cette rencontre pour 2082 1, 5 | rapidement au sobre-paso, allure favorite des ginetes mexicains, et 2083 1, 17 | bois-chandelle.~ ~ ~ ~Le tableau féerique qui surgit tout à coup devant 2084 1, 20 | enfants de l’hacendero ; il feignait d’attribuer à la timidité 2085 1, 13 | pas cela ?~ ~ ~– Pourquoi feindrais-je plus longtemps ? Oui, cet 2086 2, 27 | extraordinaire, répondit avec un feint étonnement Fray Ambrosio 2087 1, 7 | voisins, qui, au contraire, se félicitaient de les voir prospérer à 2088 2, 12 | pour ma part, je m’en félicite tous les jours.~ ~ ~– N’ 2089 1, 3 | Nouveau-Mexique.~ ~ ~ ~La félicité dont ils jouissaient fut 2090 2, 5 | infaillible. Frères, nous nous félicitons de vous compter au nombre 2091 1, 8 | vengeance de cette outrecuidance félonie de ces chiens hérétiques, 2092 2, 6 | apparence débile et presque féminine, cachait une énergie indomptable 2093 2, 27 | Coras saisit son tomawhawk, fendit le crâne de son ennemi, 2094 2, 8 | de fenêtre à l’espèce de fente étroite qui servait à éclairer 2095 1, 14 | du temps, peut-être nous fera-t-il trouver le mot de l’énigme 2096 2, 20 | avez le droit d’exiger nous feraient perdre un temps précieux ; 2097 1, 6 | ironie.~ ~ ~– Pourquoi ne le ferais-je pas, si cela était nécessaire ? 2098 1, 9 | reste à faire.~ ~ ~– Et que ferez-vous ? Voyons, dit l’hacendero ! 2099 1, 20 | vie, pendant que d’autres fermaient l’enclos.~ ~ ~ ~Près de 2100 2, 17 | étaient désertes, les portes fermées, aucune lueur ne filtrait 2101 1, 20 | son cœur, une sourde haine fermentait contre les jeunes gens, 2102 1, 9 | son visage ; ses yeux se fermèrent, il se roidit dans une dernière 2103 1, 10 | clairière.~ ~ ~ ~Maintenant nous fermerons cette trop longue parenthèse, 2104 2, 20 | répondit le père Séraphin avec fermeté, ne prenez pas en mauvaise 2105 1, 4 | Les peccaris sont d’une férocité sans bornes, ils ne connaissent 2106 2, 8 | un assez grand bruit de ferraille au dehors, et la porte de 2107 2, 1 | à jamais, et, malgré la fertilité de son sol et la magnificence 2108 1, 1 | mousse grisâtre qui pend en festons depuis la cime des plus 2109 1, 12 | sonnaient à toute volée : on fêtait l’anniversaire de sa fondation, 2110 1, 19 | cesse de nous combler ; pour fêter notre heureuse réunion d’ 2111 1, 12 | ôtèrent respectueusement leurs feutres emplumés et se rangèrent, 2112 1, 6 | à lui arracher la vie ? Fi ! mes frères ! ne savez-vous 2113 1, 1 | couche de glaces endurcit les fibres des habitants, épure leur 2114 1, 4 | C’était son compagnon fidèle, presque un ami dont il 2115 2, 11 | assis auprès d’un feu de fiente de bison, soupaient de bon 2116 2, 19 | comanche se redressa avec fierté.~ ~ ~– Non, dit-il, l’Unicorne 2117 2, 1 | à peine, rongés par les fièvres et les plus honteuses misères.~ ~ ~ ~ 2118 2, 4 | d’un ceinturon de laine filée attaché à son front.~ ~ ~– 2119 2, 5 | guerriers rangés en deux files sur leur passage et allèrent, 2120 2, 14 | toujours prendre dans mes filets du gibier dont d’autres 2121 2, 2 | aux lueurs incertaines qui filtraient par les fenêtres, chacun 2122 2, 17 | fermées, aucune lueur ne filtrait à travers les rideaux des 2123 2, 13 | emprisonnaient ses pieds nerveux et finement cambrés.~ ~ ~ ~À son entrée 2124 1, 18 | Écoutez-moi : vous finirez la nuit ici ; au point du 2125 1, 7 | pulluleront si bien qu’ils finiront par nous en chasser ; cet 2126 1, 18 | ces scélérats d’Apaches ne finissent par vous jouer un vilain 2127 1, 16 | entortiller vos phrases, vous n’en finissez jamais.~ ~ ~– Vous savez 2128 1, 9 | Trêve de compliments, et finissons-en, je vous prie, le temps 2129 1, 18 | sur son visage aux traits fins et réguliers, à l’expression 2130 2, 20 | une planche supportait des fioles et des flacons qui, sans 2131 2, 4 | écoula sans que la noyée fît le moindre mouvement qui 2132 2, 6 | qui épiaient son réveil et fixaient sur lui des regards inquiets ; 2133 2, 20 | considéra un instant avec une fixité extrême, puis il sortit 2134 2, 20 | supportait des fioles et des flacons qui, sans doute, renfermaient 2135 2, 7 | arrêté par une impossibilité flagrante.~ ~ ~– Merci, frère, dit 2136 2, 8 | honneurs d’une exécution aux flambeaux.~ ~ ~– Comprenez-vous quelque 2137 1, 1 | fixait sur lui des yeux flamboyants.~ ~ ~ ~ 2138 1, 2 | endroit.~ ~ ~ ~Dès que les flammes du bûcher montèrent joyeusement 2139 1, 7 | du Rio-San-Pedro, sur le flan d’une colline, s’élevait 2140 1, 19 | leurs repaire ; et sur le flanc nu de cette colline, à l’ 2141 2, 9 | course en masse serrée, flanqué sur les ailes par deux troupes 2142 1, 17 | est garnie d’un parapet et flanquée d’un bastion au nord. Vous 2143 1, 4 | amadou, qu’il alluma tout en flattant le pauvre animal, il le 2144 1, 7 | assurant qu’ils sont le fléau des colons et des habitants, 2145 1, 20 | enivrant qui entraîne les plus flegmatiques et les rend fous d’enthousiasme 2146 2, 24 | mort honorable à une vie flétrie qu’ils n’auraient due qu’ 2147 1, 3 | forêts vierges ou les larges fleuves soient assez puissants pour 2148 1, 19 | étranges qui composent la flore américaine ; le reste du 2149 2, 23 | comme des statues de bronze florentin, appuyés sur leurs armes 2150 1, 23 | de bandits, comme il en foisonne sur les frontières indiennes.~ ~ ~ ~ 2151 1, 18 | les daims et les antilopes foisonnent.~ ~ ~ ~Valentin se frotta 2152 2, 27 | et il commença à battre follement l’eau de ses pieds de devant, 2153 2, 10 | bien hautaines ; elles sont folles dans la bouche d’un ambassadeur. 2154 1, 24 | craintes du chef indien étaient fondées.~ ~ ~ ~Un des chasseurs 2155 1, 15 | de nouveau l’occasion de fondre l’un sur l’autre.~ ~ ~ ~ 2156 1, 18 | Et les Indiens, que font-ils en ce moment ? reprit Valentin, 2157 1, 2 | bonté et le courage sans forfanterie, mais complété par une volonté 2158 2, 27 | déterminés, après s’être formée en file indienne, s’ébranla 2159 1, 22 | sont dévoués ; ils vous formeront un noyau de troupe suffisant 2160 1, 9 | rendons-le indépendant ; formons-en un État libre, régi par 2161 1, 1 | toujours prêts au combat, fortifiant leurs haciendas (fermes), 2162 1, 3 | contrée que se trouvent les fortunes particulières les plus considérables.~ ~ ~ ~ 2163 2, 2 | associés à cette révélation foudroyante de leurs projets. Lorsqu’ 2164 1, 4 | les forêts vierges, géants foudroyés, mais debout encore, avec 2165 1, 19 | américain ; mais un long fouet, dont le manche court, peint 2166 1, 3 | dompter les chevaux les plus fougueux et la justesse de son coup 2167 2, 22 | ses côtés, sur l’herbe, fouilla dans ses alforjas et en 2168 1, 1 | milieu de l’inextricable fouillis d’herbes, de branches et 2169 2, 8 | homme trapu, à la mine de fouine et au regard louche, s’était 2170 1, 11 | chevaux des Apaches dont ils foulaient le territoire ; ils étaient 2171 1, 20 | avaient été démontés et foulés, sous les pieds des chevaux, 2172 1, 17 | os ; la pauvre bête est fourbue, et pour me remettre j’ai 2173 2, 24 | preuves qui avaient été fournies contre vous ; prenez tout 2174 2, 20 | affreuse blessure ne lui fournira pas les moyens d’entrer 2175 1, 16 | avec les soixante que je te fournirai, nous aurons une troupe 2176 1, 13 | avec les hommes que lui fournirait le Cèdre-Rouge, la troupe 2177 1, 7 | chevelures que nous lui fournissons ; il dit que nous ne remplissons 2178 1, 7 | ce que la nature humaine fournit de plus dégradé ; ces hommes 2179 2, 27 | coup d’œil à sa demeure, il fourra dans sa poche un jeu de 2180 1, 10 | embaumaient l’air, au milieu d’un fourré de cactus, de nopals et 2181 1, 4 | et que jamais, je ne me fourrerai dans un guêpier semblable ; 2182 1, 20 | printemps, cette espèce de fourrure tombe.~ ~ ~ ~Les chevaux 2183 1, 23 | lecteur a devinées sans doute, fourvoyés à leur grand regret au milieu 2184 1, 23 | Séraphin avait l’épaule fracassée, le sang sortait à flots 2185 2, 17 | si chauds et les nuits si fraîches, les habitants, renfermés 2186 1, 14 | hésitation, dame, je serai franc avec vous. Harry, comme 2187 1, 12 | fougue de votre origine française ! Ayez un peu de patience, 2188 1, 12 | une de ces physionomies franches, loyales, énergiques, qui 2189 2, 22 | était court, il fut bientôt franchi.~ ~ ~ ~Comme la veille, 2190 2, 25 | de l’étranger fut bientôt franchie.~ ~ ~ ~Arrivés à une dizaine 2191 1, 23 | de la ballade allemande, franchissaient les précipices et volaient 2192 2, 17 | la ligne la plus directe, franchissant avec la légèreté d’un chat-tigre 2193 1, 19 | celles du mitasse, étaient frangées de cuir découpé et de plumes ; 2194 1, 1 | ceinture de soie rouge à franges d’or. La culotte, entrouverte 2195 2, 15 | répercutés par les échos, frappaient les oreilles des Indiens, 2196 2, 18 | père Séraphin et don Pablo frappèrent à la porte de sa chambre.~ ~ ~ ~ 2197 1, 17 | habitués depuis longtemps à se frayer un passage dans les lieux 2198 2, 19 | jeunes gens, et ils lui frayeront un passage à travers les 2199 2, 11 | avoir jamais senti d’autre frein peser sur lui que celui 2200 2, 19 | continua le Coras. Ils ont frémi de colère en apprenant le 2201 2, 18 | cœur bronzé par le crime frémissaient intérieurement malgré eux.~ ~ ~ ~ 2202 2, 13 | délicatement sur les épaules frémissantes de doña Clara, afin de dissimuler 2203 1, 8 | Le digne don Luciano frémit en entendant le détail de 2204 2, 5 | cris et des trépignements frénétiques ce qu’ils voyaient exécuter 2205 1, 14 | exempte des vices que donne la fréquentation des villes.~ ~ ~ ~Pour eux, 2206 1, 4 | mener sur ces frontières fréquentées par des gens de toutes sortes, 2207 2, 4 | aliment. Ils en sont aussi friands que les Chinois de leurs 2208 1, 6 | extrême.~ ~ ~ ~Dès que les frijoles et la cecina eurent disparu, 2209 1, 6 | tard, un immense plat de frijotes aux piments, mélangés de 2210 2, 12 | Garote fût passé maître en friponneries et qu’il eût déployé toute 2211 1, 20 | allonge extrêmement et devient frisé comme la laine des moutons ; 2212 2, 26 | arriver.~ ~ ~ ~Le moine frissonna : la gaieté du Cèdre-Rouge 2213 2, 11 | était en proie à des rages froides et terribles, en songeant 2214 2, 10 | plus maladroit, puisqu’il froissait l’orgueil de ceux auxquels 2215 1, 12 | émotion forte, ses sourcils se fronçaient, et son regard, ordinairement 2216 2, 2 | Cèdre-Rouge, le sourcil froncé et la machete à la main, 2217 2, 4 | seulement ses sourcils se froncèrent imperceptiblement.~ ~ ~ ~ 2218 2, 1 | leur hôte en essuyant leurs fronts baignés de sueur, et en 2219 1, 18 | foisonnent.~ ~ ~ ~Valentin se frotta les mains.~ ~ ~– La saison 2220 2, 12 | même moment celui-ci se frottait les mains, en disant à voix 2221 2, 5 | avec le vermillon furent frottées avec de la poudre, de sorte 2222 1, 17 | autre bruit qu’une espèce de frottement, le pas est sûr, fait par 2223 2, 3 | préparatifs de son souper.~ ~ ~ ~Frugal repas, du reste, que ce 2224 1, 23 | précipitèrent à la poursuite du fugitif.~ ~ ~ ~Le père Séraphin 2225 2, 27 | illuminant la scène de lueurs fugitives et sinistres.~ ~ ~ ~Une 2226 1, 8 | continua l’hacendero, qu’il a fui lâchement devant vos menaces, 2227 2, 16 | ennemi implacable ; oui, je fuirai, mais comme le lion, en 2228 2, 25 | de l’inconnu lancèrent un fulgurant éclair à travers les trous 2229 2, 3 | calumet de sa ceinture et fuma en silence.~ ~ ~ ~Les chasseurs, 2230 2, 4 | étendus sur l’herbe, ils fumaient en attendant que la grande 2231 1, 7 | de démons, ces chevelures fumantes et dégouttantes de sang.~ ~ ~ ~ 2232 2, 5 | un nouveau calumet fut fumé, et l’Unicorne se leva :~ ~ ~– 2233 1, 19 | aux deux étrangers, qui fumèrent silencieusement pendant 2234 1, 12 | du tabac.~ ~ ~– Buvez et fumez, señor padre, lui dit-il.~ ~ ~ ~ 2235 1, 1 | dans leur tronc creux un fumier qui, formé des débris de 2236 2, 19 | après cette courte oraison funèbre, il lui enleva son sabre 2237 2, 12 | plaignait étaient simplement une funeste veine au monté qui lui avait 2238 1, 14 | explication.~ ~ ~ ~À peine furent-ils hors du meson, où Fray Ambrosio 2239 1, 20 | tourbillonnant dans une course furibonde.~ ~ ~ ~Enfin, peu à peu 2240 2, 3 | et non pas en s’échappant furtivement pendant la nuit, au milieu 2241 1, 13 | doute que quatre hommes, fussent-ils encore plus forts que vous 2242 1, 19 | si saintement religieux fut-elle sincère ; un rayon de bonheur 2243 2, 6 | avec soin.~ ~ ~ ~À peine fut-il pansé, le missionnaire tomba 2244 1, 24 | sauvages cachés dans la futaie.~ ~ ~ ~À cent pas environ 2245 1, 5 | des abatis dans les hautes futaies.~ ~ ~– Vous n’aurez pas 2246 1, 5 | ainsi pour une cause aussi futile ; je ne suis pas un enfant 2247 1, 14 | à l’index, et que chacun fuyait non seulement leur société, 2248 2, 8 | raison à leurs ennemis en fuyant comme des criminels. Nous 2249 2, 13 | écria-t-elle avec égarement, fuyons cette maison maudite dans 2250 2, 16 | reconnaissez-vous maintenant, Gachupine du diable ?~ ~ ~– Parfaitement, 2251 2, 27 | Américain se remit en selle, gagna le rivage et tâcha de rétablir 2252 1, 11 | étaient détruits, la prime gagnée, quelles que fussent les 2253 2, 12 | vingtaine de mille piastres gagnées Dieu sait comment. Mais 2254 1, 10 | absolument traverser pour gagner le désert et se rendre à 2255 2, 1 | pour une expédition, tous gaillards de sac et de corde, ruinés 2256 2, 2 | ton cœur ne sert pas de gaine à mon couteau !~ ~ ~– Ce 2257 2, 24 | serait un trait des plus galants et dont je vous aurais la 2258 1, 1 | Cependant l’inconnu galopait toujours, l’œil ardemment 2259 1, 5 | l’horizon, passaient en galopant, des manadas effarés de 2260 1, 17 | compagnie de ses deux amis, galope à toute bride dans la direction 2261 1, 20 | vent, qui bondissent et galopent effarées au milieu du cercle 2262 1, 18 | imminente… Eh bien, relevez le gant que vous jette la trahison, 2263 1, 17 | en avez, mon ami, je suis garant de votre loyauté et de la 2264 1, 2 | en terre, le bras gauche garanti par son zarape en avant 2265 2, 14 | appelez cette jeune fille une garantie ?~ ~ ~– By God ! qu’en voulez-vous 2266 2, 3 | maintenant je puis vous garantir le salut de votre père ; 2267 1, 1 | or, relevée sur l’épaule, garantissait le haut de son corps et 2268 1, 15 | inspire un respect qui les garantit de toute insulte et les 2269 1, 13 | souciez-vous médiocrement, mon joli garçon ? demanda le géant d’un 2270 1, 11 | Valentin et son ami gardaient le plus profond silence 2271 1, 14 | beaucoup de prudence en gardant le silence, soyez persuadé 2272 1, 24 | laquelle il se trouvait étaient gardées par de forts détachements 2273 2, 19 | Les Mexicains se gardent fort mal en campagne, même 2274 2, 19 | restera ici, dit-il ; il gardera les prisonniers.~ ~ ~– Bon ! 2275 1, 22 | Pendant quelques instants ils gardèrent le silence.~ ~ ~ ~Valentin 2276 2, 19 | improviste par Curumilla, fut garrottée et bâillonnée en un tour 2277 2, 15 | répondirent rien et se laissèrent garrotter en silence. Un seul murmura 2278 2, 27 | dont elle était parée, de gaspiller ainsi l’or et les perles. 2279 1, 2 | encore au type normand ou gaulois.~ ~ ~ ~Il était blond ; 2280 1, 5 | oiseaux bleus, les perroquets, gazouillaient et babillaient gaiement 2281 2, 16 | prévisions, bien qu’elle gémît et craquât dans ses membrures, 2282 1, 3 | d’Europe, et qui se sent gêné dans un immense territoire 2283 2, 27 | doivent horriblement vous gêner pour amener les cartes.~ ~ ~– 2284 2, 12 | Cèdre-Rouge a enlevée ne nous gênera pas ?~ ~ ~– Énormément, 2285 1, 6 | que faire ici, vous nous gênez, allez au diable !~ ~ ~ ~ 2286 1, 11 | Les prouesses en tous genres exécutées par ces chasseurs 2287 1, 16 | c’était un bien digne gentleman.~ ~ ~– Démon ! s’écria le 2288 1, 19 | courbes et autres figures géométriques, attentent leur piété pour 2289 1, 6 | les vieilles forêts de la Germanie les guerriers au combat.~ ~ ~ ~ 2290 1, 11 | Attendez, tout homme possède en germe au fond du cœur, comme appât 2291 1, 15 | buveurs et qu’aucun de leurs gestes ne lui échappât.~ ~ ~ ~Tout 2292 1, 13 | fausses et de grelots. Une gibecière en peau de daim, qui paraissait 2293 1, 2 | inconnus sortirent de leurs gibecières des tortillas de maïs, quelques 2294 1, 10 | facilité que le meilleur ginète mexicain, puis il se mit 2295 1, 5 | sobre-paso, allure favorite des ginetes mexicains, et qui consiste 2296 1, 20 | J’ai vu accomplir aux ginètes de ces pays des prouesses 2297 1, 12 | vous dire, me révéla le gisement du placer, et, pour plus 2298 2, 2 | présence de l’inconnu, avait glacé subitement la faconde des 2299 1, 1 | d’une épaisse couche de glaces endurcit les fibres des 2300 1, 17 | Américain froid comme un glaçon, aigre comme une carafe 2301 2, 9 | à chaque bout un énorme gland d’hermine. Sur son front, 2302 1, 4 | nourrit préférablement de glands, de racines, de baies de 2303 2, 14 | fille est libre.~ ~ ~– Doña Glara est libre ! s’écria Valentin 2304 1, 23 | féroces qui les montaient, glissaient dans la nuit avec la rapidité 2305 1, 14 | longue silhouette noire glissait parmi les arbres :~ ~ ~– 2306 1, 23 | mains et sur les genoux, glissant comme un serpent au milieu 2307 1, 12 | le premier en prenant son gobelet qu’il porta nonchalamment 2308 1, 12 | boire le contenu de leurs gobelets qui, depuis plus d’une demi-heure, 2309 2, 14 | Pour quoi faire ? dit en goguenardant le squatter.~ ~ ~– Pour 2310 1, 12 | expression railleuse et goguenarde qui disparaissait subitement 2311 2, 16 | capables de l’enlever de ses gonds.~ ~ ~– Un peu de patience, 2312 2, 22 | joues, sa poitrine était gonflée par les sanglots, il ne 2313 2, 21 | laconiquement ces trois mots tout gonflés d’orage :~ ~ ~– Rien de 2314 1, 17 | indescriptible ; là, une chapelle gothique, avec ses colonnes sveltes 2315 1, 11 | irrésistiblement son cavalier vers un gouffre immense, au fond duquel 2316 2, 4 | femme, y introduisit le goulot de sa gourde et lui fit 2317 1, 7 | soumis au Mexique, ils se gouvernaient entre eux, à leur manière, 2318 2, 3 | grande qui existe, celle qui gouverne le monde.~ ~ ~ ~Le jeune 2319 1, 3 | leur race et leur système gouvernemental occuperont tout l’espace 2320 2, 15 | abandonnées par l’incurie des gouvernements éphémères qui se sont succédé 2321 1, 3 | rien à redouter de ceux qui gouvernent, et qu’ensuite don Miguel 2322 2, 9 | la province qu’il allait gouverner était incessamment menacée 2323 1, 3 | vivent en tribus séparées, gouvernés par leurs caciques ; c’est 2324 1, 19 | matin une messe d’actions de grâces, à laquelle je serai heureux 2325 1, 17 | Ses manières étaient gracieuses et nobles. Il salua amicalement 2326 2, 9 | arrangeant de façon à monter d’un grade à chaque révolution, sans 2327 1, 1 | mortes, avait échauffé les graines qu’ils avaient laissé tomber, 2328 1, 4 | de racines, de baies de grains, de cannes à sucre et de 2329 2, 5 | de chien bouillie dans la graisse d’ours, de camottes, de 2330 2, 9 | qui regarde ceux que le Grand-Esprit a placés au-dessus de lui 2331 1, 2 | l’ulmen de la tribu du Grand-Lièvre.~ ~ ~ ~Par quel concours 2332 2, 9 | introduite auprès de mon grand-père blanc.~ ~ ~– Bien ; mais 2333 1, 1 | avait quelque chose de grandiose dans ce désert dont il n’ 2334 1, 5 | écuries, des remises, des granges et du logement des peones.~ ~ ~ ~ 2335 1, 4 | debout encore, avec leurs grappes de lianes et de vignes vierges.~ ~ ~ ~ 2336 2, 9 | chaque président l’avait gratifié en arrivant au pouvoir.~ ~ ~ ~ 2337 1, 20 | dans les naseaux, en lui grattant doucement le front. Cette 2338 2, 1 | dégustent quelque chose qui leur gratte agréablement le gosier.~ ~ ~– 2339 2, 25 | intérêt que vous me portez si gratuitement, puisque, dites-vous, je 2340 2, 14 | Écoutez-moi, Cèdre-Rouge, et gravez bien mes paroles dans votre 2341 1, 1 | des plages de sable et de gravier, on voyait étendus avec 2342 1, 20 | elks.~ ~ ~ ~Les chasseurs gravirent une colline du sommet de 2343 1, 17 | répondra.~ ~ ~– Deux hommes gravissent la colline en ce moment, 2344 1, 20 | dont les chevaux suivent le grelot et qu’ils n’abandonnent 2345 1, 12 | gackupines qui coassent comme des grenouilles avant l’orage.~ ~ ~– Le 2346 1, 19 | semé de larges dalles de grès, semblables à des pierres 2347 1, 8 | quelques jours, mon fils a été grièvement blessé par vos enfants, 2348 1, 13 | tourna vers le moine en grimaçant un sourire.~ ~ ~– Allons, 2349 2, 24 | de cinq minutes tout ce grimoire indigeste fut consumé.~ ~ ~ ~ 2350 1, 17 | faut avouer que ces Indiens grimpent comme de véritables chats, 2351 2, 24 | En ce moment une clef grinça dans la serrure et la porte 2352 2, 2 | murmura le squatter en grinçant des dents et en levant le 2353 2, 5 | chants de guerre et les grincements du chichikoué ne cessèrent 2354 1, 1 | un manteau d’une mousse grisâtre qui pend en festons depuis 2355 1, 15 | tout, l’odeur du sang les grise.~ ~ ~ ~L’annonce de cette 2356 1, 13 | masse de cheveux rudes et grisonnants, et tombait sur ses petits 2357 1, 3 | par des cris mêlés à des grognements qui partaient du bois dans 2358 2, 17 | haine sourde et profonde grondait dans son cœur contre l’espèce 2359 2, 16 | de sa poitrine comme des grondements de bête fauve.~ ~ ~ ~Enfin 2360 2, 27 | Capista ! je parie une pépite grosse comme mon poing pour le 2361 1, 1 | avaient presque égalé la grosseur de leur premier appui : 2362 1, 7 | les volontaires qui ont grossi accidentellement les rangs 2363 1, 12 | sûreté, il me remit une carte grossière qu’il avait tracée sur les 2364 2, 1 | couverts par places d’images grossièrement enluminées représentant 2365 1, 19 | Comanches pittoresquement groupées sur les flancs d’une colline 2366 1, 7 | montèrent à cheval, vinrent se grouper autour des squatters, auprès 2367 1, 13 | moine, autour duquel ils se groupèrent avec curiosité.~ ~ ~– Caballeros, 2368 2, 9 | pacifique, se mêlèrent aux groupes, de sorte que lorsque le 2369 1, 20 | foule innombrable d’animaux, groupés de la façon la plus pittoresque 2370 2, 16 | longtemps faire le pied de grue à votre porte.~ ~ ~– La 2371 1, 15 | argot du pays le coup du guapo – du brave.~ ~ ~ ~Chacun 2372 1, 7 | avec prétention dans des guenilles sordides, mais dont les 2373 1, 4 | ne me fourrerai dans un guêpier semblable ; j’ai été trop 2374 1, 5 | L’hacendero ne mit guère que quatre heures à franchir 2375 1, 5 | père.~ ~ ~– C’est bien ; guéris-toi le plus tôt possible, et 2376 2, 15 | monde ; mais, habitué aux guerres de l’intérieur de la république, 2377 2, 23 | lui. Cette subite ardeur guerrière leur sembla tellement insolite 2378 2, 15 | officiers, qui avaient toujours guerroyé dans les États qui bordent 2379 1, 2 | tombait jusqu’aux genoux ; des guêtres garnies de rubans de laine 2380 1, 20 | cherché à faire périr dans des guets-apens adroitement préparés.~ ~ ~ ~ 2381 2, 13 | celui-ci avait appuyé la gueule de ses pistolets sur la 2382 2, 15 | soldats et l’officier qui les guidaient commencèrent à causer et 2383 2, 27 | derrière la jeune Espagnole, guidait son cheval vers le rivage, 2384 1, 18 | courses ensemble, le chasseur guidant, à travers les déserts désolés 2385 1, 3 | servent pas d’éclaireurs, de guides et d’espions.~ ~ ~ ~La famille 2386 2, 27 | chef, tandis que d’autres, guidés par Fray Ambrosio, suivirent 2387 2, 17 | orangeade, pincer de la guitare et chanter ; souvent la 2388 1, 10 | répondit le chef de sa voix gutturale, il aime les Indiens ; malheureusement 2389 2, 12 | un adversaire tellement habile, qu’après plus de trois 2390 1, 20 | est-à-dire que les plus habiles cavaliers s’échelonnèrent 2391 2, 21 | jeté hors du lit et s’était habillé avec cette promptitude particulière 2392 1, 5 | Puits).~ ~ ~ ~La propriété habitée par don Miguel Zarate s’ 2393 2, 20 | rester dehors.~ ~ ~– Vous habitez sans doute cette maison ? 2394 2, 24 | près d’un mois que nous l’habitons, sans que jusqu’ici la pensée 2395 1, 17 | nuit, votre oreille serait habituée à ces vagues rumeurs, à 2396 2, 1 | léthargie dans laquelle elle est habituellement plongée, une certaine animation 2397 1, 2 | briller en dessous le fer des haches, la crosse des pistolets, 2398 2, 16 | autour de lui un regard haineux, et, enfonçant les éperons 2399 1, 5 | j’ai le sang chaud, je hais cordialement cette race 2400 2, 17 | Nathan n’aimait rien, il haïssait tout.~ ~ ~ ~Lorsque Schaw 2401 1, 4 | larme coula sur ses joues halées. Sur le point d’accomplir 2402 1, 15 | serrés, toutes les poitrines haletantes.~ ~ ~ ~C’était une scène 2403 1, 21 | derrière chaque buisson, chaque halier7, s’élança un cavalier indien, 2404 1, 21(7) | Sic. Hallier : Enchevêtrement de buissons 2405 2, 20 | Maria purisima ! Les cuatro han dado ! Vivo Mexico ! Tedo 2406 1, 15 | deux frères commencèrent à hanter de compagnie les mesons 2407 1, 7 | scalpez toujours !~ ~ ~ ~Cette harangue fut accueillie comme elle 2408 2, 19 | du doigt un énorme tas de hardes.~ ~ ~– Que veut faire mon 2409 2, 9 | étonnés de l’attitude fière et hardie des Indiens et de leur conduite 2410 2, 26 | jeune fille, plan dont la hardiesse aurait fait frémir l’homme 2411 1, 5 | jetait souvent les notes harmonieuses de son chant ; les cardinaux 2412 1, 10 | et pendant que celui-ci harnachait sa monture à la mode indienne, 2413 1, 1 | Sa monture était harnachée avec un luxe gracieux qui 2414 1, 8 | me défendre.~ ~ ~– Mais, hasarda timidement le juge, ce n’ 2415 2, 9 | lépreux et les aventuriers se hasardèrent à s’approcher des Indiens, 2416 2, 9 | habitants qui s’étaient hasardés à se placer sur leur passage.~ ~ ~ ~ 2417 1, 14 | aider dans son entreprise hasardeuse, que Dick se pencha à l’ 2418 2, 12 | Santa-Fé pour que vous vous hasardiez sans imprudence à le montrer 2419 2, 12 | fertile et prompt, que les hasards de sa vie accidentée outre 2420 1, 2 | jouer avec elle et ne se hâtaient pas de la saisir.~ ~ ~ ~ 2421 1, 23 | secret du placer, s’était hâté de récolter une formidable 2422 1, 5 | de son arrivée, s’était hâtée de venir au-devant de lui.~ ~ ~ ~ 2423 2, 25 | seriez libres vous vous hâteriez de rejoindre ce brave chasseur 2424 2, 9 | sachem des Comanches, le Hatouni (cacique), que les Enfants 2425 1, 15 | serait bientôt ruiné, il haussait les épaules en disant :~ ~ ~– 2426 1, 13 | avoir une dernière fois haussé les épaules, il s’en alla 2427 2, 8 | autre.~ ~ ~ ~Les prisonniers haussèrent les épaules avec dédain 2428 1, 3 | contraire, ils se vantent hautement, sont parfaitement connus 2429 2, 4 | détails curieux.~ ~ ~ ~Ces hautles sont faits avec des œufs 2430 1, 17 | blanc a des bottes avec de hauts talons qui, chaque fois 2431 1, 19 | c’est là que se font les hécatombes à Kitchi-Manitou.~ ~ ~ ~ 2432 1, 20 | dressèrent les oreilles et hennirent en aspirant l’air.~ ~ ~ ~ 2433 1, 20 | fuir de nouveau.~ ~ ~ ~Ils hennissaient, ruaient et broyaient avec 2434 1, 20 | dressait, se cabrait, ruait en hennissant, mais tout était inutile, 2435 1, 13 | votre concours.~ ~ ~ ~L’hercule jeta un regard louche aux 2436 1, 9 | ne put, malgré sa force herculéenne, se débarrasser de l’étreinte 2437 2, 19(12)| qui signifie à peu près hérétique.~ ~ 2438 1, 4 | en fureur, ces soies se hérissent comme les piquants du porc-épic.~ ~ ~ ~ 2439 1, 5 | fils, qui était son seul héritier.~ ~ ~ ~Il s’avança vers 2440 2, 17 | les rideaux des fenêtres hermétiquement closes, chacun dormait ou 2441 1, 18 | contrées barbares, et meurent héroïquement, tombant bravement sur leur 2442 2, 4 | chienne apache. Aztatl (le héros), la fille de Stanapat, 2443 2, 2 | con mil diablos ! je n’hésiterai pas, je vous en préviens.~ ~ ~– 2444 1, 8 | prouvait que les squatters n’hésiteraient pas à se porter aux dernières 2445 1, 9 | préparatifs sont faits ; hésiterez-vous à donner au Nouveau-Mexique 2446 2, 21 | malheureuse population, nous n’hésiterions pas à le faire, noblesse 2447 2, 16 | pour lui ouvrir ; si vous hésitez il aura des soupçons sur 2448 1, 3 | mobile et singulier, composé hétérogène de toutes les races que 2449 1, 15 | sortir, Fray Ambrosio se heurta contre un homme qui se rejeta 2450 2, 14 | différentes le houhoulement11 du hibou avec une rare perfection.~ ~ ~ ~ 2451 1, 17 | larges pierres recouvertes d’hiéroglyphes sculptés en relief, qui 2452 1, 20 | de ces pays des prouesses hippiques miraculeuses devant lesquelles 2453 2, 4 | mélodieuse ; le cuicuitzcatl (hirondelle) ne peut vivre sans sa compagne, 2454 2, 4 | Chinois de leurs nids d’hirondelles, avec lesquels cette nourriture 2455 1, 12 | appartenaient pas à la race hispano-américaine.~ ~ ~ ~Du reste, leur conversation 2456 1, 1 | paresse, particulière aux Hispano-Américains.~ ~ ~ ~Il ne s’interrompait 2457 1, 13 | Cependant de lugubres et tristes histoires circulaient sourdement sur 2458 2, 1 | Cèdre-Rouge consentit d’un hochement de tête, et le ranchero 2459 2, 13 | de Dieu, cachez ces armes homicides ! ne restez pas en face 2460 2, 27 | chauds rayons, avait un air d’honnêteté qui faisait plaisir à voir 2461 2, 3 | accepté cette fuite lâche et honteuse : noblesse oblige, mon ami. 2462 1, 5 | se plante en la couchant horizontalement dans des sillons d’un demi-pied 2463 1, 7 | poussant des hurlements horribles et en brandissant leurs 2464 1, 7 | de leurs mœurs douces et hospitalières. Bien que soumis au Mexique, 2465 2, 11 | apprécier ce qu’il y avait d’hostile pour la société dans la 2466 1, 19 | de s’aborder eût paru une hostilité déclarée ; il n’en était 2467 2, 14 | reprises différentes le houhoulement11 du hibou avec une rare 2468 2, 9 | perche ayant la forme d’une houlette, recouverte de peau de loutre 2469 1, 7 | mystérieuse courait sur la cime houleuse des grands arbres, et parfois 2470 2, 9 | dirigés vers l’endroit où les hourras s’étaient fait entendre ; 2471 2, 9 | étaient assis sur de belles housses de peaux de panthère, doublées 2472 1, 8 | galop, poursuivis par les huées des Américains.~ ~ ~ ~Un 2473 1, 10 | le sable des allées de la huert (jardin) de l’hacienda de 2474 2, 21 | gouverneur, se tournant vers l’huissier qui se tenait immobile à 2475 1, 3 | voir la personnification de Huitzilopochtli ce terrible dieu de la guerre 2476 2, 20 | fait tout ce qu’il était humainement possible, vous n’avez pas 2477 1, 2 | couchant les oreilles et humant l’air avec inquiétude.~ ~ ~ ~ 2478 2, 20 | dont nous ne sommes que les humbles instruments, vous donnera 2479 1, 21 | faire consentir à cette humiliante et dégradante condition.~ ~ ~ ~ 2480 1, 18 | est sorte de vexation et d’humiliation que leur fassent endurer 2481 2, 2 | son machete.~ ~ ~– Chien, hurla-t-il, je te tuerai une seconde 2482 2, 6 | mystérieux murmures ; les coyotes hurlaient à plein gosier dans la plaine, 2483 2, 2 | épais vêtement, roula en hurlant sur le sol sans pouvoir 2484 1, 3 | leurs misérables jacales (huttes), et courbant à peine les 2485 2, 2 | squatter bondit comme une hyène sur le jeune homme en brandissant 2486 2, 11 | ce mot amour, qui résume ici-bas toutes les joies et toutes 2487 1, 23 | des bandits, semblant s’identifier avec les passions des maîtres 2488 1, 3 | quelques mots espagnols à leurs idiomes, qu’ils parlent comme au 2489 1, 3 | poussaient presque jusqu’à l’idolâtrie, car ils voyaient en lui 2490 2, 9 | Ventura.~ ~ ~ ~Il était ignorant comme un poisson, bête et 2491 1, 3 | gracieuse.~ ~ ~ ~Douce et naïve, ignorante comme une créole, cette 2492 1, 18 | lumière parmi les masses ignorantes.~ ~ ~ ~L’abnégation et le 2493 2, 26 | donc.~ ~ ~ ~Bien qu’ils ignorassent dans quel lieu ils le trouveraient, 2494 1, 17 | probable qu’elle a toujours été ignorée des Espagnols, bien que 2495 2, 21 | osent se présenter ici ? Ils ignorent donc l’arrivée des dragons ? 2496 2, 11 | hésitation.~ ~ ~– Notre père ignorera vos démarches ; je me charge 2497 1, 18 | nombreux soldats, martyrs ignorés de l’armée de la foi qui, 2498 2, 25 | des événements que vous ignorez se sont passés depuis cette 2499 2, 4 | craintive :~ ~ ~– Owai paysk Ik Inomogonisk (embrassez ce 2500 1, 19 | La rivière, parsemée d’îles couvertes de cotonniers 2501 2, 27 | deux rives à la fois et illuminant la scène de lueurs fugitives 2502 1, 17 | variés qui complétaient l’illusion.~ ~ ~ ~Puis, dans les profondeurs 2503 1, 6 | revoir la jeune fille dont l’image était profondément gravée 2504 2, 7 | Clara, dans leur langage imagé et plein de poésie.~ ~ ~– 2505 2, 1 | étaient couverts par places d’images grossièrement enluminées 2506 2, 21 | avoir compté sur un secours imaginaire et de n’avoir pas prêté 2507 1, 12 | plus riche placer que l’imagination la plus folle puisse se 2508 1, 17 | immémorial. Les Apaches s’imaginent qu’elle sert de palais au 2509 1, 8 | soucie aussi peu des dix imbéciles qui sont là devant moi que 2510 2, 21 | oblige, et nous sommes trop imbus de la sainteté des devoirs 2511 2, 20 | ici fait le mal que par imitation ; qui sait si cette affreuse 2512 2, 4 | oreille.~ ~ ~ ~Curumilla avait imité son ami. Tous deux écoutaient 2513 2, 26 | et de la mise en liberté immédiate des condamnés ; il les attendait 2514 2, 6 | dont les conséquences sont immédiates ; elle le console, lui donne 2515 1, 3 | fauves courait un danger imminent ; il ne consulta que son 2516 2, 23 | ville sans défense, et vous immiscer dans des affaires qui ne 2517 1, 15 | adversaires restèrent dans une immobilité complète.~ ~ ~ ~Tous les 2518 1, 13 | race d’oiseaux de proie immonde que chacun redoute et méprise.~ ~ ~ ~ 2519 2, 8 | serpents ou autres animaux immondes, les prisonniers ont souvent, 2520 1, 16 | résolution à cet égard, elle est immuable.~ ~ ~– Peut-être !~ ~ ~– 2521 1, 5 | des flots d’une poussière impalpable sous le choc de leurs sabots 2522 2, 2 | Cèdre-Rouge, sans doute plus impatient que ses compagnons et voulant 2523 2, 6 | de succès.~ ~ ~ ~Valentin impatienté de cette longue attente, 2524 2, 23 | retrouver mes jeunes gens qui s’impatientent de ma longue absence.~ ~ ~ ~ 2525 2, 27 | le saisir.~ ~ ~ ~Avec cet imperturbable sang-froid qui n’abandonne 2526 1, 4 | rien ne peut résister à l’impétuosité de leurs attaques.~ ~ ~ ~ 2527 2, 4 | été commettre une grave impolitesse, les chasseurs acceptèrent 2528 2, 21 | eux sur les mesures qu’il importait d’adopter pour éviter un 2529 2, 19 | faire des communications importantes, mais que s’il eût essayé 2530 2, 21 | son lit, en fixant sur l’importun un regard qui, d’abord courroucé, 2531 2, 13 | autorité qui pour un instant en imposa au jeune sauvage, deux mots 2532 1, 19 | aura peine à se figurer l’imposante et sauvage majesté de la 2533 2, 12 | sa disposition des forces imposantes, il ne redoutera plus, de 2534 1, 19 | noble tâche qu’il s’était imposée.~ ~ ~ ~La messe dura trois 2535 2, 23 | sans retard aux conditions imposées par le sachem.~ ~ ~ ~C’était 2536 1, 9 | gouverneur me traitera d’imposteur et refusera de vous arrêter.~ ~ ~– 2537 1, 20 | de traitement, qui serait impraticable en Europe, réussit parfaitement 2538 1, 17 | dans les lieux les plus impraticables, semblaient à peine s’apercevoir 2539 2, 11 | laissant guider par ses impressions et ses caprices, sans avoir 2540 2, 8 | quelques heures, des événements imprévus viendront-ils changer la 2541 2, 4 | perdre de temps, il lui imprima une direction opposée à 2542 2, 16 | que j’ai fait, c’est bien improbable.~ ~ ~– Dame, probablement 2543 1, 19 | avaient en quelques heures improvisé un véritable village avec 2544 2, 23 | tel affront demeurera-t-il impuni ? Vous laisserez-vous ainsi 2545 1, 15 | bien avérés, d’une espèce d’impunité dont il abusait du reste 2546 1, 24 | chasseur en se promettant in petto de le surveiller.~ ~ ~ ~ 2547 2, 1 | cachée dans une retraite inaccessible puis je me suis mis en quête 2548 1, 1 | sol uni couvert d’ombrages inaccessibles aux rayons du soleil et 2549 1, 8 | d’une ardeur belliqueuse inaccoutumée, et alléché par la forte 2550 1, 23 | Ambrosio n’étaient pas restés inactifs depuis leur dernière entrevue 2551 1, 18 | leurs sacrifices passent inaperçus, car, grâce à la fausse 2552 1, 15 | poussaient des hurlements inarticulés en excitant les combattants 2553 1, 11 | par ces chasseurs étaient incalculables, leurs récits faisaient 2554 2, 10 | malgré la chaleur des rayons incandescents du soleil qui tombaient 2555 2, 3 | lui sont dévoués ; votre incartade nous est on ne peut plus 2556 1, 7 | barbarie.~ ~ ~ ~Le village, incendié par les torches des Rangers, 2557 2, 2 | sinistre aspect aux lueurs incertaines qui filtraient par les fenêtres, 2558 1, 3 | stationnaires au milieu de la marche incessante du progrès et de la civilisation ; 2559 1, 9 | êtes fatigué des luttes incessantes dans lesquelles s’usent, 2560 2, 5 | l’Unicorne faisait une incision dans la chair avec une pierre 2561 1, 21 | arbres et des hautes herbes s’inclinaient lentement avec un bruissement 2562 2, 20 | ne répondit que par une inclination de tête.~ ~ ~ ~Le blessé 2563 1, 1 | chute des colosses déjà inclinés, qu’elles ne soutenaient 2564 1, 17 | Puis, dans les profondeurs incommensurables des salles immenses de cette 2565 1, 18 | que je sais que je ne vous incommoderai pas.~ ~ ~– Bien au contraire, 2566 1, 12 | occupée par ces compagnons incommodes, deux hommes, assis en face 2567 1, 4 | eux sans qu’ils en soient incommodés le moins du monde.~ ~ ~ ~ 2568 2, 21 | dissimuler, à ces étranges et incompréhensibles paroles dans sa bouche.~ ~ ~ ~ 2569 2, 11 | vainement contre une force inconnue qui, tout à coup, avait 2570 2, 21 | dégénérait en personnalités inconvenantes et en reproches dictés par 2571 1, 9 | crois que nous pouvons sans inconvénient nous rendre à la hutte.~ ~ ~ ~ 2572 1, 18 | fit Valentin d’un ton incrédule, cette paix ne sera pas 2573 2, 12 | Fray Ambrosio eut une peine incroyable à réprimer un sourire, car 2574 1, 1 | fantaisie et d’une beauté incroyables.~ ~ ~ ~Par une belle matinée 2575 1, 1 | étendent les vastes plaines incultes de Chihuahua, le bolson 2576 1, 17 | puissant gravée d’une manière indélébile sur tout ce qui s’offre 2577 1, 24 | cria-t-il.~ ~ ~– Mejico y independencia ! répondit l’hacendero.~ ~ ~– 2578 1, 14 | famille étaient mis à l’index, et que chacun fuyait non 2579 1, 22 | ami, vous connaissez les Indies bravos, vous savez la haine 2580 2, 1 | cependant tout devait paraître indifférent.~ ~ ~ ~C’est que pendant 2581 2, 24 | causé entre eux de choses indifférentes.~ ~ ~ ~Tout à coup un grand 2582 2, 24 | minutes tout ce grimoire indigeste fut consumé.~ ~ ~ ~Le général 2583 2, 13 | une voix étranglée par l’indignation, je vous somme au nom du 2584 2, 2 | attend. Cet habit, dont tu es indigne, te sauve la vie ; seulement 2585 2, 13 | jeune fille que vous avez si indignement séquestrée au mépris de 2586 1, 5 | créneaux nommés almenas, qui indiquaient la noblesse du propriétaire.~ ~ ~ ~ 2587 2, 4 | le moindre mouvement qui indiquât un retour prochain à la 2588 2, 7 | seulement d’une manière indirecte qu’un fort parti de guerriers 2589 2, 27 | déranger et jeter un regard indiscret dans cet antre infâme qui, 2590 2, 1 | en faisant la nôtre ; une indiscrétion nous perdrait, aujourd’hui 2591 2, 10 | présence de ces Peaux-Rouges indomptables, dont la renommée terrible 2592 2, 11 | poussé dru comme un sauvageon indompté, jetant çà et là ses branches 2593 2, 11 | avons dit.~ ~ ~ ~La nature indomptée du jeune sauvage se révoltait 2594 1, 8 | laquelle vous vous êtes indûment introduits, et qui…~ ~ ~– 2595 1, 3 | intelligents, travailleurs et industrieux, qui pussent changer la 2596 1, 1 | rapidité de l’eau indiquait l’inégalité du sol, des terres éboulées 2597 2, 27 | du gué offrît souvent des inégalités, et que parfois les chevaux 2598 2, 3 | mon ami ; votre gaieté inépuisable, votre loyale insouciance 2599 2, 20 | vie, il gisait blême et inerte dans la position dans laquelle 2600 2, 20 | blessé, dont les membres inertes ballotaient dans tous les 2601 1, 22 | vous féliciter du succès inespéré que vous avez obtenu ; il 2602 1, 20 | aboutissait à une captivité inévitable.~ ~ ~ ~Expliquons ce dénouement 2603 2, 25 | placé ici où vous deviez inévitablement passer, afin de vous faire 2604 1, 21 | cachent tant de secrets inexplicables et lui montrent dans toute 2605 1, 19 | qui servent de forteresses inexpugnables aux Indiens ; leurs sommets 2606 1, 18 | parcourait, missionnaire infatigable, sans autre arme que le 2607 2, 8 | c’est-à-dire des bouges infects, où les malheureux qui y 2608 1, 1 | classe élevée et la classe inférieure ; il n’y a pas de rang intermédiaire 2609 2, 5 | toujours au bruit d’une musique infernale, au calli de l’Unicorne 2610 1, 9 | plus que les autres une infinité de raisons pour être prudents.~ ~ ~– 2611 2, 8 | fois, des tortures atroces infligées, par des soldats grossiers 2612 2, 1 | que certaines personnes influentes nous protègent sous le manteau, 2613 1, 4 | espèce est cette rugosité informe qu’ils ont sur le dos et 2614 2, 25 | des recherches longtemps infructueuses et des efforts inouïs, un 2615 2, 5 | dans laquelle on avait fait infuser une herbe appelée pockqueesegou, 2616 2, 19 | inventée, et si elle est ingénieuse, eh bien, je serai le premier 2617 2, 1 | ne sera plus qu’une ruine inhabitée ; en un mot, cette cité 2618 2, 18 | avec un accent de vérité inimaginable ; il y a deux heures environ, 2619 2, 9 | une grâce et une adresse inimitables, était peint en rouge de 2620 1, 17 | qu’il puisse charger des iniquités qu’il se reproche à lui-même ; 2621 2, 21 | essayassent de lui faire prendre l’initiative de mesures énergiques qu’ 2622 2, 2 | Le squatter, les yeux injectés de sang, les lèvres serrées 2623 1, 9 | indépendance dont on l’a injustement déshérité ; eh bien, ce 2624 2, 17 | entière s’écoule dans ces innocentes distractions, et ce n’est 2625 1, 20 | apercevoir à l’horizon une foule innombrable d’animaux, groupés de la 2626 1, 7 | Gens paisibles et inoffensifs, jamais, depuis près de 2627 2, 4 | craintive :~ ~ ~– Owai paysk Ik Inomogonisk (embrassez ce guerrier).~ ~ ~ ~ 2628 1, 7 | les laissons faire, ils inonderont bientôt le pays, où ils 2629 1, 2 | Par quel concours inouï de circonstances Valentin 2630 1, 1 | qu’avec des difficultés inouïes, au milieu de l’inextricable 2631 1, 24 | auriez-vous vu quelque chose d’inquiétant.~ ~ ~– Non, et pourtant 2632 1, 23 | entendît des bruits suspects et inquiétants.~ ~ ~– Malédiction ! s’écria 2633 1, 21 | arrière, elles devaient être inquiètes de l’absence des chasseurs, 2634 1, 5 | Don Miguel jeta un regard inquisiteur autour de lui.~ ~ ~– Où 2635 2, 7 | on ne sait par quel désir insensé, ont enlevé doña Clara, 2636 1, 21 | ennemis si nombreux était insensée, qu’elle n’aboutirait qu’ 2637 2, 2 | invitation, Curumilla demeura insensible comme une statue de granit ; 2638 1, 5 | est si riche, reprit-il insidieusement, qu’une misérable somme 2639 1, 21 | prêter l’oreille aux paroles insidieuses que vous vous préparez à 2640 2, 5 | rendre dignes de cette faveur insigne.~ ~ ~ ~L’Unicorne sourit.~ ~ ~– 2641 1, 22 | défaire pour une rançon insignifiante ? Il y a là pour moi un 2642 1, 12 | en prendre la direction ? insinua le moine avec une voix pateline 2643 2, 18 | Cèdre-Rouge.~ ~ ~ ~À cette insinuation qui se rapportait à la mort 2644 2, 19 | Pâles.~ ~ ~ ~Le Français n’insista pas, toute prière aurait 2645 2, 1 | tête.~ ~ ~– Mais… dit en insistant le moine.~ ~ ~– Brisons 2646 2, 20 | circonstances singulières ; vous insistez avec une ténacité étrange 2647 2, 10 | prisonniers qu’ils demandent si insolemment.~ ~ ~ ~ 2648 1, 18 | abord montrés brutaux et insolents.~ ~ ~ ~Si nous ne craignions 2649 1, 22 | là pour moi un problème insoluble.~ ~ ~– Bien facile à expliquer 2650 2, 17 | nécessaire par cette longue insomnie.~ ~ ~ ~C’est donc la nuit 2651 2, 25 | passé, qu’avec son caractère insouciant il avait déjà oublié, et 2652 1, 6 | Une folle brise courait insoucieuse de la haute cime des cèdres, 2653 1, 21 | mouches à feu voletaient insoucieuses sur la cime des herbes ; 2654 1, 21 | froncés, il commença son inspection terrible.~ ~ ~ ~Bien des 2655 1, 15 | les routes ; leur habit inspire un respect qui les garantit 2656 2, 21 | à ce moment, lui avaient inspiré de si vives inquiétudes ; 2657 1, 13 | Comanches et les Apaches inspirent une profonde terreur aux 2658 1, 22 | amères réflexions sur l’instabilité des choses humaines.~ ~ ~– 2659 2, 18 | avait été confortablement installée par ses hôtes dans une charmante 2660 1, 16 | chapelain et le laissa s’installer auprès de lui sans prononcer 2661 2, 2 | Les nouveaux venus s’installèrent devant une table placée 2662 1, 9 | rigoureusement exécutées ; par des institutions libérales, donnons l’essor 2663 2, 19 | ne s’écartèrent pas des instructions que le Français leur avait 2664 2, 25 | surtout dont je dois vous instruire. Le soir même de votre arrestation, 2665 2, 4 | rebutèrent point en voyant l’insuccès de leurs soins, ils redoublèrent 2666 1, 20 | la tête du cheval et lui insuffla de l’air dans les naseaux, 2667 1, 9 | former le noyau de l’armée insurrectionnelle.~ ~ ~– Bien.~ ~ ~– Maintenant, 2668 2, 12 | supposant que le placer soit intact, que nul ne l’ait découvert, 2669 1, 3 | conservent encore aujourd’hui intacts les traits principaux de 2670 1, 1 | comprendre ; la puissance intellectuelle se trouve entre les mains 2671 2, 6 | Séraphin avait une fièvre intense, son visage était rouge, 2672 1, 3 | lianes et de broussailles qui interceptaient la vue.~ ~ ~ ~Cependant 2673 1, 14 | marchaient les deux chasseurs interceptait complètement la lumière 2674 2, 3 | lourdement dans l’espace, interceptant parfois les rayons blafards 2675 2, 24 | population tout entière s’intéressait, s’étaient enhardis peu 2676 1, 1 | Cela commence à devenir intéressant, et il lança un regard de 2677 2, 16 | milieu d’un coup des plus intéressants, ils entendirent le galop 2678 2, 25 | haute importance qui vous intéresse à un degré extrême.~ ~ ~– 2679 1, 9 | continua don Miguel, qu’un but intéressé que je ne veux pas me donner 2680 1, 8 | Double raison pour intéresser le juge en sa faveur.~ ~ ~ ~ 2681 1, 5 | apprendrez quelque chose qui vous intéressera. Ce fut en vain que je le 2682 1, 12 | tout ce qui regarde nos intérêts communs. Je ne serais pourtant 2683 2, 1 | conduisait à une chambre intérieure dans laquelle couchait le 2684 1, 1 | inférieure ; il n’y a pas de rang intermédiaire pour lier les deux extrêmes ; 2685 2, 22 | Non, fit Valentin en s’interposant avec autorité, votre place 2686 1, 14 | exemptes de toute double interprétation.~ ~ ~– Je ferai ce que vous 2687 2, 13 | sol.~ ~ ~– Est-ce vrai ? interrogea le prêtre.~ ~ ~– C’est vrai, 2688 1, 12 | Le voilà lui-même, interrogez-le, répondit le moine.~ ~ ~ ~ 2689 1, 1 | Hispano-Américains.~ ~ ~ ~Il ne s’interrompait dans cette douce occupation 2690 2, 13 | nullement…~ ~ ~– Prenez garde ! interrompit-il d’une voix pleine de menace 2691 1, 3 | aux femmes de ces contrées intertropicales ; elle était petite, mais 2692 2, 24 | le dos avec mépris en lui intimant d’un geste l’ordre de se 2693 2, 18 | rapidement dans une causerie intime.~ ~ ~ ~Don Pablo se garda 2694 1, 8 | ordres qu’il leur allait intimer. Don Miguel, beaucoup plus 2695 1, 11 | faisait le fond de leur intimité, jamais don Miguel ou ses 2696 1, 7 | des Peaux-Rouges devient intolérable ; si nous les laissons faire, 2697 1, 18 | de peuple au monde aussi intolérant que les Nord-Américains, 2698 2, 19(12)| du Nord ; terme de mépris intraduisible, mais qui signifie à peu 2699 1, 14 | les paroles de ce moine intrigant et les manières de son digne 2700 1, 22 | amis, que sa manière d’agir intriguait fortement.~ ~ ~– Caballeros, 2701 2, 22 | don Lopez leur servait d’introducteur.~ ~ ~ ~ 2702 2, 12 | un prétexte, un moyen d’introduction, mais qu’un motif puissant 2703 1, 4 | et vingt-cinq ensemble, s’introduisant à reculons les uns après 2704 2, 25 | incompréhensible, s’est introduit dans la maison où la jeune 2705 2, 9 | nation comanche désire être introduite auprès de mon grand-père 2706 1, 8 | vous vous êtes indûment introduits, et qui…~ ~ ~– Ta ! ta ! 2707 1, 23 | jours le Cèdre-Rouge fut introuvable.~ ~ ~ ~Enfin, Fray Ambrosio 2708 2, 12 | Ainsi, grâce à cette intuition instinctive que les coquins 2709 2, 9 | attirées au dehors par le bruit inusité qu’elles entendaient, étaient 2710 2, 19 | diablerie que vous avez inventée, et si elle est ingénieuse, 2711 1, 20 | galop, dans la direction inverse.~ ~ ~ ~La plaine des coyotes 2712 2, 27 | au monté, cette passion invétérée de tout bon Mexicain.~ ~ ~ ~ 2713 2, 5 | désormais nous serons invincibles. Frères, quittez les noms 2714 2, 26 | elle appartenait fût encore invisible.~ ~ ~– Que mes frères ne 2715 2, 11 | en même temps les rendait invisibles, trois hommes et une femme, 2716 1, 8 | jacal, s’assit sur un banc, invita d’un geste son hôte à en 2717 1, 22 | Nouveau-Mexique.~ ~ ~ ~En les invitant à la chasse aux chevaux 2718 1, 20 | terre, les dames furent invitées à en faire autant, car parmi 2719 1, 18 | auprès du gouverneur, l’invitera à une grande chasse aux 2720 1, 7 | lui, le Cacique semblait invulnérable ; de toutes les balles dirigées 2721 2, 9 | président de la république ipso facto.~ ~ ~ ~Il ignorait, 2722 1, 9 | Vous voyez donc. Lorsque j’irai trouver le gouverneur, que 2723 1, 18 | vers lui par un penchant irrésistible.~ ~ ~ ~Souvent ils avaient 2724 1, 11 | la bride, il entraînait irrésistiblement son cavalier vers un gouffre 2725 1, 9 | expriment ma résolution irrévocable : je ne sais et je ne veux 2726 1, 24 | étroite, nommée calle de San Isidro, qui aboutit à la place 2727 1, 21 | que nous éprouvions ; nous isolant et nous absorbant en nous-mêmes, 2728 2, 17 | temps auprès d’une maison isolée, non loin de laquelle plusieurs 2729 1, 3 | compris entre le cap Nord et l’isthme de Panama, à l’exclusion 2730 2, 24 | applaudissements de la foule ivre de bonheur.~ ~ ~ ~Cependant 2731 1, 15 | senti le sang, ils étaient ivres.~ ~ ~– Quel beau combat ! 2732 2, 2 | repris toute son audace et sa jactance ; ne vous ai-je pas dit 2733 2, 26 | guerriers qu’il avait connus jadis, et dont il lui demandait 2734 2, 7 | imperceptiblement ; une lueur sinistre jaillit de sa prunelle, et une ride 2735 1, 3 | soulever contre don Miguel une jalousie extrême de la part des habitants, 2736 1, 22 | et que je suis presque jaloux de vous ?~ ~ ~– Oh ? vous 2737 2, 27 | retroussez les manches de votre jaquette qui doivent horriblement 2738 1, 12 | papelito et en raclant le jarabe et la vihuela.~ ~ ~ ~Dans 2739 1, 10 | des allées de la huert (jardin) de l’hacienda de la Noria.~ ~ ~ ~ 2740 1, 1 | plats, enfouies dans des jardins et entourées de vignobles.~ ~ ~ ~ 2741 1, 19 | dans la pourpre du soir, jaspait encore le ciel de longues 2742 2, 9 | peintures bleues, vertes et jaunes qui décoraient son visage, 2743 2, 4 | reprit l’Indienne.~ ~ ~– Jectli (bon), répondit Valentin ; 2744 2, 24 | qui, de tous les côtés, se jetaient sur le passage des prisonniers, 2745 2, 13 | la robe que vous portez, jetez ces pistolets qui souillent 2746 1, 18 | relevez le gant que vous jette la trahison, acceptez franchement 2747 1, 12 | retourna.~ ~ ~– Continuez vos jeux, mes fils, dit-il à l’assistance. 2748 1, 17 | genre que l’on trouve à Jochicelco.~ ~ ~– Où me conduisez-vous 2749 1, 24 | toutes ses autres qualités, joignait celle d’écouter aux portes. 2750 1, 21 | auquel, par intervalles, se joignirent, dans les profondeurs inexplorées 2751 2, 6 | roidit contre la douleur, il joignit les mains avec effort, leva 2752 2, 3 | cents guerriers comanches se joindront à lui pour délivrer la vierge 2753 1, 2 | grande vigueur corporelle, jointe à une légèreté sans égale ; 2754 1, 13 | souciez-vous médiocrement, mon joli garçon ? demanda le géant 2755 2, 1 | Nouveau-Mexique, est une jolie ville bâtie au milieu d’ 2756 1, 2 | premier ; c’est un des plus jolis coups doubles que j’aie 2757 2, 4 | voix douce :~ ~ ~– Nantli, joltinemi ! (Mère, il vit !) À ces 2758 2, 4 | des feuilles de toulé (de jonc). Cette farine s’accommode 2759 1, 4 | et le tigre, après avoir jonché le terrain de victimes, 2760 1, 12 | riches tentures, les rues jonchées de fleurs.~ ~ ~ ~Vers le 2761 2, 27 | drame silencieux qui se jouait dans la rivière entre la 2762 1, 7 | rendus furieux d’avoir été joués par un homme seul, et de 2763 1, 24 | les ventas regorgent de joueurs et de buveurs, les rues 2764 2, 19 | est possible, mais vous jouez gros jeu, chef. Ce vieux 2765 1, 17 | faisait jour, don Miguel, vous jouiriez d’ici d’un point de vue 2766 1, 3 | La félicité dont ils jouissaient fut tout à coup troublée 2767 1, 18 | sommeil d’enfant dont ne jouissent que les justes.~ ~ ~ ~Cependant, 2768 1, 10 | chaudes et éblouissantes journées comme il n’est pas donné 2769 1, 3 | il n’a que faire.~ ~ ~ ~Journellement des compagnies d’émigrants 2770 2, 27 | regard de convoitise sur les joyaux dont elle était parée, de 2771 1, 10 | dit la jeune fille toute joyeuse, et qui ne songeait déjà 2772 1, 4 | combien la position de l’homme juché au sommet d’un arbre et 2773 2, 1 | petites affaires, observa judicieusement Fray Ambrosio.~ ~ ~ ~Andrès 2774 2, 27 | Tout en faisant ces judicieuses réflexions, le gambusino 2775 2, 24 | vous agirez comme vous le jugerez convenable ; je ne vous 2776 2, 4 | splendide journée du mois de juillet ; les deux chasseurs, fatigués 2777 1, 20 | surveillance de la nèna, jument poulinière dont les chevaux 2778 2, 4 | comanches leur tisseront des jupons. Les Apaches sont lâches 2779 1, 8 | Pablo et les squatters ; il jura qu’il tirerait, sans tarder, 2780 1, 12 | aventuriers, qui jouaient et juraient à toutes les tables, se 2781 1, 12 | disputant à qui mieux mieux, en jurant comme des païens et en menaçant 2782 2, 20 | puis faire, c’est de vous jurer, à la face du ciel, sur 2783 2, 8 | un homme n’est pas prouvé juridiquement, il est regardé comme simple 2784 1, 21 | importants de la compagnie et justement les chefs du gouvernement 2785 1, 9 | réussissiez ? la fin ne justifie-t-elle pas les moyens ?~ ~ ~– Cette 2786 1, 6 | je vous prouverai, foi de Kentukien, que je suis homme de parole.~ ~ ~ ~ 2787 1, 19 | se font les hécatombes à Kitchi-Manitou.~ ~ ~ ~Un grand nombre de 2788 2, 16 | il y a de la trahison là-dessous.~ ~ ~– C’est possible, répondit 2789 1, 18 | chasseur, vous avez vos idées là-dessus, moi j’ai les miennes.~ ~ ~– 2790 1, 7 | Indiens fatigués des durs labeurs du jour, se reposaient pleins 2791 1, 6 | soleil couchant, semblait un lac de verdure auquel la brume 2792 1, 10 | manada que je trouverai j’en lacerai un.~ ~ ~– Je ne veux pas 2793 1, 1 | bien attendre.~ ~ ~ ~Il lâchait une bouffée de fumée bleuâtre 2794 1, 7 | lui.~ ~ ~ ~Il n’avait pas lâché le cavalier qui était à 2795 2, 21 | troupes les plus résolues lâchent pied au premier choc lorsque 2796 2, 10 | vieux soldat fort brave : la lâcheté de ses compagnons lui fit 2797 2, 16 | serraient comme un étau.~ ~ ~– Lâchez-moi, dit-il d’une voix étouffée, 2798 1, 8 | aurait préféré que le juge le laissât maître d’agir à sa guise ; 2799 1, 22 | Je m’en charge ; vous me laisserez aussi votre fils don Pablo, 2800 2, 23 | demeurera-t-il impuni ? Vous laisserez-vous ainsi braver au sein même 2801 2, 8 | assez à se voir.~ ~ ~– Bien, laissez-la ; je vous remercie. Vous 2802 1, 19 | pour qui n’eût pas été au lait des mœurs singulières de 2803 2, 16 | Non ! s’écria-t-il en lançant vers le ciel étoilé un regard 2804 2, 25 | Les yeux de l’inconnu lancèrent un fulgurant éclair à travers 2805 2, 22 | fidèles compagnons !… Trangoil Lanec, Louis, mon pauvre Louis, 2806 2, 1 | n’avaient pas longtemps langui en prison ; un conseil de 2807 2, 6 | jugés vite et de ne pas languir ; il fallait sauver le prisonnier.~ ~ ~ ~ 2808 2, 9 | portaient pendus par des lanières de cuir fauve.~ ~ ~ ~Cependant 2809 2, 4 | criant : L’Unicorne est un lapin poltron que les femmes apaches 2810 1, 17 | armes, des monstres, des lapins, des crocodiles, que sais-je 2811 1, 8 | ligne et occupèrent toute la largeur du sentier.~ ~ ~– Au nom 2812 1, 4 | retenir un soupir ; une larme coula sur ses joues halées. 2813 2, 15 | demanda l’alferez.~ ~ ~– Les lasser, capista ! puisque vous 2814 2, 5 | Puis les blessures furent lavées avec de l’eau froide dans 2815 1, 18 | appartenait à l’ordre des Lazaristes.~ ~ ~ ~Depuis cinq ans déjà 2816 2, 12 | Garote était un lepero (lazzarone) qui, en fait de fortune, 2817 1, 20(6) | commentaires à la sagacité des lecteurs.~ ~ 2818 2, 23 | honneur espagnol que nous ont légué nos pères.~ ~ ~ ~Cette chaleureuse 2819 1, 24 | dit-il d’une voix émue, je lègue ma fille à Valentin, au 2820 2, 2 | Pablo s’avança d’un pas lent et mesuré vers le bandit ; 2821 2, 27 | des chênes-acajous et des lentisques de la huerta de votre voisin.~ ~ ~– 2822 2, 12 | don Andrès Garote était un lepero (lazzarone) qui, en fait 2823 1, 7 | amis, sont une véritable lèpre pour le pays.~ ~ ~ ~Rejetés 2824 2, 9 | curiosité : d’abord les lépreux et les aventuriers se hasardèrent 2825 2, 1 | magie être sortie de la léthargie dans laquelle elle est habituellement 2826 2, 26 | Demain, dès que la lune se lèvera, vous ferez endosser des 2827 1, 22 | au premier signal ils se lèveront.~ ~ ~– Ce signal, il faut 2828 2, 25 | empreinte d’un fer à cheval, levez-vous à l’heure de minuit, sortez 2829 2, 8 | argent est le plus puissant levier, un homme riche parvient 2830 2, 24 | de sa poitrine une énorme liasse de papiers qu’il tendit 2831 1, 9 | exécutées ; par des institutions libérales, donnons l’essor à toutes 2832 1, 18 | il s’était étroitement lié avec Valentin, auquel il 2833 1, 1 | rang intermédiaire pour lier les deux extrêmes ; aussi 2834 1, 6 | peine avait-il fait une lieue qu’il entendit le pas précipité 2835 1, 3 | première occasion, à se liguer avec leurs congénères du 2836 2, 15 | capitales telles que Mexico, Lima, etc., les routes, ainsi 2837 1, 17 | aigre comme une carafe de limonade, et méthodique comme un 2838 1, 23 | dans une salle basse les liqueurs de l’hacendero, entendît 2839 2, 11 | dit-elle d’une voix rude ; je lis dans votre cœur comme dans 2840 1, 11 | les chasseurs.~ ~ ~ ~Ils lisaient dans son âme comme dans 2841 1, 9 | devant l’hacendero :~ ~ ~– Lisez, dit-il.~ ~ ~ ~Don Miguel 2842 1, 20 | hommes dressèrent alors une liste des personnes qu’ils voulaient 2843 1, 18 | trahison du Cèdre-Rouge en livrant au gouvernement le secret 2844 1, 17 | est fallu que je ne lui livrasse tous nos secrets ; malheureusement 2845 2, 22 | frère aime ne m’est pas livré sain et sauf, les prisonniers 2846 1, 15 | Les combats que se livrent entre eux les aventuriers 2847 2, 3 | du chasseur pâle, je lui livrerai les ladrones gachupines 2848 1, 16 | nous mettre en route, tu me livreras la jeune fille.~ ~ ~– Comment 2849 2, 14 | Oui.~ ~ ~– Eh bien, livrez-moi doña Clara, et je vous remettrai, 2850 1, 20(6) | connue des Indiens ; nous livrons ce fait sans commentaires 2851 2, 12 | vivre longtemps dans les llanos (prairies) dont il connaissait 2852 2, 3 | tiene remedio, olvidarla es lo mejor (ce qui est sans remède, 2853 2, 18 | chercher un gîte dans une locanda ; de cette façon, d’ailleurs, 2854 2, 5 | ensuite.~ ~ ~ ~Près de la loge de médecine les Indiens 2855 1, 16 | cela ; ne vous a-t-il pas logé son couteau quelque part 2856 2, 6 | singulier, la balle s’était logée dans l’épaule sans briser 2857 2, 16 | manquait pas d’une certaine logique et prouvait une profonde 2858 2, 20 | tard, ils arrivèrent au logis du missionnaire.~ ~ ~ ~Le 2859 2, 5 | se faire une idée, même lointaine, du tapage effroyable que 2860 1, 4 | prise.~ ~ ~ ~Il passa une longe au cou de son cheval, et, 2861 1, 19 | antilopes ou des asshatas ou longue-cornes qui, au bruit causé par 2862 2, 20 | une petite chambre que lui louait une pauvre veuve, pour la 2863 1, 22 | soient métamorphosés de loups en agneaux, il faut qu’une 2864 1, 7 | être ainsi débarrassés du lourd fardeau de leurs péchés, 2865 2, 17 | Tout à coup une lourde main s’appuya sur son épaule.~ ~ ~ ~ 2866 1, 12 | ces physionomies franches, loyales, énergiques, qui appellent 2867 1, 12 | péremptoirement Harry ; nous sommes de loyaux chasseurs, mais le métier 2868 1, 21 | laissait voir.~ ~ ~ ~Les luccioles et les mouches à feu voletaient 2869 2, 2 | renoncé à cet honorable et lucratif métier.~ ~ ~– Oh ! s’écria 2870 2, 11 | aucune lumière ne venait luire dans son cerveau et éclairer 2871 2, 26 | Garote, ses deux complices, luisaient le guet à chaque angle de 2872 2, 11 | je cherche le soleil, il luit loin de moi.~ ~ ~– Ma sœur, 2873 1, 21 | Cette pensée, comme un rayon lumineux, avait déjà traversé plusieurs 2874 2, 19 | mon frère, près de deux lunes se sont écoulées ; j’ai 2875 1, 17 | orientale avec des espèces de lunettes sur les yeux ; cela n’est-il 2876 1, 7 | enfants ; le malheureux luttait avec l’énergie du désespoir ; 2877 2, 27 | les Indiens avec furie, luttant corps à corps avec eux, 2878 2, 17 | Pendant quelques minutes, ils luttèrent ainsi pour se renverser 2879 1, 20 | homme, qu’il soupçonnait de machiner sans cesse contre lui quelque 2880 1, 4 | septentrionale.~ ~ ~ ~La mâchoire du peccari est garnie de 2881 1, 17 | escarpements sont revêtus de maçonnerie, et elle est divisée en 2882 2, 2 | les mornes de la Sierra Madré et el Bolson de Mapini ont 2883 2, 1 | Santa-Fé semblait comme par magie être sortie de la léthargie 2884 1, 6 | du soir donnait des tons magiques. Une folle brise courait 2885 2, 6 | aux chevaux sauvages, des magistrats mexicains, afin d’en faire 2886 1, 21 | Comanches sont des guerriers magnanimes qui dédaignent de se venger ; 2887 2, 1 | fertilité de son sol et la magnificence de son climat, elle est 2888 1, 1 | belle matinée du mois de mai, que les Indiens nomment 2889 2, 1 | envoie une foule de vagabonds maigres et affamés, avides de s’ 2890 1, 18 | Comanches, – et Stanapah – la Main-pleine-de-sang, le chef des Apaches, – 2891 2, 11 | Harry et Dick suffisent pour maintenir le bon ordre jusqu’à ce 2892 2, 9 | esprit, et ce fut avec un maintien calme et presque digne qu’ 2893 1, 1 | au plus, accroupi sur la maîtresse branche d’un énorme cyprès, 2894 2, 11 | surgi dans son cœur, l’avait maîtrisé et dompté malgré tous ses 2895 1, 24 | secrète qu’il ne pouvait maîtriser.~ ~ ~ ~À nos yeux européens, 2896 1, 7 | desquelles resplendissait la majestueuse croix du Sud, étincelant 2897 1, 5 | la Sierra Madre planaient majestueusement au-dessus de la vallée.~ ~ ~ ~ 2898 1, 5 | donné quelques ordres au majordome, j’allais rentrer. Après 2899 1, 2 | jour, sortait de sa torpeur maladive à l’approche du soir, et 2900 2, 10 | hommes ? S’ils ont été assez maladroits pour se laisser prendre 2901 1, 3 | perturbation générale et un malaise sans cause apparente, par 2902 2, 23 | d’éviter toute espèce de malentendu, et faire ouvrir les portes 2903 1, 7 | cavaliers, pas de pitié malentendue ; écrasons cette race de 2904 1, 19 | trente ans au plus aux traits mâles et expressifs ; sa physionomie 2905 2, 21 | voulons éviter de grands malheurs.~ ~ ~ ~Le général tressaillit.~ ~ ~– 2906 2, 19 | chef. Ce vieux coquin est malin comme dix singes et dix 2907 1, 7 | ces maudits Indiens sont malins comme des oppossums.~ ~ ~ ~ 2908 2, 24 | nous ne sommes pas des malotrus dont on se débarrasse de 2909 2, 24 | du général Ventura, assez malsain pour nous.~ ~ ~ ~En ce moment, 2910 1, 7 | démenti à ces assertions malveillantes, et de prouver à ceux qui 2911 1, 5 | passaient en galopant, des manadas effarés de chevaux sauvages, 2912 1, 20 | pas rare de rencontrer des manades de vingt et même trente 2913 1, 18 | prêta avec une joie douce au manège des deux chefs et accepta 2914 1, 1 | résonnaient d’énormes éperons. Une manga, resplendissante d’or, relevée 2915 2, 3 | réellement que les bisons dont il mange la chair et dont il vend 2916 2, 4 | prêt.~ ~ ~ ~Après avoir mangé, Valentin alluma sa pipe 2917 1, 6 | Les quatre hommes mangeaient avec une voracité extrême.~ ~ ~ ~ 2918 1, 12 | et les couleurs du zarape mangées par le soleil témoignaient 2919 2, 4 | bientôt repartir.~ ~ ~– Mangeons, répondit brusquement Curumilla.~ ~ ~ ~ 2920 2, 4 | semble cuit à point, si nous mangions ; voilà le soleil qui descend 2921 1, 11 | coup d’œil, son adresse à manier toutes les armes et son 2922 1, 16 | Cèdre-Rouge ; avec vos diables de manies indiennes de toujours entortiller 2923 2, 23 | laissa pas le temps de le manifester.~ ~ ~ ~Le sachem se drapa 2924 2, 7 | au premier ennemi que le manitou fera tomber sous le fer 2925 1, 23 | pour s’entendre avaient manœuvré avec une adresse extrême.~ ~ ~ ~ 2926 1, 18 | et qui les perdra si vous manœuvrez avec adresse, avec promptitude, 2927 1, 21 | chasseurs ; le courage leur manqua ; ils n’eurent plus qu’un 2928 2, 2 | lorsque les Indiens vous manquaient pour compléter votre contingent 2929 2, 26 | ce que la respiration lui manquât.~ ~ ~– Hum ! dit-il en faisant 2930 2, 16 | fournir les armes qui me manquent pour la lutte terrible que 2931 1, 21 | fait preuve d’autant de mansuétude.~ ~ ~ ~Maintenant que la 2932 2, 1 | embossés avec soin dans leurs manteaux entrèrent au grand trot 2933 1, 1 | Chihuahua, le bolson de Mapimi et les déserts arides du 2934 2, 2 | Sierra Madré et el Bolson de Mapini ont souvent entendu les 2935 2, 27 | n’étaient qu’un parti de maraudeurs pawnies, voyant le mauvais 2936 2, 4 | été changé en un bloc de marbre. Tout à coup il lâcha la 2937 1, 11 | savez avec quelle célérité marchent les Indiens ; dans quelques 2938 1, 22 | accompagné de mes amis, je marcherai sur le Paso, tandis que 2939 1, 5 | rapidement les quelques marches du perron, traversa plusieurs 2940 2, 4 | 1625 on en vendait sur les marchés de la capitale du Mexique.~ ~ ~ ~ 2941 1, 8 | crois vous l’avoir prouvé. Marchez puisque vous l’exigez, je 2942 2, 19 | gisait étendu, mort, dans une mare de sang au milieu de la 2943 1, 1 | de petites prairies, des marécages, ou un sol uni couvert d’ 2944 1, 3 | veuf après trois ans de mariage, avec deux enfants, un fils 2945 2, 20 | quieto !~ ~ ~« Je vous salue, Marie très-pure. Quatre heures 2946 1, 6 | lequel bouillait une grande marmite en fer, attendaient silencieusement 2947 2, 10 | Mais si les soldats marquaient, en revanche les officiers 2948 1, 15 | saisit le couteau à l’endroit marqué.~ ~ ~ ~Cette fois c’était 2949 2, 19 | l’Indien ; sa place est marquée au feu du conseil de sa 2950 2, 5 | places qui ne furent pas marquées avec le vermillon furent 2951 1, 21 | pendant la journée fussent marqués à son chiffre, et les chasseurs 2952 1, 10 | imposant et de singulièrement martial dans l’aspect et la tournure 2953 2, 9 | hommes avaient une apparence martiale réellement remarquable ; 2954 1, 13 | espèce de mégère aux formes masculines, d’un aspect repoussant ; 2955 2, 25 | cavaliers dont l’un était masqué, dans cette campagne déserte, 2956 1, 3 | malheureux habitants qu’ils massacraient et sur les fermes qu’ils 2957 2, 19 | de colère en apprenant le massacre de leurs enfants ; mais 2958 1, 10 | ont brûlé le village et massacré tous les habitants jusqu’ 2959 1, 7 | le nom qu’ils donnent aux massacres qu’ils organisent contre 2960 1, 5 | était une de ces fortes et massives constructions comme seuls 2961 2, 1 | doit être cette hideuse masure, si je ne me trompe.~ ~ ~– 2962 2, 13 | métal rehaussait le ton mat de son front ; des mocksens 2963 1, 12 | son visage d’une blancheur mate, encadré par les épaisses 2964 2, 4 | cet épanchement de l’amour maternel ; ils se retirèrent en laissant 2965 1, 20 | timidité et à l’indifférence en matière religieuse ce qui n’était 2966 2, 21 | de Santa-Fé à cette heure matinale.~ ~ ~ ~Le général Ventura, 2967 1, 5 | faisait une de ces superbes matinées américaines pendant lesquelles 2968 1, 7 | gîte ; vous savez que ces maudits Indiens sont malins comme 2969 1, 19 | grandeur.~ ~ ~ ~À l’heure où le maukawis – espèce de caille – faisait 2970 1, 1 | zarapé ; de larges étriers mauresques en argent, aux arçons de 2971 2, 4 | En ce moment le chant du mawkawis se fit entendre à peu de 2972 2, 7 | la main, quels sont les méchants qui vous ont ainsi blessé, 2973 1, 1 | entre ses doigts, sortit un mechero d’or de sa ceinture et battit 2974 2, 13 | Cèdre-Rouge, afin de la rendre méconnaissable, l’avait obligée à se couvrir 2975 2, 3 | plusieurs reprises d’un air mécontent.~ ~ ~– Tous les jeunes gens 2976 2, 7 | sourcil, une expression de mécontentement parut sur ses traits.~ ~ ~ ~ 2977 2, 9 | souciaient nullement de les mécontenter.~ ~ ~ ~Ils firent valoir, 2978 2, 20 | pour ses néophytes, le médecin de l’âme et celui du corps.~ ~ ~ ~ 2979 2, 9 | garni de leurs talismans ou médecines, leur longue lance à la 2980 2, 20 | doute, renfermaient des médicaments ; car, ainsi que tous les 2981 1, 23 | épouvantable trahison qu’ils méditaient.~ ~ ~ ~N’écoutant que son 2982 1, 16 | probables de l’expédition qu’il méditait.~ ~ ~ ~Il avait laissé loin 2983 2, 11 | profonde et douloureuse méditation.~ ~ ~ ~Ce pauvre enfant, 2984 1, 7 | expédition de guerre que je médite depuis quelque temps déjà, 2985 2, 3 | ont commis et ceux qu’ils méditent encore contre nous, je n’ 2986 2, 14 | Cèdre-Rouge ; mais, croyez-moi, méditez avec soin mes paroles.~ ~ ~– 2987 1, 24 | écouter aux portes. Malgré la méfiance que commençait, d’après 2988 1, 17 | arrive. Je me suis toujours méfié de cet Américain froid comme 2989 2, 11 | prisonnière.~ ~ ~– Il ne se méfiera pas de vous et vous laissera 2990 2, 27 | jeu de cartes, resté par mégarde sur la table, but un large 2991 1, 13 | un certain âge, espèce de mégère aux formes masculines, d’ 2992 1, 8 | lesquels le sang-froid était la meilleure arme.~ ~ ~ ~Cependant on 2993 1, 24 | vive ! cria-t-il.~ ~ ~– Mejico y independencia ! répondit 2994 2, 3 | remedio, olvidarla es lo mejor (ce qui est sans remède, 2995 1, 6 | de frijotes aux piments, mélangés de cecina, fumait sur la 2996 2, 12 | cartes qu’il s’amusait à mêler, il dit au ranchero, en 2997 2, 9 | leur attitude pacifique, se mêlèrent aux groupes, de sorte que 2998 1, 5 | ne veux pas que tu t’en mêles ; me le promets-tu ?~ ~ ~– 2999 2, 6 | bruits mystérieux du désert, mélodie sans nom qui plonge l’âme 3000 2, 15 | plaintif et doux résonna mélodieusement dans l’espace.~ ~ ~– Eh ! 3001 2, 16 | gémît et craquât dans ses membrures, cependant elle résista.~ ~ ~ ~ 3002 2, 9 | encore présent à toutes les mémoires.~ ~ ~ ~Cependant quelques 3003 2, 9 | gouverner était incessamment menacée des incursions indiennes ; 3004 1, 6 | avec sa mère, des soins du ménage.~ ~ ~ ~Ce jacal était une 3005 1, 19 | surprise qu’il leur avait ménagée.~ ~ ~ ~Le père Séraphin 3006 1, 22 | désert, avec de si grands ménagements ?~ ~ ~– J’étais sûr ! appuya 3007 1, 7 | étaient ces individus qui menaient si grand bruit ?~ ~ ~ ~C’ 3008 2, 11 | société dans la vie qu’il menait. Habitué à considérer comme 3009 1, 8 | et le genre de vie que je mène, hors la loi des hommes 3010 1, 9 | antécédents, la vie que vous menez, vous ont mis hors la loi.~ ~ ~– 3011 2, 2 | voix étranglée :~ ~ ~– Vous mentez ! je suis chasseur !~ ~ ~– 3012 2, 13 | Ambrosio, que je ne vous ai pas menti.~ ~ ~ ~Le missionnaire jeta 3013 2, 8 | dans son enfance, nous mentirions ; nous serons plus vrai 3014 1, 14 | de ce métal jaune qu’ils méprisaient, pût les mettre à même de 3015 1, 24 | appréhensions d’un tel homme méritaient donc qu’on y attachât une 3016 2, 18 | ne pouvait vaincre ; il méritait la mort, mais son frère 3017 1, 14 | le squatter, réprobation méritée, nous le savons de reste 3018 2, 23 | infliger la correction qu’ils méritent ? Aux armes ! caballeros, 3019 1, 13 | emploierai ne peut être que méritoire aux yeux de Dieu, je vous