IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Gustave Aimard Le chercheur de pistes Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Partie, Chapitre gris = Texte de commentaire3020 2, 6 | par Valentin avait fait merveille ; la fièvre avait disparu, 3021 1, 19 | de cette grotte, une des merveilles du Nouveau-Monde, sous l’ 3022 1, 9 | ennemi ; avec une sagacité merveilleuse, en sentant la lame du couteau 3023 1, 24 | buissons, le retour de leur messager.~ ~ ~ ~Celui-ci était un 3024 1, 6 | demeurèrent immobiles, mais en se mesurant de l’œil et prêts à en venir 3025 2, 2 | avança d’un pas lent et mesuré vers le bandit ; quand il 3026 1, 8 | parole d’une voix basse et mesurée, comme s’il eût craint que 3027 1, 4 | troncs de ces arbres, qui mesurent parfois jusqu’à douze mètres 3028 1, 15 | lame.~ ~ ~ ~Les pouces sont mesurés avec soin, et la main saisit 3029 1, 16 | pas, vous dis-je.~ ~ ~– Mesurez bien vos paroles, Fray Ambrosio, 3030 1, 12 | comme je le crois, on se met à sa recherche, elle peut 3031 1, 17 | produisent un cliquetis métallique continuel, le pas est timide, 3032 1, 17 | moindre attouchement des sons métalliques variés qui complétaient 3033 1, 22 | plausible, ils se soient métamorphosés de loups en agneaux, il 3034 1, 17 | une carafe de limonade, et méthodique comme un vieux quaker. Que 3035 1, 4 | hauteur, et à peu près 1 mètre de longueur du groin à la 3036 1, 9 | rendre indépendant de la métropole, qui depuis si longtemps 3037 1, 16 | étaient debout, le moine mettait le pied à l’étrier. Cèdre-Rouge 3038 2, 19 | pour que les guerriers le mettent à l’écart ?~ ~ ~– Mon frère 3039 1, 21 | Pâles, continua le chef, mettront pied à terre et se placeront 3040 1, 6 | compartiment du milieu, meublé de bancs vermoulus et d’ 3041 2, 20 | intérieur, était, quant aux meubles, une véritable cellule de 3042 2, 25 | rencontre ; que ce secret meure dans votre sein. Lorsque 3043 1, 18 | ces contrées barbares, et meurent héroïquement, tombant bravement 3044 1, 23 | au moins trois ou quatre meurtres sur la conscience. Ces deux 3045 2, 8 | rapidement, et l’unique meurtrière, car nous ne pouvons donner 3046 1, 5 | fenêtres ressemblant à des meurtrières, et garnies de solides barreaux 3047 1, 5 | secondes.~ ~ ~– Qu’as-tu donc, mi querida Clara ? lui demanda-t-il 3048 2, 3 | parole est sacrée.~ ~ ~– Michabou nous protège, dit l’Indien ; 3049 2, 21 | promptitude particulière aux militaires.~ ~ ~ ~Il attendit avec 3050 1, 19 | tomate des prairies, et ces millions de fleurs et d’arbres étranges 3051 1, 13 | hautain plissa ses lèvres minces à la vue de l’effet que 3052 2, 1 | entier ne rêve que placers et mines, et que l’Europe nous envoie 3053 1, 21 | ne lui feront un mal, si minime qu’il soit. L’Unicorne voudrait 3054 1, 1 | nombre, et c’est par cette minorité remuante et ambitieuse que 3055 1, 20 | des prouesses hippiques miraculeuses devant lesquelles pâliraient 3056 2, 7 | reflétaient comme sur un miroir.~ ~ ~ ~Enfin, l’Indien reprit 3057 1, 10 | qui faisaient étinceler et miroiter les cailloux et le sable 3058 1, 21 | sauver celles qui étaient si misérablement tombées entre les mains 3059 2, 1 | fièvres et les plus honteuses misères.~ ~ ~ ~Cependant, depuis 3060 1, 6 | formes bigarres, leggins, mitanes, robes de bisons, colliers 3061 1, 12 | lignes pures et aux ailes mobiles, sa bouche un peu grande, 3062 1, 13 | fauve, mais il se hâta d’en modérer l’éclat en baissant les 3063 2, 18 | de lui en partageant le modeste logement qu’il habitait 3064 2, 20 | une pauvre veuve, pour la modique somme de neuf réaux par 3065 1, 15 | avait recrutés.~ ~ ~ ~Les moines forment une caste privilégiée 3066 1, 11 | avaient recueilli une ample moisson de fourrures, ils allaient 3067 2, 21 | hommes, habitués à une vie molle et efféminée, ne se sentaient 3068 2, 27 | se défendirent d’abord mollement, lâchant pied et cherchant 3069 2, 13 | nommés wampum qui servent de monnaie aux Indiens ; ses bras et 3070 1, 19 | disent-ils, du haut du monolithe.~ ~ ~ ~Çà et là poussaient 3071 1, 20 | variaient le paysage rendu monotone par les hautes herbes dans 3072 2, 7 | tête desquels se trouve un monstre à face humaine, nommé le 3073 1, 17 | représentent des armes, des monstres, des lapins, des crocodiles, 3074 1, 4 | repoussée, car elle lui semblait monstrueuse.~ ~ ~ ~Enfin il résolut, 3075 2, 13(10)| Haute montagne du Mexique dont le sommet 3076 2, 26 | nommé le Cerro-Prieto (la Montagne-Noire).~ ~ ~ ~Les gambusinos reçurent 3077 1, 17 | colline de droite.~ ~ ~ ~La montée était rude, nul chemin n’ 3078 2, 12 | doña Clara sur l’un, vous montez sur l’autre.~ ~ ~– Et je 3079 1, 20 | la jambe de devant hors montoir, et roula sur le sol en 3080 1, 10 | La jeune fille lui montra la fleur d’oranger.~ ~ ~– 3081 1, 1 | qui, séchés par le soleil, montraient par leur couleur lavée qu’ 3082 2, 10 | rigoureuse exactitude et montre dans quel état d’anarchie 3083 1, 14 | tous deux.~ ~ ~– Vous avez montré beaucoup de prudence en 3084 2, 10 | peu de dignité qu’il avait montrée en face des indiens et surtout 3085 1, 18 | qu’ils s’étaient d’abord montrés brutaux et insolents.~ ~ ~ ~ 3086 1, 17 | réellement curieux ? Ce petit monument, qui n’a pas d’escalier, 3087 2, 17 | place ?~ ~ ~– Vous vous moqueriez de moi si je le faisais, 3088 2, 18 | Vous.~ ~ ~– Vous vous moquez, señor padre, s’écria le 3089 2, 3 | sont plutôt physiques que morales, la nature ne perd jamais 3090 1, 18 | lui présentèrent quelques morceaux de venaison rôtie avec des 3091 2, 4 | fait est certain. Valentin mordait à belles dents pour la seconde 3092 2, 4 | temps glisser dans l’eau, mordant entre ses dents la lame 3093 1, 10 | cela ; tu es pâle comme une morte, enfant, pourquoi t’effrayer 3094 2, 17 | ces hommes, ses ennemis mortels, le découvraient, ils seraient 3095 1, 1 | de leurs branches à demi mortes, avait échauffé les graines 3096 1, 17 | instant une pierre ou une motte de terre s’écroule sous 3097 1, 21 | Les luccioles et les mouches à feu voletaient insoucieuses 3098 1, 1 | à la robe splendidement mouchetée fixait sur lui deux yeux 3099 2, 13 | détente, pâles et le front mouillé d’une sueur froide.~ ~ ~ ~ 3100 2, 12 | que votre pauvre frère en mourant m’ait révélé le secret du 3101 1, 6 | éclairée seulement par la lueur mourante du foyer.~ ~ ~ ~Les quatre 3102 1, 24 | brandissant leurs armes, mourons plutôt !~ ~ ~– Silence ! 3103 1, 17 | troncs d’arbres recouverte de mousses et de feuilles d’acanthes, 3104 1, 20 | frisé comme la laine des moutons ; au printemps, cette espèce 3105 1, 7 | corps francs et s’engagent, moyennant un certain salaire, à faire 3106 1, 15 | assistants étaient restés muets et comme frappés de stupeur.~ ~ ~ ~ 3107 1, 4 | fleuve avec sa recca de mules ; il s’offrit, avec cette 3108 1, 20 | arabes.~ ~ ~ ~Ces chevaux ont multiplié d’une façon réellement immense ; 3109 1, 24 | un sang mêlé, nommé Simon Muñez, auquel les Indiens avaient 3110 1, 11 | pas les perdre, je me suis muni de deux chevaux.~ ~ ~– Vous 3111 1, 8 | conséquence eu le soin de se munir d’une bourse bien garnie.~ ~ ~ ~ 3112 1, 5 | vous avez de belles armes, munissez-vous-en, on ne sait pas ce qui peut 3113 1, 24 | considérations avaient été mûrement pesées par don Miguel ; 3114 1, 3 | de ces têtes de vierge de Murillo, dont les grands yeux noirs 3115 1, 9 | lentement.~ ~ ~– Ah ! ah ! murmurait-il en le considérant d’un air 3116 1, 8 | vite.~ ~ ~ ~Les jeunes gens murmurèrent entre eux quelques paroles 3117 2, 6 | de sourds et mystérieux murmures ; les coyotes hurlaient 3118 1, 6 | et dorée comme des épis mûrs, ses yeux d’une douceur 3119 1, 19 | et ses membres fortement musclés dénotaient une vigueur et 3120 2, 5 | toujours au bruit d’une musique infernale, au calli de l’ 3121 1, 14 | placer que d’une peau de rat musqué.~ ~ ~– Koutonepi est le 3122 1, 4 | qui contient une liqueur musquée qui s’évapore dès que l’ 3123 2, 9 | Son cheval magnifique, Mustang, plein de feu, qu’il maniait 3124 1, 11 | nobles bêtes, qui étaient des mustangs presque indomptés, ressemblaient 3125 1, 7 | À cette affreuse mutilation, le misérable poussa un 3126 2, 21 | rien avoir à redouter des mutins qui, jusqu’à ce moment, 3127 1, 9 | Oui ; à notre satisfaction mutuelle.~ ~ ~– Tant mieux ; s’écrièrent 3128 1, 1 | de sonder les effrayants mystères.~ ~ ~ ~Cependant l’inconnu 3129 1, 3 | si grande place dans la mythologie aztèque.~ ~ ~ ~Don Pablo 3130 2, 4 | poutre, un énorme caïman nageait vigoureusement pour happer 3131 1, 17 | renferment des lacs dans lesquels nagent à profusion des poissons 3132 1, 14 | étincelantes semblaient nager dans l’éther. La lune répandait 3133 1, 19 | femelle blanc, formant de naïfs dessins, s’accrochait à 3134 2, 11 | remarquable, si Dieu l’avait fait naître dans une autre position 3135 2, 4 | d’une voix douce :~ ~ ~– Nantli, joltinemi ! (Mère, il vit !) 3136 2, 3 | exhala par la bouche et les narines.~ ~ ~– Mais ce n’est pas 3137 2, 9 | fit l’Indien d’un air narquois.~ ~ ~– Non, répondit le 3138 1, 15 | avec des parcelles d’or natif.~ ~ ~ ~Bientôt le bruit 3139 1, 8 | insoucieusement à siffler l’air national de Yankee Doodle.~ ~ ~ ~ 3140 2, 26 | féroce guerrier de toutes les nations indiennes qui sillonnent 3141 2, 17 | peuplent peu à peu, des nattes sont placées devant les 3142 1, 10 | nation.~ ~ ~ ~Ses cheveux, nattés avec une peau de crotale, 3143 2, 6 | profond mépris pour les natures rachitiques et les esprits 3144 1, 15 | droite il cachait une longue navaja tranchante comme un rasoir 3145 1, 12 | autre gambusino et reçût une navajada qui le conduisit quelques 3146 2, 11 | ainsi aller à ces idées navrantes, lorsqu’il sentit tout à 3147 1, 3 | célèbres et le défenseur né de leur race.~ ~ ~ ~Au Nouveau-Mexique 3148 2, 19 | n’avoir rien à craindre, négligent-ils toutes précautions.~ ~ ~ ~ 3149 2, 23 | XXIII~ ~ Négociations.~ ~Lorsque l’Unicorne entra 3150 1, 5 | mes armes, puis, monté sur Negro, mon coureur noir, je me 3151 1, 20 | sous la surveillance de la nèna, jument poulinière dont 3152 2, 16 | vous en tirerez les mains nettes ?~ ~ ~ ~Fray Ambrosio le 3153 2, 12 | expression si naïvement niaise qu’il se laissa aller comme 3154 1, 10 | pourquoi t’effrayer ainsi d’une niaiserie ? D’ailleurs, le remède 3155 2, 4 | que les Chinois de leurs nids d’hirondelles, avec lesquels 3156 2, 27 | face hideuse apparut au niveau de l’eau en riant d’une 3157 2, 3 | connaissez le proverbe : Cosa que no tiene remedio, olvidarla 3158 2, 8 | jours notre digne geôlier, nô Quesada, devient non pas 3159 1, 2 | préparait à prendre ses ébats nocturnes.~ ~ ~ ~Les trois hommes, 3160 1, 7 | costumes bizarres, le visage noirci afin de se rendre méconnaissables, 3161 1, 8 | paisible qui ne cherche noise à personne, mais je vous 3162 2, 7 | blanche ?~ ~ ~ ~Les Indiens nommaient ainsi doña Clara, dans leur 3163 1, 24 | petite rue sale et étroite, nommée calle de San Isidro, qui 3164 2, 1 | terrasses de terre bien battue nommées azoteas, ce qui est un abri 3165 1, 10 | torrides on est convenu de nommer la siesta.~ ~ ~ ~Pourtant, 3166 2, 5 | vous, Curumilla, vous vous nommez Vexolotl, et le coq sera 3167 1, 10 | connaît, il se vengera.~ ~ ~– Nommez-moi leur chef, si vous savez 3168 1, 5 | que l’endroit que nous nommons ainsi, et qui nous appartient, 3169 1, 1 | cette béatitude pleine de nonchalance et de paresse, particulière 3170 1, 10 | un fourré de cactus, de nopals et d’aloès, une jeune femme 3171 1, 2 | mélange, mais encore au type normand ou gaulois.~ ~ ~ ~Il était 3172 2, 12 | sourire, car il était de notoriété publique que le señor don 3173 2, 1 | gouvernement en faisant la nôtre ; une indiscrétion nous 3174 1, 1 | me faites attendre, par Notre-Dame del Pilar !~ ~ ~ ~Rien n’ 3175 2, 20 | monsieur, vous êtes des nôtres ; je ne vous ferai même 3176 2, 22 | le corps a besoin d’être nourri, afin que l’esprit soit 3177 1, 4 | colère.~ ~ ~ ~Le peccari se nourrit préférablement de glands, 3178 2, 4 | hirondelles, avec lesquels cette nourriture a de certains rapports de 3179 1, 19 | grotte, une des merveilles du Nouveau-Monde, sous l’œil seul de Dieu, 3180 2, 10 | indien se tourna vers ce nouvel interlocuteur dont le discours 3181 2, 1 | souciais pas d’enrôler des novices qui, à la vue des premiers 3182 2, 3 | incertaine sur le paysage noyé lui-même dans un flot de 3183 2, 4 | long s’écoula sans que la noyée fît le moindre mouvement 3184 1, 20 | vers le fleuve, résolu à se noyer avec son cavalier plutôt 3185 2, 7 | Comanche les différentes nuances qui s’y reflétaient comme 3186 1, 17 | galopaient sur une plaine nue et aride.~ ~ ~ ~De chaque 3187 1, 5 | notre beau pays comme une nuée de moustiques. Je voyais 3188 1, 3 | étaient le plus disposés à lui nuire.~ ~ ~ ~Don Miguel de Zarate, 3189 2, 27 | voies de communication sont nulles, et par conséquent le système 3190 2, 21 | mais la couardise et la nullité du général Ventura étaient 3191 1, 3 | que pourtant sa faiblesse numérique l’empêche d’occuper tout 3192 | O 3193 2, 7 | père commande, son fils obéira.~ ~ ~– Je n’ai pas le droit 3194 1, 16 | ton obéissance.~ ~ ~– J’obéirai.~ ~ ~– C’est convenu. Maintenant 3195 1, 6 | offrir mon amitié. Je lui obéis. Souvenez-vous, étranger, 3196 1, 16 | maître, je compte sur ton obéissance.~ ~ ~– J’obéirai.~ ~ ~– 3197 1, 19 | supportant à son sommet un obélisque de granit de cent vingt 3198 1, 17 | plus loin, des cipes, des obélisques, des cônes, des troncs d’ 3199 1, 11 | Tout. J’ai prévu votre objection ; la Plume-d’Aigle, le sachem 3200 1, 17 | y méprendre une foule d’objet ; mais la chose qui m’a 3201 1, 14 | je vous en ai une sincère obligation ; bientôt vous comprendrez 3202 1, 18 | si j’accepte votre offre obligeante, c’est que je sais que je 3203 2, 13 | méconnaissable, l’avait obligée à se couvrir du vêtement 3204 1, 14 | de peine, Dick ; vous m’obligez, pour dissiper vos injustes 3205 1, 2 | premier il avait aperçu, il obliqua légèrement en faisant quelques 3206 2, 2 | qu’il y faisait presque obscur.~ ~ ~ ~Lorsqu’ils furent 3207 2, 6 | dont les idées était encore obscurcies, avait jeté autour de lui 3208 1, 5 | rentrer. Après m’avoir salué obséquieusement, suivant son habitude, le 3209 1, 20 | mais, malgré les avances obséquieuses du chapelain et les offres 3210 1, 18 | dévoilait son âge, sur lequel un observateur superficiel aurait facilement 3211 1, 18 | Et à ce propos, nous observerons en passant qu’il n’existe 3212 1, 11 | leurs amis, de parti pris, s’obstinaient à leur cacher.~ ~ ~ ~L’amitié 3213 2, 4 | voyant que le guerrier s’obstinait dans son mutisme, se décida 3214 2, 24 | écoulait rapidement et l’obstination des prisonniers pouvait 3215 1, 4 | et, malgré sa résistance obstinée, il l’obligea à s’avancer 3216 2, 16 | tuerai, picaro, si tu t’obstines à ne pas me répondre.~ ~ ~– 3217 1, 21 | retirez-vous ; ne vous obstinez pas à nous barrer le passage, 3218 2, 4 | herbes et des plantes qui obstruaient le passage et s’arrêta en 3219 2, 13 | pleinement à mes yeux, c’est d’obtempérer à mon désir.~ ~ ~– Soyez 3220 2, 21 | nous trouvons, si nous n’obtenons pas entièrement ce que nous 3221 1, 9 | magnifiques résultats que j’obtiendrai, suivra-t-elle mon exemple, 3222 2, 8 | que le seul résultat qu’il obtienne est de faire une ignoble 3223 1, 4 | dans son oreille en lui occasionnant une souffrance horrible.~ ~ ~ ~ 3224 2, 9 | aussi dans les grandes occasions il ne manquait jamais de 3225 2, 27 | probablement une impulsion occulte, s’éloignait de plus en 3226 2, 6 | fourrures, et Valentin s’occupa immédiatement à sonder la 3227 1, 1 | interrompait dans cette douce occupation que pour tordre une nouvelle 3228 2, 6 | reprendre le cours de vos occupations.~ ~ ~– Je vous remercie 3229 2, 11 | m’inquiète ; peut-être s’occupe-t-il en ce moment de procurer 3230 1, 12 | Dans un coin de la salle occupée par ces compagnons incommodes, 3231 1, 8 | femmes étaient, elles aussi, occupées dans la forêt.~ ~ ~ ~Le 3232 1, 8 | rangèrent sur une seule ligne et occupèrent toute la largeur du sentier.~ ~ ~– 3233 1, 3 | leur système gouvernemental occuperont tout l’espace compris entre 3234 2, 1 | suppose, pour que nous ne nous occupions pas d’autre chose, dit le 3235 2, 22 | qui est passé est passé, occupons nous de vous.~ ~ ~ ~Il leur 3236 1, 17 | le perdons pas davantage, occupons-nous à trouver le moyen de réparer 3237 2, 15 | les États qui bordent l’océan Atlantique, se trouvaient 3238 1, 19 | ondulait la prairie avec ses océans de hautes herbes, incessamment 3239 2, 4 | hautles sont faits avec des œufs réduits en farine d’une 3240 2, 13 | cœurs vous jugera selon vos œuvres. Je vais à l’instant emmener 3241 2, 10 | faire justice quand on les offense.~ ~ ~– Que veulent donc 3242 2, 22 | qui déjà avait rempli l’office de parlementaire, s’avança 3243 2, 5 | suspendues des peaux et autres offrandes faites par les Indiens au 3244 2, 27 | Bien que le terrain du gué offrît souvent des inégalités, 3245 1, 19 | pomme de terre indienne, l’oignon sauvage, la tomate des prairies, 3246 1, 12 | les mesons se peuplèrent d’oisifs, qui commencèrent à boire 3247 1, 2 | était brun et légèrement olivâtre.~ ~ ~ ~Il avait le front 3248 2, 3 | Cosa que no tiene remedio, olvidarla es lo mejor (ce qui est 3249 1, 1 | ou un sol uni couvert d’ombrages inaccessibles aux rayons 3250 1, 3 | dont les grands yeux noirs ombragés de longs cils soyeux, le 3251 2, 6 | dans l’épaule sans briser l’omoplate. Valentin la retira ; puis, 3252 2, 6 | cri bref et strident de l’oncelot, à deux reprises différentes, 3253 1, 16 | quelques piastres ou quelque onces, le monte vous les rafle 3254 2, 13 | disant d’une voix douce et onctueuse :~ ~ ~– Mon père, j’ai dû 3255 1, 19 | couvert de hautes herbes qui ondulaient continuellement sous le 3256 1, 19 | la vue pouvait s’étendre, ondulait la prairie avec ses océans 3257 2, 17 | intervalles, afin que l’ondulation de l’herbe ne dénonçât pas 3258 1, 7 | inutile et par conséquent onéreux à la République. Il est 3259 2, 11 | chose ? le vieux a bec et ongles pour se défendre, et depuis 3260 1, 9 | playing possum – à imiter l’opossum, c’est-à-dire à faire le 3261 2, 19 | comme dix singes et dix opossums réunis, je vous en avertis, 3262 1, 3 | propriétaires, comprenant toute l’opportunité de la mesure proposée et 3263 2, 22 | organisation étaient complètement opposées à la sienne, ne purent parvenir, 3264 1, 22 | doute de grandes raisons s’y opposent. Ne me contraignez pas à 3265 1, 6 | partir sans crainte, nul ne s’opposera à votre départ.~ ~ ~ ~Le 3266 1, 21 | semblerait et qu’il ne s’opposerait nullement à son départ.~ ~ ~ ~ 3267 2, 14 | éloigné que de deux côtés opposés les buissons s’écartèrent, 3268 1, 9(2) | L’oppossum, qui de prime abord semble 3269 1, 7 | Indiens sont malins comme des oppossums.~ ~ ~ ~La troupe partit 3270 2, 23 | protéger un innocent qu’on opprime. Maintenant que ce fait 3271 2, 16 | lequel il avait eu un si orageux entretien ne pouvait être 3272 2, 19 | pitié, après cette courte oraison funèbre, il lui enleva son 3273 2, 17 | fumer et causer, boire de l’orangeade, pincer de la guitare et 3274 1, 7 | il le fit jaillir de l’orbite et le lui arracha.~ ~ ~ ~ 3275 2, 14 | se mit en selle, puis il ordonna au domestique de se retirer.~ ~ ~– 3276 1, 24 | Partez, je le veux, je vous l’ordonne, je vous en prie, ajouta-t-il 3277 2, 12 | le général Ventura m’a ordonné d’aller au-devant du régiment 3278 1, 14 | menacent de me frapper, et m’ordonnent de le cacher au plus vite : 3279 2, 10 | père me promettra de ne pas ordonner le supplice de ses prisonniers 3280 2, 6 | silencieusement pilé des feuilles d’oregano, il en forma un cataplasme 3281 2, 15 | d’heure, le bivouac fut organisé.~ ~ ~ ~Le colonel, en désirant 3282 1, 23 | expédition avait été complètement organisée, n’avait plus eu qu’un désir, 3283 1, 7 | donnent aux massacres qu’ils organisent contre les Peaux-Rouges.~ ~ ~ ~ 3284 1, 17 | les tuyaux d’un buffet d’orgue, rendaient au moindre attouchement 3285 2, 23 | dédain plissa les lèvres orgueilleuses du chef.~ ~ ~– Bon, répondit-il, 3286 2, 9 | comme un poisson, bête et orgueilleux comme un coq de bruyère ; 3287 1, 17 | encore ? des hommes assis à l’orientale avec des espèces de lunettes 3288 1, 1 | employées sans doute à s’orienter, il appuya résolument les 3289 1, 1 | Apaches, qui habitaient originairement la plus grande partie du 3290 1, 19 | gris et de dents de bison ornaient sa poitrine, sur laquelle 3291 2, 4 | double rangée de perles qui ornait sa bouche.~ ~ ~– Ma sœur 3292 2, 9 | toutes sortes d’armes et d’ornements ; ils avaient l’arc et le 3293 1, 17 | une course à me briser les os ; la pauvre bête est fourbue, 3294 2, 10 | de cette insulte, qu’il n’osa cependant pas relever.~ ~ ~– 3295 2, 6 | meilleur marché que je n’osais l’espérer.~ ~ ~– Serait-il 3296 1, 6 | comme un vain prestige, n’osant détourner d’elle son regard 3297 2, 21 | comment se fait-il qu’ils osent se présenter ici ? Ils ignorent 3298 2, 22 | quelque trahison.~ ~ ~– Ils n’oseraient dit fièrement l’Unicorne. 3299 2, 5 | égaler leur courage ? qui oserait lutter avec eux ? L’ours 3300 2, 22 | les émut vivement ; ils n’osèrent le troubler, et attendirent 3301 2, 7 | propre territoire ! Ils n’oseront le tromper. Avant que tonatiuh ( 3302 1, 6 | écria-t-elle d’une voix vibrante, osez-vous bien vous menacer entre 3303 2, 7 | terrible que cependant nous n’osons pas complètement condamner 3304 1, 13 | un taureau ; ses membres osseux étaient garnis de muscles 3305 2, 20 | sans que rien fût changé ostensiblement à l’état du jeune homme.~ ~ ~ ~ 3306 2, 17 | fille, qui pour lui était un otage excessivement précieux, 3307 2, 25 | reconnaître.~ ~ ~– Messieurs, si j’ôtais mon masque, vous seriez 3308 1, 8 | crosse de son rifle, et ôtant son chapeau :~ ~ ~– Me reconnaissez-vous, 3309 1, 14 | ce que vous me dites m’ôte un grand poids de dessus 3310 1, 17 | veuille ! Mais rien ne m’ôtera de la pensée que Wood est 3311 2, 8 | cœur leur indifférence et l’oubli dans lequel ils nous ont 3312 2, 22 | malheur qui l’assaillit, n’oubliait jamais de manger, qu’il 3313 2, 26 | cœur grand et généreux, oublièrent un instant la douleur qui 3314 2, 3 | pardonnez-moi !~ ~ ~– Enfant, oublions cela. La ville était-elle 3315 1, 17 | tomber auprès du feu.~ ~ ~– Ouf ! dit-il, je n’en puis plus, 3316 1, 22 | connaissaient la conspiration ourdie par don Miguel et à des 3317 1, 13 | mes soins à la crique de l’Ours-Gris, où nous vous attendrons.~ ~ ~ ~ 3318 2, 12 | sous le coup du sanglant outrage qu’il avait reçu.~ ~ ~ ~ 3319 2, 10 | assistaient à l’entrevue fut outré du ton affecté depuis le 3320 1, 8 | éclatante vengeance de cette outrecuidance félonie de ces chiens hérétiques, 3321 2, 2 | extrême, ses yeux démesurément ouverts, les traits contractés par 3322 1, 11 | lecteur dans un précédent ouvrage3, habitait, ou, pour parler 3323 1, 1 | élégante anquera faite de cuir ouvragé, garnie de petites chaînettes 3324 1, 2 | dans un de nos précédents ouvrages1, étaient Valentin Guillois, 3325 2, 16 | avancée de la nuit ? Si je n’ouvrais pas !~ ~ ~ ~Chose étrange, 3326 1, 3 | fille, âgés, à l’époque où s’ouvre ce récit, le fils de vingt-quatre 3327 2, 16 | pas votre nom je ne vous ouvrirai pas : la nuit est trop avancée 3328 1, 6 | quatre hommes se levèrent, ouvrirent un grand bahut placé près 3329 2, 16 | mais ne répondit pas.~ ~ ~– Ouvrirez-vous, demonios ! cria une voix 3330 2, 4 | douce et craintive :~ ~ ~– Owai paysk Ik Inomogonisk (embrassez 3331 2, 9 | rassurés par leur attitude pacifique, se mêlèrent aux groupes, 3332 2, 18 | cela ? Mon fils a-t-il donc pactisé avec mes ennemis ?~ ~ ~– 3333 1, 8 | nous ; je suis un homme paisible qui ne cherche noise à personne, 3334 1, 7 | lois mexicaines.~ ~ ~ ~Gens paisibles et inoffensifs, jamais, 3335 1, 1 | daims et des chevreuils qui paissaient avec sécurité ; du côté 3336 1, 20 | dépistés ; qu’une forte manada paissait en ce moment dans la plaine 3337 1, 20 | deux lieues dans la plaine, paissant tranquillement, mêlée à 3338 2, 15 | voir, ce sont des daims qui paissent.~ ~ ~– Des daims ! s’écria 3339 1, 20 | sauvages avaient l’habitude de paître en cette saison.~ ~ ~ ~La 3340 2, 9 | autre feu que celui du mince pajillo de maïs qu’il avait continuellement 3341 2, 9 | épaules était jetée une palatine de peau de gazelle, ayant 3342 2, 16 | Il pensait ; le front pale, les sourcils froncés, de 3343 2, 9 | tortues, etc., ainsi qu’aux palerons, sur le devant de la tête 3344 1, 20 | miraculeuses devant lesquelles pâliraient nos Européens.~ ~ ~ ~D’après 3345 2, 1 | fermée par des pieux qui font palissade, et comme dans la plupart 3346 2, 21 | s’écria le général en pâlissant ; les choses sont-elles 3347 2, 12 | effet, répondit Andrès qui pâlit légèrement, c’est fort heureux, 3348 1, 2 | Chili, dans l’hacienda de la Paloma, se trouvaient-ils à présent 3349 2, 6 | soin.~ ~ ~ ~À peine fut-il pansé, le missionnaire tomba dans 3350 2, 9 | une futaille, ventru ou pansu outre mesure, qui avait 3351 2, 21 | écria le général, que cette pantomime expressive du capitaine 3352 2, 10 | la garnison qui, sur le papier, était de huit cents hommes, 3353 1, 7 | voix basse en fumant leurs papillos de maïs.~ ~ ~ ~Ces deux 3354 2, 17 | dérouter.~ ~ ~ ~L’inconnu para le coup qui lui était adressé 3355 1, 1 | formant les plus extravagantes paraboles.~ ~ ~ ~Les bois fourrés 3356 2, 24 | générosité dont il avait fait parade aux yeux de ses prisonniers.~ ~ ~– 3357 2, 6 | saccadé du walkon (oiseau de paradis) s’éleva dans l’air.~ ~ ~– 3358 1, 20 | sauver la vie ; mais il parait que ce système de traitement, 3359 1, 24 | européens, don Miguel Zarate paraîtra peut-être un triste conspirateur, 3360 2, 27 | deux, sur une ligne presque parallèle, suivaient le fil de l’eau, 3361 1, 5 | hacienda formait un grand parallélogramme soutenu, de distance en 3362 2, 23 | vue de la chevelure avait paralysé en lui toute velléité de 3363 1, 17 | côtés elle est garnie d’un parapet et flanquée d’un bastion 3364 2, 16 | soupçonner d’en avoir dérobé une parcelle.~ ~ ~ ~Cette raison, quelle 3365 1, 19 | majesté de la prairie que parcouraient les chasseurs.~ ~ ~ ~La 3366 1, 24 | éclaireur un homme adroit qui parcourrait toute la ville et verrait 3367 2, 17 | perdre de vue.~ ~ ~ ~Ils parcoururent ainsi la plus grande partie 3368 2, 10 | avec un étonnement bien pardonnable, c’était la première fois 3369 2, 7 | pieds ; n’avez-vous jamais pardonné dans un combat ?~ ~ ~– Jamais, 3370 2, 3 | à la rigueur je vous le pardonnerais ; mais vous avez complètement 3371 2, 11 | écria-t-il avec force ; pardonnez moi, sœur, je suis un fou 3372 2, 17 | riposta par un autre qui fut paré aussi promptement.~ ~ ~ ~ 3373 2, 27 | les joyaux dont elle était parée, de gaspiller ainsi l’or 3374 1, 12 | Les maisons étaient parées de riches tentures, les 3375 2, 3 | hâter. Combien de fois en pareilles circonstances n’a-t-on pas 3376 2, 16 | il répondit avec la plus parfaite indifférence :~ ~ ~– Vous 3377 1, 22 | Unicorne en particulier ont été parfaits pour eux.~ ~ ~– Tout est 3378 1, 12 | pour respirer les âcres parfums de la brise du désert, et 3379 2, 27 | certain.~ ~ ~– Capista ! je parie une pépite grosse comme 3380 1, 12 | doutes à cet égard : ils parlaient entre eux le français usité 3381 2, 11 | fit le jeune homme en se parlant à lui-même, je ne la croyais 3382 2, 3 | ainsi sans que personne parlât, chacun attendant que le 3383 2, 16 | réponds.~ ~ ~– Pourquoi ne parle-t-il pas, s’il est ici ?~ ~ ~– 3384 2, 22 | avait rempli l’office de parlementaire, s’avança en caracolant 3385 2, 13 | battement de cœur.~ ~ ~– De qui parlerais-je, reprit l’Américain, si 3386 2, 10 | sont inutiles, nos actions parleront pour nous.~ ~ ~– Un instant ! 3387 2, 6 | n’avait jamais été grand parleur de sa nature ; avec l’âge 3388 2, 2 | plus intéressantes ; vous parliez, je crois, d’une expédition 3389 2, 12 | vagabonds d’Europe dont nous parlions tantôt n’aient découvert 3390 1, 17 | échos, roulaient sur les parois de la grotte comme les éclats 3391 2, 16 | faire atteindre de suite son paroxysme, afin de n’avoir à supporter 3392 1, 19 | chasseurs.~ ~ ~ ~La rivière, parsemée d’îles couvertes de cotonniers 3393 2, 4 | au feu de ses frères, et partage avec eux les vivres qu’ils 3394 2, 18 | la nuit auprès de lui en partageant le modeste logement qu’il 3395 1, 6 | Cette hutte était partagée en trois compartiments : 3396 2, 2 | forme de croix, qui lui partagèrent le visage dans toute sa 3397 2, 2 | avec les scélérats dont tu partages les crimes ; je pourrais 3398 1, 3 | mêlés à des grognements qui partaient du bois dans lequel il allait 3399 1, 10 | Il faut que Mookapee parte aujourd’hui.~ ~ ~– Agissez 3400 2, 2 | déshonores la robe que tu partes par tes accointances avec 3401 1, 3 | se trouvent les fortunes particulières les plus considérables.~ ~ ~ ~ 3402 1, 2 | mouvements pleins de grâce particuliers à la race féline.~ ~ ~ ~ 3403 2, 4 | afin d’éclaircir certaines parties de la conversation de Valentin 3404 1, 10 | Je ne veux pas que vous partiez ainsi, je vous donnerai 3405 2, 19 | partir alors ?~ ~ ~– Si, il partira lorsqu’il voudra.~ ~ ~– 3406 2, 26 | Hum ! savez-vous quand ils partiront ?~ ~ ~– Ce soir, au lever 3407 1, 13 | de dégoût.~ ~ ~ ~Le vieux partisan traversa la salle, la tête 3408 2, 1 | sa fortune, de nombreux partisans dans la province.~ ~ ~ ~ 3409 1, 18 | comment vous faites, mais vous parvenez toujours à me prouver que 3410 1, 16 | vous disais bien que je parviendrai à vous faire changer d’avis ! 3411 1, 21 | mieux que vous, peut-être parviendrai-je à nous sortir du mauvais 3412 2, 21 | Peut-être, de cette façon, parviendrons-nous à éviter aux femmes et aux 3413 1, 4 | poursuivent jusqu’à ce qu’ils parviennent à le cerner.~ ~ ~ ~Lorsque 3414 2, 8 | puissant levier, un homme riche parvient facilement à se procurer 3415 1, 9 | toutes les tyrannies de passages prennent tour à tour leurs 3416 2, 15 | eux de se livrer à leur passe-temps favori, mirent pied à terre, 3417 2, 10 | d’ici à demain, il se passera de certaines choses qui 3418 1, 10 | murmura-t-il avec un accent passionné ; elle dort.~ ~ ~ ~Alors 3419 1, 23 | semblant s’identifier avec les passions des maîtres féroces qui 3420 2, 23 | que ce fait est éclairci, passons à un autre. Lorsque hier 3421 2, 11 | Schaw, nous sommes bien ici, passons-y la nuit ; demain il fera 3422 2, 3 | bosse de bison, de quelques patates et de tortillas de maïs 3423 2, 16 | le gambusino, de ce ton patelin particulier aux Mexicains 3424 1, 12 | insinua le moine avec une voix pateline et un regard louche.~ ~ ~ ~ 3425 1, 7 | leur solde, le gouvernement paterne des États-Unis au Texas, 3426 1, 4 | nouveaux alliés et attendant patiemment que, poussé à bout par la 3427 2, 5 | auraient pu arracher aux patients.~ ~ ~ ~Mais ceux-ci supportèrent 3428 1, 1 | temps certains vieux arbres, patriarches des forêts, affaissés sous 3429 1, 9 | émancipation, non pas de votre patrie, tout entière, tâche trop 3430 2, 12 | possédé un cuartillo9 de patrimoine ; que toute sa vie il n’ 3431 1, 9 | belles, et respirent le patriotisme le plus pur.~ ~ ~– Trêve 3432 2, 19 | Comanches, ainsi que la patrouille faite prisonnière.~ ~ ~ ~ 3433 1, 2 | pourléchant et en se passant la patte derrière l’oreille avec 3434 2, 3 | deviendra dans la prairie la pâture des bêtes fauves et des 3435 1, 19 | étendu, la main ouverte, la paume en avant en signe de paix.~ ~ ~ ~ 3436 1, 15 | buvant du matin au soir, et payant soit avec de la poudre d’ 3437 2, 12 | Et que les parents payassent une rançon convenable.~ ~ ~– 3438 2, 9 | le gouvernement mexicain paye pour les surveiller n’avaient 3439 1, 15 | dépenses qu’il faisait étaient payées avec les échantillons qu’ 3440 2, 5 | prononcez en ce moment nous payent amplement de ce que nous 3441 2, 26 | sinon votre peau de coquin payera pour vous.~ ~ ~ ~Les trois 3442 1, 22 | Valentin ! Valentin ! je ne me payerai pas de ces mauvaises raisons, 3443 1, 7 | toi et les tiens vous me payiez tout le sang innocent que 3444 1, 19 | homme auquel les splendides paysages américains sont inconnus 3445 2, 4 | et craintive :~ ~ ~– Owai paysk Ik Inomogonisk (embrassez 3446 2, 1 | dans le rancho.~ ~ ~– Sin pecado concebida ! répondit Andrès 3447 1, 10 | des mocksens de peau de pécaris, brodés avec des perles 3448 1, 18 | allons, je vous absous du péché d’égoïsme en faveur de l’ 3449 1, 6 | complétèrent la métamorphose en se peignant le visage de différentes 3450 2, 20 | certaine contrariété se peignit sur les traits de l’inconnu.~ ~ ~– 3451 1, 20 | longueur prodigieuse. Leur pelage est le même que celui des 3452 2, 9 | répondit le soldat tout penaud de cette leçon.~ ~ ~– Eh 3453 1, 9 | de l’abîme sur lequel il penche sous la double pression 3454 1, 15 | sur leurs jambes écartées, penchèrent légèrement le corps en avant, 3455 1, 1 | une mousse grisâtre qui pend en festons depuis la cime 3456 2, 27 | chevelures humaines qui pendaient sanglantes à sa ceinture ; 3457 1, 19 | de daim à longues manches pendantes et dont les coutures, ainsi 3458 1, 17 | et de ses stalagmites qui pendent à la voûte et forment les 3459 1, 7 | avaient soixante chevelures pendues à leurs ceintures.~ ~ ~ ~ 3460 1, 19 | missionnaire d’une voix douce et pénétrante, j’ai pensé que nous devions, 3461 1, 17 | pieds ; tenez, les voilà qui pénètrent dans la grotte, vous entendrez 3462 1, 17 | ami.~ ~ ~ ~Les deux hommes pénétrèrent dans la grotte ; le chasseur 3463 2, 9 | trois chefs seulement pénétreront dans l’intérieur, leurs 3464 2, 21 | appartient à des hommes pénétrés de la grandeur des devoirs 3465 1, 18 | de bataille, usés par les pénibles exigences de leur sublime 3466 2, 8 | d’outre-mer, le système pénitentiaire n’est pas, nous dirons, 3467 2, 8 | dernier geste d’espoir à ses pénitents en leur montrant le ciel.~ ~ ~ ~ 3468 2, 6 | amis ou ennemis ?~ ~ ~– Pennis (frères), répondit une voix.~ ~ ~– 3469 2, 2 | leurs projets. Lorsqu’ils pensaient être parvenus, à force d’ 3470 1, 11 | deux chevaux.~ ~ ~– Vous pensez à tout, mon ami.~ ~ ~– Oui, 3471 1, 3 | lorsque parfois elle passait pensive en effeuillant une fleur 3472 2, 24 | attendaient, tenus en bride par un péon.~ ~ ~ ~Les trois hommes 3473 2, 27 | Capista ! je parie une pépite grosse comme mon poing pour 3474 1, 12 | deux ou trois milles, en pépites, dont chacune peut faire 3475 2, 17 | les ruses ; avec cet œil perçant de l’homme habitué aux courses 3476 1, 20 | rencontraient, le missionnaire avait percé à jour le moine mexicain ; 3477 2, 9 | deux tout petits yeux gris percés comme avec une vrille.~ ~ ~ ~ 3478 2, 9 | des prairies ; c’était une perche ayant la forme d’une houlette, 3479 1, 17 | des nombreux vautours qui perchent constamment au sommet des 3480 2, 5 | trouvaient plusieurs grandes perches auxquelles étaient suspendues 3481 1, 2 | mêlés aux chants des oiseaux perchés sur toutes les branches.~ ~ ~ ~ 3482 2, 4 | Curumilla lui-même n’avait rien perçu ; il regardait son ami avec 3483 2, 3 | que morales, la nature ne perd jamais ses droits ; on sent 3484 2, 18 | étendu sur le sol, évanoui, perdant son sang par une large blessure 3485 2, 11 | reconnais à présent. Ne perdez pas de temps ; l’absence 3486 1, 19 | Enfin, les rayons du soleil perdirent de leur force, la brise 3487 1, 24 | auxquels il s’adressait ne perdissent pas une seule de ses paroles.~ ~ ~– 3488 1, 18 | espion vulgaire, et qui les perdra si vous manœuvrez avec adresse, 3489 2, 14 | une voix incisive, je ne perdrai pas davantage mon temps 3490 2, 10 | prononcées d’un ton ferme et péremptoire, il y eut un instant de 3491 2, 9 | opinion, des raisons tellement péremptoires, que le général Ventura, 3492 2, 22 | chef ; les Espagnols sont perfides, craignez qu’ils n’aient 3493 2, 23 | Bon ; mais plus de perfidie, plus de trahison.~ ~ ~– 3494 1, 24 | les circonstances les plus périlleuses déployer un sang-froid et 3495 2, 9 | catégoriquement un honneur aussi périlleux.~ ~ ~ ~Il avait appris avec 3496 2, 16 | avoir à supporter que la période décroissante, puisque, dans 3497 1, 23 | nous nous sauverons ou nous périrons ensemble.~ ~ ~– Oui, dit 3498 1, 16 | gouttes d’une sueur froide qui perlaient à ses tempes.~ ~ ~– Eh ! 3499 2, 23 | Peaux-Rouges sont en guerre permanente depuis l’arrivée des blancs 3500 2, 7 | pays où les embuscades sont permanentes et où la mort se dresse 3501 2, 24 | de notre honneur ne nous permet pas d’accepter une liberté 3502 2, 27 | et même dangereux, en ne permettant pas de distinguer les objets 3503 1, 22 | expérience et mon activité me le permettent. Voilà tout le secret de 3504 1, 13 | Maintenant, vous nous permettrez de prendre congé de vous, 3505 1, 21 | huit, les autres eurent la permission de monter à cheval et de 3506 2, 4 | du soir en se levant leur permît de continuer leur chasse.~ ~ ~ ~ 3507 2, 26 | des vêtements indiens à la péronnelle, dont je vous confie la 3508 2, 21 | applaudissements accueillirent cette péroraison, et le gouverneur, se tournant 3509 2, 13 | les neiges du Caffre de Perote10.~ ~ ~– Hum ! ce sera difficile.~ ~ ~– 3510 1, 5 | les quelques marches du perron, traversa plusieurs salles 3511 2, 10 | entendu parler un toznem (perroquet), est-ce donc à moi que 3512 1, 5 | les oiseaux bleus, les perroquets, gazouillaient et babillaient 3513 1, 11 | blanches, plaquées à la façon persane et chinoise, complétaient 3514 1, 19 | jours, alors que l’Église persécutée se réfugiait au désert pour 3515 1, 18 | ils en veulent ; ils les persécutent de toutes les façons, bassement, 3516 1, 1 | adressait et surtout de sa persistance à ne pas se montrer, se 3517 2, 21 | discussion, qui dégénérait en personnalités inconvenantes et en reproches 3518 2, 21 | dictés par les craintes personnelles de chaque individu, cessa 3519 1, 3 | ils se figuraient voir la personnification de Huitzilopochtli ce terrible 3520 2, 21 | En vain il cherchait à se persuader que don Lopez s’était trompé 3521 1, 13 | de la tête.~ ~ ~– Soyez persuadés, caballeros, que lorsque 3522 1, 3 | laissent pas que de causer une perturbation générale et un malaise sans 3523 1, 15 | feront connaître toute la perversité de cet homme, appelé à jouer 3524 2, 20 | Séraphin habitait calle de la Pescaderia, dans une maison de chétive 3525 1, 8 | dépens l’expérience de ce que pèse mon bras. Au surplus, voici 3526 1, 24 | considérations avaient été mûrement pesées par don Miguel ; ce n’avait 3527 2, 19 | impossibilité de nous suivre. Pesez bien mes paroles : si vous 3528 2, 24 | les prisonniers des yeux pétillants de joie et leur dit d’une 3529 1, 24 | chasseur en se promettant in petto de le surveiller.~ ~ ~ ~ 3530 1, 13 | scrupuleux cependant, qui peuplaient la venta, s’écartèrent brusquement 3531 2, 10 | peine au milieu d’une ville peuplée d’hommes braves ; malgré 3532 1, 12 | dans des régions inconnues, peuplées de tribus féroces ; il faudrait 3533 1, 3 | décrets du Tout-Puissant de peupler et de civiliser le nouveau 3534 1, 12 | quelques minutes les mesons se peuplèrent d’oisifs, qui commencèrent 3535 1, 19 | Indiens, épris, comme tous les peuples primitifs, du fantastique 3536 2, 15 | nonchalamment.~ ~ ~– Que diable cela peut-il être ? fit l’officier après 3537 2, 8 | Français, habitués aux mœurs philanthropiques qui, en Europe, où la vie 3538 1, 22 | humaines.~ ~ ~– Oui, votre philosophie ne manque pas d’une certaine 3539 1, 10 | dans un hamac de fils de phormium tenax suspendu entre deux 3540 2, 16 | Américain et lui répéta sa phrase :~ ~ ~– Eh bien, s’écria 3541 1, 16 | toujours entortiller vos phrases, vous n’en finissez jamais.~ ~ ~– 3542 2, 3 | a à soutenir sont plutôt physiques que morales, la nature ne 3543 1, 1 | Sur des rives élevées à pic, où la rapidité de l’eau 3544 2, 16 | Cèdre-Rouge ; je te tuerai, picaro, si tu t’obstines à ne pas 3545 2, 1 | plus belle collection de picaros qui jamais se soient associés 3546 1, 19 | ciel, apparaissaient les pics dénudés des hautes montagnes 3547 1, 11 | possède réellement cette pièce, il ne manquera pas d’en 3548 1, 18 | est dans la plaine de la Pierre-Jaune.~ ~ ~– Je ne manquerai pas 3549 1, 20 | Doña Clara, qui était très pieuse, portait si loin cette répulsion 3550 1, 19 | Mexicains s’agenouillèrent pieusement, et le père Séraphin commença 3551 2, 6 | qui avait silencieusement pilé des feuilles d’oregano, 3552 1, 8 | étendus sur le sol, des piles énormes de planches étaient 3553 1, 1 | les frontières mexicaines, pillant, brûlant et dévastant tout 3554 1, 3 | brûlés ou arrachés par des pillards, le mal était immédiatement 3555 2, 9 | droite ni à gauche pour piller, et ne commettant, en somme, 3556 1, 6 | immense plat de frijotes aux piments, mélangés de cecina, fumait 3557 2, 17 | causer, boire de l’orangeade, pincer de la guitare et chanter ; 3558 1, 1 | reculé devant la hache des pionniers, ces enfants perdus de la 3559 2, 5 | vermillon, il procéda au piquage de ce dessin.~ ~ ~ ~Lorsque 3560 1, 10 | selle, et les deux hommes piquèrent du côté du paso del Norte, 3561 2, 15 | dessellés, attachés à des piquets, les feux allumés, et en 3562 1, 10 | aux cuisses, défendues des piqûres des moustiques par des caleçons 3563 1, 21 | Indien.~ ~ ~ ~Et faisant pirouetter son cheval, il rejoignit 3564 1, 6 | tout rêveur au milieu des piverts aux ailes d’or, des choucas 3565 2, 14 | volte à son cheval, et, se plaçant bien en face du Cèdre-Rouge :~ ~ ~– 3566 2, 1 | impassiblement le Cèdre-Rouge, où les placeres de la Californie enlèvent 3567 1, 21 | mettront pied à terre et se placeront sur une ligne ; l’Unicorne 3568 2, 1 | monde entier ne rêve que placers et mines, et que l’Europe 3569 2, 8 | montaient en tournoyant au plafond et qu’il chassait incessamment 3570 1, 1 | Çà et là, sur des plages de sable et de gravier, 3571 2, 5 | tatouage fut terminé, les plaies furent cautérisées avec 3572 2, 12 | spéculations dont il se plaignait étaient simplement une funeste 3573 1, 7 | terme. Le gouvernement se plaint de la rareté des chevelures 3574 1, 7 | avaient donné un sujet de plainte à leurs voisins, qui, au 3575 1, 3 | avait porté contre lui des plaintes vives au gouvernement de 3576 2, 15 | différentes ; son chant plaintif et doux résonna mélodieusement 3577 2, 3 | entrechoquaient avec des râles plaintifs, et dans les profondeurs 3578 2, 12 | plus complète à ce qu’il plaisait à son honorable ami de débiter 3579 2, 15 | comment trouvez-vous cette plaisanterie-là ?~ ~ ~ ~Les dragons atterrés 3580 1, 16 | à quel sujet, s’il vous plait ?~ ~ ~– By God ! au sujet 3581 2, 4 | secondes, un silence pénible plana sur les quatre personnages 3582 1, 5 | aigles de la Sierra Madre planaient majestueusement au-dessus 3583 2, 1 | long usage.~ ~ ~ ~Quant au plancher, c’était tout simplement 3584 1, 19 | dont l’esprit protecteur plane, disent-ils, du haut du 3585 2, 9 | était le nom du guerrier, plantait le bout de sa longue lance 3586 2, 25 | être mystérieux, qui est là planté devant nous comme une statue 3587 1, 2 | l’oreille droite, était plantée une plume d’aigle des Andes, 3588 1, 15 | qu’il fumait, il alla se planter en face de Joaquin auquel 3589 1, 15 | autour du bras gauche, se plantèrent bien carrément sur leurs 3590 2, 14 | sombre, quelques étoiles plaquaient seules la voûte céleste ; 3591 1, 11 | taches rouges et blanches, plaquées à la façon persane et chinoise, 3592 1, 19 | hauteur, présente une surface plate ; jusqu’à une grande distance 3593 1, 17 | composé de larges pierres plates et de cailloux roulés, montrait 3594 1, 22 | tout à coup sans raison plausible, ils se soient métamorphosés 3595 1, 9 | expression de son pays, – playing possum – à imiter l’opossum, 3596 2, 27 | entra dans la salle, elle pleurait.~ ~ ~– Allons, allons, lui 3597 2, 27 | résistance, mais en continuant de pleurer.~ ~ ~– En vérité, c’est 3598 2, 3 | qui déjà une fois avait plissé les coins de ses lèvres 3599 2, 13 | Andrès Garote, les lèvres plissées par un sourire sardonique, 3600 2, 6 | désert, mélodie sans nom qui plonge l’âme dans une douce rêverie.~ ~ ~ ~ 3601 1, 1 | retombaient jusqu’à terre où elles plongeaient pour s’élancer de nouveau 3602 2, 4 | la poutre, la malheureuse plongeait avec son enfant dans la 3603 2, 1 | elle est habituellement plongée, une certaine animation 3604 1, 17 | eaux dans la saison des pluies.~ ~ ~ ~Ils étaient arrivés 3605 2, 9 | noires et blanches avec le plumet retombant.~ ~ ~ ~Le haut 3606 2, 21 | devant lui et attendait qu’il plût au gouverneur de l’interroger.~ ~ ~ ~ 3607 1, 12 | peu d’air frais.~ ~ ~ ~La poblacion, qui pendant plusieurs heures 3608 2, 16 | découvraient au fond de leurs poches.~ ~ ~ ~Tout à coup, au milieu 3609 2, 5 | infuser une herbe appelée pockqueesegou, plante qui ressemble au 3610 2, 18 | fille, fatiguée des émotions poignantes de la scène à laquelle elle 3611 2, 27 | à coup de crosses ou les poignardant avec des machetes.~ ~ ~ ~ 3612 1, 11 | est-ce pas, que vous l’avez poignardé ?~ ~ ~– Oui, et je lui ai 3613 1, 13 | épaisse barbe noire mêlée de poils gris, touffue et emmêlée. 3614 2, 18 | exclamation de colère et ferma les poings avec rage.~ ~ ~– Bon ! fit-il, 3615 1, 1 | En ce moment son cheval pointa les oreilles, renâcla avec 3616 2, 9 | dorsale étaient dessinés des pointes de flèches, des lances, 3617 2, 5 | dos ; alors avec un bâton pointu, enduit d’une eau dans laquelle 3618 2, 9 | était ignorant comme un poisson, bête et orgueilleux comme 3619 2, 8 | Quesada, devient non pas poli avec nous, cela lui serait 3620 2, 22 | autre que don Lopez, pria poliment le guerrier indien d’attendre 3621 1, 19 | épanouissaient par larges touffes la pomme de terre indienne, l’oignon 3622 1, 13 | et aiguës ; il avait les pommettes saillantes et violacées, 3623 1, 7 | depuis qu’il a déclaré si pompeusement son indépendance, le premier 3624 2, 27 | conséquent le système des ponts complètement négligé.~ ~ ~ ~ 3625 2, 3 | pue le sang par tous les pores et ne respire que le meurtre, 3626 2, 10 | et étaient campés à deux portées de fusil des murs, sur les 3627 2, 5 | appartient. Ce coursier les portera aux limites les plus éloignées 3628 2, 15 | scélérate de hulotte nous porterait malheur ! elle avait chanté 3629 2, 25 | don Miguel et le général portèrent la main aux arçons.~ ~ ~ ~ 3630 2, 5 | maintenant Quauhtli, vous porterez le nom de l’aigle dont vous 3631 2, 5 | jusqu’à ce jour vous avez portés pour prendre, à compter 3632 1, 3 | précédent chapitre, fait le portrait au lecteur, était resté 3633 1, 3 | plantes sur lesquelles elle posait son pied délicat ; dans 3634 1, 17 | qui, chaque fois qu’il les pose, rendent un son clair et 3635 1, 21 | conditions qu’eux-mêmes avaient posées ; les dames mexicaines furent 3636 2, 24 | vous appartient. Je ne vous poserai aucune condition ; vous 3637 1, 2 | non de crainte, car ils posèrent tranquillement à terre la 3638 2, 4 | lever et saisir leurs rifles posés à terre auprès d’eux.~ ~ ~– 3639 2, 16 | que ces dignes compagnons possédassent une conscience, car, vis-à-vis 3640 2, 12 | fortune, n’avait jamais possédé un cuartillo9 de patrimoine ; 3641 1, 2 | voir avec quel soin leurs possesseurs les avaient ornés de clous 3642 2, 24 | tous les renseignements possibles à l’effet de se réhabiliter 3643 1, 9 | expression de son pays, – playing possum – à imiter l’opossum, c’ 3644 2, 10 | général, tandis que trois postes de dix hommes chaque, juste 3645 1, 6 | la table avec de larges pots de pulque.~ ~ ~ ~Le repas 3646 1, 18 | défaite ; le feu est aux poudres, le terrain est miné sous 3647 1, 20 | surveillance de la nèna, jument poulinière dont les chevaux suivent 3648 1, 2 | jaguars le regardaient en se pourléchant et en se passant la patte 3649 1, 9 | suivra-t-elle mon exemple, alors je pourrai mourir heureux de ce que 3650 2, 15 | sommes. Quelqu’un de vous pourrait-il me renseigner ? Ce chemin 3651 2, 5 | cautérisées avec du bois pourri, afin d’empêcher la suppuration.~ ~ ~ ~ 3652 1, 9 | médiocrement de ce que vous pourriez faire, mais pour mes amis 3653 2, 12 | dites ?~ ~ ~– Rien.~ ~ ~– Ne pourrions-nous pas…~ ~ ~– Quoi ?…~ ~– C’ 3654 2, 5 | des échafaudages où ils se pourrissent en dehors des villages ; 3655 2, 20 | vous avez recueilli, que je poursuis en ce moment le châtiment 3656 2, 9 | tour ; mais ce but, il le poursuivait activement sans jamais s’ 3657 1, 4 | donnent la chasse et le poursuivent jusqu’à ce qu’ils parviennent 3658 1, 8 | et s’enfuirent au galop, poursuivis par les huées des Américains.~ ~ ~ ~ 3659 1, 23 | les deux ; moi, ils ne me poursuivront pas, ce n’est pas à moi 3660 1, 6 | devine pas la raison qui vous pousse à agir ainsi.~ ~ ~– Je vais 3661 1, 3 | dirigent vers le Sud comme poussées par une volonté plus forte 3662 2, 15 | fit l’alferez si nous pouvions en prendre quelques-uns !~ ~ ~– 3663 1, 8 | je viens, en vertu des pouvoirs qui me sont délégués par 3664 1, 3 | toutes les superstitieuses pratiques.~ ~ ~ ~Ces Indiens, au Nouveau-Mexique 3665 2, 5 | pierres qui avaient été préalablement chauffées à un foyer ardent.~ ~ ~ ~ 3666 2, 8 | passage au geôlier, qui précédait un autre personnage.~ ~ ~ ~ 3667 2, 21 | sortit.~ ~ ~ ~Pendant ce qui précède, le général s’était vivement 3668 2, 26(13)| L’auteur nous a appris précédemment que Stanapat est le grand 3669 1, 2 | important dans un de nos précédents ouvrages1, étaient Valentin 3670 1, 3 | terribles guerriers rouges, précédés par le meurtre et l’incendie, 3671 2, 7 | douce et touchante de ces préceptes d’amour. Élevé dans les 3672 1, 11 | Curumilla s’étaient fait les précepteurs des enfants de l’hacendero, 3673 1, 18 | Texas et du Nouveau-Mexique, prêchant l’Évangile aux Indiens, 3674 1, 23 | allemande, franchissaient les précipices et volaient avec une vitesse 3675 1, 7 | surpris dans leur sommeil, se précipitaient, égarés, à demi-nus, hors 3676 1, 4 | plus critique que, dans sa précipitation à se mettre à l’abri des 3677 1, 6 | lieue qu’il entendit le pas précipité d’un cheval derrière lui.~ ~ ~ ~ 3678 2, 3 | coup le bruit d’une course précipitée s’entendit dans la forêt, 3679 1, 7 | moyens de renverser son prédécesseur.~ ~ ~ ~Ces volontaires, 3680 2, 26 | être un sourire, je vous prédis que tout coquin que vous 3681 2, 5 | où cette nation puissante prédomine par son courage indomptable 3682 1, 4 | Le peccari se nourrit préférablement de glands, de racines, de 3683 1, 8 | la police, et il aurait préféré que le juge le laissât maître 3684 2, 1 | Andrès ; cependant si vous préfériez tailler un monté, vous savez 3685 1, 19 | façon.~ ~ ~ ~Cette cérémonie préliminaire terminée, le chef comanche 3686 2, 22 | Après quelques explications préliminaires, le capitaine don Lopez 3687 1, 21 | hasard étrange ou par une préméditation dont la cause leur échappait, 3688 1, 7 | corps du blessé, Nathan, mon premier-né, il est mort !~ ~ ~– Non ! 3689 1, 1 | tout-puissant du Créateur, prend des aspects d’une fantaisie 3690 2, 4 | m’arracheras, l’Unicorne prendra les scalps de toute ta tribu, 3691 2, 1 | suffisent, sinon vous en prendrez votre parti, car vous n’ 3692 1, 24 | voix, peut-être bientôt prendrez-vous votre revanche.~ ~ ~ ~Les 3693 1, 13 | était aperçu :~ ~ ~– Je vous prends tous à mon service pendant 3694 1, 23 | avez la mémoire courte ; prenez-y garde, ce défaut pourrait 3695 1, 4 | avait été si rapide, leur préoccupation si grande, qu’ils n’avaient 3696 1, 17 | écrièrent les deux hommes en se préparant à écouter.~ ~ ~ ~Valentin 3697 1, 21 | geste d’un homme qui se prépare à répondre à une interpellation.~ ~ ~– 3698 1, 20 | été dressées et des tables préparées afin de se rafraîchir et 3699 1, 19 | pour la chasse au bison que préparent les jeunes gens.~ ~ ~– Nous 3700 1, 22 | surtout au moment où nous nous préparons à jouer notre dernière partie.~ ~ ~– 3701 2, 20 | tout ce que la médecine prescrit en pareil cas, je l’ai tenté.~ ~ ~– 3702 2, 10 | X~ ~ La présentation.~ ~Il fallait la profonde 3703 2, 21 | fait-il qu’ils osent se présenter ici ? Ils ignorent donc 3704 1, 9 | première occasion qui se présentera de vous perdre.~ ~ ~– C’ 3705 2, 14 | vous vous trouviez, je me présenterai à vous.~ ~ ~– Pour quoi 3706 1, 18 | être, agréables, et lui présentèrent quelques morceaux de venaison 3707 2, 10 | chefs des Visages Pâles, ici présents, et jugez de la clémence 3708 1, 15 | de toute insulte et les préserve mieux que quoi que ce soit 3709 2, 4 | avait été complètement préservée ; elle sourit doucement 3710 2, 4 | reposait la tête afin de la préserver des rayons ardents du soleil 3711 2, 1 | hâte s’était réuni sous la présidence du gouverneur, et les conspirateurs 3712 2, 1 | parcouru tous les anciens presidios de la frontière ; le diable 3713 1, 5 | Le jeune homme sourit, pressa la main de son père, et 3714 1, 5 | Ce fut en vain que je le pressai de s’expliquer plus clairement, 3715 2, 15 | Santa-Fé eût de lui un aussi pressant besoin, ce qui l’autorisait 3716 2, 1 | j’avais pour le faire de pressantes raisons ; ces raisons existent 3717 2, 19 | Valentin, bien que le temps pressât, connaissait trop bien le 3718 1, 7 | anciennes légendes qui se pressent dans l’ombre pour accomplir 3719 2, 2 | mornes et silencieux, ils pressentaient instinctivement que les 3720 2, 12 | dragons qu’il attend, afin de presser sa marche et de le faire, 3721 2, 23 | si mal arrivée, qu’ils le pressèrent de souscrire sans retard 3722 2, 3 | croix que vous lui avez si prestement dessinée sur le visage ne 3723 1, 6 | s’évanouir comme un vain prestige, n’osant détourner d’elle 3724 2, 19 | Unicorne, appuyé sur son fusil, prêtait à l’entretien une oreille 3725 2, 24 | affreux conspirateur comme on prétend que nous le sommes ?~ ~ ~ ~ 3726 2, 13 | menace à la bouche ; il prétendait nous obliger à lui livrer 3727 1, 5 | demeure par sa fille, qui, prévenue de son arrivée, s’était 3728 1, 22 | est prêt, nos hommes sont prévenus, au premier signal ils se 3729 2, 2 | hésiterai pas, je vous en préviens.~ ~ ~– Je le sais, répondit 3730 2, 6 | plus en plus grande, et prévoyait la chute de celui qu’il 3731 2, 16 | avant, l’oreille tendue, prévoyant que bientôt il leur faudrait 3732 1, 1 | prairies, la nature toujours prévoyante semble avoir voulu mettre 3733 2, 22 | était autre que don Lopez, pria poliment le guerrier indien 3734 2, 20 | missionnaire ; une butaque et un prie-Dieu, au-dessus duquel un crucifix 3735 2, 7 | obstiné, lui aussi, malgré les prières et les observations de Valentin, 3736 1, 19 | comme tous les peuples primitifs, du fantastique et du bizarre, 3737 2, 7 | d’amour. Élevé dans les principes sanguinaires de sa race, 3738 1, 20 | la laine des moutons ; au printemps, cette espèce de fourrure 3739 2, 6 | physique est la qualité la plus prisée. L’homme, contraint de lutter 3740 2, 25 | apparaissait qu’à travers un prisme teinté de riantes couleurs.~ ~ ~ ~ 3741 1, 21 | Comanches rendront-ils leurs prisonnières ? demanda don Miguel, dont 3742 1, 18 | Indiens, sans souci des privations terribles, des souffrances 3743 1, 15 | moines forment une caste privilégiée au Mexique ; ils peuvent 3744 1, 8 | trouverait, selon toutes probabilités, en présence d’hommes difficiles 3745 1, 16 | son esprit les bénéfices probables de l’expédition qu’il méditait.~ ~ ~ ~ 3746 1, 22 | Il y a là pour moi un problème insoluble.~ ~ ~– Bien facile 3747 2, 5 | trempées dans du vermillon, il procéda au piquage de ce dessin.~ ~ ~ ~ 3748 2, 24 | au général Ventura, votre procédé me touche. Merci.~ ~ ~ ~ 3749 1, 4 | Voici de quelle façon ils procèdent pour vaincre le fauve.~ ~ ~ ~ 3750 2, 3 | aurais voulu d’abord.~ ~ ~– Procédons par ordre, si cela vous 3751 2, 23 | gouverneur. Il fit dresser un procès-verbal de la séance, sur lequel 3752 1, 4 | zone ; la partie la plus proche de la peau est blanche et 3753 1, 12 | bien diminuée depuis la proclamation de l’indépendance du Mexique, 3754 2, 5 | éleva presque aussitôt leur procura une sueur abondante.~ ~ ~ ~ 3755 2, 20 | ceux auxquels le hasard procurait l’occasion d’y pénétrer 3756 2, 27 | squatter, qui faisait des prodiges de valeur, tout en excitant 3757 1, 12 | consolations que je lui prodiguais, ce que je viens de vous 3758 2, 7 | vieilles femmes bavardes, prodigues de paroles séduisantes, 3759 2, 20 | conscience exige que nous lui prodiguions nos soins jusqu’à ce que 3760 1, 23 | un tel chef de faire une productive expédition.~ ~ ~ ~Deux hommes 3761 2, 22 | bonne ou mauvaise qu’ils produisaient sur les habitants.~ ~ ~ ~ 3762 1, 17 | attachés après les bottes produisent un cliquetis métallique 3763 1, 12 | regard voilé l’impression produite sur les chasseurs par sa 3764 1, 9 | Le Cèdre-Rouge ne put proférer un cri ni opposer la moindre 3765 1, 20 | français, pour lequel ils professaient une grande estime et une 3766 2, 15 | à peu près civilisés, il professait pour les Indiens cette crainte 3767 2, 6 | surmonter : aussi les Indiens professent-ils un profond mépris pour les 3768 1, 22 | ma conduite.~ ~ ~– Cette profession de foi était au moins inutile, 3769 2, 16 | Non ; à moins qu’il n’ait profité de votre arrivée pour partir.~ ~ ~– 3770 1, 4 | ai reçue aujourd’hui me profitera et que jamais, je ne me 3771 2, 26 | dit Valentin.~ ~ ~ ~Nous profiterons de leur sommeil pour retourner 3772 2, 8 | seigneuries, voilà un prêtre, profitez-en pendant que vous le tenez ! 3773 2, 26 | plusieurs heures devant nous, profitons-en ; dans la nouvelle vie que 3774 1, 5 | sillons d’un demi-pied de profondeur. De chaque nœud sort une 3775 1, 3 | la marche incessante du progrès et de la civilisation ; 3776 2, 17 | sol, et, suivant l’ombre projetée par la lune, afin de ne 3777 1, 16 | commande l’expédition que vous projetez ?~ ~ ~– Sans doute : je 3778 1, 21 | lentement avec un bruissement prolongé de feuilles et de branches, 3779 1, 21 | agit de chasse, s’était prolongée bien au delà de toutes les 3780 1, 12 | sur le seuil de la venta, promena un regard profond sur l’ 3781 1, 12 | de nouveau entendre ; les promenades furent envahies par la foule, 3782 1, 24 | les rues sont remplies de promeneurs ; cette nuit rien ; tout 3783 1, 5 | que tu t’en mêles ; me le promets-tu ?~ ~ ~– Puisque vous l’exigez, 3784 2, 7 | un vif sentiment de joie, promettez-moi de pardonner au premier 3785 2, 10 | Pâles. Mais mon père me promettra de ne pas ordonner le supplice 3786 1, 10 | Le jeune homme lui promit tout ce qu’il voulut, heureux 3787 2, 17 | autre qui fut paré aussi promptement.~ ~ ~ ~Les deux hommes se 3788 2, 6 | presque complet ; il ne prononçait une parole que lorsqu’il 3789 1, 9 | le coude dessus.~ ~ ~ ~En prononçant sa dernière parole, don 3790 1, 6 | cette parole était-elle prononcée que Schaw, le visage pourpre, 3791 1, 21 | écoute donc les paroles que prononcera l’Unicorne.~ ~ ~– Allez, 3792 2, 7 | doucement le prêtre, je ne prononcerai pas devant vous le nom du 3793 2, 15 | vous confonde, vous et vos pronostics.~ ~ ~ ~En ce moment le chant 3794 2, 2 | homme, épiant le moment propice de se jeter sur lui.~ ~ ~ ~ 3795 2, 18 | père Séraphin, où ils se proposaient de lui donner tous les secours 3796 2, 6 | bien que le chef lui eût proposé de le porter, avait refusé, 3797 1, 3 | opportunité de la mesure proposée et combien il était de leur 3798 1, 12 | vos compatriotes, nous proposez-vous de vous aider dans cette 3799 2, 20 | misérable habitation était d’une propreté claustrale.~ ~ ~ ~À quelques 3800 1, 18 | Européens d’une part, et à leurs prosélytes d’une autre.~ ~ ~ ~Et qui 3801 1, 7 | félicitaient de les voir prospérer à cause de leurs mœurs douces 3802 1, 1 | tenus en respect par ces protées insaisissables, sont dans 3803 2, 23 | son origine et a toujours protégé les Indiens. Que mon père 3804 1, 3 | respecté des Indiens, qu’il protégeait efficacement chaque fois 3805 2, 1 | personnes influentes nous protègent sous le manteau, nous devons, 3806 2, 7 | Peaux-Rouges, que toujours il a protégés, est prisonnier des Gachupines8 ; 3807 1, 14 | que toute ma famille est protestante ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~– Eh bien, 3808 2, 24 | air me semble, malgré les protestations du général Ventura, assez 3809 1, 22 | ils ont fait parmi nous le prouve, connaissent l’importance 3810 2, 13 | adieu, mon départ vous prouvera la pureté de mes intentions.~ ~ ~ ~ 3811 1, 6 | occasion s’en présente, je vous prouverai, foi de Kentukien, que je 3812 1, 8 | bienfait qu’une injure.~ ~ ~– Prouvez-le donc en vous éloignant au 3813 2, 9 | tresses de cheveux noirs provenant des scalps dont il s’était 3814 2, 25 | efforts inouïs, un homme, providentiellement aidé par le père Séraphin, 3815 1, 3 | efforts pour coloniser leurs provinces et appeler sur leur sol, 3816 2, 11 | Sutter et Nathan firent une provision de bois sec pour entretenir 3817 1, 24 | proclamer un gouvernement provisoire. Dans les circonstances 3818 2, 2 | s’écria-t-il d’un ton provocateur. Auriez-vous la prétention 3819 1, 24 | lutte qu’il se préparait à provoquer.~ ~ ~ ~Fray Ambrosio, à 3820 1, 16 | sec de la détente, jugea prudent de se faire connaître et 3821 1, 8 | marche avec une hésitation prudente.~ ~ ~– Halte ! vous dis-je, 3822 2, 11 | XI~ ~ Psychologie.~ ~À environ une demi-heure 3823 1, 7 | qu’ils rançonnent sans pudeur, de toutes les façons, lorsqu’ 3824 2, 3 | avec cette bête fauve qui pue le sang par tous les pores 3825 1, 11 | fois aux environs du rio Puerco, en compagnie du chef Araucan, 3826 2, 3 | compte de ses souffrances et puisant des forces dans son dévouement 3827 1, 3 | larges fleuves soient assez puissants pour les contraindre à faire 3828 1, 16 | seulement je doute que jamais tu puisses m’atteindre.~ ~ ~– Peut-être !~ ~ ~– 3829 2, 26 | être reposés, afin que nous puissions agir vigoureusement.~ ~ ~ ~ 3830 1, 5 | de la Noria (la ferme du Puits).~ ~ ~ ~La propriété habitée 3831 1, 7 | bientôt le pays, où ils pulluleront si bien qu’ils finiront 3832 2, 3 | carcajous et aux hurlements des pumas et des jaguars.~ ~ ~ ~Tout 3833 2, 4 | en farine d’une espèce de punaise d’eau qui se récolte par 3834 2, 24 | condition ; vous êtes libres purement et simplement. Voici les 3835 1, 12 | arqués, son nez aux lignes pures et aux ailes mobiles, sa 3836 1, 10 | dont il faut à tout prix purger la terre avant que les forces 3837 1, 1 | habitants, épure leur sang, purifie leur cœur et en fait des 3838 1, 5 | beaux arbres abattus ; je ne pus rester impassible devant 3839 1, 17 | obscurité, a la forme d’une pyramide tronquée, sa base est triangulaire, 3840 1, 17 | méthodique comme un vieux quaker. Que voulez-vous attendre 3841 2, 4 | continuer leur chasse.~ ~ ~ ~Un quartier d’elk rôtissait pour leur 3842 1, 15 | ordinairement des lames longues de quatorze à seize pouces ; on se bat, 3843 1, 17 | La plate-forme a environ quatre-vingt-dix mètres de long sur soixante-quinze 3844 2, 12(9) | Le cuartillo est la quatrième partie d’un réal, il vaut 3845 2, 5 | Koutonepi, vous êtes maintenant Quauhtli, vous porterez le nom de 3846 1, 18 | vous causer un dérangement quelconque. Permettez-moi seulement 3847 2, 16 | Espagnols et leurs mesquines querelles !… Le général Ventura cherchera 3848 1, 5 | Qu’as-tu donc, mi querida Clara ? lui demanda-t-il 3849 2, 8 | notre digne geôlier, nô Quesada, devient non pas poli avec 3850 1, 4 | groin à la naissance de la queue, il est cependant sans contredit 3851 2, 18 | Pas le moins du monde. Quiconque se serait présenté à sa 3852 2, 20 | Vivo Mexico ! Tedo es quieto !~ ~ ~« Je vous salue, Marie 3853 1, 5 | absent de chez lui depuis une quinzaine de jours ; ce fut donc avec 3854 1, 4 | que les indiens nomment Quitchasta-jouté, le mangeur d’hommes ; et 3855 2, 3 | plus tard, les chasseurs quittaient la clairière pour se mettre 3856 2, 5 | comme s’ils ne l’avaient quittée que depuis quelques minutes 3857 1, 24 | hommes qui m’accompagnent quitteront la ville l’un après l’autre.~ ~ ~– 3858 1, 18 | laisser impunément insulter et rabaisser en eux la nation à laquelle 3859 1, 19 | ils ne pourront pas les rabattre de notre côté avant quatre 3860 2, 2 | manteau, les ailes du feutre rabattues sur les yeux, entra dans 3861 2, 10 | vécu si mon père ne les rachète pas aujourd’hui.~ ~ ~ ~À 3862 2, 6 | mépris pour les natures rachitiques et les esprits faibles et 3863 1, 12 | fumant leur papelito et en raclant le jarabe et la vihuela.~ ~ ~ ~ 3864 2, 3 | dire.~ ~ ~ ~Et don Pablo raconta dans tous ses détails la 3865 2, 1 | butaques dont le cuir troué et racorni annonçait leur long usage.~ ~ ~ ~ 3866 2, 25 | Le général Ibañez était radieux, il respirait à pleins poumons 3867 1, 7 | tous étaient tués avec des raffinements de barbarie.~ ~ ~ ~Le village, 3868 1, 16 | onces, le monte vous les rafle immédiatement.~ ~ ~– Dame, 3869 2, 1 | j’espère que vous vous rafraîchirez au moins : il n’y a rien 3870 1, 19 | les branches des arbres et rafraîchissait l’air ; au loin, autant 3871 2, 21 | alors, fit le général tout ragaillardi par cette bonne nouvelle, 3872 2, 11 | il était en proie à des rages froides et terribles, en 3873 2, 9 | il avait aux jambes des raies comme un zèbre, et de chaque 3874 2, 2 | les avoir si cruellement raillés.~ ~ ~– Qui que vous soyez, 3875 2, 8 | nous faire visite.~ ~ ~– Ne raillez pas ainsi, général ; vous 3876 2, 16 | avait fait à part lui un raisonnement qui ne manquait pas d’une 3877 1, 23 | écume, poussaient de sourds râlements de fatigue et d’épuisement 3878 2, 25 | Lorsqu’ils furent seuls, ils ralentirent insensiblement l’allure 3879 2, 3 | entrechoquaient avec des râles plaintifs, et dans les profondeurs 3880 1, 21 | les Mexicains s’étaient ralliés. Certains du sort qui les 3881 2, 4 | femmes de sa race, elle ralluma le feu et prépara le déjeuner.~ ~ ~ ~ 3882 2, 13 | votre protection.~ ~ ~ ~Et, ramassant le manteau que don Pablo 3883 2, 17 | peu à peu, pouce à pouce, rampant comme un serpent, s’arrêtant 3884 2, 19 | Les guerriers comanches rampent aussi bien que les serpents, 3885 1, 23 | sur le sol et commença à ramper sur les mains et sur les 3886 1, 3 | de misérables villages ou ranchos, ils vivent en tribus séparées, 3887 1, 7 | et des habitants, qu’ils rançonnent sans pudeur, de toutes les 3888 1, 16 | rendre chacun chez nous. Sans rancune, mon maître ! Je vous disais 3889 1, 12 | seconde de dégainer leur rapière.~ ~ ~ ~Dans un coin de la 3890 1, 14 | entourer, de mener une vie de rapine et de meurtre, cependant 3891 1, 5 | viennent exercer ici leurs rapines ; je saurai y mettre ordre.~ ~ ~– 3892 1, 21 | abattus ; don Miguel leur rapporta la conversation qu’il avait 3893 2, 18 | cette insinuation qui se rapportait à la mort supposée de don 3894 2, 18 | du genre de celle-ci ne rapportent ordinairement que des désagréments.~ ~ ~– 3895 1, 10 | jusqu’au soir.~ ~ ~– Je rapporterai fidèlement les paroles de 3896 2, 14 | assassiner par vous.~ ~ ~– Que me rapporterait votre mort ?~ ~ ~– Dame, 3897 1, 6 | de la forêt ; le bruit se rapprocha peu à peu, un cheval s’arrêta 3898 1, 17 | était fait entendre, se rapprochant de plus en plus.~ ~ ~ ~Deux 3899 1, 17 | creuses de formes cylindrique, rapprochées et rangées auprès l’une 3900 1, 18 | armes.~ ~ ~ ~Les pas se rapprochèrent rapidement, un homme parut 3901 1, 1 | pied de l’homme avait si rarement foulé.~ ~ ~ ~Certains arbres, 3902 1, 13 | dont il versa une large rasade au vieux chasseur.~ ~ ~ ~ 3903 1, 5 | tandis que celles de derrière rasent presque le sol, espèce d’ 3904 1, 15 | navaja tranchante comme un rasoir et acérée comme une aiguille.~ ~ ~ ~ 3905 2, 10 | puis il s’inclina devant rassemblée et sortit de la salle ainsi 3906 1, 18 | bien ; vous, général, vous rassemblerez le plus d’hommes que vous 3907 1, 4 | où les peccaris étaient rassemblés.~ ~ ~ ~Un frêle rideau de 3908 2, 7 | impassibilité, et son visage se rasséréna.~ ~ ~– Mon père l’exige ? 3909 1, 16 | machinalement le squatter qui se rassit tranquillement à terre en 3910 2, 3 | doivent, au contraire, vous rassurer.~ ~ ~ ~Le jeune homme avait 3911 2, 6 | ami. Si ces paroles ne le rassurèrent pas complètement, au moins 3912 1, 14 | placer que d’une peau de rat musqué.~ ~ ~– Koutonepi 3913 2, 11 | instant la liberté qu’on lui a ravie.~ ~ ~– Vous le pouvez si 3914 1, 17 | prendre d’un seul coup nous le ravissent par lambeaux et par parcelles ?~ ~ ~– 3915 2, 7 | répondit l’Indien, dont l’œil rayonna d’orgueil satisfait ; l’ 3916 1, 12 | regard, ordinairement voilé, rayonnait tout à coup.~ ~ ~ ~Il portait 3917 2, 20 | conviction, son visage eut un rayonnement si plein de loyauté que 3918 2, 25 | partirons ensemble, mil rayos ! nous délivrerons, je vous 3919 1, 17 | nous autres, gente de razon4, nous ne valons rien pour 3920 2, 12(9) | la quatrième partie d’un réal, il vaut environ deux sous 3921 1, 3 | généreusement dévoués à la réalisation de cette grande question 3922 1, 17 | où nous pensions les voir réalisées.~ ~ ~– Allons, allons, messieurs, 3923 1, 18 | présent, que vos prévisions se réalisent bientôt.~ ~ ~– Pourquoi 3924 2, 8 | mille tortures.~ ~ ~ ~Au rebours de chez nous, où tant que 3925 1, 20 | apparition des cavaliers, rebroussèrent chemin en toute hâte, en 3926 2, 20 | Le père Séraphin ne se rebuta pas, il redoubla au contraire 3927 2, 4 | Les chasseurs ne se rebutèrent point en voyant l’insuccès 3928 2, 24 | affaire à des prisonniers si récalcitrants. Il se creusait en vain 3929 1, 4 | autre côté du fleuve avec sa recca de mules ; il s’offrit, 3930 2, 17 | soupçonneux sur le buisson qui recelait leur ennemi, se consultant 3931 1, 1 | bizarre mélange. D’autres, recelant dans leur tronc creux un 3932 1, 24 | extraordinaire, elle devait receler la tempête.~ ~ ~ ~Malgré 3933 2, 12 | veine au monté qui lui avait récemment enlevé une vingtaine de 3934 2, 20 | assez étroite, et qui ne recevait d’air que par une fenêtre 3935 2, 9 | et de quelle façon on la recevrait.~ ~ ~ ~Les autres officiers 3936 2, 5 | lui plusieurs chevaux de rechange ; le chef en fit donner 3937 1, 2 | avancèrent vers le Mexicain, qui rechargeait son rifle avec autant de 3938 2, 11 | l’homme le plus abrupt à rechercher vainement une compagne.~ ~ ~ ~ 3939 2, 14 | nous ne soyons pas édifiés réciproquement sur le compte l’un de l’ 3940 1, 7 | sable.~ ~ ~ ~Fray Ambrosio récita alors une longue prière 3941 1, 11 | étaient incalculables, leurs récits faisaient les délices des 3942 1, 13 | de joie.~ ~ ~ ~Le moine réclama le silence. Dès qu’il fut 3943 1, 18 | Tortue, les pauvres Indiens réclament tous mes soins, ils ont 3944 2, 25 | se découvrant.~ ~ ~– Je reçois votre serment, adieu !~ ~ ~– 3945 2, 26 | que le mangeur d’hommes reçoit celui que Stanapat, le grand 3946 1, 14 | veux pas que notre amitié reçoive la moindre atteinte, que 3947 2, 4 | de punaise d’eau qui se récolte par une sorte de culture 3948 1, 23 | placer, s’était hâté de récolter une formidable collection 3949 2, 25 | dernier mot, une suprême recommandation.~ ~ ~– Je vous écoute attentivement, 3950 1, 18 | fait comme vous nous le recommandez ; mais vous, pendant ce 3951 1, 10 | soient revenues et qu’il recommence le cours de ses assassinats.~ ~ ~– 3952 1, 12 | bruit et les jurons eurent recommencé avec la même intensité qu’ 3953 1, 23 | Ambrosio.~ ~ ~– Allons-nous recommencer encore ? dit d’un ton menaçant 3954 2, 5 | célèbre guerrier : notre récompense est dans notre cœur, nous 3955 1, 12 | à ses derniers moments, réconciliai ce pauvre misérable avec 3956 1, 17 | là me fait plaisir et me réconcilie avec moi-même ; j’avais 3957 2, 4 | village) de sa tribu, et je la reconduirai près du chef.~ ~ ~ ~La jeune 3958 2, 5 | nouveaux frères et furent reconduits à leur calli par les chefs, 3959 2, 7 | Rouges ; les Comanches sont reconnaissants. Que mon père commande, 3960 1, 8 | Mexicains. La seule loi que je reconnaisse, au désert, dit-il avec 3961 2, 2 | plis de son manteau :~ ~ ~– Reconnaissez-moi donc, Cèdre-Rouge, puisque 3962 2, 23 | chef des Faces Pâles la reconnaît-il ? Cette chevelure a été 3963 2, 19 | vous en avertis, il vous reconnaîtra.~ ~ ~– Non.~ ~ ~– Je vous 3964 1, 9 | premier instant, il avait reconnue inutile, et qui n’aurait 3965 1, 2 | le lecteur a sans doute reconnus déjà et qui ont joué un 3966 2, 9 | demanda-t-il.~ ~ ~ ~Le guerrier reconnut au premier coup d’œil que 3967 1, 7 | liberté, le Coras avait reconquis toute son énergie, il était 3968 2, 6 | car pour que vous ayez recours à moi, il faut que l’affaire 3969 1, 19 | placé au centre du tertre, recouvert d’un drap d’une éblouissante 3970 1, 12 | ses compagnes en adobes, recrépie et située à l’angle de la 3971 1, 19 | proposition, les quatre hommes se récrièrent avec joie.~ ~ ~– Je vous 3972 1, 4 | établissent au pied de l’arbre, recrutant sans cesse de nouveaux alliés 3973 1, 18 | en France, où pourtant se recrute, le plus grand nombre de 3974 1, 16 | autre chose ; combien as-tu recruté d’hommes ce soir ?~ ~ ~– 3975 1, 9 | est moi qui suis chargé de recruter les volontaires qui doivent 3976 1, 15 | et de corde, qu’il avait recrutés.~ ~ ~ ~Les moines forment 3977 2, 20 | chrétienne m’a poussé à recueillir, la prudence exige que je 3978 1, 20 | les invitations furent reçues avec joie.~ ~ ~ ~Le lendemain 3979 2, 2 | main de fer, et le bandit recula en trébuchant jusqu’au mur 3980 1, 7 | au-devant de ces hommes qui reculaient devant lui.~ ~ ~ ~Soudain, 3981 2, 2 | épouvante les trois hommes en reculant instinctivement, don Pablo 3982 1, 1 | Nouveau-Mexique, ont peu à peu reculé devant la hache des pionniers, 3983 1, 4 | ensemble, s’introduisant à reculons les uns après les autres 3984 1, 20 | Noria.~ ~ ~ ~Ils furent reçus à l’entrée de l’habitation 3985 1, 12 | avec un autre gambusino et reçût une navajada qui le conduisit 3986 2, 2 | loyalement ; je vous ai redemandé ma sœur à deux reprises 3987 2, 20 | qui est le signe de notre rédemption, que je ne veux que du bien 3988 2, 18 | bien, elle dort, dit-il en redescendant. Vous, Fray Ambrosio, à 3989 2, 26 | plaça sur ses épaules et redescendit dans la rue par la fenêtre 3990 1, 23 | continua le squatter en redevenant sérieux, nous avons encore 3991 1, 18 | exemple.~ ~ ~ ~Et la grotte redevint calme et silencieuse comme 3992 2, 6 | presque l’espoir et lui redonnèrent le courage qui lui était 3993 1, 3 | plus en plus fort, les cris redoublaient, mêlés à des jurons et des 3994 2, 4 | insuccès de leurs soins, ils redoublèrent au contraire d’efforts.~ ~ ~ ~ 3995 2, 5 | les Comanches et un chef redouté dans sa tribu ; vous avez 3996 2, 4 | désert. Toute rencontre est redoutée, surtout celle de l’homme.~ ~ ~ ~ 3997 2, 12 | forces imposantes, il ne redoutera plus, de soulèvement de 3998 1, 4 | plus dangereux et les plus redoutés de l’Amérique septentrionale.~ ~ ~ ~ 3999 2, 2 | premier moment passé, ils se redressèrent, et l’étonnement faisant 4000 1, 1 | solidité de leur écorce, se réduisaient en poussière au moindre 4001 2, 4 | sont faits avec des œufs réduits en farine d’une espèce de 4002 1, 23 | autant plus sûr que le but réel de l’expédition ne leur 4003 1, 9 | hutte qu’il eut soin de refermer derrière lui, et s’éloigna 4004 1, 12 | interlocuteurs.~ ~ ~ ~Chacun réfléchissait profondément à ce qu’il 4005 1, 16 | Ambrosio cheminait doucement en réfléchissant aux événements de la soirée, 4006 2, 5 | position d’un homme qui réfléchit.~ ~ ~ ~Les deux chasseurs 4007 1, 4 | était en jeu : le Mexicain refoula dans son cœur les sentiments 4008 2, 9 | l’intérieur de la ville, refoulant devant eux, mais sans violence, 4009 1, 11 | ne s’était pourtant pas refroidie pour cela, et c’était toujours 4010 1, 13 | première des assistants se refroidit visiblement ; les Comanches 4011 1, 19 | que l’Église persécutée se réfugiait au désert pour se trouver 4012 1, 4 | échapper à ses ennemis, se réfugie sur un arbre ; mais les 4013 1, 4 | branches duquel un homme était réfugié.~ ~ ~ ~Expliquons au lecteur, 4014 2, 24 | hommes condamnés à mort refusaient si péremptoirement la liberté.~ ~ ~ ~ 4015 1, 3 | les oreilles, renâclait et refusait d’avancer.~ ~ ~ ~Cependant 4016 2, 7 | de moi-même ; pour que je refusasse une demande émanant de lui, 4017 2, 8 | prison ; ces caballeros refusent de profiter de la chance 4018 1, 9 | traitera d’imposteur et refusera de vous arrêter.~ ~ ~– Ainsi 4019 1, 8 | hésitèrent pas un instant ; ils refusèrent net d’exécuter l’ordre qu’ 4020 2, 22 | dit-il, les Faces Pâles ne refuseront pas.~ ~ ~– Mon anxiété sera