gras = Texte principal
    Conte                                                               gris = Texte de commentaire

  1     1   |           loin et qu’il se fichait bien des longitudes et latitudes
  2     1   |       flots ne symbolisent-ils pas bien – des poètes l’ont observé –
  3     1   |            ouragans ne sont que de bien petites brises.~ ~ ~ ~Aussitôt
  4     1   |           les femmes qu’il fallait bien que les femmes l’aimassent.~ ~ ~ ~
  5     1   |          gars. Et puis, le monocle bien porté jouit encore d’un
  6     1   |                 Oh si ! toi, tu es bien gentil… mais c’est ton second
  7     1   |          des récits exotiques fort bien tournés, ma foi, a composé
  8     1   |           accueil et l’hospitalité bien entendue : Welcome House,
  9     1   |           être mieux peignée, mais bien gentille tout de même.~ ~ ~ ~
 10     2   |   tringlots laissent dire, sachant bien, qu’en somme, c’est seulement
 11     2   |         rauque sortait d’un gosier bien connu à Vernon, le gosier
 12     2   |                  Et il le regretta bien vivement, car s’étant toujours
 13     3   |          Desmachins ! Un garçon si bien portant, si vigoureusement
 14     3   |           encore si tranquille, si bien peigné, si bien ordonné
 15     3   |     tranquille, si bien peigné, si bien ordonné dans son existence.~ ~ ~ ~
 16     3   |          existence.~ ~ ~ ~Il avait bien ses petites manies, parbleu !
 17     3   |                 Je pris l’attitude bien connue du gentleman à qui
 18     4   |            à mon âge sans avoir vu bien des drôles de corps, mais
 19     4   |         École Loufoque, et il a eu bien raison.~ ~ ~ ~Chaque fois
 20     4   |         Colydor.~ ~ ~– Regarde-moi bien, m’a dit mon ami, tu ne
 21     4   |            ne m’apparut ;~ ~ ~– Eh bien ! mon vieux, reprit-il,
 22     4   |       mille à attendre et je serai bien heureux !~ ~ ~– Mille quoi ?~ ~ ~–
 23     4   |                   Tu me crois donc bien bête ?~ ~ ~– Ce n’est pas
 24     4   |           Honfleur.~ ~ ~« Ah ! une bien drôle de maison, mon pauvre
 25     4   |          coup de foudre ? Non ? Eh bien, tu es une sinistre brute !~ ~ ~«
 26     4   |         est, je ne suis pas encore bien fixé.~ ~ ~« Et puis, je
 27     4   |           est Mlle Claire.~ ~ – Eh bien, pas du tout ! C’est moi
 28     5   |       serait-il un escalier ? a si bien fait observer le cruel observateur
 29     5   |          car c’est là une question bien intéressante.~ ~ ~ ~J’avais
 30     5   |        intéressante.~ ~ ~ ~J’avais bien envie de prier l’inventeur
 31     5   |           odoriférant. Écoutez-moi bien.~ ~ ~– Allez-y !~ ~ ~– Chaque
 32     5   |           aller le ravitailler, eh bien, les gardiens ne mourront
 33     6   |        zèle, que diable !~ ~ ~ ~Eh bien ! mon vieux Chalonnais,
 34     7   |          affectueuse.~ ~ ~– Est-ce bien toi qui me parles ainsi ?
 35     7   |     collège. Je ne me rappelle pas bien lequel de nous deux était
 36     7   |                 Et Tirouard voulut bien me conter son existence,
 37     7   |          il importait s’adaptaient bien aux besoins des pays destinataires.~ ~ ~ ~
 38     7   |             goûte un repos qu’il a bien mérité.~ ~ ~ ~J’ai visité
 39     8   |      moulait un joli corps dodu et bien compris.~ ~ ~ ~Sa copieuse
 40     8   |               Cette fois, elle fut bien forcée de me montrer son
 41     8   |        avec un air de petite femme bien gentille et bien raisonnable.~ ~ ~ ~
 42     8   |      petite femme bien gentille et bien raisonnable.~ ~ ~ ~Et j’
 43     8   |          service, et je me gardais bien de manquer ce rendez-vous,
 44     8   | inoubliable peau blanche.~ ~ ~ ~Eh bien, pas du tout !~ ~ ~ ~De
 45     8   |                Et puis, sur un ton bien parisien, et même bien neuvième
 46     8   |         ton bien parisien, et même bien neuvième arrondissement,
 47     9   |          manqué pour arriver, mais bien la conduite).~ ~ ~ ~Dès
 48     9   |  accompagnés de leur épouse.~ ~ ~ ~Bien que célibataire à cette
 49     9   |             Cette dernière clause, bien entendu, resta pour nous
 50     9   |            commencement, tout alla bien : des officiers nous coudoyaient,
 51     9   |       rompîmes la rage au cœur, et bien décidés à tirer de Pète-sec
 52     9   |          coucher.~ ~ ~– Vous savez bien que le colonel…~ ~ ~– Le
 53     9   |                   Je vous en ferai bien souvenir, moi !~ ~ ~ ~Les
 54     9   |            l’ombre d’un motif ! Eh bien, vous vous êtes livré à
 55     9   |           Pète-sec ! ». ~ ~C’était bien le moins !~ ~ ~ ~À partir
 56    10   |  Post-scriptum ou Une petite femme bien obéissante~ ~Je ne sais
 57    10   |            qu’on lui servait était bien de l’amer Michel, et le
 58    10   |         lignes, à n’en pas douter, bien tapées. – Attrape, ma vieille !~ ~ ~ ~
 59    10   |          Ah !~ ~ ~– Oui, il te dit bien des choses.~ ~ ~– Ah !~ ~ ~ ~
 60    10   |                   Précisément ! Eh bien, taisez-vous et faites comme
 61    10   |             un post-scriptum !… Eh bien, il a raté une belle occasion
 62    10   |          Et puis, au fait, je suis bien bête de me faire tant de
 63    11   |          manoir féodal que j’étais bien sûr de ne pas avoir rencontré
 64    11   |             quand eux l’étaient si bien.~ ~ ~ ~Le baron Lagourde
 65    11   |         dans les six cents francs, bien payé. Lagourde en avait
 66    11   |        Au-dessus de son manoir, et bien en vue, le pré du père Fabrice
 67    11   |                   Le miracle était bien simple : cette vieille fripouille
 68    11   |          monsieur le baron me fait bien de la peine de me croire
 69    11   |             Monsieur le baron sait bien, continua le père Fabrice,
 70    11   |         monsieur le baron, je veux bien croire que vous êtes insulté,
 71    11   |             Monsieur le baron sait bien que je ne veux pas le vendre,
 72    12   |        plus rouge, et, aux yeux de bien des gens, le pauvre Bougre
 73    12   |         caboulot qu’il connaissait bien, où pour quatre sous on
 74    12   |           murmura-t-il, j’en ai vu bien d’autres !~ ~ ~ ~Et, prenant
 75    13   |         appelle Axelsen et qui est bien l’être le plus rigolo que
 76    13   |         fille dans son lit).~ ~ ~ ~Bien qu’arrivé depuis peu de
 77    13   |           l’absinthe.~ ~ ~ ~Il est bien rare que ce soit de l’eau
 78    13   |         rien que la vérité sont de bien fangeux porcs ! Ne vous
 79    13   |         ouvert la bouche.~ ~ ~– Eh bien ! Axelsen, le saluâmes-nous,
 80    13   |              Peut-être n’as-tu pas bien dormi ?~ ~ ~– J’ai dormi
 81    13   |        autre vulnéraire !~ ~ ~– Eh bien ! Et ce spectacle déchirant ?~ ~ ~–
 82    13   |      vulnéraire !~ ~ ~– Oui, c’est bien triste et bien peu digne
 83    13   |          Oui, c’est bien triste et bien peu digne de notre époque
 84    13   |     Compagnie des Omnibus pourrait bien attacher un aumônier à chaque
 85    13   |          de nous faire. Mais es-tu bien certain que les choses se
 86    14   |            oubli impardonnable, ou bien si c’est un parti pris formel
 87    14   |            Inutile, vous êtes très bien comme ça.~ ~ ~– Mais vous
 88    14   |       geste dont je ne compris pas bien la signifiance. Je continuai :~ ~ ~–
 89    15   |              proféra-t-il. Je vois bien que vous êtes chez vous,
 90    15   |           d’imbécile ?… Vous voyez bien que je ne suis pas chez
 91    16   |         norme, dans le Verbe aussi bien que dans le Geste.~ ~ ~ ~
 92    16   |        celui qui venait :~ ~ ~– Eh bien, je vous assure, mon cher
 93    17   |      aperçut la première.~ ~ ~– Eh bien ! capitaine, fit -elle de
 94    17   |        perdu 350 francs… mais j’ai bien rigolé !~ ~ ~ ~Un point
 95    17   |            andalouse : le fait est bien connu.~ ~ ~ ~Je passe sous
 96    17   |           mois de convalescence et bien disposé à en profiter largement.~ ~ ~ ~
 97    17   |         accomplir me permettait de bien faire les choses. Je louai,
 98    17   |           pleuvait, et discret, et bien élevé. Tout à fait charmant,
 99    17   |        couvercle ne joint pas très bien, et que le bahut est très
100    17   |            m’apprit que j’arrivais bien.~ ~ ~ ~Ellen (vous ai-je
101    17   |      mettre en vente.~ ~ ~ ~On fit bien quelques difficultés pour
102    17   |        promptement sa liberté ? Ou bien, s’il y est encore ? Je
103    17   |           ai ri dans ma vie, c’est bien ce jour-là.~ ~ ~ ~Quant
104    18   |           se collent dans un coin, bien sages.~ ~ ~ ~Tout ce monde
105    18   |          je pensai que – peut-être bien – le monsieur à la pipe
106    19   |          garçon mal élevé, je sais bien ce que je dirais.~ ~ ~ ~
107    19   |               Oh ! mon Dieu, c’est bien simple ! Que cet artiste
108    19   |        instar, et il s’en trouvera bien.~ ~ ~ ~Depuis trois ans
109    20   |        nous le demanderait !~ ~ ~ ~Bien en a prix aux époux H… de
110    20   |            de ses maîtres (le pas, bien entendu), et se tapit dans
111    20   |      éclairée : nul doute, c’était bien à des cambrioleurs qu’il
112    21   |            femmes. À cette époque, bien humble était ma tenue, insuffisantes
113    21   |       trouvait là ou pas.~ ~ ~ ~Si bien qu’au seul aspect d’Arfled,
114    22   |              I~ Prologue~ ~Je veux bien encore, malgré mon extrême
115    22   |          de toutes sortes, je veux bien vous dire un conte de Noël.~ ~ ~ ~
116    22   |         dans la cheminée (en rêve, bien entendu, car sa case ne
117    22   |         feuille du noyer.~ ~ ~ ~Si bien qu’on pouvait dire à la
118    22   |                   Oh ! rien que de bien simple et de bien explicable.~ ~ ~ ~
119    22   |           que de bien simple et de bien explicable.~ ~ ~ ~Les larmes
120    22   |            se recouvrait de cirage bien noir, et le monde n’y voyait
121    22(5)|         pas due à un pigment, mais bien au sang qu'on aperçoit par
122    23   |          Cap appartient à un Ordre bien extraordinaire et d’une
123    24   |     foudroyante, Lucienne m’aimait bien.~ ~ ~ ~À cette époque-là,
124    25   |           mon vieux Théophile ? Eh bien ! il y a longtemps que je
125    25   |        deux nièces.~ ~ ~– J’espère bien, mon petit oncle… dit Irma.~ ~ ~–
126    26   |       gênez donc pas !~ ~ ~– C’est bien ce que je pensais. Merci.~ ~ ~ ~
127    26   |   intarissable babillard.~ ~ ~– Eh bien ! Carmen, car c’est Carmen
128    26   |       octobre, ai-je répondu. – Eh bien ! promettez-moi, si vous
129    26   |            l’aveuglement.~ ~ ~– Eh bien, docteur, les affaires ?~ ~ ~–
130    27   |         vieux Georges, que je suis bien content de te rencontrer.~ ~ ~–
131    28   |         mon oncle.~ ~ ~– Travaille bien, mon neveu, et ne sois pas
132    28   |   conduisemus, car, comme l’a très bien fait observer Lucrèce dans
133    29   |        droit de construire sur mon bien, personne !~ ~ ~– Effectivement,
134    29   |          le droit de bâtir sur mon bien, ni vous ni personne. J’
135    29   |         fut condamné à remettre le bien du nommé Fabrice dans l’
136    30   |         reste ira tout seul.~ ~ ~– Bien imaginé.~ ~ ~– Vous vous
137    30   |           le reste, si vous voulez bien me permettre de vous offrir
138    30   |           Elle était en effet très bien, la jeune personne, véritablement
139    30   |       personne, véritablement très bien.~ ~ ~ ~Une sorte de Cléo
140    31   |        aucunement.~ ~ ~– Je crains bien, madame, répondis-je poliment,
141    31   |       reconnais pas ? Je suis donc bien changée ! Voyons, regarde-moi
142    31   |      changée ! Voyons, regarde-moi bien.~ ~ ~– Aussi longtemps que
143    31   |           n’eus garde, vous pensez bien, de manquer une si belle
144    31   |          le connais pas !~ ~ ~– Eh bien, lui vous connaît !~ ~ ~ ~
145    31   |            là !~ ~ ~– Oui, ce sera bien plus drôle… Pendant sa valse !~ ~ ~ ~
146    32   |    Regardez-moi faire.~ ~ ~ ~Ayant bien essuyé ses grosses lunettes,
147    32   |           est d’avoir des pinceaux bien propres.~ ~ ~ ~Le soir montait.
148    32   |           s’assurer que tout était bien en ordre.~ ~ ~ ~Nous sortîmes.~ ~ ~ ~
149    32   |       rembrunit :~ ~ ~– C’est très bien, mais il y a quelque chose
150    32   |                   Il les regardait bien avant de commencer, voyait
151    32   |         avant de commencer, voyait bien leur situation exacte et
152    33   |            que je vois et j’espère bien que cette jolie série ne
153    33   |  remplissaient de larmes.~ ~ ~« Eh bien ? fis-je, cordial, ça ne
154    33   |               Pas encore.~ ~ ~– Eh bien, c’est une fort jolie baie
155    33   |           ce petit coin, elle sera bien contente. » Et un beau matin
156    33   |           me l’auras dit.~ ~ ~– Eh bien, il arriva que la mer de
157    34   |              Bon, me dis-je, c’est bien ce qu’il me faut. »~ ~ ~
158    34   |                   Je le sais aussi bien que vous, mais la fantaisie
159    34   |       entre nous, que j’étais très bien dans ce costume. Pas mal
160    34   |         qui sort.~ ~ ~ ~Bon, ça va bien… Je le laisse s’éloigner,
161    34   |           fait, qu’est-ce que j’ai bien pu lui dire ?~ ~ ~ ~Parce
162    34   |           minutes après, on serait bien pendu pour le répéter.~ ~ ~ ~
163    34   |                  Il avait un moyen bien simple de sortir de la situation,
164    34   |     bêtement. Mais, comme l’a très bien fait remarquer un philosophe
165    34   |        vous avez deviné !~ ~ ~ ~Eh bien ! oui, c’était là, ou plutôt…
166    34   |        Parbleu ! quelqu’un viendra bien me délivrer.~ ~ ~ ~On ne
167    35   |         petit garçon qui avait été bien sage, bien sage.~ ~ ~ ~Alors,
168    35   |           qui avait été bien sage, bien sage.~ ~ ~ ~Alors, pour
169    35   |       Alors, le petit garçon était bien content d’avoir un veau ;
170    35   |           maison, mais ils ont été bien attrapés, la salle à manger
171    36   |           couple prit à droite et, bien que ce ne fût pas son chemin,
172    36   |       murmura :~ ~ ~« Nous verrons bien si c’est du faux. »~ ~ ~
173    37   |            cette vieille, je crois bien, qui m’attira chez elle.~ ~ ~ ~
174    37   |     rétrécit vers le bas pour être bien en main, et une large virole
175    37   |          Certes, pour de l’ouvrage bien faite, comme a dit le poète
176    37   |       Sarcey, c’était de l’ouvrage bien faite10.~ ~ ~ ~Je me dirigeai
177    38   |          le courageux lecteur veut bien, en dépit de l’excessive
178    38   |            voyageurs d’omnibus ont bien des défauts, mais on ne
179    39   |        honore du nom de capitaine, bien qu’il ait été, tout au plus,
180    39   |          Ah ben, ça tombe rudement bien. Nous allons le suivre.