Chap.

  1     I|         de ma famille.~ ~ ~ ~Mon père était charpentier, et ma
  2     I|     jeune, et une maison que mon père bâtit lui-même, sans l’aide
  3     I|    partie de la ville.~ ~ ~ ~Mon père, après sa journée finie,
  4     I|        fois par an.~ ~ ~ ~Si mon père était silencieux, ma mère
  5     I|        qui aurait donné pour mon père et pour nous son sang et
  6     I|        pour un empire.~ ~ ~ ~Mon père, qui était la bonté même,
  7     I|         la semaine suivante. Mon père la mena au cimetière sans
  8     I|       venu, et laissèrent là mon père, avec qui je restai bientôt
  9     I|       nom que nous a donné notre père. Moi, par exemple, quoiqu’
 10     I|       que disait quelquefois mon père, qui ne pouvait pas se lasser
 11     I|    malheureuse de vivre avec mon père, quoiqu’il ne me dit pas
 12     I|      allais me promener avec mon père et quelques voisins dans
 13     I|  demi-lieue de la ville. Là, mon père se couchait sur le gazon,
 14     I|        chez nous, tantôt chez le père Bernard, dit Tape-à-l’Œil,
 15     I|       était au mois d’avril, mon père ne voulut pas venir avec
 16     I|         Bernard fut reçu par mon père lorsqu’il eut appris mon
 17     I|    rappelait son courage, et mon père ne fit plus une partie de
 18    II|      toute sa vie, – fille à son père, et femme à son mari.~ ~ ~ ~
 19    II|      villages voisins.~ ~ ~ ~Mon père qui craignait par-dessus
 20    II|         du vieux Sans-Souci, mon père, et que pour des pauvres
 21    II|       entre nous fût énorme, son père et sa mère n’avaient pas
 22    II|    conscription ! » Sur quoi mon père, le vieux Sans-Souci, me
 23    II|         de l’autre. »~ ~ ~Pauvre père ! il cherchait à me consoler,
 24    II|        faisait le tirage, si mon père ne m’avait pas soutenue.
 25    II|      répondit assez rudement mon père, mais tu ne vas pas mourir.
 26    II|      bossu ! disait toujours mon père, qui faisait semblant de
 27   III|       conseil.~ ~ ~« Ah ! dit le père Bernard, il est bien dur
 28   III|       plus travailler. »~ ~ ~Mon père, qui était là, ne répliqua
 29   III|                 Tais-toi, dit le père, et ne parle ni de Rachel
 30   III|        aux enfants, répondit mon père, je ne suis pas pour les
 31   III|      fixé pour notre mariage, le père Bernard avait trouvé un
 32   III|                  Ma foi, dit mon père, je ne l’en aurais pas cru
 33   III|      cinq, ça fait onze, dit mon père.~ ~ ~– Oui, onze et trois
 34   III|        remarquer.~ ~ ~ ~Quant au père de Bernard, il était d’une
 35   III|     chaise.~ ~ ~« Allons, dit le père Bernard, plus de maison,
 36    IV|       plus vive que Bernard, son père et sa mère étant sans asile
 37    IV|          temps dans celle de mon père, et que je me trouvai tous
 38    IV|      trois paroles par jour. Mon père lui-même finit par s’en
 39    IV|        voisine…, interrompit mon père.~ ~ ~– Et vous aussi, vieux
 40    IV|       nez. »~ ~ ~À ces mots, mon père se mit à bourrer tranquillement
 41    IV|        signe du coin de l’œil au père Bernard.~ ~ ~« Oui, oui,
 42    IV|      pour sûr.~ ~ ~– Va ! dit le père.~ ~ ~– Oui, va, c’est bientôt
 43    IV|       donc t’aimera, puisque ton père te jette là au coin de la
 44    IV|         rapport viendrait de ton père ou de ta mère, ou des personnes
 45     V|          à soutenir, puisque mon père était encore droit et vigoureux,
 46     V|       car de paraître devant mon père qui m’aimait tant, qui ne
 47     V|         en parler moi-même à mon père.~ ~ ~ ~Le soir même, j’allai
 48     V|     as-tu fait ? Que va dire ton père ?~ ~ ~– Mon père n’en sait
 49     V|        dire ton père ?~ ~ ~– Mon père n’en sait rien, et c’est
 50     V|      faire pour l’annoncer à ton père ? Il est capable de te tuer,
 51     V| annoncerait cette nouvelle à mon père, et qu’elle lui promettrait
 52     V|         tremblante à côté de mon père. J’attendais et je craignais
 53     V|   Bernard. Contre son usage, mon père qui ne parlait guère, était
 54     V|     fille et moi le plus heureux père. Et, ma foi, tiens, s’il
 55     V|       quelque chose à dire à ton père que tu ne dois pas entendre.~ ~ ~–
 56     V|            mère Bernard, dit mon père, vous êtes bien discrète
 57     V|              C’est vrai, dit mon père en me regardant, te voilà
 58    VI|        car notre maison, que mon père avait bâtie pièce à pièce,
 59    VI|     parlait à voix basse, et mon père, la tête dans ses mains
 60    VI|        joignant les mains.~ ~ ~« Père, pardonne-moi !~ ~ ~– Rentre !
 61    VI|     doigt à personne.~ ~ ~– Oh ! père Bernard !~ ~ ~– Eh ! mon
 62    VI|         contremaître…~ ~ ~– Oh ! père, pouvez-vous croire ?…~ ~–
 63    VI|          je m’étais attirés. Mon père en fuite, moi déshonorée,
 64    VI|      déshonorée, mon enfant sans père, et toute ma vie perdue
 65    VI|        Et vous irez chercher mon père ? dis-je au vieux Bernard.~ ~ ~–
 66    VI|         qu’il irait chercher mon père le lendemain.~ ~ ~ ~Il partit,
 67    VI|          jours après, ramena mon père. Il ne se borna pas là,
 68    VI|          porte fut refermée, mon père me dit, sans me regarder :~ ~ ~«
 69    VI|          ai oublié mon devoir de père. Dieu m’en punit. J’ai eu
 70    VI|           Le départ subit de mon père et son retour, qu’on ne
 71    VI|     événement. On interrogea mon père, qui ne répondit rien, suivant
 72    VI|       rien dire, de peur que mon père ne se fît quelque querelle
 73    VI|      tremblante :~ ~ ~« Bonsoir, père. »~ ~ ~Il me répondait :~ ~ ~«
 74    VI|          douleurs terribles. Mon père avait fait venir la sage-femme
 75    VI|    Bernardine en souvenir de son père ; mais comme ce nom faisait
 76    VI|      demeurer dans la maison. Le père et la mère de Bernard venaient
 77    VI|      Bernard, du moins quand mon père n’y était pas, car la première
 78    VI|       menaçai de tout dire à mon père.~ ~ ~« Est-ce que tu crois
 79    VI|       crois que je le crains ton père ? » dit-il en grognant et
 80   VII|          portante, ainsi que mon père, le vieux Sans-Souci et
 81   VII|   subséquemment de celles de mon père, de Rose-d’Amour et de toute
 82   VII|        honneur de mon mari et du père de ma petite Bernardine.~ ~ ~ ~
 83   VII|     petite Bernardine.~ ~ ~ ~Mon père, qui avait tout entendu,
 84   VII|         l’été, après souper, mon père tenait ma petite Bernardine
 85   VII|         quelque dispute avec mon père deux mois auparavant, je
 86   VII|          Quand cet homme vit mon père ainsi occupé, comme il avait
 87   VII|                  À ces mots, mon père, qui était l’homme le plus
 88   VII|  arracher de ses mains, mais mon père y allait avec tant de rage
 89   VII|          à force de frapper, mon père, fatigué, finit par lâcher
 90   VII|         un charpentier comme mon père) et l’en frappa deux fois
 91   VII|       fois dans la poitrine. Mon père tomba aussitôt, et l’autre
 92   VII|    empêcher. Je me jetai sur mon père pour le relever ; mais il
 93   VII|         il en est ainsi, dit mon père, sortez tous : je veux parler
 94   VII|       trop négligent.~ ~ ~– Oh ! père, tu me pardonnes ! »~ ~ ~
 95   VII|           je pris la main de mon père ; il fit un effort pour
 96  VIII| cimetière le corps de mon pauvre père, j’entendis de tous côtés
 97  VIII|        qui a fait assassiner son père ! La voilà, cette dévergondée !
 98  VIII|   méritait bien de n’être pas le père d’une pareille effrontée !…
 99  VIII|         ranimée par les soins du père Bernard, je pus sortir du
100  VIII|        feu, à cette place où mon père était encore assis la veille,
101  VIII|          de l’enterrement de mon père ; il ne voulait pas s’exposer
102  VIII|          soir et matin : « Notre Père qui êtes aux cieux », je
103  VIII|            Je me souvins que mon père, qui n’était pourtant pas
104  VIII|          Bernard, la mort de mon père, la haine et le mépris de
105  VIII|        je pourrais rejoindre mon père et vivre heureuse à mon
106    IX|              Le meurtrier de mon père ayant été arrêté, fut jugé
107    IX|          celui qui avait tué mon père fit l’éloge de son client,
108    IX|         il assura que mon pauvre père, le vieux Sans-Souci, était
109    IX|         encore ? (hélas ! pauvre père ! un si bon ouvrier, si
110    IX|        intérêt et d’amitié à mon père en lui demandant des nouvelles
111    IX|       petite-fille ; comment mon père, qui était toujours (à son
112    IX|      dans sa poche : comment mon père avait voulu le prendre et
113    IX|     autre s’était débattu et mon père s’était enferré, ce qu’on
114    IX|    client et de si laides de mon père et de moi, que l’assassin
115    IX|          au petit jardin que mon père m’avait laissé, je n’avais
116    IX|        avait peur que mon pauvre père (le vieux Sans-Souci), dont
117    IX|          des deux côtés, car mon père me laissait toute liberté,
118    IX|          d’appui nulle part. Mon père était mort, mon pauvre père,
119    IX|      père était mort, mon pauvre père, le seul être qui m’eût
120    IX|         comme vous savez, et mon père, mes sœurs et moi nous avions
121     X|         aventure de Matthieu, le père et la mère Bernard, qui
122     X|         raconté son histoire, le père Bernard hocha la tête et
123     X|          qui elle voudra, dit le père, j’empêcherai bien Bernard
124     X|        soir par la diligence. Le père Bernard devait aller l’attendre
125     X|       les amis de Bernard et son père arrêter la diligence, le
126     X|      tout à fait belle quand son père la verrait pour la première
127     X|     passion à cause de lui ; mon père était mort, j’avais été
128     X|          sous un berceau que mon père avait fait lui-même, et
129     X|          dormir ce soir ? dit le père. C’est trop juste. Eh bien !