Chap.

 1     I|       qui revient du régiment, n’est-ce pas ? Mais c’était moins
 2     I|          avec un rire triste. Qu’est-ce que cela lui faisait, une
 3    II|       ton frère et de ta sœur, n’est-ce pas ? Ne cours jamais loin
 4   III| désignant les Champs-Élysées : « Est-ce une forêt ? » Les maisons
 5     V|         à Paris. Tu comprends, n’est-ce pas, qu’elle ne peut pas
 6     V|       près de vous, ajouta-t-il, est-ce qu’elle aimait à courir
 7     V|         priver, la pauvre.~ ~ ~– Est-ce que vous ne la trouviez
 8  VIII|          J’ai faim, reprit-elle. Est-ce que c’est encore bien loin,
 9  VIII|         Allons, réveillez-vous ! Est-ce que vous êtes des environs ?~ ~ ~–
10  VIII|        continue de travailler, n’est-ce pas ?~ ~ ~– Oh ! oui…~ ~ ~ ~
11  VIII|        Et après, demanda-t-elle, est-ce qu’on ira revenir à Ros
12  VIII|         tu as dormi. Regarde ! N’est-ce pas la forêt de Plœuc, en
13  VIII|     forêt de Plœuc, en avant ? N’est-ce pas la lande ? N’est-ce
14  VIII|          est-ce pas la lande ? N’est-ce pas l’heure où la porte
15  VIII|    Mauvais cœur, vous-même ! Qui est-ce qui vous force à courir
16  VIII|     demandait :~ ~ ~– Voyons, qu’est-ce qu’il y a ?~ ~ ~– Oh ! ce
17  VIII|   celui-ci le crut fou.~ ~ ~– Qu’est-ce qu’il y a, mon pauvre garçon ?
18  VIII|       Mignonne, dit-il tout bas, est-ce que ça ne te rappelle rien,
19    IX|          côté une petite sœur, n’est-ce pas ?~ ~ ~– Une grande plutôt,
20    IX|          me faire du tourment, n’est-ce pas ?~ ~ ~ ~Elle retira
21    IX|      Bretonne ?… Sans rancune, n’est-ce pas ? Au revoir !~ ~ ~ ~
22    IX|      grasseyante demanda :~ ~ ~– Est-ce que tu as oublié le patron,
23    IX|        présent ? Ah ! mais non ! Est-ce que nous sommes mariés,
24    IX|        nous sommes mariés, dis ? Est-ce que tu le crois ?~ ~ ~–
25    IX|    nourrice, vous nous restez, n’est-ce pas ? Ce sera une manière
26    IX|           Elle était gentille, n’est-ce pas ? Et puis très sage,
27    IX|        sans nouvelles… Triste, n’est-ce pas ? »~ ~ ~Donatienne faillit
28    IX|        me tourmente pour rien !… Est-ce qu’il n’y avait que mon
29    IX|          aurait fallu… Mais non… Est-ce qu’elle pouvait écrire aux
30     X|       aies des airs pareils ! Qu’est-ce qu’il te faut ?~ ~ ~ ~La
31    XI|     faire une voix douce :~ ~ ~– Est-ce qu’il y aurait moyen, ma
32    XI|          gosse qui a nom Joël. » Est-ce vrai ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~–
33    XI|              Tant pis !~ ~ ~– Qu’est-ce que cela peut vous faire ?
34    XI|          connais pas, dit Noémi. Est-ce un homme ?~ ~ ~– Non.~ ~ ~ ~
35    XI|       dit l’homme.~ ~ ~– Oh ! qu’est-ce que vous dites là ? Vous
36    XI|                 Dites, monsieur, est-ce qu’elle a parlé de moi ?~ ~ ~–
37    XI|         étais sûre… Je l’aimais… Est-ce qu’elle est vieille ?~ ~ ~–
38    XI|         dit seulement :~ ~ ~– Qu’est-ce que vous voulez ? Quand
39    XI|      autres, c’est trop petit, n’est-ce pas ? – mais qu’elle ne
40    XI|       dirai que j’ai vu Noémi, n’est-ce pas ?~ ~ ~ ~La pauvre enfant
41    XI|          ses lointains…~ ~ ~– Qu’est-ce que tu fais là, fainéante ?
42    XI|          fais là, fainéante ? Qu’est-ce que tu regardes ?~ ~ ~ ~
43    XI|         sont pas épluchées !… Qu’est-ce que tu as donc fait ?…~ ~–
44    XI|  ouverture de la porte.~ ~ ~– Qu’est-ce qu’il y a encore ? demanda
45    XI|   appelait Donatienne !~ ~ ~– Qu’est-ce que tu dis là ?~ ~ ~ ~Louarn
46    XI|        misère et du mépris ! Qui est-ce qui te regarde seulement
47   XII| au-devant des porteurs.~ ~ ~– Qu’est-ce qu’il a ? Dites-le donc ?
48   XII|        qu’il a ? Dites-le donc ? Est-ce qu’il est mort ?~ ~ ~– Laissez-nous,
49   XII|     Louarn.~ ~ ~– Il est mort, n’est-ce pas ? demanda Noémi.~ ~ ~ ~
50   XII|         plus bougé qu’un mort. N’est-ce pas, vous autres ?~ ~ ~ ~
51   XII|             Monsieur le médecin, est-ce qu’il va périr ?~ ~ ~ ~Au
52   XII|          être apparaît.~ ~ ~– Qu’est-ce que tu dis ? Tu n’es pas
53   XII|         savon.~ ~ ~– Vendu ! Qui est-ce qui va fournir au ménage,
54   XII|         tirerais d’affaire ;… qu’est-ce que tu veux que je devienne
55   XII|        demanda :~ ~ ~– Monsieur, est-ce vrai qu’il ne pourra plus
56   XII|      rend douce l’étendue.~ ~ ~– Est-ce que tu vois du monde, sur
57   XII|    berger. Mais c’est bien loin… Est-ce le médecin qui va venir
58  XIII|    poussière accumulée.~ ~ ~– Qu’est-ce que tu cherches, Donatienne ?
59  XIII|          madame !~ ~ ~– Dis-moi, est-ce loin, la maison de Jean
60  XIII|        donc, les hommes, là-bas, est-ce que je ne suis pas un Louarn,
61  XIII|    voisines chuchotèrent : « Qui est-ce ? » Les deux ailes de la