gras = Texte principal
    Chapitre                                                             gris = Texte de commentaire

  1     1    |            le mettait en fureur. Un jour qu’il avait, dans un tas
  2     1    |            je devais étudier chaque jour depuis novembre ; lui écrivant
  3     1    |          figure deviendra-t-elle un jour, par l’énergie tendue de
  4     1    |           amena à ne plus fumer, le jour ou il ne lui fut plus possible
  5     1    |        Bou-Amama me racontait qu’un jour, après une grande étape,
  6     2    |           raison de deux francs par jour, et, tirant nos provisions,
  7     2    |          Juifs.~ ~ ~« 11 juin. – Ce jour est le premier de la fête
  8     2    |             de chaque famille qu’un jour ou qu’un repas, de sorte
  9     2    |         Pour la seconde fois, en ce jour, la sécurité faisait place
 10     2    |          accompagnaient ; le second jour du partage, Mardochée entendit
 11     2    |           rezzou24. Le soir du même jour, le partage terminé, les
 12     2    |            cinquante kilomètres par jour, à une allure rapide ; les
 13     2    |            l’on campait le huitième jour : en vain il avait prié
 14     2    |              puis à Alger.~ ~ ~« Un jour de février 1883, j’étais
 15     2    |      entreprise, il fit, du premier jour jusqu’au dernier, tout ce
 16     2    |           faisaient renaître chaque jour : Mardochée ne voulait pas
 17     2    |            comme il demeura tout le jour penché sur ses creusets,
 18     3    |        commune, sans cesse au grand jour, sans cesse en compagnie ;
 19     3    |             à cette occupation ; le jour, on était sans cesse entouré
 20     3    |        prises dans des villages. Le jour, j’épiais le moment où personne
 21     3    |             camarades qui auront un jour, il le pressent, la mission
 22     3    |         hommes et des bêtes. Chaque jour, Charles de Foucauld notera
 23     3    |         sentiment fait faire chaque jour les plus belles actions…
 24     3    |          faire des vœux pour que ce jour soit proche : l’arrivée
 25     3    |            Le 11 septembre, sixième jour depuis mon arrivée, un esclave
 26     3    |             relations deviennent de jour en jour plus intimes avec
 27     3    |     relations deviennent de jour en jour plus intimes avec S. Edris
 28     3    |           cette bonne intention. Le jour même, j’envoie à S. Edris
 29     3    |            la France.~ ~ ~« Le même jour, nous sommes appelés chez
 30     3    |             chez lui dès le premier jour ; j’y aurais travaillé,
 31     3    |       pouvais te faire savoir en ce jour que je vais bien, que je
 32     3    |             sur mon sort, et que ce jour, qui est une fête pour tant
 33     3    |            de gens, est pour toi un jour plus triste que les autres !
 34     3    |            c’est surtout Noël et le jour de l’an qui m’ont paru si
 35     3    |             de notre enfance. Et au jour de l’an, c’est pour toi
 36     3    |             ne sors qu’une fois par jour, pour aller déjeuner chez
 37     3    |      content de me retrouver chaque jour, pendant deux ou trois heures,
 38     3    |              j’en reçois une chaque jour, celle du nègre qui commande
 39     3    |          remettrai en route. Chaque jour le chef, le nègre, un chikh
 40     3    |       valeur. Bien plus, pendant un jour et demi, ces voleurs pressèrent
 41     3(27)|           sont au nombre de 135. Le jour où lui fut décernée la médaille
 42     4    |             où il devait revenir un jour sous le costume de moine,
 43     4    |        provisions, de quoi vivre un jour ou deux, et repartait.~ ~ ~ ~
 44     4    |          édités. Enfermé là tout le jour, Charles écrivait, raturait,
 45     4    |             prosternés cinq fois le jour vers l’Orient, ce nom d’
 46     4    |     trouvait replacé n’avait chaque jour ébranlé l’autorité fragile
 47     4    |            devait lui ressembler un jour. Que dit-il ce soir-là ?~ ~ ~ ~
 48     5    |  exceptionnelles il sera conduit un jour. Et si l’on s’étonne qu’
 49     5    |           elle doit se prononcer un jour, ils ont suivi l’usage du
 50     5    |       janvier 1890, il écrivait, le jour même, dans la peine que
 51     5    |            régulière dès le premier jour ;… et mon âme, comment va-t-elle ?
 52     5    |          pourtant, Dieu sait que le jour où cet exil finira sera
 53     5    |           carême (un seul repas par jour à 4 heures et demie37 je
 54     5    |           pas senti la faim un seul jour. Pourtant je ne me gavais
 55     5    |           Alexandrette le treizième jour de la traversée. On part
 56     5    |          ici, qui s’affermit chaque jour, bien que je sente combien
 57     5    |          Marie-Albéric, eut lieu le jour de la Chandeleur, 2 février
 58     5    |          nous sommes adjoints en ce jour ! Son directeur spirituel,
 59     5    |      entendu, afin qu’il puisse, un jour, être promu au sacerdoce.
 60     5    |         religieux qui pourraient un jour être désignés comme supérieurs
 61     5    |             la remplacer pendant le jour. Vous pensez si cela m’a
 62     5    |         cela seulement une fois par jour, à midi. Il ne dormait que
 63     5    |             bord de son tombeau, le jour de sa fête : que cette fleur
 64     5    |             aimé et l’aimeraient un jour, de tous les cœurs qui s’
 65     5    |          demain ou après-demain… Le jour où ma vocation semblera
 66     5    |          vouloir me retenir un seul jour, quand ils voient que la
 67     6    |             une âme fût en paix. Le jour de la fête de sainte Colette,
 68     6    |            ai trouvé dès le sixième jour non seulement à gagner ma
 69     6    |          sœur tourière découvrit un jour, dans une des stalles de
 70     6    |             qu’il accepta, un autre jour, de se mettre à l’affût.
 71     6    |               Je bénis Dieu, chaque jour, de la vie qu’il m’a faite,
 72     6    |            je serai avec vous en ce jour ! écrit-il. Cherchez moi
 73     6    |            que tout fût réuni en un jour, pour m’y faire goûter toutes
 74     6    |          auraient empêché d’être un jour tout à vous… En même temps,
 75     6    |            ce confessionnal !… Quel jour béni, quel jour de bénédiction !…
 76     6    |                Quel jour béni, quel jour de bénédiction !… Et depuis
 77     6    |         bénédiction !… Et depuis ce jour, toute ma vie n’a été qu’
 78     6    |             établies dès le premier jour de ma vie nouvelle ; la
 79     6    |             Il arriva, bien las, le jour de la fête de saint Jean-Baptiste,
 80     6    |             comme un pauvre, chaque jour, à la porte du monastère,
 81     6    |       beaucoup de considération. Un jour que, pour l’éprouver, l’
 82     6    |         mendiants italiens avait un jour réussi à pénétrer dans la
 83     6    |          prêtre, il y aurait chaque jour dans le monde une messe
 84     6    |            célébrer la messe chaque jour, à cette condition que,
 85     6    |             cette condition que, le jour où les franciscains voudront
 86     6    |        souverain prêtre qui, chaque jour, s’offrait. Je dois mettre
 87     6    |            je serai, dès le premier jour, l’objet de toutes les railleries,
 88     6    |          voyageur, marchant tout le jour, en plein été, sans aucune
 89     6    |         peuple il serait envoyé, un jour prochain. Le temps de cette
 90     7    |           le Saint-Sacrement exposé jour et nuit. Ces bons Pères,
 91     7    |           église toute voisine, où, jour et nuit, le Saint-Sacrement
 92     7    |          feuilletait, à longueur de jour, l’Évangile, la Bible, les
 93     7    |           nécessaires, sans un seul jour de retard, puisqu’un jour
 94     7    |           jour de retard, puisqu’un jour d’avance peut être le salut
 95     7    |       tabernacle de plus, et chaque jour un saint sacrifice de plus.~ ~ ~«
 96     8    |         espérait pouvoir rentrer un jour en missionnaire ; il savait
 97     8    |             toujours en avance d’un jour, d’un mois ou d’un an sur
 98     8    |           passera tant d’heures, de jour ou de nuit, en adoration
 99     8    |           épître. Il espérait qu’un jour, bientôt peut-être, un prêtre
100     8    |          manuel ; même au milieu du jour et quand la chaleur est
101     8    |           est de 30 degrés, tout le jour, d’octobre à juin, et s’
102     8    |           heures à se rendre chaque jour de l’ermitage au ksar de
103     8    |             tout, et où pourront un jour s’entrecroiser, comme à
104     8    |             soir. Nous l’aurons, le jour de l’an, de 7 heures du
105     8    |         prix ; mais hier, mercredi, jour du bon saint Joseph, j’avais
106     8    |        sahariennes seront-elles, un jour, comme le furent celles
107     8    |             enfants courent tout le jour, désœuvrés, vagabonds, rapidement
108     8    |           coûterait « deux sous par jour, au maximum ». Et, sans
109     8    |        Jésus. Depuis le 15 janvier, jour que leur petite chambre
110     8    |          parfois vingt esclaves par jour.~ ~ ~« Les voyageurs pauvres
111     8    |           ou quarante voyageurs par jour.~ ~ ~« Les infirmes et vieillards
112     8    |         soixante enfants en un seul jour à la Fraternité, et je suis
113     8    |           doute il distribue chaque jour des remèdes à dix ou quinze
114     8    |             oratoire ; que, nuit et jour, je jouis du saint tabernacle,
115     8    |           destinée à adorer nuit et jour la sainte Eucharistie perpétuellement
116     8    |           les hommes meurent chaque jour, et les âmes tombent en
117     8    |            1902. – Le samedi est le jour de distribution d’orge.
118     8    |        assiste en semaine, avant le jour, pour n’être pas trop dérangé
119     8    |        retenus au camp. Et puis, le jour de Noël et le lendemain, «
120     8    |        voulu, non seulement dans le jour, mais la nuit, à 10 heures,
121     8    |       distrait, avait vingt fois le jour, et souvent trente, l’occasion
122     8    | parfaitement content. Si j’en ai un jour, je serai content de voir
123     8    |        saint Paul sous un si triste jour. C’est pour notre espérance
124     8    |            impatience. Dix fois par jour, Abdjesu me demande où est
125     8    |          Nous savons que le 31 mai, jour de la Pentecôte, le Père
126     8    |       supérieur, le surlendemain du jour où le Père Guérin, quittant
127     8    |            sans être catholique. Du jour où le musulman comprendra
128     8    |           reste déserte, soit qu’un jour elle ressuscite, glorieuse »83.~ ~ ~ ~
129     8    |              qu’il sera possible un jour d’expliquer la doctrine.~ ~ ~ ~
130     8    |              à la première heure du jour, le lieutenant Pointurier
131     8    |          blessés. On voyage tout le jour et toute la nuit ; on fait,
132     8    |            sa faim, faisait oraison jour et nuit, et ne repoussait
133     8    |        lesquels serait consommé, un jour, son sacrifice. N’avait-il
134     9    |             est montrée, jusqu’à ce jour, la plus ennemie des chrétiens,
135     9    |            Besset.~ ~ ~ ~Le premier jour, on ne parcourt que 12 kilomètres
136     9    |        désert, où l’on bivouaque un jour ; le 20 dans le désert encore ;
137     9    |          abandonné son espoir qu’un jour les petits Frères du Sacré-Cœur
138     9    |           que soit le sacrifice. Au jour, les deux troupes s’étaient
139     9    |           répété dans le diaire. Un jour, Frère Charles écrit qu’
140     9    |           tempête de vent. Un autre jour, il la célèbre à midi, en
141     9    |           Il y célèbre la messe, le jour de la Pentecôte (22 mai),
142     9    |            énorme randonnée. Chaque jour, le diaire signale la présence
143     9    |            jamais. S’ils les ont un jour, ce sera le jour qu’ils
144     9    |             ont un jour, ce sera le jour qu’ils deviendront chrétiens.
145     9    |       avertir, tant que durerait le jour, du passage d’une heure
146     9    |           reprenait, dès le premier jour, le règlement d’autrefois ;
147     9    |         tant être, où vous serez un jour avec elle et avec Celui
148     9    |          distance, plus d’absence ; jour et nuit, elle vous entend,
149     9    |          avec toutes les autres, le jour où vous avez dit à Jésus
150     9    |           aimée, la conversation de jour en jour plus intime et continuelle
151     9    |             conversation de jour en jour plus intime et continuelle
152    10    |            tente avec la natte ; le jour on roule la natte… Le mobilier
153    10    |           communier moi-même chaque jour, comme les prêtres en prison ?…
154    10    |             ou trois mois. »~ ~ ~Le jour de la Pentecôte, 3 juin
155    10    |            le matin, à la pointe du jour. Comme nous couchions tout
156    10    |            hiver, la température du jour était de quinze à vingt
157    10    |      ajoutait une tasse de café. Un jour, le Père invita quelques
158    10    |            joie. « Si je pouvais un jour être tué par les païens,
159    10    |            passé, de ses succès. Un jour, je lui demandai combien
160    10    |            connues, plus aimées, un jour mieux évangélisées, il a
161    10    |            que les Pères Blancs, un jour, bientôt, commenceraient
162    10    |        enfants, et rassemble chaque jour les petits de la région,
163    10    |            sacrifices offerts en ce jour. Pas de messe, car je suis
164    10    |           Maroc, je serais parti le jour même, et j’aurais fait 100
165    10    |             fait 100 kilomètres par jour pour arriver à temps : mais
166    10    |      Charles quitte Tamanrasset, le jour de Noël à midi, seul, sans
167    11    |          qui soient. Ils sauront un jour qu’ils se trompent. Mais
168    11    |             les Taïtoq, s’arrêta un jour pour passer la méridienne
169    12    |             les faire prier, chaque jour, pour la conversion « de
170    12    |            ou que, dans l’ardeur du jour, à l’heure de la gaïla,
171    12    |           doux de vous écrire en ce jour. Ne nous effrayons d’aucune
172    12    |         soit-il. »~ ~ ~Il attend de jour en jour le colonel Laperrine ;
173    12    |                Il attend de jour en jour le colonel Laperrine ; il
174    12    |         très beaux éthels.~ ~ ~ ~Au jour et à l’heure convenus, Laperrine
175    12    |           une poignée de dattes. Le jour où il m’invita à déjeuner,
176    12    |            ou du tamacheq…~ ~ ~« Le jour où j’ai vu le Père de Foucauld
177    12    |           Il fallait travailler. Un jour, il vint un nègre pendant
178    12    |           faisant 80 kilomètres par jour à 6 kilomètres l’heure,
179    12    |              pour le Hoggar, le 20e jour de septembre 1910. – À l’
180    12    |           une de celles-ci. Dans le jour, elle lui servait de table.
181    12    |            de grande distance, d’un jour, de deux jours de marche.
182    12    |            moyenne, neuf heures par jour, l’élève trouve que les
183    12    |          qui fassent deux repas par jour, et beaucoup se nourrissent
184    12    |             m’y mettrai qu’après le jour de l’An ; d’abord, je voulais
185    12    |             soleil, et le dimanche, jour pendant lequel ils ont observé
186    12    |              en sa tombe ! »~ ~« Un jour d’entre les jours, un an
187    12    |           tenais à arriver avant le jour, explique le Père à M. de
188    12    |          touareg, réputé jusqu’à ce jour comme étant le plus inaccessible
189    12    |          été tentée. Dès le premier jour, Charles de Foucauld l’a
190    12    |       conditions, les ont suivis un jour ou deux, puis de nuit, trompant
191    12    |         Comme c’était, en effet, le jour du passage du courrier,
192    12    |           présents à Tamanrasset le jour du drame n’a été au courant
193    12    |                    Rien, jusqu’à ce jour, ne laisse croire qu’un
194    12    |        conversion, n’a pas cessé un jour de songer à cette heure
195    12    |       premier vendredi de décembre, jour consacré au Sacré-Cœur,
196    12    |     conversation qu’il avait eue un jour avec le Père de Foucauld.
197    12    |           plus opportunément que le jour où ma pensée le cherche,
198    12    |           feront éclater au premier jour de simoun.~ ~ ~ ~J’ai de
199    12    |        apprendra sans doute quelque jour que l’observatoire du Père