gras = Texte principal
    Chapitre                                                              gris = Texte de commentaire

  1     8     |           les femmes et les enfants touaregs.~ ~ ~ ~Tel était le visiteur
  2     8     |            régions habitées par les Touaregs, et de gagner à la civilisation
  3     8     |         sûrement entendu parler des Touaregs par Duveyrier, à Paris,
  4     8     |       envoyer aucun prêtre chez les Touaregs, ni au Tidikelt, Touat,
  5     8     |      prêtres – m’installer chez les Touaregs, aussi au cœur du pays que
  6     8     |       mettrai en relations avec les Touaregs ; j’y vivrai sans clôture.
  7     8     |           éventuellement, parmi les Touaregs, ou ailleurs, sans abandonner
  8     8     |       allait vers ces inconnus, les Touaregs de l’Ahaggar, qui auraient
  9     9     |           longtemps voyagé chez les Touaregs.~ ~ ~ ~Le séjour à Akabli
 10     9     |      nombreuses visites d’indigènes touaregs, des tribus ralliées, Iforas,
 11     9     |           rencontre plusieurs chefs touaregs et confère avec eux. On
 12     9     |           mon âme la conversion des Touaregs, je vous offre ma vie pour
 13     9     |            pourra servir ses frères touaregs, il profite de cette halte
 14     9     |              mieux traités chez les Touaregs que dans la Saoura. Néanmoins,
 15     9     |     instruments de plaisir chez les Touaregs ; il en est de même, plus
 16     9     |       autres parties du Sahara. Les Touaregs n’ont, en général, qu’une
 17     9     |                Gens de la Saoura et Touaregs. – Il est assez difficile
 18     9     |   progression est à suivre avec les Touaregs… Leur préparer dès à présent
 19     9     |            chercher à apprendre aux Touaregs l’arabe, qui les rapproche
 20     9     |         passer trois mois parmi les Touaregs Hoggar, aller lentement,
 21     9     |             Visitation, visitez les Touaregs, le Maroc, le Sahara, les
 22     9     |           premier prêtre, parmi les Touaregs dont il est à peu près le
 23    10     |           Touat, le Tidikelt et les Touaregs.~ ~ ~ ~Au fond, il fut extrêmement
 24    10     |            le regard de deux jeunes Touaregs d’une dizaine d’années et
 25    10     |         prochaine venue du chef des Touaregs Hoggar. En effet, le surlendemain.
 26    10     |          guidés par trois chefs des Touaregs Iforas, entreprennent de
 27    10     |            sécheresse, des pasteurs touaregs, des hommes de grande tente,
 28    10     |             on a souvent appelé les Touaregs, mènent la vie pastorale
 29    10     |            dattes, du mil. D’autres Touaregs font quelque trafic avec
 30    10     |            l’origine européenne des Touaregs, à cause de la blancheur
 31    10     |            équipement des guerriers touaregs est bien connu : la longue
 32    10(91) |         Foucauld, 3 avril 1906. Les Touaregs croient en Dieu, mais n’
 33    10     |            natte en fibres, que les Touaregs fabriquent eux-mêmes. La
 34    10     |          tribu. De jeunes guerriers touaregs font parfois 100, 200 kilomètres,
 35    10(92) |             Vermale fut tué par les Touaregs au combat d’Aïn-el-Hadjaj,
 36    10     |        faisait reconnaître chef des Touaregs Hoggar et, – suprême adresse
 37    10     |           vers le sud-est, chez les Touaregs Azdjer.~ ~ ~ ~Tel était
 38    10     |             vivre, tels étaient les Touaregs qu’il allait avoir pour
 39    10     |            ainsi seul au milieu des Touaregs, à 700 kilomètres d’In-Salah,
 40    10     |          heureuse influence sur les Touaregs. »~ ~ ~La règle du Père
 41    10     |            les premiers pas » ; les Touaregs ne viennent pas d’eux-mêmes
 42    10     |              J’ai revu une foule de Touaregs vus l’année passée ; les
 43    10     |            musulmans et le bien des Touaregs ; esprit large, il consacre
 44    10     |            régner la paix parmi les Touaregs, à y protéger les faibles
 45    10     |             Foucauld parlait-il aux Touaregs, et, d’une façon plus large,
 46    10     |           après eux tous les autres Touaregs.~ ~ ~« 14° Ne jamais louer
 47    10     |          avec Moussa, soit avec les Touaregs et les Harratins du Hoggar,
 48    10     |             avec eux, juge vite les Touaregs. Il les compare aux Arabes ;
 49    10     |      violence. Mais l’ignorance des Touaregs peut être plus aisément
 50    10     |           et aussi violents que les Touaregs – sont bien coupables de
 51    10     |             nous faire des amis des Touaregs ». Et Motylinski accepte
 52    10     |            regret, à la mission des Touaregs. Le bon Père essaya d’abord
 53    10     |             était considéré par les Touaregs comme un des leurs, malgré
 54    10     |            le 7 mai 1902, défit 300 Touaregs à Tit, et amena la soumission
 55    10     |            manuel, exemple dont les Touaregs ont tant besoin101. »~ ~ ~
 56    10     |        religion, l’arabe aux jeunes Touaregs. C’est l’islamisation du
 57    10     |         grave. Jusqu’à présent, les Touaregs, peu fervents musulmans,
 58    10     |             des sauvages tribus des Touaregs, qu’il est parvenu à apprivoiser,
 59    10     |       puisse pénétrer au milieu des Touaregs. Le préfet apostolique de
 60    10     |            le nourrir, ses amis les Touaregs vont traire toutes les chèvres
 61    10     |             évanouissements, et les Touaregs, qui l’ont fort bien soigné,
 62    10     |      passages du saint Évangile aux Touaregs. C’est dans cette pensée
 63    10     |            le territoire des oasis, Touaregs compris, comprend bien 100
 64    10     |         serait pas bon que d’autres Touaregs pussent ainsi voyager chez
 65    10     |            d’un groupe de cavaliers touaregs. Il est plus populaire que
 66    10     |       quelques-uns de ces proverbes touaregs qu’il recueillait, et quelques-unes
 67    11     |        Foucauld a dit que, chez les Touaregs, « tout le monde fait des
 68    11(112)|  populations touarègues. Autour des Touaregs proprement dits, gravitent,
 69    11(112)|            parlant le tamacheq : 1° Touaregs Azdjers, Algériens et Tripolitains,
 70    11(112)|        environ 5 000 personnes ; 20 Touaregs Hoggar, environ 4 500 ;
 71    11(112)|          Hoggar, environ 4 500 ; 3° Touaregs de l’Air, environ 17 000 ;
 72    11(112)|            Air, environ 17 000 ; 4° Touaregs du Feuve (Sahara soudanais),
 73    11(112)|     soudanais), environ 38 000 ; 5° Touaregs de la boucle du Niger, environ
 74    11     |           improvisations des poètes touaregs, on s’aperçoit qu’ils se
 75    11     |           recueillis, des proverbes touaregs. L’on y voit mieux encore
 76    11     |           Foucauld.~ ~ ~ ~Proverbes touaregs.~ ~ ~ ~Éloignez vos tentes,
 77    12     |        manière d’agir vis-à-vis des Touaregs, de lui demander, notamment,
 78    12     | conseillez-vous de faire auprès des Touaregs, mon Père ? lui dis-je.
 79    12     |        affable et bon vis-à-vis des Touaregs, les aimer et leur faire
 80    12     |            vous serez au milieu des Touaregs, il faut toujours rire.~ ~ ~«
 81    12     |            conseilla de montrer aux Touaregs des photographies vérascopiques,
 82    12     |           si une autre race que les Touaregs a habité le désert. Il y
 83    12     | vraisemblablement, les ancêtres des Touaregs, mais ils ne veulent pas
 84    12     |             entre ces païens et les Touaregs d’aujourd’hui. »~ ~« Le
 85    12     |         premier plan, deux immenses Touaregs, vêtus de noir, le visage
 86    12     |         droite ; derrière, d’autres Touaregs, quatre ou cinq, accroupis,
 87    12     |       épaule, riait, me parlait des Touaregs, de ses souvenirs. Les premiers
 88    12     |           je n’avais pas soigné des Touaregs, appris de l’arabe ou du
 89    12     |         leçon était pour les nobles Touaregs. Le major Robert Hérisson
 90    12     |         faire la prière. Les autres Touaregs, indifférents, continuent
 91    12     |             avait là, en effet, des Touaregs ignorant la langue arabe,
 92    12     |            plus de poids.~ ~ ~« Les Touaregs disaient : « Il connaît
 93    12     |         fondation… Actuellement les Touaregs de l’Ahaggar ne sont musulmans
 94    12     |           Amastane. Quelques nobles Touaregs accompagnaient l’amenokal ;
 95    12     |            travaux, moissonner, les Touaregs le font, mais mettre la
 96    12     |             route, et l’accueil des Touaregs le toucha. Il écrivait,
 97    12     |             sécheresse a chassé les Touaregs des plateaux de l’Ahaggar,
 98    12     |             ne nous touche pas. Les Touaregs, très tièdes musulmans,
 99    12     |        dames, les couteaux pour les Touaregs les plus influents.~ ~ ~ ~
100    12     |            l’amour du prochain… Les Touaregs ont le caractère de nos
101    12     |           de nombreuses visites des Touaregs, qui ont pris l’habitude
102    12     |             enfants, et de nombreux Touaregs qui venaient le visiter,
103    12     |           Père de Foucauld avec les Touaregs, il est absurde et mensonger
104    12     |      passablement mon petit coin de Touaregs, mais très superficiellement
105    12     |        voudrait se dévouer pour les Touaregs ? » Silencieusement, toutes
106    12     |         pour faire du bien chez les Touaregs ? »~ ~« Il faut :~ ~ ~«
107    12     |        patience et de douceur : les Touaregs manquent de nuances, ne
108    12     |         excellente chose.~ ~ ~« Les Touaregs ont beaucoup de chèvres
109    12     |        donner aux femmes.~ ~ ~« Les Touaregs sont gais et enfants ; si
110    12     |            photographies de groupes touaregs, les montrer, attire de
111    12(123)|              il faut savoir que les Touaregs du Hoggar n’out pas de mosquée,
112    12     |          trouvent aussi de nombreux Touaregs nobles, et où se trouve
113    12     |         familiers de Moussa, nobles Touaregs des Kel-Rela, et en particulier
114    12     |           qui ont amené de nombreux Touaregs à travailler la terre généreuse
115    12     |          imrad des Kel-Rela, nobles Touaregs, elle avait été décimée
116    12     |           le puisse voir.~ ~ ~« Les Touaregs ignorent de l’Allemagne
117    12     |        Envers moi, la confiance des Touaregs ne cesse de s’accroître.
118    12     |         vous aujourd’hui…~ ~ ~« Les Touaregs d’ici se souviennent de
119    12     |            Père de Foucauld, et les Touaregs ou leurs serviteurs, ralliés
120    12     |           que le Père destinait aux Touaregs, une quatrième enfin constituait
121    12     |          dans la Tripolitaine ; nos Touaregs d’ici sont fidèles, mais
122    12     |          rassemblé dans ce camp les Touaregs Azdjers, nos ennemis. Senoussistes,
123    12     |           de main, quelques nomades touaregs et aussi quelques harratins,
124    12     |             fortement. Aussitôt des Touaregs, cachés tout près, se précipitèrent,
125    12     |            moi-même mon repas, deux Touaregs armés surgirent dans la
126    12     |            de la porte. De nombreux Touaregs entouraient le marabout ;
127    12     |             l’autre monde. D’autres Touaregs étaient dans la maison,
128    12     |      Motylinski). » À ces cris, les Touaregs, à l’exception de trois,
129    12     |            était mort146.~ ~ ~« Les Touaregs ne tardèrent pas à revenir,
130    12     |                      Enfin d’autres Touaregs encore, qui se désintéressaient
131    12     |                Dans la matinée, les Touaregs purent encore tuer par surprise
132    12     |            soulever contre nous les Touaregs d’abord, puis toutes les
133    12     |      Foucauld restait au milieu des Touaregs du nord, d’où rayonnait
134    12     |         opposait à la défection des Touaregs Hoggar, c’est-à-dire l’influence
135    12(149)|           ont été confirmés par des Touaregs venus au camp d’Iniker,
136    12     |     seulement la lettre du chef des Touaregs Hoggar, et celles de l’évêque
137    12(153)|          mon meilleur ami parmi les Touaregs ». La lettre qui m’apprenait