gras = Texte principal
    Chapitre                                                             gris = Texte de commentaire

  1     1    |       demanda un congé pour faire un voyage dans le Sud et les étudier.
  2     1    |              pour préparer son grand voyage au Maroc16. »~ ~ ~Il avait
  3     1    |              habitude qu’il avait en voyage de suspendre à son épaule,
  4     1    |        résoudre, pour le succès d’un voyage au Maroc, était le choix
  5     1    |         trompai pas. Durant tout mon voyage, je gardai ce déguisement,
  6     2    |                 LES PRÉLIMINAIRES DU VOYAGE~ ~ ~ ~Le récit de son exploration
  7     2    |       précisément les préparatifs du voyage et les incidents du début.
  8     2    |            Afrique, et maintenant je voyage à l’aventure, pauvre mais
  9     2    |             femme, s’est décidé à ce voyage ; il est donc résolu à explorer
 10     2    |        emmené avec lui et a payé son voyage jusqu’à Nemours, par pure
 11     2    |            et souffrant, le lointain voyage du Rif. Il va parcourir
 12     2    |             des maux : il croyait le voyage plus facile qu’il n’est,
 13     2    |           mer et commencer de là mon voyage : je partirai pour Tanger
 14     2    |           1883 commença vraiment mon voyage, qui dura jusqu’au 23 mai
 15     2    |            Les premiers jours de mon voyage, j’avais trouvé gîte tantôt
 16     2    |              enfants durant tout mon voyage. Il m’accompagnerait et
 17     2    |              de Mardochée, durant le voyage serait à ma charge. Si Mardochée
 18     2    |              abandonnait au cours du voyage, sans ma permission, il
 19     2    |           sauvèrent le succès de mon voyage et probablement ma vie :
 20     2    |              dans la relation de mon voyage, à peine l’ai-je mentionné.
 21     2    |       explications sur les motifs du voyage, organisation des escortes,
 22     2    |    considérable à l’exécution de mon voyage ; tout en contribuant au
 23     2    |               croyait partir pour un voyage facile et sans dangers.
 24     2    |              lui ; les conditions du voyage furent en fait très différentes
 25     2    |           Mogador ; si la fin de mon voyage s’exécuta plus vite, c’est
 26     2    |              ces deux parties de mon voyage, je faillis me séparer de
 27     2    |           indulgence et l’excuse. Le voyage terminé, la route s’embellit,
 28     3    |             formaient mon journal de voyage. Je consacrais les nuits
 29     3    |             grâce auxquelles le long voyage entrepris au Maroc se fera
 30     3    |         frappé, dans ce début de son voyage, de la multitude des ruisseaux
 31     3    |        avance. »~ ~ ~Dès le début du voyage, dix jours après qu’il a
 32     3    |           suis guère avancé dans mon voyage ; ce n’est que trop vrai ;
 33     3    |          irai.~ ~ ~« Je crois que le voyage me coûtera tout ce que j’
 34     3    |            chose coûteuse dans notre voyage ; il se paie plus ou moins
 35     3    |            étais avec vous~ ~dans le voyage de Kabil Tâdla. »~ ~ ~La
 36     3    |            qu’il ait rapporté de son voyage d’exploration : « Lorsqu’
 37     3    |         impossible d’entreprendre le voyage de retour sans renouveler
 38     3    |          vraiment périlleuses de son voyage, Charles de Foucauld avait
 39     3    |             à sa disposition pour le voyage, ont été dépensés, et qu’
 40     3    |           trouve être la vraie : mon voyage aura duré bien près d’un
 41     3    |            auprès de toi !~ ~ ~« Mon voyage, au point de vue géographique,
 42     3    |          supplies de terminer là mon voyage et de revenir immédiatement.
 43     3    |           alors j’aurai fait un beau voyage, et accompli ce que je voulais.
 44     3    |            fois plus émouvant que le voyage même, car là est le résultat.
 45     3    |           déjà dans le récit même du voyage, une seconde partie qu’il
 46     3    |     astronomiques faites au cours du voyage, le tableau des latitudes
 47     3    |          quelles sont les parties du voyage qui peuvent justement porter
 48     3    |          avons raconté en abrégé, le voyage a pu paraître relativement
 49     3    |           son refus d’interrompre le voyage à Mogador et de revenir
 50     3(26)|            chrétien et le but de mon voyage ; une haine instinctive
 51     3(27)|     important et le plus remarquable voyage qu’un Européen ait entrepris
 52     3(27)|            de la préparation même du voyage… Auprès de l’œuvre accomplie
 53     3(27)|              plomb, faits pendant le voyage au Maroc, et qui sont au
 54     4    |           ils étaient avant le grand voyage. Un moment, on put même
 55     4    |              prélude d’un plus grand voyage ? Je connais l’un de ses
 56     4    |           barbares, il avait fait le voyage, alors périlleux, de Laghouat
 57     4    |        charge, pour un budget que le voyage aux Chotts, dix excursions
 58     4    |      préparer à cette mission par un voyage en Terre sainte. Il visitera
 59     4    |         préparation de son principal voyage. À plus forte raison voulut-il
 60     4    |              mon départ pour quelque voyage, sans dire en aucune façon
 61     5    |            officier entreprenant son voyage au Maroc.~ ~ ~ ~La conversion
 62     5    |             que la terre préférée du voyage, de l’étude et du rêve.
 63     5    |          tous. »~ ~ ~Il débarque. Le voyage commence aussitôt, vers
 64     5    |             saint compagnon de notre voyage vers le ciel nous nous sommes
 65     5    |           rentré en France après son voyage en Syrie, dom Martin, rendant
 66     5    |        Sainte Vierge devait faire ce voyage ! Avec quel désir brûlant
 67     5    |              tous les instants de ce voyage, Notre-Seigneur ne voyait
 68     5    |             de l’ordre, qui était en voyage, arrivait à Rome le 16 janvier
 69     6    |        paillasse, le pèlerin, que le voyage avait épuisé, n’en put venir
 70     6    |             écartés ! Ces dangers en voyage, si grands et si multipliés,
 71     6    |             tous, avait fait ce long voyage. Les chrétiens lui donnaient
 72     7    |          suivis ; on entreprenait ce voyage malgré l’envoi d’un télégramme
 73     7    |           classe, pendant ce nouveau voyage. Il est assis près d’une
 74     7    |     permission de s’arrêter, dans le voyage de retour, de remonter jusqu’
 75     7    |           Son séjour en Algérie, son voyage dans l’intérieur du Maroc,
 76     7    |        apportaient des provisions de voyage. À Aïn-Sefra, la petite
 77     8    |              il entreprendra quelque voyage nouveau, il se réjouira,
 78     8    |             manquer de s’aigrir ; le voyage, la chaleur ont déjà dû
 79     8    |    commandant, il les partageait, en voyage, avec ses officiers et souvent
 80     8    |             lorsqu’il partit pour ce voyage aérien vers le Hoggar, qui
 81     8    |              devait être son dernier voyage, Laperrine emportait, à
 82     8    |          rencontre d’un ami. Mais le voyage s’allongeait ; après le
 83     8    |              de la prière dans votre voyage… Oh ! oui, de toute mon
 84     8    |           delà des prévisions, si un voyage plus loin vers le sud doit
 85     8    |             Père Guérin continue son voyage, les razzias se multiplient
 86     8    |           demande à Dieu de bénir le voyage. « Qu’il vous fasse longtemps
 87     8    | immédiatement auprès des blessés. On voyage tout le jour et toute la
 88     8    |            ou, plus justement, si le voyage, l’aventure, la conquête
 89     8    |             incertitude, au sujet du voyage que j’avais projeté dans
 90     8    |              mois, et profiter de ce voyage pour administrer ou au moins
 91     8    |           poussé intérieurement à ce voyage.~ ~ ~« Un convoi part pour
 92     8    |             décide à entreprendre le voyage qui lui coûtait si fort.
 93     9    |              lui la fatigue d’un tel voyage, celle surtout de la première
 94     9    |      répandre, dans ce très prochain voyage, qu’il va entreprendre en
 95     9    |              chaque instant, dans ce voyage de découverte, un puits
 96     9    |          faire dans ces cinq mois de voyage, de visites, de conversations
 97     9    |            missionnaire : « Comme en voyage, on peut avoir à faire de
 98     9    |          caractère et l’allure de ce voyage. « Nous allons de source
 99     9    |               L’extrême fatigue d’un voyage aussi long, et dans la plus
100     9    |       accomplir la seconde partie du voyage « en ouvrier du saint Évangile »,
101     9    |            robuste qu’avant le grand voyage qu’il vient d’achever, il
102    10    |             tout espoir. » Ce fut un voyage très rapide : le Père de
103    10    |            parler l’apprentissage du voyage en pays saharien. Il a écrit
104    10    |               nous continuâmes notre voyage, accompagnés de plusieurs
105    10    |              de continuer ce pénible voyage à pied dans les sables.
106    10    |            changea pas son usage. Le voyage étant toujours d’apprivoisement,
107    10    |              de charité spirituelle, voyage ou autre. Si l’expérience
108    10    |           refuse des propositions de voyage qui lui sont faites : «
109    10    |            de Foucauld. Il remet son voyage en octobre. Il a été plus
110    10    |            cœur désire bien ce petit voyage en France, que vous ferez
111    10    |              pas d’objection à votre voyage, avec ou sans Touareg. »
112    11    |             un halo, c’est qu’un roi voyage à sa clarté.~ ~ ~ ~Crains
113    12    |       soumettait tous ses projets de voyage, de fondation, d’avenir
114    12    |              colonel avait décidé le voyage, en France, de Moussa ag
115    12    |              Paris, après un heureux voyage. Les autorités de Paris
116    12    |              et entreprend un second voyage en France au début de 1911,
117    12    |             France au début de 1911, voyage un peu plus long que le
118    12    |             qui entreprend en mer un voyage de seize mois sans devoir
119    12    |           année suivante, un nouveau voyage en France, et d’amener avec
120    12    |              avant d’entreprendre ce voyage, Frère Charles a beaucoup
121    12    |             il poursuivait. »~ ~ ~Le voyage, en France, d’un jeune Touareg,
122    12    |              et disposer pour que le voyage d’Ouksem soit le plus agréable,
123    12    |             civilisation ? Un pareil voyage, « c’est le moyen de faire
124    12    |            Il annonce ensuite que le voyage est remis au mois de mai
125    12    |              candidat choisi pour le voyage en France.~ ~ ~« Je ne serai
126    12    |             les frais d’un guide, on voyage avec la poste qui porte
127    12    |             Viviers, on continue, le voyage par Lyon, où le Père et
128    12    |           les voyageurs, achevant un voyage de trois mois et demi en
129    12    |           Dieu a fait naître, par le voyage d’Ouksem, cette circonstance
130    12    |      recevoir discrètement. »~ ~ ~Le voyage du retour dut être fait
131    12    |              recruter des élèves. Ce voyage a eu un effet que je sens
132    12    |          Charles de Foucauld fait le voyage de Tamanrasset à Fort-Motylinski,