gras = Texte principal
    Journée,  Nouv.                                              gris = Texte de commentaire

  1   Vie           |                                      VIE DE BOCCACE~ ~Jean Boccaccio
  2   Vie           |            rien des événements de sa vie. Aucun n’en fixe les époques ;
  3   Vie           |             auteurs qui ont écrit sa vie ou commenté ses écrits.~ ~ ~ ~
  4   Vie           |           les dernières années de sa vie à Certaldo, où il mourut
  5   Vie        (1)|              son Histoire des Papes, vie d’Urbain VI.~ ~
  6     1,    Int   |           défendre et à conserver sa vie autant qu’il le peut. Ce
  7     1,    Int   |             la conservation du notre vie. Quand je réfléchis sur
  8     1,    Int   |             ils avaient pendant leur vie, mais avec un regard horrible
  9     1,    Int   |              qui est nécessaire à la vie. Nos yeux n’y seront pas
 10     1,    Int   |            longtemps sans exposer sa vie ou sa réputation. »~ ~ ~
 11     1,      1   |              comme il avait passé sa vie dans toute espèce de débauches,
 12     1,      1   |           outrages à Dieu, durant ma vie, que je puis bien lui en
 13     1,      1   |             grâce de prolonger votre vie. J’imagine que, si vous
 14     1,      1   |            celui à qui je dois cette vie misérable que je suis sur
 15     1,      1   |              le dernier moment de sa vie ? « Mon fils, lui dit-il
 16     1,      1   |            merveilles du mort, de sa vie, de ses jeûnes, de sa chasteté,
 17     1,      2   |             peut manquer d’y voir la vie scandaleuse qu’y mènent
 18     1,      6   |            pour un, et posséderez la vie éternelle. Frappé de ce
 19     1,      6   |              éprouverez dans l’autre vie. – Quelle est donc cette
 20     1,      8   |            les plus nécessaires à la vie, tant il craignait de faire
 21     1,      8   |          aujourd’hui, qui, malgré la vie dépravée qu’ils mènent et
 22     1,      8   |            de messire Ermin et de la vie malheureuse qu’il menait,
 23     2,      1   |              et de la sainteté de sa vie. Qu’il ait réellement vécu
 24     2,      1   |        Florentin ; il a été toute sa vie aussi bien tourné et aussi
 25     2,      2   |         madame, moi qui vous dois la vie, si j’étais capable de trouver
 26     2,      3   |             temps.~ ~ ~ ~Un train de vie si fastueux devait diminuer
 27     2,      3   |       reprirent leur ancien train de vie, sans s’inquiéter de rien.
 28     2,      3   |             pour mener leur genre de vie ordinaire, la guerre survint,
 29     2,      3   |              il courait risque de la vie, se détermina à revenir
 30     2,      4   |          biens et celle de sa propre vie.~ ~ ~ ~Après avoir donc
 31     2,      5   |         puanteur si forte, que de ma vie je ne crois en avoir senti
 32     2,      6   |      Bénévent, où Mainfroi perdit la vie, il eut la douleur de voir
 33     2,      6   |        interroge à fond sur toute sa vie passée. Les réponses du
 34     2,      6   |              plus cher que ma propre vie ; et, me le rendant de la
 35     2,      6   |         toutefois elle est encore en vie, le plaisir que j’aurais
 36     2,      7   |   entreprises qu’il forma pendant sa vie réussirent au gré de ses
 37     2,      7   |              occupé que de sa propre vie : on met la chaloupe en
 38     2,      7   |    jouissaient si agréablement de la vie, la Fortune, jalouse de
 39     2,      7   |               s’il ne veut perdre la vie ; mon dessein n’est pas
 40     2,      7   |          Scio, et qu’il y menait une vie molle et voluptueuse dans
 41     2,      7   |        quoique je doive regretter la vie, je meurs en quelque sorte
 42     2,      7   |            de te témoigner durant sa vie, et qu’il emporte dans le
 43     2,      7   |            est jamais instruit de la vie que j’ai menée, je suis
 44     2,      8   |            femme qui, pour gagner sa vie, n’aurait d’autre ressource
 45     2,      8   |             que les commodités de la vie doivent, en grande partie,
 46     2,      8   |         seraient martyres toute leur vie, si elles suivaient l’usage
 47     2,      8   |      voulaient s’exposer à perdre la vie, ni d’où ils étaient, ni
 48     2,      8   |     seulement vous avertir que si la vie de votre fils vous est chère,
 49     2,      8   |             désirs, surtout quand ta vie en dépend. Tu devais et
 50     2,      8   |         moyen que vous me rendrez la vie ; je vous devrai de plus
 51     2,      8   |              plus que jamais pour sa vie, passa enfin sur toutes
 52     2,      9   |           dix ans de suite, toute la vie même, elle ne songerait
 53     2,      9   |           même tenté, au péril de sa vie, de se coucher auprès d’
 54     2,      9   |              à vouloir m’arracher la vie ? – Madame, vous ne m’avez
 55     2,      9   |            barbare. Je te demande la vie. Ne te rends pas coupable
 56     2,      9   |          tuée. Je te jure, par cette vie que je te devrai, que je
 57     2,     10   |             tant ce nouveau genre de vie lui plaisait. Quand le corsaire
 58     2,     10   |               qui t’aime plus que sa vie ? Comment peut-il se faire
 59     2,     10   |          forces, et menèrent joyeuse vie, sans jamais observer ni
 60     3,      2   |             surpris et de perdre une vie dont il avait fait d’avance
 61     3,      2   |               s’il ne veut perdre la vie dans les supplices. » Après
 62     3,      3   |             et bien dodu, menait une vie fort régulière et jouissait
 63     3,      4   |             On mena le même train de vie pendant tout le temps que
 64     3,      5   |             ne s’éteindra qu’avec ma vie, et qu’il durera même éternellement,
 65     3,      5   |           mes biens, ma personne, ma vie, tout ce que je possède
 66     3,      5   |              m’ont aussi conservé la vie et rendu le plus heureux
 67     3,      6   |           les jours à vue d’œil : la vie lui devint si insupportable,
 68     3,      6   |           que dans aucun temps de sa vie. D’où vient que tu es chez
 69     3,      6   |               mais, si Dieu me prête vie, je te promets de te mettre
 70     3,      6   |           quand il m’aura arraché la vie, ou que je la lui aurai
 71     3,      7   |          commis tant de péchés en ma vie, que j’ignore quel est celui
 72     3,      7   |          toutes les actions de votre vie, vous devriez, madame, m’
 73     3,      7   |           misère et les peines de la vie, et les hommes sont assez
 74     3,      7   |            moines, si l’on savait la vie qu’ils mènent, on se donnerait
 75     3,      7   |            mené pendant sept ans une vie errante et misérable. D’
 76     3,      7   |              Il vous aimait comme sa vie ; jamais femme ne fut aussi
 77     3,      7   |             sans sujet, de perdre la vie à cause de ce même Tédalde.
 78     3,      7   |          point mort, il est plein de vie et de santé. Vous êtes à
 79     3,      7   |             ciel qu’il fût encore en vie ! sa présence me ferait
 80     3,      7   |             vous gardiez toute votre vie. » Après avoir dit ces mots,
 81     3,      7   |       aujourd’hui fort détaché de la vie ; je vous avoue cependant
 82     3,      7   |         aurait perdu l’honneur et la vie. Comment pourrai-je m’acquitter
 83     3,      7   |               Il est encore plein de vie, et, ce qui vous étonnera
 84     3,      8   |              était l’abbé menait une vie assez régulière, à l’article
 85     3,      8   |          aller en purgatoire tout en vie ? – Non, il mourra avant
 86     3,      8   |               qu’il le rappelle à la vie, et je vous garantis que
 87     3,      8   |          pouvez même me conserver la vie, que je perdrai infailliblement,
 88     3,      8   |          quelque austère que soit la vie que je mène, elle ne m’a
 89     3,      8   |              ne se remarierait de sa vie.~ ~ ~ ~La nuit ne fut pas
 90     3,      8   |            qu’il était réellement en vie, il s’approcha du trou,
 91     3,      8   |             purgatoire et rendu à la vie. Je prie Dieu qu’il vous
 92     3,      9   |           été valétudinaire toute sa vie, mourut enfin, et laissa
 93     3,      9   |              devait finir qu’avec sa vie. Elle avait un pressentiment
 94     3,      9   |            père, qui durant toute sa vie a joui d’une grande réputation
 95     3,      9   |             de passer le reste de sa vie en pèlerinages et en œuvres
 96     3,      9   |             lui fit l’histoire de sa vie, sans lui rien déguiser,
 97     3,     10   |        souviens pas d’avoir eu de ma vie un plaisir pareil à celui
 98     3,     10   |              Alibech sur le genre de vie qu’elle avait mené dans
 99     4,    Cen   |             ne lui parlait que de la vie éternelle, de la gloire
100     4,    Cen   |      tentations et les vanités de la vie humaine, ne fit aucune difficulté
101     4,    Cen   |              s’étudièrent toute leur vie, qui fut très-longue, surtout
102     4,    Cen   |           vers que j’aie faits en ma vie ; tandis que les Muses ne
103     4,      1   |             je l’aimerai tant que ma vie, qui ne sera pas longue,
104     4,      1   |       misères et des traverses de la vie ! Maudite soit à jamais
105     4,      2   |          Assise, ne jouit pendant sa vie d’une aussi grande réputation
106     4,      2   |           ressentiras le reste de ta vie.” Pardonnez-moi donc, madame,
107     4,      2   |           vouloir bien lui sauver la vie. Il donne un tel tour à
108     4,      6   |             de rappeler Gabriel à la vie et avoir répandu bien des
109     4,      6   |             résolue de renoncer à la vie ; mais qu’avant de se donner
110     4,      6   |            est pas pour prolonger ma vie ; je mourrai, s’il le faut,
111     4,      7   |           soin de songer à gagner sa vie ne la rendait point inaccessible
112     4,      7   |              la vue, la parole et la vie. Simone, surprise d’un accident
113     4,      7   |            même heure, l’amour et la vie de ces deux amants ; heureux
114     4,      8   |             lui donna aucun signe de vie. Jérôme ne perdit point
115     4,      9   |          dans son cœur d’arracher la vie au perfide chevalier qui
116     4,      9   |        aimait Gardastain plus que sa vie. Son âme, naturellement
117     4,     10   |              pas le moindre signe de vie ; de sorte qu’elle commença
118     4,     10   |         sauver au péril de sa propre vie ; mais le moyen ?~ ~ ~ ~
119     4,     10   |              le point d’en perdre la vie. Permettez-moi donc, monsieur,
120     5,      1   |            devoir le garder toute sa vie. L’amour qu’il conservait
121     5,      1   |          posséderai ou je perdrai la vie. » Dans ce dessein, il rassembla
122     5,      1   |            fois plus précieux que la vie, et qu’il vous est facile
123     5,      1   |           donc, et je vous laisse la vie avec la liberté. »~ ~ ~Les
124     5,      1   |              à qui il avait sauvé la vie, et pour lesquels il avait
125     5,      1   |             été condamné à perdre la vie, puisqu’elle lui ôtait l’
126     5,      4   |         consens, mais laissez-moi la vie. – L’amitié que j’avais
127     5,      4   |           dépend de toi de sauver ta vie et de réparer l’outrage
128     5,      6   |           que j’ai aimée plus que ma vie : il me semble que je mourrais
129     5,      7   |          voyant qu’il y allait de sa vie, résolut de s’enfuir, et
130     5,      7   |             deux époux coulèrent une vie tranquille et délicieuse
131     5,      8   |             ne songea qu’à mener une vie joyeuse, faisant plus de
132     5,      8   |        forces, dût-il m’en coûter la vie. – Tu sauras, mon cher Anastase,
133     5,      8   |             ai tant aimée pendant ma vie, de la poursuivre comme
134     5,      9   |            temps ce nouveau genre de vie, lorsque le mari de madame
135     5,      9   |         devra la santé, peut-être la vie, et vous allez par ce bienfait
136     5,      9   |             tiendrai compte toute ma vie, lui dit-elle ensuite, de
137     5,     10   |          bénir le Seigneur, louer la vie des saints, ou parler des
138     5,     10   |         dérober son nouveau genre de vie à la connaissance de son
139     5,     10   |              en souviendras toute ta vie. » La femme, sur cela, a
140     6,      2   |         aussi galant homme passât sa vie dans le métier de boulanger.~ ~ ~ ~
141     6,      4   |              dans celles qui sont en vie. » Tout le monde se prit
142     6,      7   |            aimait plus que sa propre vie. Le mari, justement indigné
143     6,      7   |             qu’il eut pour sa propre vie l’empêcha de tenter l’aventure.
144     6,      7   |            exécuter aux dépens de ma vie et de votre conscience,
145     6,      8   |            bête et mignarde toute sa vie.~ ~ ~ ~
146     7,      2   |         gagnaient à grand’peine leur vie, l’un à maçonner et la femme
147     7,      3   |           son repos, son bonheur, sa vie même, dépendaient du retour
148     7,      6   |            me sauver l’honneur et la vie, faites ce que je vais vous
149     7,      6   |          chevalier répond : « Par la vie ! par la mort ! je saurai
150     7,      6   |         entendre sa réponse. « De ma vie je n’ai eu tant de peur
151     7,      6   |              pieds : « Sauvez-moi la vie, madame, » m’a-t-il dit.
152     7,      6   |          généreuse dame m’a sauvé la vie. – Va, lui dit le mari,
153     7,      8   |             moi, j’y renonce pour la vie. »~ ~ ~Il ne fut pas plutôt
154     7,      8   |           vous faire le détail de sa vie débauchée. Je suis très-persuadée
155     7,      8   |           êtes une femme de mauvaise vie, tandis que je n’en connais
156     7,      9   |              ma tranquillité et à ma vie, tu lui feras savoir, de
157     7,      9   |              vous lui conserverez la vie ; car telle est sa passion
158     7,     10   |             et les peines de l’autre vie, selon qu’on avait bien
159     8,      2   |            sorte, il ne pilera de sa vie à mon mortier. » Le clerc
160     8,      6   |              au moins une fois en ta vie, et dis toujours de même. –
161     8,      7   |              toi ; tu seras toute ma vie l’unique objet de mes désirs ;
162     8,      7   |           presque éteinte, que de sa vie il n’avait passé une si
163     8,      7   |             bas ; mais l’amour de la vie et la crainte de la douleur
164     8,      7   |             même je t’arracherais la vie, ta mort ne saurait expier
165     8,      7   |           propre expression, dont la vie studieuse pourra être plus
166     8,      7   |             suis à une autre pour la vie. J’aime une dame qui vaut
167     8,      7   |       puisque tu crains de perdre la vie et d’aller à tous les diables,
168     8,      7   |            corps. Elle maudissait la vie, son amant et Régnier, lorsque,
169     8,      7   |             serait plus douce que la vie, et je souffre si cruellement,
170     8,      7   |          inconcevable pour sa propre vie. Elle les prit sans murmurer ;
171     8,      9   |               Que dis-je ? ma propre vie serait en danger, et peut-être
172     8,      9   |            sur ma discrétion ; de ma vie je n’ouvrirai la bouche
173     8,      9   |          vous n’en parlerez de votre vie à qui que ce soit. » Après
174     8,      9   |              il menât une si joyeuse vie, puisqu’il avait le bonheur
175     8,      9   |              vous eussent arraché la vie, pour vous apprendre à courir
176     8,     10   |            mais tous les jours de sa vie, si elle le trouvait bon.
177     8,     10   |              les moyens de gagner sa vie, étant dans la ferme résolution
178     9,      1   |            leur aura faits durant sa vie. On m’a recommandé de ne
179     9,      4   |         serai reconnaissant toute ma vie. » Anjollier en disait autant
180     9,      5   |         vierge, une chauve-souris en vie, trois grains d’encens et
181     9,      5   |           mon repos, mon bonheur, ma vie, qu’il y a longtemps que
182     9,     10   |              Tu seras gueux toute ta vie : encore un moment de patience
183    10,      2   |               il leur raconta quelle vie il avait menée dans sa prison.
184    10,      2   |             son honneur et sauver sa vie, comme un brave gentilhomme,
185    10,      2   |          pendant tout le reste de sa vie l’ami, le serviteur de la
186    10,      3   |     sentiments, et peu attaché à une vie dont il était toujours prêt
187    10,      3   |             le désir de vous ôter la vie, vous venez ici pour me
188    10,      3   |            aviez résolu de m’ôter la vie, mais par un principe de
189    10,      3   |           avec le désir de m’ôter la vie ; vous m’avez témoigné ce
190    10,      3   |            craignez pas de m’ôter la vie. Je n’ai jusqu’à présent
191    10,      4   |          maîtresse n’ait un reste de vie. Il fait approcher son valet,
192    10,      4   |           bain et d’un grand feu, la vie à madame Catherine. Celle-ci
193    10,      4   |          mort et de vous rendre à la vie, soyez persuadée que, quoique
194    10,      4   |              ce que j’aurai toute ma vie de plus cher. Croyez-vous
195    10,      5   |            vous conserverai toute ma vie, peut mériter quelque récompense,
196    10,      5   |        assurerez que je suis pour la vie son frère et son serviteur. »~ ~ ~
197    10,      5   |           ils furent liés toute leur vie.~ ~ ~ ~Le nécromant, à qui
198    10,      7   |              ensuite sans regret une vie où je n’aperçois que des
199    10,      7   |            sa promesse, fut toute sa vie le chevalier de la jeune
200    10,      8   |              lui fit conclure que la vie de son ami lui était plus
201    10,      8   |              plus, mais de ma propre vie. Le plus ardent de mes souhaits
202    10,      8   |        préféré la conservation de ma vie à celle de votre bienveillance,
203    10,      8   |     possession tout le bonheur de sa vie. Mais, afin qu’on ne puisse
204    10,      8   |       souhaitant plus la mort que la vie, il sort de la ville, va
205    10,      8   |             aveu allait te coûter la vie ! Tu t’avouais l’auteur
206    10,      9   |            Je ne les oublierai de ma vie. Mais, puisqu’il faut que
207    10,      9   | très-exactement, si Dieu lui prêtait vie. Saladin, l’ayant embrassé
208    10,      9   |             le chevalier. Je suis en vie, Dieu merci, et j’arrive
209    10,     10   |             doit être malheureuse la vie d’un homme obligé de vivre
210    10,     10   |              si je veux conserver la vie, il faut que j’exécute les
211    11           |              la tête, pour sauver sa vie. Ce qu’il y a de vrai, c’
212    11           |           été pesé quelquefois en ma vie ; mais j’assure celles qui