Journée,  Nouv.

  1     1,    Int|          elle plaisantait ; mais, voyant ensuite qu’elle parlait
  2     1,      1|     capable. »~ ~ ~Le confesseur, voyant que le malade n’avait plus
  3     1,      1|          comme il a vécu ! » Mais voyant qu’il aurait les honneurs
  4     1,      2|       voyage. » Le convertisseur, voyant que ces remontrances seraient
  5     1,      5|      accueil qu’elle lui fit ; et voyant que sa beauté surpassait
  6     1,      5|        sens de cette demande : et voyant que c’était là le moment
  7     1,      7|           retirer quelque profit, voyant qu’on ne songeait point
  8     1,      7|        accoutumé à dîner si tard, voyant que l’abbé se faisait trop
  9     1,      7|         mangé un de ses pains, et voyant que l’abbé ne se pressait
 10     2,      1|        guéri. Quel homme, en nous voyant, ne se rangera pas pour
 11     2,      1|                Stechi et Marquis, voyant un denoûment si peu attendu,
 12     2,      1|          accusait. Ce malheureux, voyant qu’il ne lui servait de
 13     2,      2|      route avec eux. Ces coquins, voyant qu’il était commerçant,
 14     2,      2|          était resté derrière, le voyant aux prises avec ces brigands,
 15     2,      2|       maudissait sa destinée, et, voyant qu’il faisait obscur, ne
 16     2,      2|         aller lui ouvrir ; et, le voyant presque mort de froid, elle
 17     2,      2|       avait été fait pour lui. Se voyant ainsi vêtu d’une manière
 18     2,      3|               Ces jeunes gens, se voyant très-riches en fonds de
 19     2,      3|           de récupérer ses fonds, voyant que la paix était non-seulement
 20     2,      3|        merveille. » Le Florentin, voyant que la chose pouvait s’exécuter
 21     2,      3|          Revenu de son erreur, et voyant que le prétendu abbé était
 22     2,      4|          de fureur, que Landolfe, voyant que sa petite frégate ne
 23     2,      4|           près de la terre, et ne voyant que le ciel et l’eau.~ ~ ~ ~
 24     2,      5|           la suivit des yeux ; et voyant qu’elle parlait à l’homme
 25     2,      5|        homme. Peu de temps après, voyant que l’heure de souper approchait,
 26     2,      5|         causé, la sœur prétendue, voyant qu’il était près de douze
 27     2,      5|          c’est pourquoi André, se voyant seul, crut devoir se mettre
 28     2,      5|          commodités.~ ~ ~ ~André, voyant que le garçon ne lui répondait
 29     2,      5|           avec la lanterne et, le voyant tout barbouillé, lui demandent
 30     2,      5|        gémit, il se désespère, se voyant dans la cruelle alternative,
 31     2,      6|       comme sa propre sœur. Mais, voyant qu’elle ne se rendait point
 32     2,      6|         déplorable destinée. Mais voyant que les larmes ne remédiaient
 33     2,      6|           eût le moindre soupçon. Voyant qu’on était loin de soupçonner
 34     2,      6|          qu’ils éprouvèrent en se voyant ainsi séparés l’un de l’
 35     2,      6|           l’avait fait. Gasparin, voyant que les discours de cette
 36     2,      7|          lever. Ces malheureuses, voyant le vaisseau enfoncé dans
 37     2,      7|         crier miséricorde ; mais, voyant qu’elles n’étaient point
 38     2,      7|           et devint si gaie, que, voyant danser à la mode de Majorque,
 39     2,      7|           couvre de baisers ; et, voyant qu’elle n’opposait aucune
 40     2,      7|           revint de sa rêverie en voyant cet homme s’arrêter ; et
 41     2,      8|      plusieurs personnes, qui, la voyant éplorée et fondant en larmes,
 42     2,      8|           d’un secrétaire d’État, voyant le comte et ses enfants
 43     2,      8|         longtemps. »~ ~ ~La mère, voyant que le jeune homme avait
 44     2,      8|          de cette proposition, et voyant qu’on ne lui tenait point
 45     2,      8|         premier état. Sa mère, le voyant empirer tous les jours,
 46     2,      8|           adversités, lorsque, se voyant déjà vieux et las de souffrir,
 47     2,      8|       Lamyens, mari de Jeannette, voyant ce bon vieillard, et touché
 48     2,      8|        année. Ces petits enfants, voyant manger le comte, se mirent
 49     2,      8|           noir et barbu. La mère, voyant l’empressement de ses enfants
 50     2,      9|        avec une petite fille. Les voyant toutes deux dormir profondément,
 51     2,      9|          coins de la chambre ; et voyant une armoire ouverte, il
 52     2,      9|            tu en aurais pitié, le voyant innocent ; mais, sans chercher
 53     2,     10|          semblables restauratifs. Voyant, par cet essai, qu’il avait
 54     2,     10|      assirent, et le bonhomme, se voyant vis-à-vis de sa femme, qui
 55     2,     10|               Messire Richard, se voyant si maltraité de Bartholomée,
 56     2,     10|          que le bonhomme Richard, voyant son projet échoué et n’ayant
 57     3,      1|           s’était passé. La dame, voyant que ses religieuses n’étaient
 58     3,      2|          juste colère. Cependant, voyant que le roi était sans armes,
 59     3,      3|    passant, ses regards sur elle, voyant que l’amour et le plaisir
 60     3,      3|         cas de parler le premier. Voyant qu’il n’en pouvait venir
 61     3,      3|           profita en effet ; car, voyant clairement que sa maîtresse
 62     3,      5|       connut bientôt la cause, en voyant le mari qui riait sous cape.
 63     3,      5|      abord. L’amoureux passionné, voyant qu’il n’en pouvait tirer
 64     3,      7|          maison de Tédalde, et le voyant sur sa porte, coururent
 65     3,      8| connaissance avec l’abbé, qui, le voyant si simple et si bête, ne
 66     3,      8|           la mort de son mari, et voyant luire au doigt de l’abbé
 67     3,     10|        personnage, lui fit, en la voyant, la même question que lui
 68     3,     10|          la laissait faire ; mais voyant qu’elle y revenait trop
 69     4,      1|         en mesura la hauteur ; et voyant que son amant pourrait descendre
 70     4,      1|           dames d’honneur, et, se voyant toute seule, descendit ensuite
 71     4,      1|         enfant.~ ~ ~ ~Sigismonde, voyant que son intrigue était découverte
 72     4,      2|           faire une bonne action. Voyant qu’il était trop connu dans
 73     4,      2|         elle fût assez jolie ; et voyant que c’était là précisément
 74     4,      3|      étaient amoureux à la folie, voyant qu’ils pourraient jouir
 75     4,      4|    mettent en défense. Gerbin, se voyant à une portée de flèche du
 76     4,      5|         firent des reproches ; et voyant qu’elle ne laissait pas
 77     4,      5|            La pauvre fille, ne le voyant plus, le demanda avec les
 78     4,      6|         rien pour la séduire ; et voyant que les supplications ne
 79     4,      7|         de surprise, le podestat, voyant que cette sauge devait être
 80     4,      8|           grande tranquillité, et voyant qu’il ne se pressait point
 81     4,      8|          et de la faire retirer ; voyant qu’elle ne bougeait pas
 82     4,      9|   assassiné.~ ~ ~ ~Roussillon, se voyant seul avec ses gens, descend
 83     4,     10|    aussitôt qu’elle fut libre. Le voyant dans cet état, elle se met
 84     4,     10|        flamme de la chandelle, et voyant qu’il se brûle sans les
 85     4,     10|          Il ouvre les yeux, et ne voyant rien, il tâtonne et il étend
 86     4,     10|          ne les entendent pas. Ne voyant venir personne à leur secours,
 87     5,      1|        pas un seul mot. La belle, voyant qu’il lui lançait continuellement
 88     5,      1|        pris et jetés dans la mer. Voyant qu’ils se disposaient à
 89     5,      1|          vers l’île de Rhodes. Se voyant près de terre, sans savoir
 90     5,      2|           pain dur et du poisson. Voyant qu’elle n’était plus si
 91     5,      3|          la belle lui témoignait. Voyant que tout allait au mieux,
 92     5,      3|   pareille union. Le jeune homme, voyant qu’on refusait de faire
 93     5,      3|          Il leur dit son nom ; et voyant sur sa réponse qu’il est
 94     5,      3|          mettre en défense. Mais, voyant qu’ils étaient en plus petit
 95     5,      3|     tantôt d’un autre ; mais, n’y voyant ni sentier ni trace de cheval,
 96     5,      3|          maison. Le vieillard, ne voyant plus la jeune fille, répondit
 97     5,      3|          l’en détourner ; mais le voyant ferme dans son dessein,
 98     5,      3|           les reçut chez lui, et, voyant combien ils étaient unis,
 99     5,      4|        dans la sienne. » La dame, voyant son mari si raisonnable,
100     5,      5|           la leur accorder ; mais voyant qu’on la leur refusait sur
101     5,      5|          de ces contestations, et voyant que l’heure approchait,
102     5,      5|     grande affliction. Cependant, voyant que sa pupille était parfaitement
103     5,      6|      promener sur la côte, et, se voyant toute seule, elle courait
104     5,      7|          affligé de cet accident, voyant qu’il y allait de sa vie,
105     5,      7|         promesse. »~ ~ ~Violante, voyant que sa taille s’arrondissait
106     5,      9|        pour qui il s’était ruiné, voyant qu’il ne pouvait plus vivre
107     5,      9|         dispose de mon fils. » Se voyant donc sans espoir d’avoir
108     5,      9|        pas trop d’envie ; mais se voyant tous les jours pressée par
109     5,      9|           homme. » Ses frères, la voyant décidée à ne pas prendre
110     5,      9|    adversité avait rendu sage, se voyant, pour la seconde fois, à
111     5,     10|           dans le ménage : enfin, voyant que toutes ces querelles
112     5,     10|      suite, et même davantage. Ne voyant personne autour de nous,
113     5,     10|      attiré quelques voisins qui, voyant le jeune homme à demi mort,
114     5,     10|     entendit, et fut fort étonné, voyant qu’il ne pouvait venir d’
115     5,     10|        vous êtes. »~ ~ ~La belle, voyant que de prime abord il ne
116     5,     10|        plaindre. » La bonne dame, voyant son mari apaisé, fit aussitôt
117     6,      1|    patienta quelque temps ; mais, voyant enfin que le conteur s’embarrassait
118     6,      2|  constamment de s’y rendre. Geri, voyant cela, envoya lui demander
119     6,      2|          d’y retourner. Ciste, ne voyant plus le grand flacon : «
120     6,      4|          a raison. » Le Vénitien, voyant que son maître n’était pas
121     6,      5|              Le jurisconsulte, se voyant battu des mêmes armes dont
122     6,      6|           ne connaissaient point, voyant qu’il était question de
123     6,      7|       voulait d’elle. Le juge, la voyant jeune et belle, et jugeant
124     6,      9|          plus avancé ? » Guido se voyant surpris et enveloppé : «
125     7,      3|        enfant dans ses bras ; et, voyant que le mari avait donné
126     7,      3|          cette grâce. » L’enfant, voyant son père, courut aussitôt
127     7,      4|      propre déshonneur. La belle, voyant que les supplications ne
128     7,      4|           auparavant. Sa femme le voyant inébranlable : « C’en est
129     7,      5|          de nous. Cette femme, se voyant sans sujet martyre de la
130     7,      5|        étais auprès de moi. »~ ~ ~Voyant que les affaires prenaient
131     7,      5|       dire. Le mari insista ; et, voyant que c’était inutilement : «
132     7,      6|          venir. »~ ~ ~Isabeau, se voyant deux hommes sur les bras,
133     7,      6|         prescrire.~ ~ ~ ~Le mari, voyant un cheval dans la cour,
134     7,      8|         il rencontrerait. Robert, voyant qu’on ouvrait la porte avec
135     7,      8|        épée à la main. Robert, se voyant toujours poursuivi, tire
136     7,      8|           dit-elle ensuite en les voyant paraître. Serait-il arrive
137     7,      8|        que dire ni que penser, la voyant dans un état à lui persuader
138     7,      9|         hâta de descendre, en les voyant ainsi se trémousser ; mais
139     7,     10|    faisait trembler. Un esprit me voyant dans cet état : – Qu’as-tu
140     7,     10|         Après ces mots, Tingusse, voyant que le jour commençait à
141     8,      1|        compter sur une table ; et voyant qu’il n’y manquait pas une
142     8,      2|       vous jure. »~ ~ ~Le prêtre, voyant qu’elle était résolue de
143     8,      3|      Assurément. »~ ~ ~Calandrin, voyant que Macé disait tout cela
144     8,      3|           et son manteau, Lebrun, voyant que l’heure du dîner approchait,
145     8,      3|           milieu d’eux. Celui-ci, voyant qu’on l’avait laissé passer
146     8,      3|       contre lui, ils entrent, et voyant la chambre pleine de pierres
147     8,      3|          un seul mot. Bulfamaque, voyant qu’il gardait le silence,
148     8,      5|         donc le jour suivant ; et voyant l’assemblée aussi nombreuse
149     8,      5|         qu’ils étaient déjà loin. Voyant qu’ils avaient échappé à
150     8,      6|           était pendu ; et ne l’y voyant point, il pousse un cri
151     8,      6|          la compagnie qui buvait, voyant les grimaces et les crachements
152     8,      6|           passé. »~ ~ ~Calandrin, voyant qu’on s’obstinait à ne le
153     8,      7|           un, tantôt sur l’autre, voyant que Régnier la lorgnait
154     8,      7|     regards de tous côtés ; et ne voyant ni n’entendant personne,
155     8,      7|        nom de cette belle ; » et, voyant qu’il était déjà neuf heures : «
156     8,      7|           monte sur l’échelle, et voyant sa maîtresse étendue sur
157     8,      7|        descendre ; ce bon paysan, voyant qu’elle était hors d’état
158     8,      8|           femme, transie de peur, voyant qu’il n’y avait pas moyen
159     8,      9|              Le pauvre diable, se voyant dans un lieu si abominable,
160     8,      9|           odeurs. Le médecin, les voyant paraître, alla au-devant
161     8,     10|          Madame Blanche-Fleur, ne voyant plus reparaître Salabet,
162     8,     10|           La belle Sicilienne, se voyant ainsi attrapée, pleura beaucoup
163     9,      4|         une naissance distinguée, voyant que la pension que lui faisait
164     9,      4|     habits de son maître, mais le voyant prêt à monter à cheval : «
165     9,      6|          avait entendu le fracas. Voyant que ce qui était tombé n’
166     9,      6|          dans son lit ? » Adrian, voyant que la femme couvrait sagement
167    10,      1|         bien ce qu’il valait, et, voyant qu’on l’oubliait dans la
168    10,      3|          songea plus à s’excuser, voyant que Nathan l’excusait si
169    10,      4|          encore où elle était, et voyant messire Gentil devant elle,
170    10,      4|         tombe malade. Son maître, voyant que ce domestique lui est
171    10,      4|       savoir qui elle était ; et, voyant que le chevalier s’était
172    10,      6|  impétuosité de ses désirs, et ne voyant d’autres moyens pour les
173    10,      7|          et l’adore,~ ~Et que, ne voyant pas que je puisse guérir~ ~
174    10,      8|          son ami était dévoré, le voyant malade, était dans les plus
175    10,      8|         devint si pauvre, que, se voyant réduit à la mendicité, il
176    10,      9|       attaquer, mais à un seul. » Voyant qu’il serait inutile de
177    10,      9|      Cependant, sans se déranger, voyant fuir les moines, et sachant
178    10,     10|          la patience de sa femme, voyant que la nouveauté des objets
179    10,     10|     tendre enfance. » Le marquis, voyant Griselidis fermement persuadée