IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Jean Boccace Le Decameron Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Journée, Nouv. gris = Texte de commentaire
3003 8, 9 | siffler et à pousser des hurlements affreux. À cette vue, le 3004 8, 9 | à sauter, à gambader, à hurler de nouveau, et passant le 3005 10, 10 | enchaîner sous les lois de l’hymen, je m’y résous ; mais, pour 3006 7, 1 | discours de saint Bernard, l’hymne de sainte Mathilde, et plusieurs 3007 2, 7 | dévotement servi une de leurs idoles favorites. On l’appelle 3008 2, 6 | déterminé à les faire mourir ignominieusement, et aurait peut-être exécuté 3009 2, 8 | tu périras dans un exil ignominieux. » À ces mots elle s’arrache 3010 4, 1 | Quoique les dames ignorassent quelle était la liqueur 3011 3, 8 | intrigues étaient parfaitement ignorées de sa communauté, qui le 3012 2, 6 | et grand mariage ; tu n’ignores pas quel est son caractère, 3013 5, 9 | nous ne pouvons le croire. Ignorez-vous que ce gentilhomme est aujourd’ 3014 3, 7 | condamnent l’usure et les gains illégitimes comme des choses qui mènent 3015 10, 8 | amour inconsidéré et les illusions d’une fausse espérance ? 3016 1, 1 | pour appendre aux murs des images en cire conformes au vœu 3017 10, 8 | aimasse avec toute l’ardeur imaginable, ce n’est cependant point 3018 2, 10 | bons chrétiens. Peut-être imaginait-il que le lit conjugal devait 3019 1, 2 | voyage est très-inutile. Imagine-toi, mon cher Abraham, que les 3020 8, 7 | qu’ils rencontrent, et s’imaginent que les caresses qu’on leur 3021 4, 10 | fait beaucoup d’ennemis. On imaginera qu’il a été tué en flagrant 3022 3, 3 | vrai démon incarné. Vous n’imagineriez jamais ce qu’il m’a fait 3023 1, 6 | aussitôt : « Est-ce que tu t’imagines que Dieu soit un buveur 3024 3, 6 | plusieurs faits adroitement imaginés, pour la fortifier dans 3025 3, 6 | dit-elle, pour un enfant ? T’imagines-tu qu’il n’y a qu’à me flatter, 3026 9, 5 | aspect inattendu de sa femme, imaginez-vous la consternation de Calandrin : 3027 8, 3 | son camarade, et Calandrin imita, comme de raison, son exemple. 3028 1, Int | le trouvez bon, que nous imitassions ceux qui sont sortis ou 3029 10, 9 | chambre. Tous les seigneurs l’imitèrent, et le suivirent dans la 3030 3, 5 | parler : le barbare !… N’imitez pas son exemple, madame ; 3031 10, 8 | jeunesse est sous l’empire immédiat de l’amour. Il est donc 3032 2, 5 | appelle le garçon, qui, immédiatement après qu’il eut fait la 3033 8, 4 | y a encore est de temps immémorial. Or, auprès de l’église 3034 3, 5 | naissance obscure, mais immensément riche. Il s’habillait avec 3035 4, 3 | biens-fonds et tous leurs immeubles, sous prétexte de vouloir 3036 5, 1 | par mes ordres, et nous immolerons à notre fureur quiconque 3037 1, 6 | épicurien qui eût nié l’immortalité de l’âme ou douté de l’existence 3038 10, 7 | réputation glorieuse et immortelle : mais c’est ce dont les 3039 Pro | qui veut que, par une loi immuable, toutes choses en ce monde 3040 7, 9 | faux.~ ~ ~ ~Pirrus attendit impatiemment l’exécution de la promesse 3041 3, 8 | des œuvres mortes, par les impatiences continuelles auxquelles 3042 8, 9 | craignant qu’elle ne s’impatientât et ne le punit, cette seconde 3043 6, 5 | ne discontinuait point. Impatientés d’attendre, et voulant arriver 3044 8, 7 | joindre : ainsi ne vous impatientez pas. – Dis à ta belle maîtresse, 3045 2, 5 | dire et faire de pareilles impertinences à la porte d’une femme d’ 3046 6, 8 | de défauts que personne. Impertinente, inquiète, capricieuse, 3047 1, 6 | qui l’avait tenu, fondit impétueusement sur lui, cum gladiis et 3048 2, 1 | saisisse, s’écriaient-ils, cet impie, qui vient ici se jouer 3049 4, 1 | larmes que tu désires… Père impitoyable !… J’avais résolu de mourir 3050 10, 7 | Déclare-lui, puissant dieu que j’implore,~ ~Ce qu’à toi seul j’ose 3051 5, 6 | son amoureux, à qui il importait plus qu’à tout autre de 3052 1, 2 | les emplois, même les plus importants, ne s’obtenaient que par 3053 9, 9 | repartit-elle aigrement ; que m’importent les ordres d’autrui ? j’ 3054 10, 5 | toi ni d’autres. S’il m’importunait encore, je découvrirais 3055 7, 6 | lui causer cette visite importune. Elle aurait bien voulu 3056 8, 4 | pour lui renouveler ses importunes sollicitations. Il la prend 3057 8, 3 | sont attentifs jusqu’à l’importunité pour voir tout ce qu’on 3058 1, 4 | donc de bon cœur, et lui imposa silence sur tout ce qui 3059 9, 5 | à présent que je ne t’en imposais point, quand je t’assurais 3060 4, 6 | parlant d’un ton fier et imposant. Il était déjà grand jour. 3061 10, 2 | toutefois qu’il ne lui en imposât pas, et lui dit qu’il pouvait 3062 2, 7 | soumettre aux lois que leur imposerait le vainqueur.~ ~ ~ ~L’ami 3063 2, 1 | Je contreferai l’homme impotent et perclus : tu me soutiendras 3064 2, 1 | boiteux, les aveugles, les impotents, et généralement toutes 3065 2, 10 | de ces calendriers qu’on imprimait autrefois à Ravenne, à l’ 3066 Vie | grecs et latins. Il fut imprimé à Bâle en 1532, avec des 3067 10, 8 | frauduleusement les moyens d’imprimer quelque flétrissure sur 3068 Vie | richesses littéraires que l’imprimerie a si promptement répandues. 3069 10, 6 | des désirs criminels, et n’imprimez pas sur votre nom une tache 3070 1, 7 | excella comme lui dans les impromptus sur toutes sortes de sujets. 3071 9, 2 | quelle coiffe parles-tu, impudente ? dit-elle. As-tu bien l’ 3072 3, 3 | Il n’a pas tenu à vous, impudique, que vous ne soyez entré 3073 3, 3 | crucifié par vos désirs impudiques… Mais, voyez le sang-froid 3074 4, 1 | tous mes efforts ont été impuissants. Quand j’ai vu qu’il n’y 3075 1, 9 | mécontentement de sa part, on pouvait impunément décharger son cœur devant 3076 9, 1 | lieu leur garantirait l’impunité du crime. Que sais-je si 3077 5, 10 | monde ! puisse cette femme impure être elle-même un objet 3078 5, 9 | étourdir sur la misère qu’il n’imputait qu’à lui-même, que pour 3079 3, 8 | le portent dans le vade in pace ; c’était une cave 3080 4, 7 | vie ne la rendait point inaccessible à l’amour. Pasquin, jeune 3081 3, 10 | Dieu ne pouvait voir leur inaction qu’avec des yeux irrités.~ ~ ~ ~ 3082 4, 10 | une fiole d’eau jetée par inadvertance ne valait pas la peine de 3083 3, 6 | reconnut, à ces paroles inattendues, madame Catella faillit 3084 3, 3 | votre ami est un vrai démon incarné. Vous n’imagineriez jamais 3085 11 | porte partout le ravage de l’incendie ; nierons-nous pour cela 3086 4, 4 | voir la victoire demeurer incertaine, ranime le courage de ses 3087 5, 6 | comme il se trouvait alors incommodé, il ordonna qu’on conduisît 3088 2, 6 | et qu’elle en était même incommodée, elle ne fit aucune difficulté 3089 2, 3 | exécuter sans bruit et sans incommoder M. l’abbé, y consentit, 3090 5, 1 | Telle est la puissance incompréhensible de ce sentiment sur les 3091 10, 8 | davantage pour vous démontrer l’inconséquence et le délire d’une telle 3092 10, 8 | aveugles transports d’un amour inconsidéré et les illusions d’une fausse 3093 2, 8 | père et la mère étaient inconsolables du triste état de leur fils. 3094 8, 7 | cette veuve, naturellement inconstant, ou ennuyé d’une si longue 3095 2, 7 | par plusieurs témoignages incontestables de la vérité du fait, assemble 3096 4, 1 | plus aisé de sentir les inconvénients et les suites de la mollesse 3097 3, 7 | d’être plus fermes, plus incorruptibles, plus courageuses que leurs 3098 9, 5 | que cela te paraîtrait incroyable ; je viens de m’en apercevoir 3099 6, 10 | très-peu de temps dans l’Inde-Pastenade, où, je jure par l’habit 3100 4, Cen | Que ceux qui me parlent si indécemment, me chassent sans pitié 3101 1, Int | qu’il y avait une sorte d’indécence attachée au séjour de Florence, 3102 7, 9 | dans la posture la plus indécente. – Est-il possible, dit 3103 1, 3 | c’est ce qui est encore indécis ; et ce qui, selon toute 3104 8, 7 | parce qu’elle aimait l’indépendance et qu’elle vivait d’ailleurs 3105 8, 7 | serait dans le fond des Indes, je l’en ferais revenir 3106 8, 6 | reprit Bulfamaque, que les Indiens ne sont pas venus cette 3107 10, 1 | ses dons ceux qui en sont indignes et qu’elle les refuse à 3108 3, 6 | tour que vous avez eu l’indignité de me jouer. Laissez-moi, 3109 1, 7 | que tu m’as si adroitement indiqués. » Cela dit, il fit payer 3110 1, 6 | des moines, et un reproche indirect de sa conduite, en fut piqué 3111 10, 1 | accordait les grâces assez indiscrètement, et que ce n’était pas toujours 3112 8, 7 | leur état empêche d’être indiscrets. Détrompe-toi, si tu penses 3113 3, 7 | confession à un prêtre soit indispensable, et que vous ayez été obligée 3114 7, 9 | feignit pour cet effet d’être indisposée. Sa femme de chambre instruisit 3115 1, 9 | proposa de dauber du moins l’indolence et la lâcheté de ce roi. 3116 1, 9 | parce que ce prince était si indolent et si peu craint, que non-seulement 3117 1, Int | Pourquoi sommes-nous plus indolentes sur le soin de notre conservation 3118 5, 7 | moins crédule et moins indulgent que sa femme, répondit incontinent 3119 4, Cen | beaucoup d’autres par leur industrie et leur travail ; qu’on 3120 2, 9 | fermes, plus constantes, plus inébranlables que les hommes, qui, comme 3121 2, 6 | dispensateur des grâces, inépuisable dans ses bienfaits quand 3122 1, 3 | une beauté et d’un prix inestimables. Cet homme, voulant se faire 3123 2, 6 | attentat, la mort aurait été inévitablement ton partage. Pour moi, je 3124 8, 7 | soulagement ; puisque tu es inexorable, je vais me préparer à mourir 3125 2, 6 | avec des transports de joie inexprimables. Ils vécurent longtemps 3126 Pro | excitait en moi des ardeurs inextinguibles : dans l’impossibilité de 3127 1, 2 | noms honnêtes à toutes ces infamies, pour jeter une espèce de 3128 2, 10 | nuit on y laboure, on y est infatigable à l’ouvrage ; cette nuit 3129 3, 1 | qui bêchent et arrosent infatigablement le jardin altéré des pauvres 3130 2, 5 | aise, au fond de ce cloaque infect. Il appelle le garçon, qui, 3131 6, 8 | Quand elle sortait, tout l’infectait, et elle avait presque toujours 3132 7, 9 | bouche : « Ciel ! quelle infection ! s’écria-t-elle ; vous 3133 1, 8 | et les travers de leurs inférieurs. Les courtisans de nos jours 3134 3, 3 | Avez-vous oublié, monstre infernal, l’injure atroce que vous 3135 7, 8 | sont à leurs yeux autant d’infidélités. Je connais ma fille mieux 3136 3, 3 | intelligent. Elle eut une joie infinie de ce que son intrigue était 3137 5, 2 | lui trouvait des agréments infinis, se fit un devoir de répondre 3138 10, 2 | temps que vous sortiez de l’infirmerie. » Il le prend ensuite par 3139 3, 7 | véritables pauvres, aux infirmes, aux familles honteuses, 3140 7, 10 | demanda quelles peines on infligeait là-bas pour chaque péché 3141 10, 1 | j’en corrige la maligne influence. Je sais que vous n’avez 3142 8, 10 | serrer. Les courtiers s’informaient de la qualité et du prix 3143 8, 10 | nouveau débarqué qu’elles s’informent de son nom et de sa fortune 3144 8, 6 | trouveras pas mauvais que nous informions ta femme de tout ce qui 3145 2, 7 | la vue de l’inconnu, ces infortunées fondirent en larmes ; elles 3146 2, 6 | leur raconta toutes ses infortunes.~ ~ ~ ~Le marquis, qui avait 3147 3, 4 | elle. L’invention lui parut ingénieuse et assez conforme à l’esprit 3148 6, 4 | autre pied. » Cette réponse ingénue plut si fort à messire Conrard, 3149 2, 3 | lui exposa avec une noble ingénuité. Il termina son récit par 3150 8, 7 | rivière une vieille tour inhabitée et fort solitaire, où l’ 3151 4, 5 | Quel est le mortel inhumain~ ~Qui m’a volé sur ma fenêtre~ ~ 3152 2, 7 | apprit que son fils avait été inhumainement massacré, il ne balança 3153 4, 8 | infortunés. On suspendit l’inhumation de Jérôme, pour l’ensevelir 3154 1, 1 | aise que votre corps fût inhumé dans notre couvent ? – Oui, 3155 10, 8 | de l’un et de s’attirer l’inimitié de l’autre. Ils allèrent 3156 1, 1 | détourner de la voie de l’iniquité, ni l’empêcher de mourir 3157 4, 2 | dernière. On l’insulta, l’injuria de toutes les manières ; 3158 7, 8 | las de la battre et de l’injurier : « Infâme, lui dit-il en 3159 10, 10 | invectives, des paroles injurieuses et piquantes ; tu n’y as 3160 7, 4 | que tu veux me faire subir injustement, je me jetterai dans le 3161 1, 1 | ou à lui faire d’autres injustices ? – Comment, mon père, vous 3162 7, 8 | et les démarches les plus innocentes sont à leurs yeux autant 3163 4, 5 | elle se penchait, en était inondé. Les soins continuels qu’ 3164 6, 10 | amour de Dieu, et qui s’inquiétaient fort peu de la peine des 3165 10, 8 | famille. Cependant cela ne m’inquiéterait guère, si par là je pouvais 3166 1, 1 | qui les intéressât, ils s’inquiétèrent fort peu du sort de son 3167 1, Int | gouverner. Nous sommes faibles, inquiètes, soupçonneuses, craintives 3168 8, 7 | grelottais, vous ne vous inquiétiez nullement de votre honneur, 3169 8, 10 | la douane. J’offre de les inscrire au nom du prêteur, me réservant 3170 2, 9 | pourri ou dévoré par les insectes. Il voulut que tout son 3171 9, 5 | en disant : « Vieillard insensé ! voilà donc l’outrage que 3172 8, 7 | estimera davantage. » Femme insensée ! vous ignorez donc combien 3173 2, 6 | langage des âmes froides et insensibles, je ne me suis conduit avec 3174 2, 6 | dire que c’est une faute inséparablement attachée à la jeunesse, 3175 4, 4 | une violation de foi si insigne, et l’instruire de tout 3176 4, 3 | était fort aimable et fort insinuant, il sut obtenir ses faveurs. 3177 10, 5 | obligations au nécromant, insistait toujours pour qu’il prît 3178 7, 4 | fait à son égard. Le mari insistant et menaçant d’enfoncer la 3179 3, 7 | que, pour si peu qu’il eût insisté, je n’aurais pu tenir contre 3180 2, 5 | Eux, aussi rusés que lui, insistèrent de nouveau ; et pendant 3181 8, 7 | si fort aux dames lever insolemment la tête et lui conseiller 3182 3, 2 | voulant mettre à profit son insomnie, alla trouver sa femme, 3183 3, 10 | répond que, conduite par une inspiration divine, elle était venue 3184 2, 3 | ses bonnes grâces, et lui inspirèrent de l’estime et de l’amitié 3185 10, 7 | si contente que dès cet instant-là même sa maladie diminua 3186 3, 7 | coup avec lui, à la seule instigation d’un cagot, d’un babillard, 3187 5, 9 | testament, par lequel il institua son fils, déjà un peu grand, 3188 3, 7 | corrompt les meilleures institutions. Les religieux étaient autrefois 3189 9, 1 | quelques raisons, dont on vous instruira à loisir, un de ses parents 3190 9, 8 | oreille ; mais de quoi l’instruisaient-ils ? Les voisins, qui étaient 3191 4, 2 | de la nuit dernière. On l’insulta, l’injuria de toutes les 3192 1, 9 | passa par Chypre où elle fut insultée et indignement outragée 3193 1, 7 | seigneur, plutôt pour l’insulter que pour s’amuser de ce 3194 5, 3 | que nous sommes souvent insultés de jour et de nuit par des 3195 8, 7 | fait donner le sot que vous insultiez si fièrement, la seconde 3196 2, 1 | lieutenant du podestat, homme intègre et sévère, le fit entrer 3197 3, 7 | magistrats, fort renommé par son intégrité. « Vous savez, monseigneur, 3198 4, 10 | ailleurs inutiles. Cette fille intelligente alla donc voir si la caisse 3199 1, Int | donner à l’un de nous l’intendance de nos amusements, de lui 3200 1, 6 | vif, et aurait volontiers intenté un second procès au bonhomme, 3201 10, 2 | les excommunications, les interdictions étaient méprisées et de 3202 2, 10 | du mariage devaient être interdites aux bons chrétiens. Peut-être 3203 3, 9 | raconter, lui dit-elle, et je m’intéressais à votre sort sans vous connaître ; 3204 5, 8 | juger que cette aventure l’intéressait plus que toute autre, en 3205 5, 6 | on la trouvait jolie et intéressante. Grande contestation de 3206 1, 8 | pour se rendre utiles et intéressants dans la cour où ils vivaient, 3207 1, 1 | sépulture, le seul objet qui les intéressât, ils s’inquiétèrent fort 3208 3, 7 | le dites et que vous vous intéressez à mon triste sort. J’ignore 3209 9, 7 | débauchée, disait-elle en son intérieur : le bonhomme serait bon 3210 4, 2 | belle sans la fatiguer. Les intermèdes furent employés à s’entretenir 3211 7, 6 | car, malgré les malignes interprétations qu’on fit sur cette aventure, 3212 6, 7 | par l’avis du juge, fut interprétée, modifiée, disant qu’elle 3213 11 | qui, pour les avoir mal interprétés, ont causé leur perte et 3214 9, 1 | est là ? » À cette brusque interrogation, Rinuce les reconnut, et 3215 2, 1 | question, le juge réitéra ses interrogatoires, lui demandant toujours 3216 2, 6 | pour eux. Ainsi, quand on l’interrogeait sur leur compte, elle répondait 3217 4, 6 | Après que le magistrat l’eut interrogée sur plusieurs choses, il 3218 7, 8 | modèrent leur colère et l’interrogent sur les plaintes de son 3219 2, 7 | accoururent vers moi. Ils m’interrogèrent ; je répondis ; mais ils 3220 3, 7 | ordinairement chez eux. Interrogés sur le motif qui les avait 3221 8, 5 | Notre-Dame de Varlais. » Macé interrompait sans cesse son camarade, 3222 8, 3 | ami, lorsque Calandrin l’interrompt pour lui demander où l’on 3223 2, 7 | récit fut plusieurs fois interrompu par ses soupirs et par ses 3224 1, Int | Ses compagnes l’ayant interrompue pour lui dire que leur sort 3225 7, 3 | donc enfermés pour n’être interrompus par qui que ce fût. Il tient 3226 5, 4 | Cet air de réserve intimidait tellement le jeune homme, 3227 5, 8 | derniers mots surtout l’intimidèrent si fort, qu’il recula de 3228 9, 1 | était l’effroi des plus intrépides, et que son abord glaçait 3229 9, 2 | l’aide d’un coffre elle introduisait dans le couvent, se leva 3230 2, 5 | diligence vers l’église. Ils s’y introduisent et vont droit au tombeau 3231 10, 3 | plutôt venu que Nathan, invariable dans ses sentiments, et 3232 3, 7 | les richesses ; ils ont inventé et inventent tous les jours 3233 3, 7 | richesses ; ils ont inventé et inventent tous les jours mille moyens 3234 11 | est pas, que j’en sois l’inventeur et l’écrivain, je ne rougirai 3235 8, 3 | qui ont la vertu de rendre invisibles ceux qui les portent sur 3236 8, 9 | supposait au peintre, l’invitait souvent à dîner, dans l’ 3237 10, 5 | secrètement à sa maîtresse, en l’invitant de venir voir le jardin 3238 3, 10 | dames que Neherbal avait invitées à la noce ne manquèrent 3239 8, 6 | verdée excellente : on les invitera à en boire ; ils viendront 3240 1, 1 | NOUVELLE PREMIÈRE~ ~ LE PERVERS INVOQUÉ COMME UN SAINT~ ~Il y avait 3241 8, 9 | arrive d’avoir peur, ou d’invoquer Dieu et les saints, je vous 3242 10, 6 | commençait ainsi :~ ~ ~ ~Là, ov’io sou giunto amore,~ ~Non 3243 8, 4 | choisir. – Et pourquoi n’irais-je pas chez vous ? répliqua 3244 8, 7 | sera dans son décours, vous irez, à l’heure du premier somme, 3245 4, 6 | perdu dans celui-ci : vous iriez droit en enfer, où je suis 3246 2, 8 | dans le repos, il quitta l’Irlandais chez lequel il avait toujours 3247 2, 8 | passa du mieux qu’il put en Irlande. Arrivé à Stanfordvint, 3248 5, 5 | amoureux, ils devinrent ennemis irréconciliables, aussitôt qu’ils se reconnurent 3249 3, 7 | fête. Afin de réparer cette irrégularité et de dissiper cette tristesse, 3250 7, 4 | tout le monde la conduite irrégulière de sa femme et son propre 3251 2, 7 | ont fait de la conduite irréprochable qu’elle a menée dans le 3252 3, 10 | les démangeaisons, il les irritait davantage. Son peu de zèle 3253 4, 8 | à la mère. Cette femme, irritée non de ce que son fils refusait 3254 2, 7 | secouru par ce prince dans une irruption qu’une multitude d’Arabes 3255 8, 7 | témoin, dans un endroit isolé : or, je doute fort que 3256 1, 1 | de la gourmandise et de l’ivrognerie, il joignait ceux de joueur 3257 1, 1 | volupté que les plus fiers ivrognes boivent le meilleur vin ; 3258 Vie | 1532, avec des notes de Jacques Micyllus.~ ~ ~ ~Il composa 3259 3, 6 | ordinaire aux personnes jalouses : elle crut aveuglément 3260 5, 9 | compagnie, il la laissa avec la jardinière et la dame qui l’avait accompagnée, 3261 2, 2 | histoire, qu’une paire de jarretières, que les voleurs avaient 3262 8, 10 | eau de fleur d’oranger, de jasmin et d’eau de naphte, toutes 3263 2, 10 | comme si elles avaient la jaunisse. Les noces furent célébrées 3264 9, 1 | leurs rondaches13 et leurs javelines en criant : « Qui est là ? » 3265 5, 8 | tuai de désespoir du même javelot que tu vois, et je fus condamné 3266 11 | pleurer, les lamentations de Jérémie, la passion de Notre-Seigneur 3267 4, Cen | une de ces oies. – Ô bon Jésus ! répondit le père étonné, 3268 8, 9 | cent coups de poing, je la jetai, je crois, à plus de cent 3269 1, 1 | prochain et d’en être cause. Jetait-on les yeux sur lui pour commettre 3270 7, 9 | Va chercher une cognée et jette-le à bas pour le brûler ; quoiqu’ 3271 2, 10 | vous verrez comme elle se jettera à mon cou ; ainsi j’accepte 3272 7, 4 | subir injustement, je me jetterai dans le puits qui est ici 3273 10, 7 | vous le désiriez, je me jetterais dans un brasier ardent. 3274 5, 7 | contre le mur, et tu le jetteras ensuite à la voirie. » Le 3275 8, 7 | de descendre, que ne te jettes-tu en bas ? J’aurais un plaisir 3276 7, 3 | attache guère à ceux qui jeûnent, qui sont tempérants, chastes, 3277 8, 9 | on se servait à certains jeux qu’on a abolis, et se revêtit 3278 2, 10 | catalogue de ces jours où les joies du mariage devaient être 3279 10, 5 | amant lui avait envoyés, joignant à ces preuves éloquentes 3280 4, 7 | amant tout noir et enflé, joignent leurs soupçons et leurs 3281 10, 9 | étant arrivé à Acre, il se joignit au reste de l’armée des 3282 9, 4 | retardes mon départ, et joins, sans pudeur, l’insolence 3283 5, 1 | musiciens chantaient et jouaient mieux que lui des instruments. 3284 10, 5 | le sert si bien, ne nous jouât quelque mauvais tour. Va 3285 8, 7 | dispos, qu’ils dansent et jouent mieux que les autres. Apprends 3286 3, 6 | étais à votre place, je lui jouerais ce tour ; et pour mieux 3287 7, 6 | savoir à la belle qu’il lui jouerait mille mauvais tours et lui 3288 3, 6 | conseil, madame, vous lui joueriez ce bon tour. Dieu ! quelle 3289 9, 5 | ses lèvres vermeilles, ses joues de roses, et, petit à petit, 3290 1, Int | presque toujours l’un des joueurs s’impatiente et se fâche, 3291 2, 6 | retournais en Sicile, j’y jouirais d’un grand crédit. »~ ~ ~ 3292 5, 6 | mit en délibération qui en jouirait. Chacun voulait l’avoir, 3293 1, Int | plaines et des coteaux, nous jouirons de la beauté de mille espèces 3294 10, 8 | te l’aurait pas destinée. Jouis avec plaisir du choix qu’ 3295 3, 9 | Roussillon, nommé Esnard, qui, ne jouissant pas d’une bonne santé, avait 3296 8, 8 | femme, il est juste que je jouisse de vous : c’est la moindre 3297 2, 6 | qu’elle leur consacrait journellement, reprit le chemin du rivage 3298 10, 7 | ceux de la table et de la joute. Un jour qu’il prenait le 3299 8, 8 | descendue du coffre, demande le joyau qui lui a été promis. Sepe 3300 10, 9 | ayant fait part de ses joyaux à celui qui avait fait la 3301 10, 6 | Tandis qu’il soupait joyeusement et qu’il repaissait avec 3302 1, 2 | autre fois, pour un temps de jubilé, par exemple, et alors je 3303 2, 6 | fille, parce que je l’ai jugée digne de mon amour ; et 3304 3, 9 | que ses confrères avaient jugées impossibles. Pourquoi craindriez-vous 3305 1, 1 | et ne craignent point ses jugements ! Oui, je le déclare à ma 3306 1, Int | reste des citoyens ? Nous jugeons-nous moins précieuses que les 3307 7, 9 | savoir, de la manière que tu jugeras la plus convenable, les 3308 7, 8 | feront de toi ce qu’ils jugeront à propos. Pour moi, j’y 3309 1, Int | des hommes, sans avoir été jugés criminels, ou du moins dignes 3310 10, 8 | réputation parle assez pour lui. Jugez-moi donc, et envoyez-moi au 3311 7, 9 | oublier à ce point ? Me jugez-vous donc assez dépourvue de 3312 5, 6 | connaître, afin que vous jugiez vous-même que vous vous 3313 1, 3 | ces trois religions, la juive, la mahométane ou la chrétienne, 3314 7, 2 | l’amour, assaillent les juments parthes, et fourbit ainsi 3315 9, 8 | Blondel, tout en larmes, jurait que jamais il n’avait envoyé 3316 8, 3 | entendu dire du pas de Basque, jurant comme un païen qu’il n’y 3317 10, 5 | promesse que je vous ai jurée, c’est uniquement pour obéir 3318 3, 7 | frères du mort ont prouvé juridiquement qu’Aldobrandin Palerinini, 3319 8, 9 | exige auparavant que vous me juriez, par la croix de Monteson, 3320 8, 5 | misérables, menant avec eux des jurisconsultes et des notaires, qui semblent 3321 10, 3 | J’ai rempli mon serment jusques aujourd’hui. Vous êtes venu 3322 Vie | toutes ces circonstances, il justifia l’opinion qu’on avait eue 3323 9, 1 | tranquillement que l’événement justifiât leur propos.~ ~ ~ ~Dès que 3324 4, 1 | certainement sa conduite a toujours justifié le bien que vous en disiez ; 3325 5, 10 | dit-il en l’abordant, comment justifierez-vous ce trait-ci ? Êtes-vous 3326 8, 9 | venir la Gumèdre du Grand Kan des Tartares. « Que veut 3327 4, 2 | débité assez lentement la kyrielle de ses péchés, le moine 3328 2, 5 | de la Pierre, qui logeait là-dedans. Après qu’il lui eut répondu 3329 3, 7 | aux dépens de la société laborieuse ? Comme les moines savent 3330 3, 1 | fut aussi content de son labourage qu’il l’avait été du reste, 3331 2, 10 | mais jour et nuit on y laboure, on y est infatigable à 3332 3, 1 | retenez ici, mesdames, je labourerai si bien votre jardin qu’ 3333 Vie | celui qui a pour litre : il Labyrinto d’Amore ou l’Amorosa Visione.~ ~ ~ ~ 3334 8, 5 | jugeant qu’on avait assez ri, lâcha la robe et se retira en 3335 2, 1 | fanatiques et les plus sages lui lâchaient, les unes un coup de pied, 3336 2, 8 | pourtant trop fort pour qu’elle lâchât prise. Elle insista donc, 3337 9, 7 | force, et que, l’ayant enfin lâchée, il lui avait laissé la 3338 5, 5 | menace de les tuer, s’ils ne lâchent leur proie. Pendant qu’on 3339 7, 8 | jaloux était endormi, elle lâcherait le bout du fil, et qu’elle 3340 2, 7 | plus tôt aperçus, qu’ils me lâchèrent et s’enfuirent à toutes 3341 4, 5 | frères, et quelques propos lâchés par la femme qui l’avait 3342 3, 10 | diable en enfer ; mais les lacunes étaient si longues, et le 3343 1, 8 | bonne chère. Il poussa cette ladrerie si loin, que ses concitoyens 3344 5, 7 | quinze ans, sur la mer de Laïazzo : il n’en avait eu depuis 3345 8, 4 | récompense, était la plus laide créature qu’il fût possible 3346 8 (12)| Lainage serré et lustré, parfois 3347 8, 7 | ce prétendu sage, je le laissasse ainsi se geler et se morfondre ? » 3348 6, 3 | cents ducats pour qu’il le laissât coucher une nuit avec sa 3349 9, 6 | mari. – Que nous importe ? laisse-les faire, répond Adrian, ils 3350 3, 6 | prétexte d’excuse, je lui laisserais consommer l’œuvre avant 3351 9, 1 | qui vous trahît. Vous vous laisseriez tirer du tombeau et apporter 3352 5, 10 | vêtements et de parures tu me laisses peu de chose à désirer ; 3353 10, 2 | chevaux dans cette cour ; laissez-m’en, ne m’en laissez pas, 3354 10, 8 | ils ne le sont pas. Mais laissons tout cela et venons à ce 3355 3, 10 | orgueilleusement la tête. « Laissons-le tranquille ; nous l’avons 3356 2, 6 | elle n’avait pas perdu son lait depuis qu’elle était relevée 3357 6, 10 | plus bizarre. Quant à la lame, elle répondait parfaitement 3358 4, 10 | affliction. Elle pleura, se lamenta avec le moins de bruit qu’ 3359 5, 8 | lui faisait jeter des cris lamentables. Un moment après, il vit 3360 5, 3 | le jour, comme Pierre, se lamentant, pleurant et appelant son 3361 5, 1 | avaient pu les défendre, se lamentent, se lèvent de table, appellent 3362 5, 1 | disposaient à se défendre, on lança promptement un harpon sur 3363 5, 1 | belle, voyant qu’il lui lançait continuellement des regards 3364 2, 7 | une flèche qu’on aurait lancée avec force. Il fut toute 3365 8, 3 | assis près de nous ? je lui lancerais cette pierre dans les talons ; » 3366 10, 7 | aimant.~ ~ ~ ~Dis-lui que je languis, que je brûle et l’adore,~ ~ 3367 1, 1 | aucun égard pour l’état languissant où je me trouve : j’aime 3368 4, 1 | jusqu’à la fin de ces jours languissants, que je traîne dans la vieillesse. 3369 4, 9 | pouvait désirer. Elle ne languit pas longtemps ; Gardastain 3370 8, 2 | tu rencontres par hasard Lapucio, mon clerc, ou Naldino, 3371 3, 7 | enlevé ; c’est une espèce de larcin qui méritait une punition. 3372 9, 3 | éclatait si fort, il ouvrait si largement sa bouche, qu’on eût pu 3373 3, 7 | présent ils les font fort larges, d’un drap fin et lustré. 3374 8, 10 | et lui dit, presque la larme à l’œil, que sa bonne mine 3375 7, 4 | elle leur répondit d’un ton larmoyant : « C’est ce vilain homme, 3376 3, 8 | porter à manger ; mais il se lassa de le battre et de lui parler. 3377 7, 5 | trouvant aimable, et ne se lassant point de louer sa beauté : 3378 7, 7 | dignement ! ma voix ne se lasserait jamais de chanter vos louanges. 3379 5, 6 | ta maîtresse, que tu t’en lasseras. » Puis, se tournant vers 3380 4, 5 | fâcheuses pour leur sœur, ils se lassèrent d’attendre et prirent le 3381 2, 5 | pièce4 à cette bonne dame, lassés d’entendre tout ce bruit, 3382 Vie | que par des traductions latines, il persuada à ce savant 3383 Vie | intelligence des poëtes grecs et latins. Il fut imprimé à Bâle en 3384 1, Int | alla couper une branche de laurier dont elle fit une couronne, 3385 10, 9 | lui était agréable, qu’on lavât une grande coupe qui était 3386 8, 10 | la chambre du bain et le lavèrent avec soin.~ ~ ~ ~Madame 3387 2, 5 | Allons-y de ce pas, et nous le laverons. »~ ~ ~Arrivés à ce puits, 3388 6, 10 | diable ; la mâchoire de Lazare que Jésus-Christ ressuscita, 3389 9, 1 | se nommait Françoise de Lazares. Tous deux, chacun de son 3390 7, 5 | vous ai dit de plus que ledit prêtre couchait toutes les 3391 9, 4 | Ancône avec le titre de légat, résolut d’aller le trouver, 3392 2, 10 | le juge, les lois et la légende de ses saints furent entièrement 3393 9, 5 | science est de voltiger avec légèreté de côté et d’autre, et qui 3394 2, 10 | année où l’on ne pouvait pas légitimement goûter les plaisirs du mariage. 3395 1, 3 | particulier, se croit des droits légitimes à la succession ; chacun 3396 8, 2 | porte ces fruits et ces légumes au seigneur de Bonacorci 3397 8, 7 | punirait-on d’un supplice plus lent et plus rigoureux le dernier 3398 4, 10 | ni réponse. Dépitée de sa lenteur à s’éveiller, elle le secoue 3399 4, 8 | très-riche marchand, nommé Léonard Sighieri, qui n’eut de sa 3400 Vie | littérature grecque, nommé Léonce Pilate. Comme il était jaloux 3401 8, 9 | fameux nécroman, nommé Michel Lescot, parce qu’il était d’Écosse. 3402 8, 9 | deux nécromans servaient lesdits notables, non-seulement 3403 9, 7 | tête d’un âne, on perd sa lessive. Interprète mon songe comme 3404 5, 2 | barque, qui n’était pas lestée, serait bientôt submergée, 3405 3, 8 | ces mots, qu’il tomba en léthargie. L’abbé avait eu la précaution 3406 3, 4 | Si vous étiez un homme lettré, vous seriez obligé de dire 3407 7, 1 | aussi prudente et aussi leurrée que son mari l’était peu. 3408 3, 10 | le diable que lorsqu’il levait orgueilleusement la tête. « 3409 9, 3 | que je le suis peu, je me lèverais bientôt, je prendrais un 3410 7, 1 | Maintenant que tu es avec moi, levons-nous, si tu m’en crois, et allons 3411 2, 5 | contractent aisément des liaisons avec les objets qui leur 3412 8, 2 | sans lui donner un seul liard, et qui, à cause de cela 3413 10, 3 | souvent entendu louer ses libéralités, en devint jaloux, et se 3414 3, 8 | mari, pour couvrir leur libertinage. Sans cet accident, le pauvre 3415 4, 2 | ordinaire des bandits et des libertins. Dans l’espérance d’y suivre 3416 11 | doit-on accorder moins de licence à la plume du poëte qu’au 3417 1, Int | étions attachées par aucun lien. Nous ne serons donc blâmées 3418 6, 10 | comme les chiens après les lièvres. Il faut cependant convenir 3419 8, 9 | ma mère, je descends en ligne directe de la famille de 3420 2, 7 | événement, l’empereur s’était ligué avec Bassen, roi de Cappadoce, 3421 8, 3 | long du jour comme font les limaçons. »~ ~ ~Lebrun et Bulfamaque 3422 2, 4 | qu’il put, dans de vieux linges, et dit à la bonne femme 3423 4, 6 | également fatiguée, lorsqu’une lionne noire, affamée et horrible 3424 6, 10 | grotesque que le peintre Lipotopo, qui a fait tant de caricatures, 3425 9, 7 | intéresser à mon sort, mais je lis dans ton cœur : tes rêves 3426 10, 8 | mes ancêtres ; et, si vous lisez dans nos annales, vous verrez 3427 3, 2 | femme ! quelle peau ! que ce lit-ci est dur, désagréable en 3428 Vie | Décaméron, est celui qui a pour litre : il Labyrinto d’Amore ou 3429 8, 9 | lui montrent leur estomac livide, qu’ils ne laissèrent pas 3430 1, Int | sortaient de leur couvent, et se livraient sans mesure aux plaisirs 3431 10, 7 | devenu maître du royaume, se livrait, avec ses barons, à toutes 3432 3, 7 | faisant connaître et en vous livrant les véritables assassins. »~ ~ ~ 3433 Pro | demeurent oisives, elles sont livrées aux caprices de leur imagination, 3434 2, 9 | assurées du secret ne se livrent à leur penchant ; ce serait 3435 2, 8 | récompense à ceux qui leur livreraient le père, mort ou vif.~ ~ ~ ~ 3436 3, 7 | lui rendit. Après s’être livrés l’un et l’autre aux plus 3437 3, 6 | fréquemment, parce qu’ils logeaient dans le même quartier.~ ~ ~ ~ 3438 2, 3 | premier jour, du soin des logements, parce qu’il connaissait 3439 6, 6 | Baronchi, nos voisins, qui logent près de Notre-Dame la Majeure. »~ ~ ~ 3440 9, 6 | qu’il faut que tu nous loges cette nuit. Nous pensions 3441 2, 9 | Un seul, nommé Bernard Lomelin, de Gênes, fut d’un sentiment 3442 4, 10 | la belle n’aimait pas les longueurs, elle lui accorda bientôt 3443 4, 2 | qui n’était fermée qu’au loquet, met l’habit blanc qu’il 3444 3, 3 | contenté de passer et de me lorgner ! mais il a eu l’effronterie 3445 2, 10 | une des filles de messire Lotto Galandi, nommée Bartholomée. 3446 9, 6 | confidents, des chevaux de louage, et, les ayant chargés de 3447 10, 10 | parvenir à ses fins. On louait, sans restriction, la vertu 3448 2, 2 | bon souper. » La fille, louant la bonté d’âme de sa maîtresse, 3449 8, 10 | bras. Il suffisait qu’il louât quelque chose pour qu’elle 3450 8, 4 | dents longues, des yeux louches et bordés de rouge, un teint 3451 2, 3 | Arrivés à Londres, ils louent une petite maison, font 3452 5, 5 | oreille gauche provenant d’une loupe qu’il lui avait fait couper 3453 2, 7 | affaissée par un poids si lourd, coula à fond et entraîna 3454 8, 9 | pitié dans la gueule de Lucifer de Saint-Gal ; ainsi, n’ 3455 7, 1 | me mettant au lit, le Te lucis et l’Intemerata. De plus, 3456 1, 1 | commerce. J’avoue qu’il m’était lucratif ; mais j’ai toujours donné 3457 2, 9 | n’écrirez point à votre Lucrèce pour l’informer du pari. » 3458 11 | bons fruits si elles sont lues en lieu, en temps convenables, 3459 2, 7 | ébranlé.~ ~ ~ ~Aux premières lueurs de l’aurore, les vents cessèrent 3460 4, 1 | comprenaient rien à cette scène lugubre. Elles lui demandent la 3461 3, 8 | mort de son mari, et voyant luire au doigt de l’abbé un anneau 3462 10, 6 | Non si poria cantare lungamente, ec.~ ~ ~ ~Le roi se crut 3463 1, 10 | dames collationner avec des lupins et des porreaux3. Quoique 3464 10, 8 | qu’y ajouter un nouveau lustre. Je me vanterais de mes 3465 2, 4 | repousser. Pendant qu’il luttait ainsi contre la caisse qui 3466 3, 7 | ils ne déclament contre la luxure et ne prêchent sans cesse 3467 8, 6 | fait faire pour lui. Il la mâche pendant quelque temps ; 3468 5, 8 | lieux où elle a fait ou machiné quelque chose contre moi. 3469 6, 10 | manquèrent de se démonter les mâchoires à force de rire. Quand l’ 3470 7, 2 | grand’peine leur vie, l’un à maçonner et la femme à filer. Un 3471 10, 3 | éclat, fit assembler des maçons, des charpentiers et des 3472 10, 1 | voisins. Il passa donc à Madrid, suivi d’un nombreux équipage, 3473 10, 6 | Genèvre la belle à messire Maffé de la Palisse, et Iseul 3474 6, 10 | l’étoile qui apparut aux mages d’Orient ; une petite fiole 3475 10, 5 | offrit de lui faire, par magie, le jardin demandé. Il conclut 3476 10, 5 | ayant détruit son ouvrage magique, il prit congé et partit. 3477 10, 6 | messire Guillaume de la Magna, tous deux grands seigneurs 3478 6, 5 | près de Florence, nommé Maguel. Après y avoir passé quelques 3479 1, 3 | religions, la juive, la mahométane ou la chrétienne, te paraît 3480 2, 10 | faiblesse, votre pâleur, votre maigreur, qu’on a oublié de vous 3481 3, 7 | prise. Le pauvre jeune homme maigrissait et se consumait à vue d’ 3482 5, 9 | qu’il n’avait ni sou ni maille, ni effets sur lesquels 3483 2, 9 | dans cette ville pour y maintenir l’ordre, le prince avait 3484 8, 3 | avait posé depuis peu sur le maître-autel. L’occasion paraissant favorable 3485 6, 6 | logent près de Notre-Dame la Majeure. »~ ~ ~Les compagnons de 3486 5, 10 | être elle-même un objet de malédiction, puisqu’elle vit dans le 3487 1, 3 | que celui de ses enfants mâles qui se trouverait muni de 3488 9, 1 | cette rue pour arrêter un malfaiteur, entendant marcher Rinuce, 3489 2, 5 | fût la patrouille ou des malfaiteurs, il voulut les éviter, et 3490 2, 4 | habitants appellent la côte de Malfi, couverte de petites villes, 3491 3, 9 | cas que le comte fût assez malhonnête pour se permettre la moindre 3492 11 | chastes, sont-elles plus malhonnêtes que tant d’autres, comme 3493 5, 1 | rusticité ne le portât à quelque malhonnêteté, réveilla ses femmes ; et, 3494 2, 5 | répondit la fille en souriant malicieusement ; et elle referma aussitôt 3495 10, 1 | méritent que j’en corrige la maligne influence. Je sais que vous 3496 3, 5 | vendre. » Le mari souriait malignement en l’écoutant, et se moquait 3497 7, 6 | monde ; car, malgré les malignes interprétations qu’on fit 3498 8, 7 | qu’il n’a pas tenu à ta malignité de faire mourir un galant 3499 2, 2 | habits qu’il avait dans sa malle. Il était sur le point de 3500 5, 10 | ni à des valets, ni à des malotrus. Tu ne saurais nier que 3501 7, 5 | que d’un esprit étroit ou malsain. Gourmandé sans cesse par 3502 11 | réalité, auront remarqué comme malsonnantes aux oreilles chastes, sont-elles 3503 8, 7 | elles et les avait ainsi maltraitées l’une et l’autre. On appela 3504 5, 9 | termes : « Ah ! ma chère maman, si vous pouviez me faire 3505 10, 8 | reçut des lettres où on lui mandait de revenir promptement à 3506 2, 9 | sujet pour lequel il était mandé, arriva en mauvais équipage. 3507 4, 9 | ôtait l’appétit ; aussi mangea-t-il fort peu. On servit le hachis, 3508 5, 3 | il trouva des bergers qui mangeaient et se divertissaient. Ils 3509 8, 9 | tapisseries de la salle ou nous mangeons. Les tables sont servies 3510 5, 10 | te coucher, te dis-je, tu mangeras demain de meilleur appétit. »~ ~ ~ 3511 8, 6 | reprit Bulfamaque ; nous le mangerons avec monsieur le curé, qui 3512 9, 5 | marier. Un jour, un nommé le Mangione, qui tenait à Camaldoli 3513 8, 9 | discours et mon savoir. Je maniais si bien la parole et j’étais 3514 2, 8 | rechercher. Personne ne maniait mieux que lui une lance, 3515 5, 1 | avec fureur. Les matelots manœuvraient avec beaucoup de difficulté ; 3516 5, 1 | les matelots ne cessent de manœuvrer pour tâcher d’écarter le 3517 7, 10 | fréquentaient les églises et ne manquaient pas un sermon. Ayant entendu 3518 3, 3 | une ceinture, comme si je manquais de ces choses-là. J’étais 3519 5, 2 | en sorte que les flèches manquassent à vos ennemis, et que vos 3520 9, 7 | était d’y aller, et je n’y manquerai pas. »~ ~ ~Comme cette femme 3521 2, 8 | comte à son gendre, et ne manquez pas, je vous prie, d’apprendre 3522 7, 1 | nommée Tesse, fille de Manucio de Curculia, aussi prudente 3523 10, 8 | frère de sa sœur et une marâtre rechercher son beau-fils ? 3524 8, 7 | habits de madame Hélène, et marchant devant lui, il alla trouver 3525 2, 5 | discourir, nos trois associés marchent en diligence vers l’église. 3526 2, 5 | avait encore deux ou trois marches à monter, lorsqu’elle courut 3527 9, 3 | obligé de renoncer à tous les marchés qu’il entama ; le prix se 3528 1, Int | temps de cette calamité, un mardi matin, sept jeunes dames, 3529 5, 2 | Tunis, alors occupé par Mariabdel, mit une grosse armée sur 3530 10, 10 | ménage que je craignais en me mariant. J’ai fait la première épreuve 3531 10, 8 | et que ses parents ne la mariassent à un autre. Ainsi, il me 3532 2, 3 | fait leur séjour, ils s’y marièrent, après avoir toutefois laissé 3533 2, 10 | scrupule s’acquitter du devoir marital : encore quand cela lui 3534 8, 10 | d’usage, dans les villes maritimes, comme il est encore aujourd’ 3535 4, 5 | vases où l’on plante de la marjolaine ou d’autres fleurs. Elle 3536 2, 10 | Pagamin sur ses pas, et lui marmotta quelques paroles auxquelles 3537 5, 6 | vit en effet, et lui en marqua beaucoup de joie. Comme 3538 2, 7 | ce qui s’était passé, lui marquant que, s’il persistait dans 3539 8, 10 | ballots bien arrangés et bien marqués ; et ayant acheté une vingtaine 3540 10, 10 | remplies des paysans du marquisat et des environs qui s’empressaient 3541 8, 7 | par une échelle de bois de marronnier, que les bergers ont faite 3542 4, 3 | faire un pas sans que la Marseillaise le suivît ou le fît épier : 3543 4, 3 | désiré étant venu, les trois Marseillaises trouvèrent moyen de mettre 3544 4, 3 | MALHEURS DE LA JALOUSIE~ ~Marseille est, comme vous savez, une 3545 7, 5 | mari, qu’elle lui avait mis martel en tête. Il était d’une 3546 6, 10 | que vous devez à ce saint martyr, et pour vous disposer à 3547 2, 8 | personnes de mon rang seraient martyres toute leur vie, si elles 3548 6, 10 | à moins de l’avoir vue. Maso del Seggio, gros marchand, 3549 8, 9 | et agile, mit un de ces masques cornus dont on se servait 3550 4, 2 | sujet, nommé Berto de la Massa, tellement reconnu pour 3551 2, 7 | avait été inhumainement massacré, il ne balança plus d’accorder 3552 8, 3 | faire des macaronis et des massepains9, qu’on cuit dans du jus 3553 2, 7 | prince fit en tombant sur ces masures ne fut ni ne pouvait être 3554 2, 9 | des hauts-de-chausses à la matelote, et se coupa les cheveux, 3555 3, 10 | elles lui reviennent pour mater son orgueil. » Ce discours 3556 3, 8 | nommé Féronde, un homme matériel et stupide. Il fit connaissance 3557 5, 9 | le faucon. Enfin, l’amour maternel l’emportant sur toute considération : 3558 5, 2 | animée d’une tendresse toute maternelle, loua son dessein, voulut 3559 7, 1 | Bernard, l’hymne de sainte Mathilde, et plusieurs autres choses 3560 9, 3 | très-agréable qui, dans trois matinées, te tirera d’affaire et 3561 5, 2 | qu’elle trouva fournie de mâts, de voiles et de rames, 3562 10, 8 | sensées appartiennent à la maturité de l’âge : dans l’effervescence 3563 9, 1 | Rinuce, triste, affligé, maudissant la fâcheuse rencontre qui 3564 1, 1 | saccager notre maison. Ces maudits Lombards, dira-t-on, qu’ 3565 2, 5 | belle, qui demeurait rue Maupertuis, nom qui désigne assez combien 3566 6, 9 | Il s’arrêta devant ces mausolées, et lisait diverses épitaphes, 3567 6, 8 | bâtis et autant de femmes si maussades que j’en ai rencontré aujourd’ 3568 8, 2 | le nom de Bientevienne de Mazzo. C’était à la vérité une 3569 4, 10 | ses filouteries et autres méchantes actions qui l’avaient perdu 3570 4, Pre | et qu’ils sont devenus méconnaissables sous ma plume.~ ~ ~ ~C’est 3571 8, 9 | Angleterre l’ayant un peu mécontenté, il avait fait venir la 3572 5, 1 | guerre, lorsque, par la médiation des parents et des amis 3573 1, 1 | nous avons fait servir et médicamenter avec tant de soin, et qui, 3574 2, 8 | des personnes d’un rang médiocre et indigne de la noblesse 3575 10, 6 | marier. Il s’en excusa sur la médiocrité de ses facultés.~ ~ ~ ~Il 3576 3, 7 | même m’a attiré quelques médisances. Plût au ciel qu’il fût 3577 6, 10 | gourmand et menteur,~ ~Ivrogne, médisant, voleur,~ ~Sans esprit, 3578 1, 1 | quelqu’un ? N’avez-vous pas médit de votre prochain ? – Oui 3579 2, 3 | douta point que l’abbé ne méditât, par ses divers attouchements, 3580 3, 4 | pourrez sortir de ce lieu de méditation et vous jeter sur votre 3581 3, 2 | la vengeance qu’il avait méditée, il se contenta de lui couper 3582 3, 4 | croix, vous aurez soin de méditer sur la Passion de Notre-Seigneur 3583 9 (15)| Petit thon de la Méditerranée, voisin de la bonite. (Note 3584 2, 7 | de son frère, qui ne se méfiait de rien, et poste dans les 3585 10, 2 | feint d’avoir laissées par mégarde, il vint lui demander, de 3586 3, 7 | facilité si tout le monde s’en mêlait. Qui ignore que sans argent 3587 1, 8 | plaisir d’égayer les esprits mélancoliques et chagrins par des propos 3588 4, 7 | autre moins honteuse, ils mêlèrent enfin leurs fuseaux, et 3589 3, 4 | sais bien ce que je fais ; mêlez-vous de vos affaires, et laissez-moi 3590 9, 3 | marché, à l’enseigne du Melon. Il chargea une petite fille 3591 6, 9 | personnes choisies. Chaque membre de cette société donnait 3592 5, 1 | courrouçaient de plus en plus, et menaçaient à chaque instant d’engloutir 3593 8, 7 | d’armes pour la personne menacée, n’eut garde de laisser 3594 4, 2 | sottises à leur belle-sœur, la menacèrent de la faire enfermer, et 3595 3, 2 | revenez encore à la charge ! Ménagez un peu votre santé, qui 3596 5, 4 | Richard, de la famille des Menard de Brettinote. Il connaissait 3597 8, 6 | plaine de Mugnon, où tu nous menas chercher des pierres noires. 3598 8, 9 | était pas étonnant qu’il menât une si joyeuse vie, puisqu’ 3599 2, 8 | comte et ses enfants qui mendiaient, lui demanda d’où il était, 3600 2, 6 | Aragon parvint, par les menées de Jean de Procida, à soulever 3601 10, 3 | gaiement celui-ci : je vous mènerai chez lui avec plaisir. – 3602 8, 3 | Mugnou, où tu nous avais menés sous un vain prétexte. C’ 3603 2, 3 | une telle dignité, nous le menons à Rome pour obtenir du pape 3604 8, 6 | retournons chez lui et menons-le au cabaret. Monsieur le 3605 Vie | aventures d’Affrico et de Mensola, personnages de son invention ; 3606 7, 5 | venue ici pour dire des mensonges. Si je me sentais la force 3607 9, 6 | nuit avec Colette ? – Il ment bien effrontément ; je te 3608 2, 1 | réponses : « Ils ont tous menti, dit-il au juge. Je puis, 3609 5, 1 | histoires de Chypre font mention d’un gentilhomme de ce pays, 3610 8, 7 | Madame Hélène, qui savait mentir, imagina un conte pour donner 3611 4, 7 | lie du peuple, mais plus méprisables encore par la bassesse de 3612 10, 2 | les interdictions étaient méprisées et de nul effet : « Ainsi, 3613 6, 8 | dédaigner les hommes, de mépriser les femmes, de ne trouver 3614 2, 10 | femme de parade que vous méprisiez, que vous faisiez souffrir 3615 4, 1 | que des affranchis et des mercenaires nageaient dans l’abondance ? 3616 8, 9 | êtes un beau médecin de merde ! Je voudrais que ceux qui 3617 6, 3 | peu, la fit voir au grand méréchal. Un moment après, le prélat, 3618 3, 7 | répondre un seul mot : Tédalde méritait-il d’être traité de cette manière ? 3619 7, 5 | un jaloux de votre trempe mériterait de l’être, vous ne m’en 3620 7, 9 | monsieur, continua-t-elle, vous mériteriez d’être châtié pour l’injustice 3621 Vie | distingués qu’ils lui avaient mérités, détermina les Florentins 3622 8, 9 | joué là un tour que nous ne méritions pas ; ce sera pour nous 3623 8, 3 | n’avons que ce que nous méritons. Quels autres que nous, 3624 3, 8 | leur raconta des choses merveilleuses de sa sainteté, et ne tarissait 3625 4, 1 | remarqua le soupirail, en mesura la hauteur ; et voyant que 3626 1, 9 | respectueuse et la moins mesurée.~ ~ ~ ~Sur cet avis, la 3627 1, 4 | étaient si ardents et si peu mesurés, que l’abbé, qui avait fini 3628 8, 9 | Tamagnin de la porte de dom Méta, le manche di Scopa, le 3629 5, 10 | des denrées d’une de ses métairies, et avaient mis leurs ânes, 3630 9, 10 | chose que tu visses ? la métamorphose allait s’opérer dans l’instant ; 3631 1, 1 | m’a empêché de suivre ma méthode. – Elle est très-bonne, 3632 3, 1 | paraissais au jardin. – Non, mets-le là, me disait l’autre ; 3633 3, 1 | saurais plus tenir, madame ; mettez-y ordre, je vous prie, ou 3634 9, 5 | sais-tu pas que quand on te mettrait dans un mortier on aurait 3635 9, 3 | crois, dit Lebrun, tu te mettras dans ton lit, tu te couvriras 3636 8, 2 | avez assurément, vous me mettrez dans le cas de retirer de 3637 8, 9 | notre projet, nous vous mettrons dans les bras de cette belle 3638 5, 8 | dresser plusieurs tentes qu’il meubla magnifiquement, et dit à 3639 10, 3 | existé. Il le fit ensuite meubler de toutes les choses nécessaires 3640 1, 1 | procès. Enfin, si cet homme meurt, sa mort ne peut avoir que 3641 11 | Parce que les armes sont meurtrières, conclurons-nous qu’il ne 3642 4, 8 | n’y trouvant ni plaie ni meurtrissure, dirent qu’il devait être 3643 8, 9 | corps, et vous verrez les meurtrissures dont il est couvert. » Puis, 3644 7, 8 | la pauvre servante, lui meurtrit les épaules, la tête, le 3645 8, 5 | qui lui tombaient jusqu’à mi-jambe, et ses habits si étroits, 3646 Vie | avec des notes de Jacques Micyllus.~ ~ ~ ~Il composa plusieurs 3647 9, 3 | attention. « Retourne, ma mie, vers Calandrin ; dis-lui 3648 8, 7 | flatteries et ton langage mielleux ; ce n’est pas à l’égard 3649 6, 8 | répondit-elle d’un air mignard. Je n’aurais jamais cru 3650 6, 8 | laquelle on avait donné, par mignardise, le nom de Fanchonnette. 3651 5, 10 | dévotes, qui ne font les mijaurées que pour mieux cacher leur 3652 1, 7 | reconnaissance, rendit un million de grâces à M. l’abbé, et 3653 10, 3 | projeté de le faire, mais des millions ; qu’en saccageant des villes, 3654 5, 9 | posséder ce qu’il désirait le mina si fort qu’il en tomba malade. 3655 10, 8 | cette mélancolie qui te minait sourdement ; reprends ta 3656 5, 2 | lui servir, à cause de la minceur du bout, sur lequel les 3657 5, 10 | éternuer encore par la force du minéral dont la vapeur lui montait 3658 5, 6 | des environs, depuis la Minerve jusqu’à la Scalée, en Calabre, 3659 9, 5 | lorgnait Colette, faisait des mines, des gestes d’un goût tout 3660 5, 5 | et un nommé Minguin de Mingole, tous deux bien faits, de 3661 7, 10 | nom de l’un était Tingusse Mini, et celui de l’autre était 3662 4, 6 | servit pour cet effet du ministère d’une femme de chambre qui 3663 8, 8 | Tamina, et l’autre de Sepe de Mino. Ils étaient tous deux à 3664 6, 6 | et sa figure ressemble au minois d’un singe. Il en est dans 3665 8, 10 | avait-il passé quelques minutes, qu’il vit arriver deux 3666 9, 9 | SALOMON~ ~Le bruit de la miraculeuse sagesse de Salomon s’était 3667 10, 5 | voisines, voir ce jardin miraculeux. Après l’avoir examiné, 3668 6, 8 | répondit qu’elle voulait se mirer comme les autres ; et elle 3669 6, 8 | ne te regarder jamais au miroir. » Cette demoiselle, dont 3670 4, Cen | finir par se ruiner et périr misérablement. Que dirais-je de plus ? 3671 3, 8 | leur ordonna de chanter le Miserere.~ ~ ~ ~Féronde retourne 3672 8, 10 | fallait pour réussir dans sa mission, et lui dit, presque la 3673 4, 4 | avait fait entendre dans ses missives.~ ~ ~ ~Gerbin ne demandait 3674 2, 5 | prit ensuite la crosse, la mitre, les gants, les habits pontificaux ; 3675 3, 3 | aurais fait. Je me suis modérée uniquement par rapport à 3676 7, 8 | dans son état ordinaire, modèrent leur colère et l’interrogent 3677 3, 7 | portaient autrefois étroites, modestes, d’un drap commun et grossier, 3678 3, 1 | embarrassait peu de leur modicité, son unique crainte était 3679 6, 7 | du juge, fut interprétée, modifiée, disant qu’elle devait seulement 3680 5, 1 | exercice et de travail, à modifier sa voix, au point qu’il 3681 5, 9 | métairie, dont le revenu modique suffisait à peine pour lui 3682 3, 1 | Il en naquit plusieurs moinillons ; mais la chose fut tenue 3683 9, 7 | connaissez-vous Talan de Môle, homme d’une honnêteté reconnue. 3684 9, 5 | Ainsi le pauvre Calandrin, molesté, meurtri, retourna à Florence. 3685 2, 7 | et qu’il y menait une vie molle et voluptueuse dans les 3686 10, 8 | intéresse, et surtout dans ce moment-ci. Si tu aimes Sophronie, 3687 8, 7 | poser la maîtresse sur un monceau d’herbe, pour aller secourir 3688 7, 10 | chaque péché commis dans ce monde-ci. Le mort satisfit sa curiosité 3689 8, 7 | homme plus cruel que les monstres les plus féroces, qu’aurais-tu 3690 9, 1 | laideur et d’une difformité si monstrueuses, que quiconque ne l’eût 3691 8, 7 | leurs bêtes égarées. Je monterai sur cette vieille tour, 3692 7, 9 | je me portais mieux, je monterais sur l’arbre, pour voir ce 3693 6, 5 | moitié chemin, aussi mal montés et aussi mal habillés l’ 3694 8, 9 | juriez, par la croix de Monteson, que vous n’en parlerez 3695 10, 6 | Charles, qui fit mettre Gui de Montfort à sa gauche, et Néri à sa 3696 6, 6 | société. Un jour qu’il était à Montigni, avec plusieurs de ses amis, 3697 3, 9 | séjourna quelques jours à Montpellier. Ce fut là qu’elle apprit 3698 8, 4 | sans que les enfants le montrassent au doigt et criassent : « 3699 7, 7 | que de fois vous vous êtes montrées dignes d’éloges en pareil 3700 8, 9 | coin peu éclairé, ils lui montrent leur estomac livide, qu’ 3701 10, 8 | Pourquoi donc les hommes se montrent-ils si empressés à se procurer 3702 6, 10 | Antoine, mon patron, je vous montrerai, par grâce spéciale, une 3703 4, 4 | leur avait donnée, et ils montrèrent, en témoignage de cette 3704 8, 7 | de pitié ; mais vous vous montrerez digne de la noblesse de 3705 7, 9 | les cheveux, vous ne vous montreriez pas si sensible dans ce 3706 3, 6 | tout de glace, quand tu montres ici tant de feu ? Mais, 3707 4, Cen | anges peints que vous m’avez montrés soient aussi gentils que 3708 1, 3 | ses successeurs comme un monument de son opulence, et ordonna 3709 3, 5 | malignement en l’écoutant, et se moquait de lui tant qu’il pouvait. 3710 8, 10 | dans la crainte qu’on ne se moquât de lui, ayant surtout été 3711 5, 4 | du mois de mai. « Tu te moques, je crois, ma fille ; je 3712 8, 9 | Bulfamaque, mais ne vous moquez pas de nous : sur toutes 3713 4, 6 | fâcheux. Ainsi, ma chère amie, moquez-vous de celui que vous avez fait 3714 8, 7 | honneur, et que vous vous en moquiez au contraire dans les bras 3715 7, 2 | plus de chair aux ongles ? Morbleu, détrompez-vous. Il n’y 3716 2, 10 | bras, il me serre, il me mord, il me caresse de cent manières 3717 5, 8 | deux gros mâtins qui la mordaient presque à chaque moment, 3718 8, 3 | plus élevées que le mont Morel. Elles jettent tant d’éclat, 3719 2, 2 | porte où gisait le pauvre morfondu. Elle en sortait dans le 3720 1, 1 | cruellement à la porte un moribond que nous avons si bien accueilli, 3721 3, 7 | reste de l’assemblée un air morne qui donna lieu à quelques 3722 5, 1 | de respect que les choses mortelles et terrestres. Il se contenta 3723 3, 8 | œuvres ne soient des œuvres mortes, par les impatiences continuelles 3724 2, 7 | amèrement de cette conduite si mortifiante pour son amour-propre, et 3725 1, 1 | me trouve : j’aime mieux mortifier mon corps que de courir 3726 8, 9 | médecin ; je n’entends pas ce mot-là. – Je n’en suis pas surpris, 3727 7, 1 | à celui-là de quelques mouchoirs. Les bons moines lui enseignaient 3728 10, 4 | baise plusieurs fois en le mouillant de ses larmes. Mais, comme 3729 8, 3 | située près du coin des moulins. Il passa le long de la 3730 1, Int | voyons que morts ou que mourants qu’on transporte çà et là ; 3731 10, 9 | vous viviez ou que vous mouriez, soyez sûr que je serai 3732 3, 8 | tout en vie ? – Non, il mourra avant d’y aller ; et quand 3733 7, 10 | serment, que le premier qui mourrait viendrait informer l’autre 3734 8, 7 | vous voulez mourir, vous mourrez de votre main et non de 3735 3, 4 | Église, et nous autres moines mourrions bientôt de faim. Mais comme 3736 10, 8 | volonté des dieux que je mourusse, j’aurais vu avec plaisir 3737 3, 1 | il arrive qu’on fait aux muets. Elles se gênaient d’autant 3738 8, 3 | badauds dans la plaine de Mugnou, où tu nous avais menés 3739 9, 5 | que je lui souhaite mille muids de cette divine liqueur 3740 5, 10 | était de bon appétit, elle multipliait et prolongeait tant qu’elle 3741 1, 5 | même de trouver, dans cette multiplicité de mets composés d’une seule 3742 7, 7 | ils en profitèrent pour multiplier leurs jouissances tout le 3743 10, 6 | elles portent, et s’étant munies, l’une du filet, l’autre 3744 8, 6 | Une heure après, ils se munissent de quelques outils pour 3745 4, 4 | vaisseau qu’on chargea de munitions de guerre, en cas d’accident.~ ~ ~ ~ 3746 2, 4 | Après avoir donc mûrement réfléchi sur ses spéculations, 3747 7, 9 | lui en cueillir des plus mûres. Le galant obéit, et n’est 3748 2, 6 | à former son corps et à mûrir sa raison, il apprit que 3749 8, 7 | vie. Elle les prit sans murmurer ; mais, lorsque Régnier 3750 10, 10 | repos vous ordonnent. Je ne murmurerai pas, sachant que je vaux 3751 10, 10 | esprits et entretenir les murmures, parce qu’on aurait désiré 3752 1, 1 | ceux-là pour appendre aux murs des images en cire conformes 3753 8, 7 | hommes qui sont un peu plus mûrs et qui ont la barbe garnie, 3754 8, 10 | différentes odeurs, où celle du musc dominait ; après quoi elle 3755 8, 7 | les gens sans tambourin ni musette ? – À merveille ; répondit 3756 5, 1 | douce et agréable. Peu de musiciens chantaient et jouaient mieux 3757 7, 3 | plus mûr, plus beau, plus musqué depuis qu’il s’était fait 3758 9, 2 | pendant longtemps de cet amour mutuel d’autres fruits que les 3759 9, 5 | nouveau, et d’une manière si mystérieuse, qu’un aveugle s’en fût 3760 2, 4 | pouvoir l’atteindre, il nagea vers la caisse qui était 3761 4, 1 | affranchis et des mercenaires nageaient dans l’abondance ? Tel a 3762 2, 4 | flots. Revenu sur l’eau et nageant plus de peur que de force, 3763 2, 4 | l’équipage, qui savaient nager, luttant au milieu des ténèbres 3764 1, 5 | pays seulement les poules naissent sans coq ? » faisant sans 3765 4, 2 | La bonne dame répondit naïvement qu’elle était ravie de l’ 3766 8, 2 | hasard Lapucio, mon clerc, ou Naldino, mon valet, je te prie de 3767 8, 10 | oranger, de jasmin et d’eau de naphte, toutes prises dans de petits 3768 2, 6 | auprès de lui un gentilhomme napolitain, nommé Henri Capèce, qui 3769 2, 6 | Caracciola, dame de qualité, et Napolitaine comme lui. Dans le temps 3770 3, 6 | à la vérité, toutes les Napolitaines par sa vertu, sa beauté 3771 5, 10 | fit aussitôt remettre la nappe, et servir les mets qu’elle 3772 5, 8 | répliqua le cavalier, que je naquis dans la même ville que toi ; 3773 3, 9 | nom de Gérard, natif de Narbonne, en Languedoc. Le comte 3774 4, 3 | terres et en argent, nommé Narnald Cluade, de très-basse origine, 3775 3, 9 | grand air de vérité dans sa narration, que la Florentine fut persuadée, 3776 8, 9 | Berlinsone et la Scalpèdre de Narsie. Mais pourquoi m’amuserais-je 3777 3, 4 | que des sermons du frère Nartaise, ou des lamentations de 3778 3, 9 | connu sous le nom de Gérard, natif de Narbonne, en Languedoc. 3779 8, 10 | plument plus aisément que les nationaux. Elles ne voient pas plutôt 3780 5, 5 | Vous saurez qu’elle n’est native ni de Crémone ni de Pavie, 3781 7, 5 | dévotions le jour de la nativité du Sauveur, ainsi que le 3782 2, 4 | peine eut-elle aperçu le naufragé, que, ne reconnaissant en 3783 4, 3 | continuèrent leur route. Ils naviguèrent si heureusement, qu’ils 3784 8, 9 | dans cette ville un fameux nécroman, nommé Michel Lescot, parce 3785 8, 9 | et de leur art. Ces deux nécromans servaient lesdits notables, 3786 7, 8 | rarement de la maison, et négligeait presque toutes ses affaires 3787 8, 3 | Il alla les y trouver, négligeant toutes ses affaires pour 3788 9, 5 | simple jupon, les cheveux négligemment bouclés, pour se laver les 3789 10, 6 | plus grandes affaires, les négliger pour s’occuper d’un amour 3790 4, 5 | toutes les affaires de leur négoce. Ce commis était d’une figure 3791 7, 1 | mais bien celle de Jean de Nelle, à qui il était arrivé une 3792 3, 10 | se fait-il ? dit la jeune néophyte. – Tu le sauras tout à l’ 3793 3, 1 | était pas plus à craindre du nerf viril que de la langue, 3794 7, 2 | Perronnelle, voilà mon mari qui le nettoiera dans l’instant. – Volontiers, » 3795 7, 2 | qui avaient besoin d’être nettoyés, le galant, qui n’avait 3796 9 | NEUVIÈME JOURNÉE~ ~ 3797 7, 5 | étranglerai. » La femme alors nia qu’elle fût amoureuse d’ 3798 4, Pre | le temps à composer des niaiseries, je devrais plutôt songer 3799 5, 10 | sortir promptement de sa niche ; mais, comme il était plus 3800 1, 6 | quelque épicurien qui eût nié l’immortalité de l’âme ou 3801 3, 6 | rien. D’ailleurs, je le nierai comme un diable : je dirai 3802 3, 3 | éclaircissements. – Oui, et vous le nieriez inutilement, car elle me 3803 11 | le ravage de l’incendie ; nierons-nous pour cela son utilité ? 3804 Vie | Les plus répandus sont le Ninfane Fiesolano, où il chante 3805 9 (14)| bombée, au manche brisé au niveau du chevillier, qui est monté 3806 8, 6 | dont on le menaçait de le noircir auprès d’elle, donna les 3807 1, Int | désigner son successeur, lequel nommerait pareillement celui ou celle 3808 9, 2 | dans l’esprit de toutes ses nonains, et de quiconque l’avait 3809 3, 1 | éveille. Mazet se lève. La nonnette le prend par la main, et, 3810 2, 2 | meilleur gîte que vous, nonobstant votre oraison. Il est vrai 3811 8, 9 | Osbeck, la Chian-chianfère de Norwége, la Sémistance de Berlinsone 3812 8, 5 | des jurisconsultes et des notaires, qui semblent plutôt avoir 3813 Vie | à Bâle en 1532, avec des notes de Jacques Micyllus.~ ~ ~ ~ 3814 6, 4 | la servir à son souper. Notez bien que ce cuisinier, Vénitien 3815 4, 4 | roi de Sicile, pour lui notifier le mariage de sa fille et 3816 7, 8 | soit qu’il ne fût pas bien noué, soit que le galant eût 3817 4, 1 | munit d’une grosse corde noueuse, pour pouvoir y descendre 3818 7, 8 | puisque c’est moi qui l’ai nourrie et élevée ; elle est incapable 3819 7, 3 | yeux aux imbéciles qui les nourrissent et les engraissent de leurs 3820 2, 6 | autre.~ ~ ~ ~Ces deux petits nourrissons furent pour cette dame infortunée 3821 10, 8 | elle qui fait naître, qui nourrit et entretient les plus beaux 3822 5, 10 | seulement que le lendemain les nouvellistes de la place de Pérouse étaient 3823 4, 3 | pas que Ninette n’eût été noyée, ils se mirent à consoler 3824 2, 4 | sont sur le point de se noyer, aborda à l’île de Gulfe. 3825 10, 6 | terrain couvert d’oliviers, noyers et châtaigniers, qui sont 3826 1, 6 | que vous n’y soyez tous noyés dedans. »~ ~ ~Cette naïveté 3827 6, 5 | pour en rendre les moindres nuances, que ses ouvrages faisaient 3828 11 | peintre ? Qui blâmera les nudités, les caprices de l’imagination 3829 1, Int | pour raison que trop dormir nuisait à la santé. On alla dans 3830 11 | quelques plantes parasites et nuisibles. D’ailleurs, puisqu’on s’ 3831 6, 10 | servante, qui se nommait Nute. Il débuta par lui dire 3832 10, 6 | bien loué ces aimables nymphes ; mais elles ne firent sur 3833 3, 7 | honorée, aussi louée, aussi obéie que vous le fûtes par ce 3834 3, 6 | refuser ; mais je ne vous obéirai qu’à condition que vous 3835 4, 6 | main sur moi, puisque j’obéis volontairement, ou pour 3836 2, 8 | menaça de les battre, s’ils n’obéissaient à leur maître. Les enfants 3837 7, 9 | témoigné m’assurent de ton obéissance et de ta discrétion ; mais, 3838 6, 10 | connaissait si paresseux, si peu obéissant et si dépourvu de toute 3839 2, 9 | je ne doute pas qu’il n’obéisse ; et, s’il s’y refuse, je 3840 10, 8 | pouvait exiger. Quelques-uns m’objecteront peut-être qu’elle a été 3841 2, 9 | seraient de part et d’autre qu’objections, que contradictions, et 3842 2, 2 | exprès avait apportées, obligeaient le gouverneur de partir 3843 4, 10 | pratique. Cette fille, aussi obligeante que rusée, commença donc 3844 1, 10 | remercia la veuve de ses offres obligeantes. Puis il se leva, prit congé 3845 3, 7 | qu’on a pris pour lui, m’obligent de retenir les mouvements 3846 7, 7 | hôte et lui dit qu’il l’obligerait beaucoup s’il pouvait le 3847 8, 7 | regret et sans trouble. Tu m’obligeras même de te dépêcher, si 3848 7, 4 | La nuit était des plus obscures ; à peine eût-on pu distinguer 3849 1, 1 | fissent les préparatifs de ses obsèques, et qu’ils vinssent, selon 3850 9, 2 | austérité de la règle qu’on y observe. Une femme, nommée Isabeau, 3851 5, 4 | répondit-elle, combien je suis observée par mes parents : il ne 3852 10, 9 | ses bonnes grâces. Tous observèrent cet ordre, mais surtout 3853 9, 10 | voulez être bien instruits, observez très-exactement ce que je 3854 1, 2 | remontrances seraient vaines, ne s’obstina pas davantage à combattre 3855 1, 1 | il pleure encore et s’obstine dans son silence. Le père 3856 8, 7 | demandent. Puisque tu t’obstines à me refuser le moindre 3857 1, 2 | les plus importants, ne s’obtenaient que par le crédit des courtisanes 3858 3, 6 | dit-elle ; je doute que vous obteniez jamais du ciel le pardon 3859 10, 3 | demanda l’aumône, et l’ayant obtenue, elle revint par une autre, 3860 10, 1 | plupart de ceux qui les ont obtenues. Je connais tout votre mérite, 3861 1, 1 | charger de cette commission, j’obtiendrai de la cour des lettres de 3862 5, 6 | trouver le roi, et peut-être t’obtiendrai-je la liberté de voir si longtemps 3863 7, 3 | moyen de lui parler, il en obtiendrait bientôt tout ce qu’il voudrait. 3864 3, 9 | de devenir grosse. Si j’obtiens ce bonheur, comme je l’espère, 3865 2, 5 | levèrent, pour savoir ce qui l’occasionnait. Une des femmes de la courtisane 3866 10, 9 | parcouru toutes les parties occidentales de l’Europe, il se rembarqua, 3867 3, 1 | nonnes. « Et à quoi vous occupaient-elles ? reprit Mazet. – À cultiver 3868 1, 7 | valait pas la peine qu’on s’occupât de lui. D’après cette idée, 3869 4, 1 | avait été lui-même témoin oculaire. Guichard ne s’excusa que 3870 2, 9 | travestie en homme, calomniée si odieusement par le perfide Ambroise, 3871 4, Pre | consolation dans les persécutions odieuses que mon travail m’a attirées, 3872 4, 5 | rendirent plus beau et plus odoriférant. Isabeau au contraire dépérissait 3873 1, Int | garni de fleurs et d’herbes odoriférantes, que Dionéo, le plus jeune 3874 2, 10 | me tiens plus ces propos offensants et n’hésite point à t’en 3875 5, 2 | ajouta-t-elle, je me suis offerte de venir moi-même vous le 3876 10, 8 | grandeurs, quelles dignités offertes à Gisippus eussent pu le 3877 2, 7 | mis à mort, ne se fussent offerts de me conduire. L’un d’eux 3878 6, 10 | faire marquer et donna une offrande plus forte que de coutume. 3879 8, 2 | somme convenue : toutes les offrandes de l’année réunies auraient 3880 5, 1 | tous d’une commune voix, et offrent de se rendre prisonniers. « 3881 8, 10 | éventra les ballots, qui n’offrirent que des étoupes, à l’exception 3882 1, Int | les épis ondoyants nous offriront l’image d’une mer doucement 3883 8, 9 | plaisir à la caresser ! Je lui offris, dans le temps, deux bolonais 3884 8, 3 | pays-là, continua-t-il, une oie pour de l’argent et un oison 3885 3, 10 | Dieu, et non pour demeurer oisive : allons remettre le diable 3886 8, 3 | oie pour de l’argent et un oison par-dessus le marché. On 3887 10, 6 | un beau terrain couvert d’oliviers, noyers et châtaigniers, 3888 8, 7 | bois, les maisons et les ombrages qu’elle découvrait, ne contribuaient 3889 9, 9 | restait plus qu’un mulet ombrageux qui ne voulait plus avancer. 3890 10, 8 | mariage ait été couvert des ombres de la nuit et du mystère, 3891 2, 2 | Je vous assure que si j’omettais de dire ces oraisons, je 3892 2, 7 | toute la mienne. Si j’ai omis quelque circonstance dans 3893 2, 8 | faire savoir au roi. Elle n’omit aucune circonstance ; et 3894 4, 2 | qu’elle ne pesait pas une once, et que chaque moment lui 3895 4, 10 | gages à une amende de dix onces d’argent.~ ~ ~ ~Il ne faut 3896 1, Int | et de fruits ; les épis ondoyants nous offriront l’image d’ 3897 6, 10 | apparut à saint François ; un ongle de Chérubin ; une des côtes 3898 1, 6 | imagina de recourir à l’onguent de Plutus, et d’en frotter 3899 Pro | est chose facile à voir. Ont-ils quelque grave sujet de tristesse, 3900 9, 9 | les cris, les menaces n’opérant rien, on a recours aux prières : 3901 1, 1 | ne doutait pas que Dieu n’opérât par lui plusieurs miracles ; 3902 6, 10 | miracles que ces reliques ont opérés, j’ai la permission de les 3903 9, 7 | de sa beauté. Fantasque, opiniâtre, inflexible et revêche, 3904 2, 9 | devriez pas le nier aussi opiniâtrement que vous le faites.~ ~ ~– 3905 9, 5 | signifiaient des regards si opiniâtres, voulant s’amuser un moment, 3906 10, 10 | quoique très-sensible, opposa autant de fermeté à cette 3907 5, 1 | arrêter les ravisseurs, en s’opposant à leur passage ; mais Lisimaque 3908 10, 8 | de faire deux choses bien opposées à mon caractère : l’une, 3909 4, 3 | tous les obstacles qui s’opposent à notre félicité, si vous 3910 5, 1 | notre fureur quiconque s’opposera à notre résistance. »~ ~ ~ 3911 4, 1 | votre penchant, je ne m’y opposerai point. Il dépend même de 3912 5, 3 | véritablement, pourquoi m’opposerais-je aux décrets du ciel ? Bien 3913 3, 7 | flatte que vous ne vous y opposerez point.~ ~ ~– Homme de Dieu, 3914 3, 7 | plonger seuls dans les vices opposés aux vertus qu’ils recommandent, 3915 3, 7 | et se rendent ainsi les oppresseurs de l’innocence et les ministres 3916 5, 10 | elle est la honte et l’opprobre de notre sexe. Est-ce donc 3917 5, 7 | et dis-lui de ma part d’opter sur l’heure entre ces deux 3918 1, 8 | Italie. Mais autant il était opulent, autant était-il avare. 3919 2, 8 | amour qu’une dame riche, opulente, qui aurait tout à souhait ? 3920 1, 1 | saints. Il se jouait des oracles divins, méprisait les sacrements, 3921 2, 5 | parfumée de roses, de fleurs d’orange et d’autres parfums. Il 3922 Vie | lecture des poëtes, des orateurs et des historiens du siècle 3923 3, 4 | cherchèrent un gîte éloigné de son oratoire. La dame y fit placer un 3924 8, 9 | oublier les médecines, les ordonnances et les emplâtres. »~ ~ ~ 3925 7, 9 | fois que ma maîtresse me l’ordonnera. Au reste, vous en ferez 3926 9, 9 | à souper comme son ami l’ordonnerait. Celui-ci, obligé de céder 3927 3, 7 | avaient rendue contre lui, et ordonnèrent son élargissement. Peu de 3928 2, 5 | barbouillé de la puante ordure dont ce lieu était plein. 3929 1, 3 | adressa secrètement à un orfèvre très-habile, et lui fit 3930 4, 8 | passion eussent détraqué ses organes, il mourut incontinent, 3931 4, 2 | galant. La dame, fière et orgueilleuse comme sont tous les Vénitiens, 3932 3, 10 | diable que lorsqu’il levait orgueilleusement la tête. « Laissons-le tranquille ; 3933 7, 3 | mais tels que des coqs orgueilleux, qui lèvent avec fierté 3934 6, 10 | par mon supérieur chez les Orientaux, avec ordre de faire toutes 3935 4, Cen | plaisir de me montrer les originaux que j’ai ainsi défigurés. 3936 8, 2 | le dimanche, au pied d’un orme, par ses contes et ses propos 3937 10, 8 | les places publiques sont ornées des statues de mes ancêtres ; 3938 2, 9 | les tableaux, les autres ornements, et il grave l’idée de tous 3939 4, 6 | art avaient pris plaisir à orner de leurs dons les plus précieux. 3940 1, Int | étaient commodes, riants et ornés des plus riches peintures. 3941 6, 9 | église de Saint-Michel d’Orte, passa par le cours des 3942 7, 8 | le trouvant attaché à l’orteil de sa femme, il ne douta 3943 10, 7 | qu’il me captive,~ ~Je n’osai lui faire entrevoir,~ ~Tant 3944 1, 1 | peu les Florentins : ils n’osaient plus compter sur la promesse 3945 3, 2 | parler à personne : à peine osait-il fixer ses regards sur la 3946 8, 9 | soudan, l’impératrice d’Osbeck, la Chian-chianfère de Norwége, 3947 1, 6 | sans doute parce qu’ils n’osent toucher d’argent. Quoique 3948 8, 6 | certain ; je suis ruiné, je n’oserai jamais retourner à la ville : 3949 5, 3 | Puisque cela est ainsi, oserai-je vous prier de me donner 3950 3, 7 | les outrages, ceux-ci n’oseraient plus déshonorer les familles. 3951 10, 7 | motif et l’objet : « Je n’oserais le dire à d’autres qu’à 3952 5, 6 | irrité : « Sire, lui dit-il, oserais-je vous demander quel est le 3953 2, 8 | personnes qui le commettent. Qui oserait nier, par exemple, qu’une 3954 10, 8 | adresses-tu tes pensées, où oses-tu placer tes amours et tes 3955 10, 8 | vous plaît pas, et que vous osiez vous opposer aux suites 3956 4, 7 | sollicitée par ses accusateurs ôtaient l’usage de la parole, tomba 3957 3, 6 | lui baiser autre chose. « Ôte-toi de là, mauvais sujet, ne 3958 3, 3 | porter à des choses qui m’ôteraient à jamais la paix du cœur 3959 7, 5 | en apercevoir, on ne lui ôterait pas de l’esprit que c’est 3960 8, 7 | je puisse descendre. Ne m’ôtez point l’honneur que vous 3961 8, 2 | quinze jours que le fripier Otto me le vendit dix bonnes 3962 2, 7 | pour lors sur le trône des Ottomans, et continuellement en guerre 3963 2, 7 | l’un et l’autre, qu’ils oubliaient tout pour lui faire leur 3964 10, 1 | valait, et, voyant qu’on l’oubliait dans la distribution des 3965 2, 5 | les parentés de Sicile s’oublient en si peu de temps, rends-moi 3966 3, 3 | Dieu, reprit la dame, n’oubliez pas ce que je viens de vous 3967 3, 1 | s’écria l’autre nonnain. Oubliez-vous que nous avons fait vœu 3968 1, 1 | plupart des malades, avait l’ouïe fine et subtile, ne perdit 3969 4, 3 | prétexte qu’ils devaient être ouïs et confrontés à Ninette, 3970 9, 10 | croupe, il prend de l’autre l’outil avec lequel on plante les 3971 7, 5 | des soins inutiles, aussi outrageants pour votre femme, qu’injurieux 3972 1, 9 | insultée et indignement outragée par de mauvais garnements. 3973 2, 8 | odieux. Ils furent tellement outragés de cet attentat, qu’ils 3974 7, 8 | vivre avec elle. Les frères, outrés de ce qu’ils venaient d’ 3975 3, 5 | elle eût déclaré peut-être ouvertement au Magnifique, si elle eût 3976 8, 3 | est aujourd’hui un jour ouvrable, nous pourrions rencontrer 3977 8, 9 | faire admirer, que je n’ouvrais pas la bouche sans faire 3978 7, 3 | excuse ; mais, si vous lui ouvrez et qu’il me voie en cet 3979 2, 10 | demeurer avec un si bon ouvrier. J’ai du goût pour le travail, 3980 10, 3 | des charpentiers et des ouvriers de toute espèce, et construire 3981 3, 6 | puisse y pénétrer quand on ouvrira la porte, je fermerai les 3982 8, 9 | discrétion ; de ma vie je n’ouvrirai la bouche sur rien de ce 3983 5, 5 | le moment où la porte s’ouvrirait.~ ~ ~ ~Quand Jacomin fut 3984 10, 6 | commençait ainsi :~ ~ ~ ~Là, ov’io sou giunto amore,~ ~Non 3985 3, 8 | portent dans le vade in pace ; c’était une cave obscure 3986 Vie | ce poëte, alors retiré à Padoue, s’était acquise par ses 3987 8, 9 | je jure par le dieu de Pafignan que je te ferai repentir 3988 8, 3 | Basque, jurant comme un païen qu’il n’y avait rien de 3989 7, 3 | en empêcher ! repartit le paillard ; j’avoue que ce serait 3990 3, 4 | surtout pour ceux de la paillardise. Celui-ci s’avisa d’un expédient 3991 8, 7 | savoir, mais pour y jouir paisiblement des connaissances qu’il 3992 11 | qui le premier créa les paladins, n’en put composer une armée 3993 3, 7 | juridiquement qu’Aldobrandin Palerinini, que vous connaissez peut-être, 3994 9, 1 | L’un se nommait Rinuce Palermin, et l’autre Alexandre Clermontois. 3995 1, 5 | point de partir pour la Palestine, il résolut de ne s’embarquer 3996 2, 10 | voir votre faiblesse, votre pâleur, votre maigreur, qu’on a 3997 3, 7 | et puis descendre sur le palier de sa chambre. Voulant voir 3998 5, 3 | Les étoiles commençaient à pâlir, et à faire place au jour, 3999 10, 6 | belle à messire Maffé de la Palisse, et Iseul la blonde à messire 4000 4, 7 | touché ses gencives, qu’il pâlit ; bientôt après il perd 4001 2, 7 | donner des fers. Son cœur palpitant lui annonça qu’il était 4002 2, 5 | en se tournant vers lui ; palsambleu ! il faut bien que tu y