gras = Texte principal
   Chap.      gris = Texte de commentaire

 1       1   |      citée parmi les meilleures ; lui-même était regardé comme un habile
 2       1   |           un succès de fou rire ; lui-même s’y laissait gagner ; tout
 3       1(1)|        italien mezzana, provenant lui-même du grec μέσος (qui est au
 4       1(2)|      italien artemone, qui dérive lui-même du mot grec άρτέμων, grande
 5       6   | inexplicable d’un poisson venu de lui-même au-devant de la friture.
 6       7   |       était cependant bien avarié lui-même. Il avait un grand trou
 7       8   |          surprise, que le travail lui-même, la peine et la fatigue
 8       8   |         venait pas de le faire de lui-même.~ ~ ~ ~Habitué à trouver
 9       9   |       voir pleurer qu’il pleurait lui-même.~ ~ ~ ~La pauvre Marianne
10      11   |          ami et parut calculer en lui-même la place que tiendraient
11      13   |         Alors Charlot en parla de lui-même. Les deux premières fois,
12      13   |         débarquant, fut de porter lui-même à la poste une lettre pour
13      13   |           des flots. Préservez-le lui-même de tout mal ; faites que
14      14   |          pauvre Cadillac et Jobic lui-même négligèrent de suivre le
15      16   |    ordonna à M. Villiers d’écrire lui-même quelques mots à M. Hofen.
16      19   |         ou un peu d’argent ; mais lui-même était pauvre, et sa cure
17      20   |      matelot anglais, près duquel lui-même, tout robuste qu’il était,
18      21   |            Aussi, jugeant d’après lui-même, il regardait Jérôme et
19      22   |           ne doit compter que sur lui-même.~ ~ ~« Dès que le mousse