IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Alfred Guezenec (alias Alfred de Bréhat) Les aventures de Charlot Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Chap. gris = Texte de commentaire2001 21 | petit avoir. Oubliant ses justes griefs, Bernard se précipita 2002 20 | San-Francisco se faisaient eux-mêmes justice. On empoigna les coupables, 2003 21 | plus terrible. Comme pour justifier ses craintes, ils rencontrèrent 2004 14 | poids moyen est d’environ un kilogramme.~ ~ ~ ~On commence par la 2005 11 | pas dormir ailleurs que là-dedans. Sais-tu, continua-t-il, 2006 22 | excellent marin. Économe et laborieux, il savait aussi employer 2007 22 | éventaire ou de mesurer du lacet pour les pratiques.~ ~ ~ ~ 2008 4 | Au moment où Jobic le lâchait, Mathurin aperçut un des 2009 13 | que le mousse n’avait pas lâchée, on les hala jusque sous 2010 12 | rôle, et qui n’était point laid, s’était badigeonné le visage 2011 13 | ses amis, et ses visites laissaient toujours les pauvres gens 2012 8 | Va te promener alors, et laisse-moi faire mes connaissements. 2013 13 | de son air bourru :~ ~ ~« Laisse-nous tranquilles avec ton histoire, 2014 6 | fils de pêcheur surtout, se laisse-t-il attraper ainsi et crie-t-il 2015 8 | connais quelqu’un qui ne laissera pas dans le besoin la femme 2016 20 | comme ailleurs, je vous laisserai aller à terre, et je compte 2017 18 | ne purent y résister. Ils laissèrent trois nègres pour guider 2018 7 | malheureuse en ce moment ! Laissez-le-moi deux ou trois ans. Et puis, 2019 10 | était le plus raisonnable. Laissez-lui le temps de s’habituer.~ ~ ~– 2020 19 | y arrêterons pas.~ ~ ~ ~Laissons le capitaine Tanguy et son 2021 21 | même espace de temps.~ ~ ~« Laissons-le faire aujourd’hui, répondit 2022 16 | nous aurions trouvé des lambeaux de vêtements et des traces 2023 12 | connaissait déjà de vue M. Lambert Villiers, l’inspecteur chargé 2024 11 | enfléchures.~ ~ ~« Plus vite, lambin ! » lui cria Jobic.~ ~ ~ ~ 2025 7 | avait été emporté par une lame. Les deux marins avaient 2026 20 | entendirent tout à coup une voix lamentable s’élever d’un marécage voisin.~ ~ ~« 2027 21 | une rude existence et se lamentait chaque soir d’un état de 2028 2 | La grive s’éveillait et lançait dans l’air ses premières 2029 2 | branches s’enflammèrent en lançant de brillantes étincelles.~ ~ ~« 2030 2 | veille. Un homme du pays de Langounec, avare et dur, avait remplacé 2031 10 | bien.~ ~ ~ ~Les mauvaises langues du bord prétendaient que 2032 19 | banquier de Tréguier ou de Lannion et qu’on te donnerait l’ 2033 10 | manges des crêpes et du lard tant que tu voudras, et 2034 20 | ammoniaque, il ne pouvait se lasser de remercier le petit garçon 2035 3 | l’étranger à Denise, qui lavait des coquillages devant la 2036 6 | apportant les plats et lavant les assiettes comme si elle 2037 3 | caressant le chien qui lui léchait les mains avec reconnaissance.~ ~ ~ ~ 2038 20 | faut que nous racontions au lecteur ce qu’il était advenu de 2039 19 | aucun intérêt à nos jeunes lecteurs. Disons seulement que, trois 2040 13 | demandait compte de ses lectures, causait avec lui de façon 2041 5 | de Denise et partit aussi léger que s’il n’avait rien eu 2042 17 | une main qui le touchait légèrement. Il poussa un cri étouffé.~ ~ ~« 2043 14 | environ de Rio-de-Janeiro. La legua brésilienne équivaut à peu 2044 17 | un once, sorte de petit léopard que le pauvre garçon prit 2045 14 | qu’il montait mieux que Léotard. On lui avait destiné une 2046 10 | à dévorer les gens avec lesquels il causait. Il disait bonjour 2047 3 | épaule du matelot.~ ~ ~ ~Et, leste comme un écureuil, la petite 2048 17 | retrouvait des forces. Il se levait en soupirant, étirait ses 2049 1 | endormi au coin de l’âtre, lève parfois la tête pour demander 2050 1 | la grève. Si cela te va, lève-toi. »~ ~ ~Charlot fut bientôt 2051 5 | ustensiles, Jobic prit encore un levier en fer destiné à soulever 2052 19 | moins éloigné demeurait à Lezardrieux, c’est-à-dire à trois lieues 2053 21 | Merci ! les camarades sont libres de jeter leur argent par 2054 12 | tenaient les courriers et les licteurs de Sa Majesté.~ ~ ~ ~Les 2055 19 | fait principalement avec Lima et consiste en métaux précieux, 2056 8 | leur voyage n’avait pas de limite fixe. On supposait pourtant 2057 16 | allions être mangés par les lions ?…~ ~– Avant tout, interrompit 2058 20 | vend des boissons et des liqueurs fortes.~ ~ ~ ~Quand il entra 2059 3 | mieux dire, cette bouillie liquide fut à point, Marianne en 2060 13 | hiver, c’était elle qui lisait à haute voix, autour du 2061 17 | même où il atteignait la lisière du bois, un des nègres se 2062 1 | apparaissaient dans les grands lits. Ce fut d’abord Charlot, 2063 12 | qu’assis à l’écart, il se livrait à une division compliquée, 2064 16 | mais, comme on avait déjà livré le matin un rude assaut 2065 15 | C’est là qu’il prend la livrée grisâtre sous laquelle il 2066 11 | que ces pauvres animaux se livrent à la gymnastique aérienne 2067 17 | habitation.~ ~ ~– On me livrerait à mon maître, qui me ferait 2068 3 | paya le prix fixé pour la location du cheval, et lui donna 2069 8 | quelques jours enfin. Tu es logé, nourri, vêtu, mon garçon, 2070 20 | vrai que les vivres et les logements étaient à des prix proportionnés ; 2071 15 | qui se compose de deux loges contenant chacune un grain 2072 13 | présent interdite par les lois, mais, au moment dont nous 2073 13 | de ses rares instants de loisir pour se perfectionner dans 2074 22 | fit la veuve en entendant loqueter à la porte.~ ~ ~– Bonjour 2075 20 | îles, telles que l’île de Los Angelos et l’île Molatte.~ ~ ~ ~ 2076 13 | commerciales de Rio-Janeiro ; il loua une maison dans la rue principale, 2077 3 | était une de ces bêtes de louage comme on en trouvait partout 2078 10 | un d’eux était un vieux loup de mer, à la voix rude, 2079 7 | à nourrir sont déjà une lourde charge.~ ~ ~« Nous tâcherons 2080 14 | courbés sous le poids de lourds fardeaux et traités comme 2081 14 | de Charlot et de Bernard Louviers. Nous avons oublié de dire 2082 19 | deviendra comme lui un brave et loyal marin. Il peut compter dès 2083 17 | cercle lumineux formé par la lueur du brasier. De chaque côté 2084 17 | grand arbre éclairé par les lueurs vacillantes du brasier. 2085 16 | obscurité comme des vers luisants.~ ~ ~ ~Ils formaient, en 2086 1 | apercevait de loin une petite lumière tremblante qui lui souhaitait 2087 17 | couchés au milieu du cercle lumineux formé par la lueur du brasier. 2088 17 | Heureusement pour lui la lune se leva et vint éclairer 2089 8 | seulement une douzaine de lurons et de braves comme celui-là ! » 2090 6 | autant, quoique le petit lutin de Rosalie restât toujours 2091 15 | son portefeuille. Puis il mâcha quelques herbes qu’un vieux 2092 6 | bien garnie de dents, une mâchoire vigoureuse et une peau si 2093 22 | de joie et courut dans le magasin. Là, comme une folle, elle 2094 22 | lieu de la pauvresse hâve, maigre et mal habillée qu’il avait 2095 16 | race blanche. Tous étaient maigres et décharnés. Leur contenance 2096 5 | eau s’écoule à travers les mailles, et les poissons restent 2097 20 | dire qu’à cette époque la main-d’œuvre était hors de prix 2098 13 | avait demandé pour l’aider à maintenir la roue du gouvernail.~ ~ ~ ~ 2099 19 | la sortie du détroit Le Maire, qui sépare la Terre de 2100 13 | gagné l’affection de ses maîtres, qui la traitaient mieux 2101 2 | Et par un mouvement majestueux, il mit la moitié de son 2102 15 | ont aussi, durant leurs maladies, des soins qui manquent 2103 12 | le rendit d’abord assez maladroit ; mais, avec l’habitude, 2104 1 | était bien la bête la plus malicieuse et la plus fantasque que 2105 8 | domestique, qui remplissait une malle dans un coin de la chambre, 2106 4 | destinés à être ajustés aux manches des fléaux et s’en servit 2107 5 | carbonisées, mais cependant mangeables. Charlot en devint encore 2108 17 | se rappela que les nègres mangeaient de ces animaux et que la 2109 9 | du matin au soir, même en mangeant le morceau de pain qu’elle 2110 10 | manière dont les singes mangent le sucre au Bengale ?~ ~ ~– 2111 6 | quelques crêpes.~ ~ ~ ~Ils mangèrent, les yeux fermés, et se 2112 14 | aux oreilles.~ ~ ~– Vous mangerez le serpent ! s’écria Charlot 2113 16 | Mais si nous allions être mangés par les lions ?…~ ~– Avant 2114 4 | sur Jobic ; mais le marin maniait son bâton comme sait le 2115 21 | escouade de quatre hommes qui manœuvraient un craddle, et leur offrit 2116 19 | jamais seul. Le matelot qui manœuvrait la barque des Morand, paya 2117 20 | Des charpentiers et des manœuvres se faisaient des journées 2118 6 | sa fourchette, mais elle manqua son gibier et n’atteignit 2119 21 | ne gagne jamais rien en manquant à son devoir. Te voilà à 2120 20 | n’avais pas le droit de manquer aux conditions de l’engagement 2121 8 | Antoine, et le petit ne manquera de rien, allez.~ ~ ~– C’ 2122 19 | Il faudra acheter une mante pour toi, car la tienne 2123 12 | armure de carton doré, un manteau royal qui avait été et qui 2124 12 | bonnets de carton, vêtus de manteaux romains représentés par 2125 19 | Elle s’était procuré une mappemonde, sur laquelle Denise et 2126 17 | halliers épineux, ou par des marais qu’il lui fallait tourner.~ ~ ~ ~ 2127 8 | fidèle aux habitudes de maraude qu’elle devait à la négligence 2128 8 | se hâta de rappeler les maraudeurs. Grâce à Kidu, l’opération 2129 6 | fourchette aux ajoncs, elle marcha d’un pas délibéré vers la 2130 6 | mais Denise et Charlot marchaient vaillamment. Quant à Rosalie, 2131 18 | robustes épaules.~ ~ ~ ~Norzec marchait si vite, malgré son fardeau, 2132 16 | ficelés comme des ballots de marchandises et emportés par des nègres, 2133 20 | Heureusement pour lui, les marchands servaient chaque jour des 2134 1 | gravissant deux ou trois marches dont chacune renferme un 2135 17 | le pauvre enfant.~ ~ ~– Marchez dans la direction de cet 2136 20 | ta mère. Et maintenant, marchons. »~ ~ ~En route, le mineur, 2137 20 | lamentable s’élever d’un marécage voisin.~ ~ ~« Au secours ! 2138 6 | généralement par les grandes marées.~ ~ ~ ~Aussi le souper fut-il 2139 7 | voyage.~ ~ ~« Je pars sur le Marignan pour Bombay, dit Jobic.~ ~ ~– 2140 7 | horizon les bateaux de leurs maris ou de leurs frères.~ ~ ~ ~ 2141 1 | et trottaient les trois marmots. Leurs petites voix emplissaient 2142 18 | arbre, et les rameaux brisés marquaient encore son passage. L’enfant 2143 19 | Aucun incident n’ayant marqué le séjour du Jean-Bart dans 2144 7 | Antoine est au ciel avec les martyrs et les saints, reprit-elle 2145 16 | Européens s’attendaient à être massacrés ; mais on se contenta de 2146 21 | point non plus ses intérêts matériels. Charlot apprit que du blé, 2147 4 | en pleurs dans les bras maternels. Il avait le nez en sang 2148 1 | seul qui eût bon appétit ce matin-là. Dans l’étable on mourait 2149 6 | pêche sérieuse, il aurait maudit plus d’une fois ses petits 2150 16 | vous appartenez à une race maudite qui vit de notre sang et 2151 10 | Pierre avait des dehors si maussades qu’ils lui avaient valu 2152 4 | cria-t-il au fermier qui riait méchamment.~ ~ ~ ~Au lieu de rappeler 2153 2 | Marguerite, car elle n’était pas méchante au fond. Et puis c’est si 2154 3 | nouveaux fermiers étaient de méchantes gens, mais je n’aurais jamais 2155 14 | de nouveaux qui sont très méchants, et… enfin je crois que 2156 6 | atteignit que le sable. La bête, mécontente de se voir ainsi barrer 2157 19 | l’argent pour payer les médicaments.~ ~ ~ ~Fanchette obtint 2158 14 | fort innocent pourtant des méfaits de ce coquin d’éperon, en 2159 22 | elle en était. Faute de meilleure expression pour témoigner 2160 1 | barque était citée parmi les meilleures ; lui-même était regardé 2161 10 | caractère si opposé étaient les meilleurs amis du monde. Du matin 2162 9 | de son grand œil doux et mélancolique. Adieu, Kéban ; adieu, Brunette. »~ ~ ~ 2163 1 | chaume, faites en bouzillage (mélange de terre glaise et d’herbe 2164 21 | fond du récipient que l’or mélangé de gros sable noir.~ ~ ~ ~ 2165 21 | où l’on recueillait l’or mêlé à la terre qui formait le 2166 18 | galette et un verre d’eau mêlée de rhum que lui présenta 2167 20 | Il y a le grand bazar de Melwil et Ce , où vous trouverez 2168 4 | interrompit Mathurin en menaçant du poing la pauvre Fanchette, 2169 6 | passage, ouvrit une gueule menaçante. Rosalie, qui avait déjà 2170 7 | couvrit de nuages sombres et menaçants. Les vagues commençaient 2171 19 | des tempêtes fréquentes menacent les navigateurs.~ ~ ~ ~À 2172 21 | le dessous et ne fut pas ménagé.~ ~ ~ ~Mais leur querelle 2173 10 | et à ses deux amis, on le ménageait beaucoup cependant ; mais, 2174 2 | et le battit sans plus de ménagement que s’il avait eu affaire 2175 5 | soit fort humain pour les mendiants en Bretagne et qu’on leur 2176 7 | rude existence qu’il doit mener. Plus tard, il aurait trop 2177 1 | pas la petite Rosalie qui mènerait les bêtes au pâturage, elle 2178 10 | cela sans doute que tu le mènes déjà au cabaret, afin qu’ 2179 21 | Environ 40 dollars.~ ~ ~– Tu mens.~ ~ ~– Non, monsieur, je 2180 10 | Jobic ne savait pas mentir ; il balbutia quelques mots 2181 19 | troisième acheta un peu de menu bois dans une ferme voisine. 2182 21 | la regardant d’un œil de mépris.~ ~ ~« Deux dollars, dit-il.~ ~ ~– 2183 4 | était un brave garçon et ne méprisait ni le cidre ni le rhum ; 2184 20 | manquerait à sa parole et serait méprisé de ses camarades. Je sais 2185 11 | du payement. »~ ~ ~Cette mercuriale n’empêcha point maître Bernard 2186 19 | forme la pointe la plus méridionale de l’Amérique, doit son 2187 6 | scientifique, mais qui ont l’air de meringues aplaties et dont la coquille 2188 8 | quelquefois emmené à la pêche, il mérita leurs éloges, et on lui 2189 11 | gymnastique aérienne qui leur a mérité leur nom.~ ~ ~ ~Charlot 2190 14 | avait la réputation trop méritée d’être excessivement dur 2191 10 | explications avec une patience fort méritoire chez lui. Le matelot attendit 2192 6 | l’étable et s’acquitta à merveille de ses fonctions de bergère. 2193 6 | elle, tout lui paraissait merveilleux. Marianne était ravie du 2194 1(1)| provenant lui-même du grec μέσος (qui est au milieu). On 2195 22 | porter son éventaire ou de mesurer du lacet pour les pratiques.~ ~ ~ ~ 2196 17 | un général qui prend ses mesures.~ ~ ~« Mon Dieu ! ayez pitié 2197 15 | sur des disques de même métal ayant de tout petits rebords.~ ~ ~ ~ 2198 19 | avec Lima et consiste en métaux précieux, tels que l’or, 2199 8 | de former Charlot au rude métier qu’il devait embrasser. 2200 13 | se compose de blancs, de métis, de mulâtres, de nègres 2201 11 | passe par la tête, je la mets à l’air. Et voilà les suites, » 2202 10 | une tasse de café.~ ~ ~« Mets-en dans ta bouche, » dit Lazare 2203 11 | ensemble, il faut que chacun y mette du sien et qu’on se montre 2204 5 | La petite courut au meuble, grimpa sur une chaise, 2205 15 | plus simples, sauf quelques meubles d’une grande valeur qu’on 2206 14 | particulières, au moyen d’une grande meule dans les fabriques. Une 2207 11 | consoler.~ ~ ~« On n’en meurt pas, lui disait-il, et dans 2208 18 | Le pauvre enfant, brisé, meurtri, tombait de fatigue, de 2209 11 | en montrant ses épaules meurtries à Charlot.~ ~ ~ ~ 2210 12 | de gigantesques éperons mexicains dont les molettes avaient 2211 20 | fait longtemps partie du Mexique, elle fut conquise par les 2212 1(1)| Misaine, du mot italien mezzana, provenant lui-même du grec 2213 21 | Je n’irai pas risquer la mienne pour défendre ton or, dont 2214 5 | permettais de lui donner un des miens, puisque j’en ai deux ?~ ~ ~– 2215 1 | détachait cependant quelques miettes et les jetait au peuple 2216 1 | Celle-ci était, à sept ans, mignonne, presque délicate pour une 2217 7 | Il était à deux milles au moins plus loin que nous.~ ~ ~– 2218 13 | On évalue à deux ou trois millions le nombre des nègres esclaves.~ ~ ~ ~ 2219 11 | échelons sont en corde plus mince et plus tendue ; ils prennent 2220 13 | récompenser. Par un hasard miraculeux, il se trouva tout près 2221 6 | avec admiration dans le miroir de Denise, et remerciait 2222 13 | peu nombreux et dans une misérable condition, descendent des 2223 10 | l’envoi de cette longue missive, le Jean-Bart mettait à 2224 12 | recouvert d’une planche mobile. De chaque côté se tenaient 2225 15 | de tout châssis.~ ~ ~ ~Le mobilier était aussi des plus simples, 2226 15 | est soumis à une chaleur modérée dans de grands chaudrons 2227 12 | prenait des airs timides et modestes tout à fait convenables 2228 7 | par le travers de l’île Modez ! » cria un marin qui avait 2229 22 | fruits pour un prix très modique. Fanchette allait ensuite, 2230 12 | je défierais toutes les modistes parisiennes d’y parvenir. 2231 8 | l’écroulement du lit peu moelleux qu’il s’était choisi.~ ~ ~ ~ 2232 5 | disposées à compatir aux moindres contrariétés de leurs enfants.~ ~ ~– 2233 20 | de Los Angelos et l’île Molatte.~ ~ ~ ~La ville est située 2234 12 | éperons mexicains dont les molettes avaient au moins sept à 2235 14 | le mulet avait déposé peu mollement sur un buisson, avait la 2236 2 | mordit si vigoureusement les mollets de l’ennemi que celui-ci 2237 3 | riant. Il n’oublie jamais ce moment-là, je vous assure.~ ~ ~– C’ 2238 7 | étaient rentrées aux premiers moments de la tempête, cela faisait 2239 18(4)| Le reï est l'unité monétaire du pays ; mille reïs (un 2240 18 | plus que ses compatriotes, monta un petit commerce de fruits. 2241 6 | favorite.~ ~ ~ ~Avec la marée montante apparut la barque d’Antoine. 2242 11 | sont disposés comme les montants d’une échelle double. Ils 2243 22 | ailleurs le mousse avait monté en grade, et c’était maintenant 2244 2 | Tu vois bien la fumée qui monte-là bas ? eh bien, ma maison 2245 14 | indomptable.~ ~ ~« Je te monterai dessus, animal ! criait 2246 20 | maintenant 500 000 âmes.~ ~ ~ ~Monterez, autrefois capitale du pays, 2247 7 | soignèrent les autres enfants et montrèrent enfin, pour remplacer la 2248 10 | cela à personne, car on se moquerait de moi.~ ~ ~« Je t’embrasse, 2249 11 | Bernard, mais il griffe et mord cruellement ceux qu’il ne 2250 6 | rochers des roussettes qui mordent assez dur, et des homards 2251 18 | rouait de coups, prit le mors aux dents et l’écrasa contre 2252 16 | attentive au moindre bruit. Deux mortelles heures s’écoulèrent ainsi.~ ~ ~ ~ 2253 22 | Plus tard, elle eut des mouchoirs de couleur, des broderies, 2254 7 | honteux des larmes qui mouillaient ses paupières, il quitta 2255 12 | se trouva bientôt aussi mouillé que Charlot.~ ~ ~ ~Cet épisode 2256 11 | ses membres. Il se leva moulu comme s’il avait reçu des 2257 1 | matin-là. Dans l’étable on mourait de faim. Kéban avait déjà 2258 15 | Croyez-vous que j’en mourrai, monsieur ? demandait-il 2259 21 | couteau dans le cœur ; il mourut sans pousser un cri. Bernard, 2260 18 | écria Cadillac. C’est à ce mousse-là que je dois d’être encore 2261 7 | Les vagues commençaient à moutonner, c’est-à-dire à se couvrir 2262 13 | de blancs, de métis, de mulâtres, de nègres et d’Indiens. 2263 14 | Villiers avait fait venir des mules et des chevaux pour tout 2264 15 | eau, les frappent de coups multipliés et les écossent en peu de 2265 16 | effet, à peu de distance, le murmure d’un grand cours d’eau, 2266 15 | sont entourées de petits murs d’un demi-mètre de haut, 2267 15 | où des pilons en bois, mus par un cours d’eau, les 2268 19 | Rosalie en glissant sa tête mutine près de celle de sa mère.~ ~ ~– 2269 8 | sommeil pour étudier les mystères de l’alphabet et faire des 2270 15 | les bois. – Disparition mystérieuse du guide.~ ~ ~ ~On arriva 2271 3 | elle fasse des crêpes, dit mystérieusement à l’oreille du marin Rosalie, 2272 12 | appréhension des épreuves mystérieuses qu’il allait avoir à subir.~ ~ ~ ~ 2273 8 | plus jeter les yeux sur les mystérieux petits signes noirs dont 2274 11 | soufflet. Éclairé sur la mystification dont il venait d’être victime, 2275 11 | point maître Bernard de mystifier bien d’autres fois son petit 2276 6 | la coquille a des reflets nacrés.~ ~ ~ ~Il fallait faire 2277 10 | même j’en suis tout en nage, tant ça me donne chaud 2278 21 | qu’il fut hors de vue, il nagea vers la rive et se blottit 2279 1 | marin. En attendant, il nageait comme un poisson, grimpait 2280 13 | sur les bords de la mer, nageât comme un petit poisson, 2281 11 | hareng ; il a de grandes nageoires au moyen desquelles il s’ 2282 6 | trous profonds où ils voient nager un bataillon de crevettes, 2283 6 | Marianne était ravie du naïf hommage rendu à l’ordonnance 2284 4 | le paysan, qui avait vu naître Charlot et lui avait fabriqué 2285 11 | pigeon aquatique, accomplit naïvement la prétendue commission 2286 7 | désespoir effrayant.~ ~ ~ ~Les naïves caresses de ses enfants, 2287 18 | air de défi et semblait narguer ses bourreaux.~ ~ ~ ~À un 2288 13 | Dur-à-cuire vient de te narrer si gracieusement, dit-il 2289 19 | donna le nom de sa ville natale.~ ~ ~ ~La mer est toujours 2290 19 | intrépides cavaliers. Le costume national est le puncho, sorte de 2291 8 | compagnie dite Compagnie Nationale. Les administrateurs de 2292 20 | appartenant à toutes les nations.~ ~ ~ ~La baie de San-Francisco, 2293 22 | acheté du salpêtre, des nattes, des marabouts. M. Villiers 2294 2 | Charlot déjà revenu à sa bonté naturelle.~ ~ ~ ~Elle se retourna.~ ~ ~« 2295 15 | Villiers était une de ces natures énergiques qui résistent 2296 5(3)| Terme de manœuvre nautique.~ ~ 2297 20 | Cabrillo et que le célèbre navigateur Drake explora trente-six 2298 19 | fréquentes menacent les navigateurs.~ ~ ~ ~À la sortie du détroit 2299 8 | capitaine Tanguy, avec lequel il naviguait depuis six ans et qui appréciait 2300 8 | dit l’année dernière qu’en naviguant j’aurais plus de chance 2301 9 | hurlements plaintifs qui navraient le cœur de Marianne.~ ~ ~ ~ 2302 17 | applaudissait d’avoir échappé à la nécessité de manger du grand lézard. 2303 21 | exploitation.~ ~ ~ ~Sur la réponse négative de nos aventuriers, on les 2304 16 | leur guide, ils avaient négligé d’observer le chemin déjà 2305 21 | leçons et ses conseils. Il ne négligeait point non plus ses intérêts 2306 11 | Enfin, ne voulant pas négliger la pratique pour la théorie, 2307 14 | Cadillac et Jobic lui-même négligèrent de suivre le sage conseil 2308 14 | appartenait à un ancien négrier enrichi par la traite, qui 2309 1 | milieu de la pluie, de la neige ou du vent, il ne sentait 2310 1 | obligée de refaire une place nette sur sa bonne figure.~ ~ ~« 2311 13 | Rosalie eut des souliers neufs, elle eût bien voulu faire 2312 19 | aient chacune une veste neuve. Rosalie avait tant d’envie 2313 20 | quai, à côté des maisons neuves.~ ~ ~– Peux-tu nous y conduire ?~ ~ ~– 2314 8 | besogne est faite : mon neveu te le permettra ; je t’apprendrai 2315 20 | refusa bravement.~ ~ ~« Nigaud, lui dit Bernard, songe 2316 15 | cautérisa avec de l’acide nitrique dont M. Villiers avait toujours 2317 14 | sous le commandement de M. Noël Ganflé, le plus positif, 2318 12 | côté avec de la farine, et noircie de l’autre avec du noir 2319 18 | singulièrement amaigris et noircis par le soleil de feu du 2320 10 | des plus piquants. Il se nommait Lazare Cadillac ; mais, 2321 13 | sur un gril brûlant, je te nomme colonel de mon régiment, 2322 11 | plutôt cacatois, ainsi que le nomment tous les marins.~ ~ ~ ~Malheureusement 2323 11 | Pour cela, des cordages nommés haubans sont disposés comme 2324 2 | silence des champs.~ ~ ~ ~Nonchalamment assis, Charlot, sa tartine 2325 11 | matelot, mécontent de sa nonchalance.~ ~ ~ ~Quant à Bernard et 2326 19 | attachées à la toile et nouées ensemble. Une des vergues 2327 8 | travail et d’économie pour nouer les deux bouts.~ ~ ~ ~Aussi 2328 8 | vais préparer ta mère à la nouvelle de ton départ. À bientôt, 2329 20 | importante. Elle dépendait de la Nouvelle-Californie, qui fut découverte en 1542 2330 7 | gaffe à un malheureux qui se noyait, il est tombé à l’eau. Je 2331 1 | appartement. Ils sont en noyer ou en chêne et fermés comme 2332 16 | sinistre, dont le corps à demi nu annonçait une vigueur extraordinaire, 2333 19 | cap Horn, dont la pointe nue et désolée s’élève à près 2334 12 | les distractions qui ne nuisaient pas à la régularité du service. 2335 | O 2336 19 | dis pour la vie ton fils obéissant,~ ~ ~« Charlot Morand. »~ ~ ~ 2337 8 | Oh oui ! ils lui obéissent aussi bien qu’à moi… excepté 2338 7 | manquait ? L’œil collé à l’objectif de la longue-vue, Marianne 2339 13 | renaissant des causeries, l’objet de tous les rêves, l’inquiétude 2340 18 | faire le détour auquel l’obligation de suivre la rivière avait 2341 8 | chômage est terrible, car il oblige à faire des dettes qu’on 2342 9 | mit aussitôt à la besogne. Obligeantes comme on l’est presque toujours 2343 15 | cette fleur devient un fruit oblong et pointu, d’abord vert, 2344 4 | renfermé dans un endroit obscur, avec la perspective d’y 2345 13 | premières fois, cela passa sans observation. Mais un jour, Dur-à-cuire 2346 14 | laissait traîner avec l’obstination particulière à sa race. 2347 20 | Charlot ; mais celui-ci refusa obstinément.~ ~ ~ ~La nuit approchait 2348 18 | Villiers. Pour le moment, obtenez seulement qu’on laisse cet 2349 14 | vieux coquin qui a voulu obtenir une gratification de Votre 2350 19 | principales villes de la côte occidentale de l’Amérique du Sud, et 2351 6 | ensuite dans la maison et s’occupa silencieusement à seconder 2352 8 | administrateurs de cette Compagnie s’occupaient en ce moment d’établir des 2353 7 | tâcherons de lui trouver une occupation dans les environs, chez 2354 9 | chaumière, Marianne reprit ses occupations accoutumées ; mais on ne 2355 7 | nous ses dimanches. Je m’en occuperai dès demain. En attendant, 2356 7 | bonnes et dévouées. Elles s’occupèrent du ménage, firent la cuisine, 2357 13 | Les matelots étant peu occupés, il obtint du capitaine 2358 6 | grand’messe. En sortant de l’office, Jobic prit Rosalie dans 2359 12 | temps, les passagers et les officiers se rassemblaient pour attendre 2360 12 | Selon la générosité de leur offrande, on se contentait de leur 2361 14 | inconvénients que cela pourrait offrir. Ne pouvant davantage, M. 2362 19 | détail serait trop long et n’offrirait aucun intérêt à nos jeunes 2363 9 | gens, quelques voisines lui offrirent leurs services ; mais elle 2364 7 | une fureur croissante. Les oiseaux de mer voltigeaient de tous 2365 18 | son côté, ne restait pas oisif et se battait vaillamment.~ ~ ~ ~ 2366 6 | travail de sa langue à l’oisiveté de ses jambes.~ ~ ~ ~Dès 2367 22 | assirent sur le gazon à l’ombre des arbres. Le quatrième 2368 8 | curé du village qui était l’oncle de son maître. Chaque fois 2369 13 | y a pas d’égouts, chaque ondée de pluie transforme les 2370 15 | Autour de l’habitation ondulaient des collines dont les pentes 2371 8 | Il atteignit ainsi sa onzième année.~ ~ ~ ~Un matin, un 2372 12 | le confirma dans la bonne opinion qu’il avait conçue de notre 2373 1 | était point honteux de ses opinions.~ ~ ~ ~Il suivit sa mère 2374 5 | pas mieux. Marianne s’y opposa.~ ~ ~« Demain c’est dimanche, 2375 10 | deux hommes de caractère si opposé étaient les meilleurs amis 2376 6 | du naïf hommage rendu à l’ordonnance de sa maison.~ ~ ~ ~On voyait 2377 19 | suffisait pas d’avoir les ordonnances du médecin, il fallait encore 2378 19 | reste, le médecin avait ordonné que très peu de personnes 2379 17 | On attend le jour pour ordonner votre supplice.~ ~ ~– Pauvre 2380 13 | heureux. Mais si vous en ordonnez autrement, donnez à lui 2381 8 | Jean-Bart, et le capitaine avait ordre de se conformer à leurs 2382 19 | éteignit, sa tête retomba sur l’oreiller. Cinq minutes après, elle 2383 10 | tous ses yeux un joueur d’orgue de Barbarie qui faisait 2384 22 | ville, chef-lieu des Indes Orientales, il avait acheté du salpêtre, 2385 7 | puis, calmé par ce remède original, il reprit le chemin de 2386 6 | autrefois les pèlerins, les ormeaux dont j’ignore le nom scientifique, 2387 6 | le cadran du coucou qui ornait un des coins de la chaumière, 2388 22 | services. Le jeune homme était orphelin ; en voyant le bonheur qui 2389 12 | Villiers, le pauvre Charlot n’osait aller le trouver. Il est 2390 21 | cette affreuse situation, n’osant faire un mouvement, de peur 2391 5 | c’est-à-dire sa gaule d’osier, et lui donna gravement 2392 2 | cuisine et à la conversation, oublia de veiller sur ses animaux. 2393 21 | vaillamment son petit avoir. Oubliant ses justes griefs, Bernard 2394 3 | dit-elle en riant. Il n’oublie jamais ce moment-là, je 2395 19 | enfant !~ ~ ~« Il ne t’a pas oubliée non plus, toi, disait-elle 2396 19 | pouvoir faire davantage ! Je n’oublierai jamais combien vous avez 2397 19 | part. Sans compter que je n’oublierais ni Jobic, ni Cadillac, ni 2398 9 | emporter Charlot.~ ~ ~– Vous oubliez, Marianne, qu’il faut laisser 2399 18 | autant pour Cadillac.~ ~ ~« Ouf ! » s’écria celui-ci en 2400 12 | lui faisaient redouter un ouragan soudain, comme il en arrive 2401 9 | chemise qu’elle venait d’ourler. Touchée du zèle que mettait 2402 21 | travaillerai pour vous avec vos outils, et nous partagerons le 2403 21 | en juger par le nombre d’outres pleines que l’on voyait 2404 10 | le seuil de la porte entr’ouverte, et pour regarder de tous 2405 1 | garçon deux grands yeux tout ouverts et brillants comme des étoiles.~ ~ ~« 2406 12 | grosse caisse, servit d’ouverture à la cérémonie.~ ~ ~ ~Deux 2407 15 | autres n’étaient que des ouvertures dénuées de tout châssis.~ ~ ~ ~ 2408 1 | très éveillé cette fois, ouvrait la bouche à l’avance. Quand 2409 4 | Malheureusement pour les intentions pacifiques de Marianne, Kidu et Corlay 2410 14 | cheminaient depuis lors paisiblement.~ ~ ~ ~Quant à notre ami 2411 10 | des pays où les chèvres paissent sur les grands arbres, mais 2412 16 | retraite d’une sorte de palissade formée d’arbustes épineux. 2413 6 | tout essoufflée, toute palpitante, étendit en guise d’épée 2414 6 | était superbe. Tous trois se pâmaient d’admiration, et la mère 2415 22 | grande fille, et qui se pâmait d’aise lorsque Fanchette 2416 6 | Charlot empoignèrent chacun un pan de sa ceinture et le suivirent 2417 20 | arrivant à Rio-Janeiro ou à Panama, je vous avais dit que je 2418 22 | commencèrent en même temps un panégyrique de Fanchette, que celle-ci 2419 6 | défendre d’un mouvement de panique. Elle fit un bond en arrière 2420 4 | la signification de cette pantomime.~ ~ ~– Ce n’est pas vrai, 2421 4 | mit à pousser des cris de paon.~ ~ ~« Maman ! maman ! À 2422 2 | jetant sous son bras comme un paquet de chanvre, l’emporta vers 2423 20 | coup de bowie-knife qu’il para adroitement. L’autre compagnon, 2424 15 | esclaves. Il appartenait, paraît-il, à une espèce très dangereuse.~ ~ ~ ~ 2425 12 | endormi, il commençait à paraître ce qu’il était réellement, 2426 19 | Charlot Morand. »~ ~ ~Un paraphe formidable accompagnait 2427 18 | La route que venait de parcourir Charlot étant la plus directe, 2428 16 | observer le chemin déjà parcouru. Il faut d’ailleurs avoir 2429 11 | la longueur de distance parcourue.~ ~ ~« Tout cela est si 2430 8 | retrouver les chemins qu’avait parcourus son père. Il étudiait aussi 2431 14 | quelques jours, Charlot parcourut la ville avec M. Villiers. 2432 2 | père qui me l’a acheté au Pardon (fête patronale) de Pleumeur. »~ ~ ~ 2433 2 | hardiesse de curiosité qu’on pardonne à des enfants, mais qu’on 2434 17 | frappé de mon couteau. Il ne pardonnera jamais. Tenez ! voici la 2435 20 | assommé si l’Anglais n’avait paré le coup avec l’adresse d’ 2436 14 | ne s’inquiétait guère de pareils symptômes. Il voulut se 2437 12 | tous furent en cinq minutes parés (prêts) pour la manœuvre. 2438 6 | lui faisait honte de sa paresse, et l’enfant se remettait 2439 1 | au coin de l’âtre, lève parfois la tête pour demander si 2440 12 | défierais toutes les modistes parisiennes d’y parvenir. Fleurs fanées, 2441 4 | bien peu de chose à des Parisiens, sont une somme pour de 2442 22 | père Dur-à-cuire dont je te parlais souvent dans mes lettres ?~ ~ ~– 2443 14 | ne sait pas le français ? Parle-lui portugais. »~ ~ ~Lui, cependant, 2444 8 | nous arrangerons cela. J’en parlerai à ta mère. »~ ~ ~Tout le 2445 7 | projets de voyage.~ ~ ~« Je pars sur le Marignan pour Bombay, 2446 16 | Tandis que M. Villiers partageait en trois portions égales 2447 21 | avec vos outils, et nous partagerons le profit. »~ ~ ~Le marché 2448 22 | qualité de pilotin qu’il partait.~ ~ ~ ~Il continua à se 2449 11 | une échelle double. Ils partent des flancs du navire et 2450 17 | faut profiter du moment. Partez. »~ ~ ~Charlot saisit la 2451 1 | aussi Charlot regrettait sa partialité quand il voyait Kéban, plus 2452 14 | traîner avec l’obstination particulière à sa race. De temps en temps 2453 14 | la main dans les maisons particulières, au moyen d’une grande meule 2454 16 | l’heure un de ces hommes partira pour Buena-Vista. Le señor 2455 17 | les sauver.~ ~ ~– Je ne partirai pas sans eux.~ ~ ~– Voyez 2456 21 | enfin les voleurs furent partis, il se mit en roule dans 2457 10 | et Fanchette aussi. Nous partons dans huit jours. C’est moi 2458 12 | modistes parisiennes d’y parvenir. Fleurs fanées, dentelles 2459 2 | place si Fanchette n’était parvenue à l’emmener.~ ~ ~ ~Se rappelant 2460 6 | bravement ou les tournent.~ ~ ~ ~Parvenus à une certaine distance, 2461 1 | au dormeur. Enfin l’on y parvient en gravissant deux ou trois 2462 9 | Enfin Denise et Fanchette parvinrent à l’emmener en lui rappelant 2463 19 | Fanchette, frêle et chétive, parvint-elle à s’en acquitter ? Dieu 2464 19 | montrant à Fanchette les passages où Charlot parlait amicalement 2465 14 | événements également fâcheux se passaient derrière lui.~ ~ ~ ~Bernard 2466 7 | nous voir tous les jours et passera chez nous ses dimanches. 2467 4 | verre de cidre quand il passerait devant la chaumière des 2468 1 | flot au moyen de roulots passés sous la quille, et elle 2469 1 | revanche, si lourd et si pataud, comme disent les paysans, 2470 22 | accompagner d’un énorme pâté fabriqué avec grand soin 2471 4 | que le dîner de la maison paternelle chauffait en ce moment. 2472 10 | interminables explications avec une patience fort méritoire chez lui. 2473 1 | cornes. Les chèvres, plus patientes, s’agitaient cependant, 2474 5 | point s’éloigner de son pâtour (pâtre) ordinaire.~ ~ ~ ~ 2475 7 | en revenait que deux : le patron et son matelot. Le mousse 2476 2 | a acheté au Pardon (fête patronale) de Pleumeur. »~ ~ ~Ranimée 2477 7 | larmes qui mouillaient ses paupières, il quitta la cabane où 2478 9 | Marianne, celle-ci, malgré sa pauvreté, aurait trouvé moyen de 2479 20 | une traite de 2 000 francs payable au Havre. Charlot l’adressa 2480 20 | prix à San-Francisco. On payait des garçons de café jusqu’ 2481 21 | pourrais pas dîner aussi en payant ma part ? demanda gauchement 2482 18 | Éclaircissements. – Charlot paye sa dette à Morabé.~ ~ ~ ~ 2483 19 | puisqu’elle n’est pas payée. »~ ~ ~Fanchette poussa 2484 11 | contre-maître qui se chargerait du payement. »~ ~ ~Cette mercuriale 2485 10 | café accourut. Les matelots payent bien, mais il ne faut pas 2486 8 | que les mousses sont bien payés, Jobic ?~ ~ ~– Dame ! répondit 2487 10 | quelquefois. Il y a dans ce pays-ci de grosses, grosses vaches 2488 22 | communes pour les coiffes des paysannes. Active, avenante, polie 2489 7 | risquer loin des côtes, pêchaient à peu de distance ; ils 2490 6 | beaucoup de paysans, qui ne pêchent que ces jours-là, suivent 2491 7 | qui est un bon homme. Il pêchera et me donnera la moitié 2492 13 | de force qu’on eut mille peines à le retirer de ses doigts 2493 7 | grève. L’inquiétude était peinte sur leurs visages. Quelques-unes 2494 12 | rêver l’imagination d’un peintre fantaisiste. Et quels cris, 2495 21 | ivoire, achetés bon marché à Pékin, se revendaient un bon prix 2496 17 | cause de sa forme et de son pelage.~ ~ ~ ~Tandis que, fort 2497 7 | barque avait sombré. En se penchant pour tendre la gaffe à un 2498 16 | il a exécuté sa menace de pendre mes compatriotes aux arbres 2499 15 | abandonna sa monture et pénétra au milieu des caféiers.~ ~ ~ ~ 2500 18 | fête de leur supplice, » pensa-t-il.~ ~ ~ ~Un instant plus tard, 2501 20 | attend là-bas, et je ne pensais pas à elle.~ ~ ~– Maintenant 2502 15 | retrouvions notre chemin, » pensait-il en même temps.~ ~ ~ ~ 2503 21 | arrondit, et il s’en réjouit en pensant au bien qu’il pourrait faire 2504 13 | ces vœux, de toutes ces pensées ; bonne, active, intelligente, 2505 19 | au repos, il ne fallait y penser ni pour le jour ni pour 2506 1 | ses devoirs de pâtre. Que penseraient Kéban, Kidu, la vache noire 2507 2 | tout songeur.~ ~ ~– À quoi penses-tu ? demanda la petite.~ ~ ~– 2508 16 | pas abondante.~ ~ ~« Que pensez-vous de la disparition de notre 2509 15 | ondulaient des collines dont les pentes peu rapides étaient couvertes 2510 20 | sacs de poudre d’or et de pepites (morceaux d’or) ; mais on 2511 7 | déjà, auprès d’elle, la vue perçante de quelques marins expérimentés 2512 2 | notes fraîches et un peu perçantes, comme la brise qui les 2513 2 | toile ; encore il est tout percé.~ ~ ~– Si tu veux, nous 2514 15 | d’un demi-mètre de haut, percés à leur partie inférieure 2515 20 | fit Charlot.~ ~ ~– Et où perche ce portefaix ?~ ~ ~– Au 2516 17 | Charlot dégringola de son perchoir et courut se jeter dans 2517 17 | dit-il.~ ~ ~– Vous vous perdrez sans les sauver. Tapaï est 2518 19 | Charlot, que nous avons perdue de vue depuis longtemps.~ ~ ~ ~ 2519 16 | trouvèrent bientôt complètement perdus. La nuit arrivait. Les voix 2520 13 | instants de loisir pour se perfectionner dans la lecture.~ ~ ~ ~La 2521 19 | bravement dans les jours de péril. Il montra surtout un sang-froid 2522 17 | milieu de difficultés et de périls de tout genre. Il n’avait 2523 19 | Marianne fût arrivée à la période décroissante, soit que l’ 2524 18 | autant de signes que le permettaient les chaînes dont le malheureux 2525 5 | Eh bien, si tu me permettais de lui donner un des miens, 2526 3 | pas assez riches pour se permettre des crêpes sucrées aussi 2527 14 | tâtait, se palpait, et il est permis de croire que lui non plus 2528 22 | aussitôt que son âge le lui permit. M. Villiers, qui n’avait 2529 9 | de mer, dont l’action est pernicieuse pour les tissus.~ ~ ~ ~Quant 2530 13 | affaire en en causant à perpétuité. Parmi les hommes qui t’ 2531 12 | Derrière ces nobles personnages, gambadaient les courtisans 2532 14 | méthode, y vit une insulte personnelle. Il commença à tourner rapidement 2533 8 | sans avoir besoin de gagner personnellement de quoi payer tout cela, 2534 1 | miettes et les jetait au peuple vorace.~ ~ ~ ~Notre ami, 2535 19 | l’aspect de cette ville peuplée cependant de 40 000 âmes. 2536 19 | habitants.~ ~ ~ ~Comme tous les peuples de l’Amérique du Sud, les 2537 20 | des maisons neuves.~ ~ ~– Peux-tu nous y conduire ?~ ~ ~– 2538 2 | Charlot. » Puis il ajouta philosophiquement : « Dis donc, il n’y a plus 2539 22 | petit mousse.~ ~ ~ ~Cette phrase : « Quand Charlot sera ici, » 2540 10 | cheveux : car, lorsque les phrases ne lui venaient pas, il 2541 12 | déjà presque chauve. Sa physionomie un peu triste révélait une 2542 1 | Quatre ou cinq poulets piaillaient autour d’elle et réclamaient 2543 7 | une femme courageuse ; sa piété et son amour pour ses enfants 2544 14 | être pas retardé par les piétons, redoutant d’ailleurs l’ 2545 11 | une sorte de poulet ou de pigeon aquatique, accomplit naïvement 2546 14 | Dur-à-cuire, il était tombé pile, dit-il, c’est-à-dire sur 2547 6 | dimanche. Denise et sa mère pillèrent ensuite leur modeste garde-robe 2548 15 | dans des mortiers, où des pilons en bois, mus par un cours 2549 22 | maintenant en qualité de pilotin qu’il partait.~ ~ ~ ~Il 2550 6 | petit garçon.~ ~ ~– Dam ! il pinçait dur, le homard.~ ~ ~– Un 2551 6 | évitant l’atteinte des grosses pinces que l’animal met toujours 2552 14 | un Portugais nommé Janez Pinzon. Il sut que Rio-Janeiro, 2553 21 | besogne.~ ~ ~ ~Une pelle, une pioche et une batea composaient 2554 10 | Norzec un contraste des plus piquants. Il se nommait Lazare Cadillac ; 2555 6 | commencent leur chasse. L’un pique une petite sole, l’autre 2556 6 | une sole ou une plie déjà piquée par sa foëne.~ ~ ~ ~Quelle 2557 5 | grands-pères. Elle sert à piquer les poissons, principalement 2558 21 | ceci Bernard se faisait pire qu’il n’était réellement, 2559 16 | d’autres routes que les pistes formées par le passage des 2560 15 | des jasmins d’Espagne. Le pistil de cette fleur devient un 2561 18 | précipitèrent alors, le pistolet au poing, au milieu des 2562 16 | d’arbre, la main sur ses pistolets et l’oreille attentive au 2563 5 | et Charlot se regardèrent piteusement.~ ~ ~« Et tes bestiaux, 2564 13 | Charlot se retirait tout piteux, Cadillac l’empoigna par 2565 13 | européenne et n’offrant rien de pittoresque. Le port est un des plus 2566 13 | magnifique et encadrée de pittoresques montagnes, Rio-Janeiro se 2567 18 | toujours sur leurs gardes, et plaçaient des éclaireurs de tous côtés ; 2568 14 | pays.~ ~ ~ ~La chaloupe fut placée sous le commandement de 2569 13 | sauvé une diligence à douze places et cinq chevaux, qui était 2570 16 | Les deux mots allemands, placés comme ils l’étaient, n’attirèrent 2571 19 | la côte. Denise aussi se plaignait de douleurs de tête et pouvait 2572 4 | le dégât dont vous vous plaignez ? »~ ~ ~Mathurin continua 2573 5 | quelques cheveux et ne se plaignit pas. Enfin Jobic, qui s’ 2574 6 | Quoique Denise ne se plaignît pas, Jobic eut pitié d’elle. 2575 9 | à pousser des hurlements plaintifs qui navraient le cœur de 2576 10 | sucre, la démonstration lui plaisait assez jusque-là.~ ~ ~« Eh 2577 13 | dit Cadillac, qui aurait plaisanté sur un gril brûlant, je 2578 4 | soucieux de partager leurs plaisirs, Charlot prenait le parti 2579 14 | chacun en prend ce qu’il lui plaît pour consommer avec la viande 2580 6 | au besoin dormi sur des planches, s’en alla coucher dans 2581 15 | là sur une vaste surface plane en forme de table, autour 2582 20 | remarqua deux individus plantés à la porte du bazar comme 2583 14 | on l’étend sur de grandes plaques en fer qu’on expose au feu.~ ~ ~ ~ 2584 21 | dépensier, trouva sa bourse plate quand, au moment de partir, 2585 11 | se trouve une espèce de plate-forme à jour, nommée hune. Au-dessus 2586 19 | que l’or, l’argent et le platine. Le Chili exporte aussi 2587 21 | juger par le nombre d’outres pleines que l’on voyait étalées 2588 20 | toutes les parties du monde. Pleins d’illusions, ils se figuraient 2589 3 | C’est qu’en passant par Plendaniel où il y avait une foire, 2590 10 | cacher dans la hune, et là je pleure à mon aise. Mais ne dis 2591 6 | Elle aurait volontiers pleuré. Rosalie se cachait derrière 2592 7 | soyons raisonnable et ne pleurez pas comme cela.~ ~ ~– C’ 2593 12 | tandis que les haricots pleuvaient comme de plus belle.~ ~ ~ ~ 2594 6 | de Denise une sole ou une plie déjà piquée par sa foëne.~ ~ ~ ~ 2595 4 | marin ôter sa veste, la plier soigneusement et la poser 2596 5 | poissons plats, tels que les plies et les soles qu’on trouve 2597 7 | déroulaient au ciel leurs sombres plis. Les vagues grandissaient 2598 9 | main une petite médaille en plomb de saint Mathurin et une 2599 7 | père l’avait d’ailleurs plongé dans une sorte de stupeur. 2600 19 | Marianne était constamment plongée, son cœur de mère avait 2601 6 | toujours en avant. D’autres plongent leur havenot dans les trous 2602 13 | de mon régiment, le 1er plongeur à cheval, et je te décore 2603 12 | franchise et sa modestie plurent à M. Villiers. Il parla 2604 21 | mauvaise mine qui gardait un poignard et un revolver auprès de 2605 4 | Mal lui en prit. Un poignet de fer lui saisit le bras 2606 21 | en lui montrant ses deux poignets horriblement gonflés. Un 2607 12 | la hauteur d’un bonnet à poil.~ ~ ~ ~Sa Majesté féminine 2608 15 | cueille comme on cueille les pois en Europe, puis on le transporte, 2609 12 | parties à égales distances des pôles. L’usage existe, sur les 2610 20 | avait pas en Californie de police régulièrement constituée, 2611 22 | paysannes. Active, avenante, polie avec tout le monde, elle 2612 6 | rude qu’on s’en sert pour polir le bois. Celle-ci était 2613 1 | jambes pour lui apprendre la politesse. Kéban n’en trotta que plus 2614 14 | couleur est celle de la pomme de terre. Son poids moyen 2615 12 | et se servaient même des pompes à incendie du navire pour 2616 13 | et, suivant l’expression populaire, il posa un peu.~ ~ ~ ~Les 2617 21 | restés fidèles sont bien portants, heureux, et leur bourse 2618 20 | détroit connu sous le nom de Porte-d’Or.~ ~ ~ ~Au moment où nos 2619 1 | quand elle se rencontrait à portée de leur bec. C’est pourquoi 2620 22 | voiture s’arrêta à quelques portées de fusil de la chaumière 2621 15 | toujours un flacon dans son portefeuille. Puis il mâcha quelques 2622 3 | de la selle en guise de portemanteau.~ ~ ~– Oui, monsieur ; mon 2623 18 | trot, et c’est moi qui le porterai… Ho, hisse ! »~ ~ ~Le mousse 2624 18 | Cadillac se disputèrent à qui porterait Charlot, toujours endormi.~ ~ ~« 2625 1 | cousu, d’habits de drap portés aux grandes fêtes depuis 2626 16 | Villiers partageait en trois portions égales le biscuit de bord 2627 8 | consignataires dans tous les ports de commerce importants de 2628 14 | M. Noël Ganflé, le plus positif, le plus exact et le plus 2629 1 | grand mât, le seul que nous possédions. Cette barre de bois transversale 2630 3 | avaient mis sur la table un pot de cidre, du beurre et une 2631 18 | écorce les attachaient à un poteau.~ ~ ~ ~M. Villiers était 2632 1 | punir le coupable ; mais les poules, bêtes vigilantes, s’étaient 2633 3 | radieuse.~ ~ ~ ~Rosalie, une poupée dans les bras, sautait comme 2634 12 | tenait dans ses bras un poupon composé d’un sac bourré 2635 3 | lui donna de plus un bon pourboire. Presque tous les marins 2636 4 | vache et les chèvres ne pourraient pas consommer pour dix sous 2637 7 | elle montrait les enfants – pourront se passer de moi.~ ~ ~– 2638 7 | bien la barque d’Antoine, poursuivit le marin qui avait aussi 2639 17 | allaient se lever et le poursuivre. À l’instant même où il 2640 8 | comme Fanchette devait pourvoir elle-même à sa vie, elle 2641 13 | et en meilleur espoir. Il pourvoyait aussi à ce que Marianne, 2642 1 | Les deux battants sont pourvus d’un volet de bois qui s’ 2643 1 | leur part du régal ; ils poussaient même l’indiscrétion jusqu’ 2644 13 | développer son esprit, et le poussait vivement en mathématiques.~ ~ ~ ~ 2645 2 | train de brouter les jeunes pousses d’un arbre. Cependant Kidu, 2646 7 | enfants, que Jobic avait poussés dans ses bras, firent enfin 2647 19 | capitaine m’a dit que tu pouvais présenter ce papier à n’ 2648 19 | le tumulte de la tempête, pouvait-on entendre les ordres du capitaine.~ ~ ~ ~ 2649 14 | cela pourrait offrir. Ne pouvant davantage, M. Villiers recommanda 2650 11 | trou du chat, échancrure pratiquée dans la hune et par laquelle 2651 22 | mesurer du lacet pour les pratiques.~ ~ ~ ~Denise déchargeait 2652 4 | Il s’avançait hardiment, précédant Marianne, Jobic et la petite 2653 4 | Kidu et Corlay s’étaient précipités l’un sur l’autre. Comme 2654 8 | leurs éloges, et on lui prédit qu’il ferait un jour un 2655 15 | au lieutenant, il avait préféré rester à l’habitation.~ ~ ~ ~ 2656 22 | intérêt. On lui achetait de préférence à toute autre.~ ~ ~ ~Voyant 2657 10 | des douceurs !~ ~ ~– Il ne prendra rien du tout, cela vaudra 2658 8 | Bien entendu je ne le prendrai définitivement qu’après 2659 7 | d’un grand navire, on ne prendrait pas un mousse aussi étranger 2660 14 | recula.~ ~ ~« Pourquoi le prends-tu à gauche ? cria Dur-à-cuire.~ ~ ~– 2661 21 | soins, dit M. Villiers. Prenez-le en croupe, Cadillac. »~ ~ ~ 2662 4 | Au milieu de ses préoccupations gastronomiques, Charlot 2663 22 | école spéciale afin qu’il préparât ses examens. Il passait 2664 19 | Il écrivit quelques prescriptions et sortit.~ ~ ~ ~Mais il 2665 10 | bien, et je désire que la présente vous trouve de même en bonne 2666 12 | marin qui nous a souvent présenté ses hommages. Assieds-toi 2667 19 | capitaine m’a dit que tu pouvais présenter ce papier à n’importe quel 2668 12 | une hache d’abordage, se présentèrent d’abord comme les sapeurs 2669 13 | et la fureur des flots. Préservez-le lui-même de tout mal ; faites 2670 1 | Quand l’Endormi, qui ne se pressait jamais, eut ouvert à demi 2671 15 | fit saigner la blessure en pressant les bords de la plaie et 2672 1 | lourd et cependant rapide, pressée qu’elle était d’arriver 2673 19 | S’il y avait des choses pressées dedans, cependant, remarqua 2674 14 | On la soumet ensuite au pressoir qui en fait sortir le jus, 2675 18 | avançait vers la retraite présumée des bandits.~ ~ ~ ~Chacun 2676 8 | à tout. »~ ~ ~Charlot se prêta volontiers à cet arrangement. 2677 21 | Sornin. Jamais il n’aurait prêté 5 francs à un ami, fût-ce 2678 11 | rien aux anciens matelots, prétendait Bernard, mais il griffe 2679 11 | accomplit naïvement la prétendue commission du chirurgien.~ ~ ~ ~ 2680 20 | car il devinait que les prétendus amis du pauvre mineur se 2681 21 | vrai, mais tu peux bien me prêter quelques dollars.~ ~ ~– 2682 13 | d’emmener Charlot, sous prétexte de l’employer à faire des 2683 12 | furent en cinq minutes parés (prêts) pour la manœuvre. Les matelots 2684 10 | capitaine est content de moi, à preuve que, l’autre jour, il m’ 2685 8 | qui lui donnait toutes les preuves d’une profonde reconnaissance. 2686 9 | envers elle de soins et de prévenances. Toutes trois priaient ensemble, 2687 3 | tiens ! »~ ~ ~Marianne avait prévenu le désir de sa fille. Seulement, 2688 21 | commune.~ ~ ~ ~On les avait prévenus que des bushrangers (voleurs 2689 6 | ayant point d’almanach, ne prévoient pas cette circonstance ; 2690 9 | agenouilla devant l’autel et pria longtemps.~ ~ ~ ~Enfin Denise 2691 9 | prévenances. Toutes trois priaient ensemble, et le calme rentrait 2692 22 | de Charlot, ne se fit pas prier pour devenir sa femme. Le 2693 8 | fut en état de lire ses prières couramment.~ ~ ~ ~Alors, 2694 11 | capitaine et dont l’autorité prime celle du lieutenant, qui 2695 6 | paille.~ ~ ~ ~Sur ce lit primitif, le digne marin dormit si 2696 13 | loua une maison dans la rue principale, qu’on appelle Rua Dircita. 2697 14 | maison de Bragance, fut prise par Duguay-Trouin en 1711.~ ~ ~ ~ 2698 6 | était maître Charlot aux prises avec un énorme homard.~ ~ ~« 2699 6 | de Rosalie les crevettes prisonnières au fond du grand havenot, 2700 7 | aurait mieux valu que Dieu me prît à la place de notre pauvre 2701 7 | et demeura immobile comme privée de sentiment. Quelques voisines 2702 5 | garderai.~ ~ ~– Cela te privera du plaisir de la pêche, 2703 20 | taille ; et le mousse, actif, probe et intelligent, eut bientôt 2704 14 | moyen d’un cadenas. C’est un procédé qu’on emploie souvent pour 2705 15 | terrain et la manière de procéder des fazenderos, la cueillette 2706 7 | Charlot aura dix ans le mois prochain. Il est grand et fort pour 2707 19 | petit absent. Elle s’était procuré une mappemonde, sur laquelle 2708 8 | le savait et faisait des prodiges de travail et d’économie 2709 12 | en guise de marabouts, ce prodigieux bonnet réunissait tout ce 2710 12 | de copeaux, et elle lui prodiguait les plus tendres caresses.~ ~ ~ ~ 2711 22 | environs, dont les jardins produisaient plus de fruits qu’ils n’ 2712 18 | généreux, cette collecte produisit 70 milreïs, c’est-à-dire 2713 10 | air ahuri de Charlot ne produisît une mauvaise impression 2714 19 | décroissante, soit que l’émotion produite par les nouvelles de son 2715 21 | amis…~ ~ ~– Est-ce que je profite de ton or, moi ?~ ~ ~– Dame ! 2716 7 | attentions qui touchèrent profondément Jobic et Marianne. Charlot 2717 18 | nègres habitués à sonder la profondeur des bois. L’un ou l’autre 2718 18 | trois marrons, accourant des profondeurs du bois, se précipitèrent 2719 6 | leur havenot dans les trous profonds où ils voient nager un bataillon 2720 12 | leçons. Charlot fit des progrès rapides. Il comprenait tout 2721 13 | la soirée, M. Villiers se promena longtemps sur le pont en 2722 12 | approcha du capitaine, qui se promenait les mains derrière le dos 2723 20 | point de tourner bride, nos promeneurs entendirent tout à coup 2724 5 | CHAPITRE V~ ~ Les bons cœurs. – Promesses de Jobic. – Le départ pour 2725 22 | éloge de mon fils et il me promet de veiller toujours sur 2726 18 | rechargé leurs armes et promettaient de vendre chèrement leur 2727 12 | Marianne lui avait fait promettre qu’il travaillerait l’écriture 2728 7 | Des camarades d’Antoine promirent à Jobic de veiller sur les 2729 1 | Quand il eut épousé sa promise Marianne, qui l’attendait 2730 13 | raconta qu’ils avaient prononcé plus d’une fois le nom de 2731 20 | logements étaient à des prix proportionnés ; le bénéfice était en réalité 2732 20 | amis du pauvre mineur se proposaient de le dévaliser.~ ~ ~« Tu 2733 16 | prisonniers. Mon messager lui proposera un échange entre nos frères 2734 22 | réussissait parfaitement. Des propriétaires des environs, dont les jardins 2735 15 | et à l’ébénisterie. Cette propriété, nommée Buena-Vista, était 2736 22 | la campagne. La famille prospérait.~ ~ ~ ~Quand Charlot eut 2737 18 | sut plus tard qu’il avait prospéré et qu’il vivait heureux 2738 7 | signant. Que sainte Anne protège les camarades qui sont au 2739 18 | tronc d’un arbre énorme, et protégeant de leurs corps le mousse 2740 7 | intervalle.~ ~ ~– Sainte Vierge ! protégez mon mari ! » murmura Marianne.~ ~ ~ ~ 2741 17 | crut perdu.~ ~ ~« Mon Dieu, protégez-moi ! » murmura-t-il.~ ~ ~ ~ 2742 21 | franchise dans ses aveux et protesta si bien qu’il était corrigé 2743 1 | de la barque ? C’est la proue ; et de l’autre côté c’est 2744 22 | racontait à Marianne les prouesses du jeune marin, tandis que 2745 14 | traités avec une abondance qui prouvait au moins la bonne volonté 2746 1(1)| du mot italien mezzana, provenant lui-même du grec μέσος ( 2747 18 | Heureusement pour le nègre, la Providence se chargea le même jour 2748 16 | qui indiquait une grande proximité de l’eau, car dans ce pays 2749 18 | jonction ; il était cependant prudent d’explorer les deux branches. 2750 6 | probablement une réflexion prudente à la vue des dents de la 2751 20 | chargé des intérêts d’une puissante Compagnie commerciale, et 2752 17 | Charlot.~ ~ ~– Eh bien, puisse-t-il t’avoir mordu, chien ! » 2753 20 | Croyez-vous que nous puissions passer quinze jours ici 2754 19 | costume national est le puncho, sorte de pièce d’étoffe 2755 21 | homme devait d’ailleurs être puni de sa cupidité d’une façon 2756 2 | la gourmandise fut ainsi punie. Puis, apercevant le pauvre 2757 14 | masque comme instrument de punition, mais cela arrive rarement. 2758 19 | devait être conservé aussi pur que possible.~ ~ ~ ~Comme 2759 20 | accoutumée sur les wharfs, ou quais, un individu, habillé comme 2760 10 | vingt sous dans ma bourse et quarante-huit sous qu’on m’a donnés, pour 2761 21 | horriblement gonflés. Un quartier de rocher que je soulevais 2762 9 | d’affaires que les trois quarts de ses camarades. Il est 2763 18 | troisième bande, composée de quatorze esclaves fidèles et bien 2764 19 | commissions, ça me fait cent quatre-vingts francs.~ ~ ~« Jamais je 2765 7 | peinte sur leurs visages. Quelques-unes montaient sur les points 2766 22 | avaient beau lui cacher sa quenouille ou ses aiguilles, elle savait 2767 21 | ménagé.~ ~ ~ ~Mais leur querelle attira l’attention. On vint 2768 16 | Il répondit à la question de l’inspecteur par un gros 2769 2 | causait donc toujours et questionnait sa petite compagne avec 2770 14 | encouragé, ne tarissait pas en questions, et ce désir de savoir faisait 2771 14 | grande bête dépourvue de queue, mais dont les os apparaissaient 2772 1 | de roulots passés sous la quille, et elle se balança coquettement 2773 7 | mouillaient ses paupières, il quitta la cabane où il avait passé 2774 19 | ce moment, nos voyageurs quittaient l’océan Atlantique et entraient 2775 4 | maître, lui dit Jobic en le quittant. Puisqu’il ne connaît pas 2776 3 | le pauvre diable ne le quitte pas. Je vous laisse à juger 2777 4 | rapport du dommage nous sommes quittes, n’est-ce pas ?~ ~ ~– À 2778 21 | des interpellations et des quolibets en français, en allemand, 2779 4 | lui saisit le bras et le rabattit avec tant de force qu’il 2780 5 | vêtements et les filets à raccommoder, le souper à préparer ; 2781 4 | débattre au milieu de l’eau, se raccrocher l’un à l’autre au sortir 2782 15 | Pendant ce temps, des esclaves racontaient à Charlot que, dans les 2783 7 | Marianne exigea que Jobic lui racontât tous les détails de la catastrophe 2784 10 | temps, toi, et qu’elle me raconte tout plein de choses. Et 2785 10 | vraisemblables qu’il avait coutume de raconter avec un aplomb magnifique, 2786 20 | prisonniers comme des saucissons, racontèrent ce qui s’était passé.~ ~ ~ ~ 2787 20 | plus loin, il faut que nous racontions au lecteur ce qu’il était 2788 3 | disait Denise toute radieuse.~ ~ ~ ~Rosalie, une poupée 2789 18 | Malgache poussa un cri de rage en portant la main à son 2790 11 | humeur, il prit pour une raillerie le message du pauvre Charlot 2791 1 | convaincre par la seule force du raisonnement. Il n’obtenait rien qu’un 2792 4 | qui n’ont que de mauvaises raisons à donner, Mathurin se répandit 2793 11 | approchait de la hune, Charlot ralentissait encore son ascension.~ ~ ~« 2794 21 | l’équipage du Jean-Bart ralliait le bord, et le navire cinglait 2795 2 | venait de faire, Fanchette ramassa quelques branches mortes. 2796 21 | de trois jours, il avait ramassé 750 francs et payé la taxe.~ ~ ~ ~ 2797 18 | face de l’arbre, et les rameaux brisés marquaient encore 2798 6 | donc à la chaumière, en ramenant bien entendu la petite Fanchette, 2799 17 | main droite et commença à ramper tout doucement pour s’approcher 2800 11 | barriques de vin arrimées (rangées) à fond de cale.~ ~ ~ ~Jobic 2801 15 | laquelle les nègres sont rangés. Ils achèvent alors de séparer 2802 2 | patronale) de Pleumeur. »~ ~ ~Ranimée par le repas qu’elle venait 2803 14 | soigneusement ; puis on la râpe, à la main dans les maisons 2804 6 | Jobic causaient ensemble et rappelaient les souvenirs de leurs voyages.~ ~ ~ ~ 2805 13 | événement n’avait lieu qui ne rappelât son souvenir et le regret 2806 18 | nombre. Ils se consultèrent, rappelèrent les fuyards et revinrent 2807 4 | n’était intervenu.~ ~ ~« Rappelez donc votre chien ! » cria-t-il 2808 2 | misère. Elle revint bientôt, rapportant dans le sabot de Charlot 2809 20 | Bernard, songe donc que tu rapporteras de l’or plein tes poches 2810 17 | arbres. L’once, en effet, se rapprocha du tronc et se mit à tourner 2811 7 | épouvantable fracas ; les plus rapprochées du rivage se précipitaient 2812 14 | dit-il ; il est extrêmement rare de voir des nègres marrons 2813 13 | Denise à profiter de ses rares instants de loisir pour 2814 12 | passagers et les officiers se rassemblaient pour attendre la visite 2815 18 | que tout le monde était rassemblé dans la cour. Il courut 2816 17 | nature à l’inquiéter, il se rassit à côté du feu.~ ~ ~ ~Le 2817 15 | comme on voit, des plus rassurantes. Tout en parlant, néanmoins 2818 14 | On commence par la ratisser soigneusement ; puis on 2819 2 | mais le paysan furieux le rattrapa. Alors Fanchette, faible 2820 17 | craignait encore d’être rattrapé par les noirs.~ ~ ~ ~C’était 2821 4 | avec force exagération les ravages commis par les bestiaux 2822 6 | merveilleux. Marianne était ravie du naïf hommage rendu à 2823 9 | fallait la voir arriver toute rayonnante chez Marianne et lui remettre 2824 19 | voisin, dont les tempêtes réagissent sur lui.~ ~ ~ ~Charlot se 2825 22 | son argent de manière à réaliser des bénéfices qu’il envoyait 2826 15 | métal ayant de tout petits rebords.~ ~ ~ ~C’est là qu’il prend 2827 21 | travailleurs sans se préoccuper des rebuffades qu’il essuyait ni des regards 2828 18 | étrangers qu’aussitôt la réception du renseignement que lui 2829 21 | voyaient diminuer leurs recettes, et l’on désertait peu à 2830 13 | enivrer par les éloges qu’il recevait. Il se crut tout de suite 2831 12 | à Sa Majesté que nous la recevrons avec les égards qui lui 2832 18 | dents, avaient en outre rechargé leurs armes et promettaient 2833 21 | pour ne laisser au fond du récipient que l’or mélangé de gros 2834 12 | blanc.~ ~ ~ ~Pendant qu’il récitait la formule du serment que 2835 19 | d’ajouter que leur état réclamait encore longtemps des soins 2836 22 | autre travail en dépit des réclamations des enfants qui la grondaient 2837 19 | maison ! Tout le monde me reçoit ici comme si j’étais de 2838 20 | qu’en six mois, il avait récolté pour 48 000 fr. d’or.~ ~ ~« 2839 14 | pouvant davantage, M. Villiers recommanda son protégé au fazendero.~ ~ ~ ~ 2840 17 | pauvres membres brisés et recommençait à marcher. Heureusement 2841 10 | me donne du courage et je recommence.~ ~ ~« Le capitaine est 2842 3 | lieues dans la journée et recommencent le lendemain. Un gamin d’ 2843 11 | du pauvre Charlot et l’en récompensa immédiatement par un rude 2844 22 | Dieu qui a si généreusement récompensé le travail et le courage 2845 20 | coupables, et ils furent reconduits sous les verrous.~ ~ ~ ~ 2846 7 | œil exercé des marins la reconnaissait bien vite.~ ~ ~« C’est le 2847 19 | cœur, et je vous suis bien reconnaissante de votre amitié. »~ ~ ~Elle 2848 21 | Fanchette ? pensait Charlot. Me reconnaîtra-t-on chez moi seulement ? Il 2849 21 | changé ! Pour moi, je les reconnaîtrai toutes, et même la petite 2850 12 | fut placé sur l’avant et recouvert d’une planche mobile. De 2851 2 | Charlot un peu de braise recouverte de cendres.~ ~ ~« Les vilaines 2852 12 | tout ému sur la planche qui recouvrait une cuve remplie d’eau. 2853 2 | dans son petit four et les recouvrit de cendre sur laquelle il 2854 4 | répandit en injures et en récriminations.~ ~ ~« Causons tranquillement, 2855 2 | petit garçon. Ils m’ont reçue quasiment comme un chien. »~ ~ ~ 2856 21 | redescendirent la rivière où l’on recueillait l’or mêlé à la terre qui 2857 20 | placers (endroits où l’on recueille l’or) et qui avaient fait 2858 3 | son énorme tartine avec le recueillement que les paysans bretons 2859 11 | aventure. Un passager avait recueilli un poisson volant. Ce poisson 2860 2 | femme de Louannec qui m’a recueillie et qui me donnait à manger.~ ~ ~– 2861 21 | endroit de la rivière et recueillit pour 420 francs de poudre 2862 14 | selle ; le cheval hennit et recula.~ ~ ~« Pourquoi le prends-tu 2863 17 | où Charlot commençait à reculer, aidé par Morabé, qui le 2864 17 | vais couper vos liens ; reculez peu à peu vers le bois et 2865 7 | Kidu sur le bord de la mer, redemandant l’absent aux flots qui l’ 2866 21 | achevé, nos aventuriers redescendirent la rivière où l’on recueillait 2867 21 | ils avaient acquitté la redevance que, depuis quelques mois, 2868 12 | avait été et qui devait redevenir une courtepointe en indienne 2869 13 | Quant à M. Villiers, il redoubla de sollicitude envers son 2870 9 | Alors Denise et Rosalie redoublaient envers elle de soins et 2871 1 | formait une alliée tout à fait redoutable, car, tandis que de ses 2872 15 | pour la blessure duquel il redoutait la fatigue du voyage.~ ~ ~ ~ 2873 14 | retardé par les piétons, redoutant d’ailleurs l’effet terrible 2874 12 | expérimenté lui faisaient redouter un ouragan soudain, comme 2875 16 | ce signal, les nègres se redressèrent d’un bond et s’élancèrent 2876 15 | fin de la cueillette, on réduisait de plus en plus leur retraite 2877 21 | vapeur de Sacramento, ce qui réduisit à un demi-dollar (2 fr. 2878 14 | fois qu’elle a été ainsi réduite en poudre, on l’entasse 2879 1 | beaucoup, travaillait peu et ne réfléchissait pas du tout. Par ailleurs 2880 17 | développé son intelligence. Il réfléchit que s’il parvenait à gagner 2881 6 | et dont la coquille a des reflets nacrés.~ ~ ~ ~Il fallait 2882 4 | pauvre Fanchette, qui se réfugia derrière le marin.~ ~ ~ ~ 2883 14 | marrons (évadés) s’étaient réfugiés de ce côté, M. Villiers 2884 7 | devant elles. Trois barques regagnèrent ainsi le port. Avec celles 2885 1 | réclamaient leur part du régal ; ils poussaient même l’ 2886 3 | Qu’est-ce que tu regardes ? demanda-t-il à Denise 2887 4 | restait sur le cœur.~ ~ ~« Regardez dans quel état votre maître 2888 21 | rebuffades qu’il essuyait ni des regards soupçonneux qu’on lui jetait.~ ~ ~ ~ 2889 12 | événement se préparait dans les régions célestes.~ ~ ~ ~Bientôt 2890 3 | faisait pas exception à la règle.~ ~ ~ ~Quand le gamin se 2891 4 | un autre petit compte à régler, mon gaillard : j’ai à vous 2892 8 | étudiait aussi les quatre règles d’arithmétique ; le temps 2893 12 | Un silence profond régna aussitôt. Le Père Tropique 2894 1 | pas juste ; aussi Charlot regrettait sa partialité quand il voyait 2895 12 | qui ne nuisaient pas à la régularité du service. Il autorisa 2896 11 | étaient faits à intervalles réguliers ? Celui qui tient la corde 2897 18(4)| Le reï est l'unité monétaire du 2898 18(4)| monétaire du pays ; mille reïs (un milreïs) valent environ 2899 14 | comme s’il avait voulu les rejeter loin de lui et pour tout 2900 11 | des flancs du navire et rejoignent le sommet de chaque mât. 2901 18 | Charlot avait dans la nuit rejoint la rivière. Un arbre de 2902 1 | allèrent ensemble et furent rejoints par deux autres pêcheurs, 2903 21 | bourse s’arrondit, et il s’en réjouit en pensant au bien qu’il 2904 18 | explication s’ensuivit. On relâcha les liens de Morabé.~ ~ ~« 2905 22 | envoyé chez lui à chaque relâche du navire, l’aisance avait 2906 11 | heures. Les matelots se relaient aussi dans le même temps. 2907 1 | ironiques si Kidu allait le relancer. Malheureusement, Kidu et 2908 20 | confusément quelques mots relatifs à son sac.~ ~ ~« Que veut-il 2909 8 | lesquelles on était déjà en relation, ou qui offraient assez 2910 13 | sur les ressources et les relations commerciales de Rio-Janeiro ; 2911 22 | formait dans la chaumière relativement au retour du petit mousse.~ ~ ~ ~ 2912 12 | compliquée, il s’aperçut, en relevant la tête, qu’un passager 2913 6 | Rosalie, qui avait déjà relevé son arme pour en porter 2914 5 | petits poissons. Puis on la relève brusquement. L’eau s’écoule 2915 14 | trajet eut lieu sans incident remarquable. On débarqua le soir auprès 2916 11 | Bon ! as-tu aussi remarqué que ces nœuds étaient faits 2917 21 | matelot fit sournoisement remarquer au mineur que lui, Jérôme, 2918 15 | ou trois cents pas, ils remarquèrent un endroit où des branches 2919 8 | eau sucrée, et partit en remerciant le digne capitaine.~ ~ ~« 2920 22 | et ses fidèles amis, il remercie Dieu qui a si généreusement 2921 19 | Mes enfants, dit Marianne, remercions Dieu du secours qu’il vient 2922 19 | il vient de nous envoyer. Remercions-le surtout de m’avoir donné 2923 6 | paresse, et l’enfant se remettait en marche.~ ~ ~ ~On arriva 2924 21 | endroit. Bernard et lui se remirent en route. L’un emportait 2925 7 | trois jours, la barque fut remise à flot. Jobic partit pour 2926 14 | est donc pas assez de te remorquer, feignant, faudra-t-il encore 2927 2 | chèvre noire, forçant le rempart d’ajoncs épineux, était 2928 14 | un arbuste dont la racine remplace le blé au Brésil. Sa culture 2929 2 | Langounec, avare et dur, avait remplacé Kernosie de qui Charlot 2930 7 | et montrèrent enfin, pour remplacer la pauvre mère, une intelligence 2931 21 | l’homme. Demain, vous le remplacerez. »~ ~ ~Quand Bernard vit 2932 9 | aurait trouvé moyen de remplir des caisses d’objets destinés 2933 1 | logis, ces tiroirs sont remplis de gros linge solide, solidement 2934 3 | fut à point, Marianne en remplit une petite tasse en fer-blanc 2935 1 | il fallait que Charlot remplît la sienne. Il se résigna 2936 19 | tête et pouvait à peine se remuer.~ ~ ~ ~L’argent est si difficile 2937 13 | bien, le sujet toujours renaissant des causeries, l’objet de 2938 21 | marquées par les sources qu’on rencontre. Aussi les voyageurs dont 2939 20 | premier bar-room qu’ils rencontreraient.~ ~ ~ ~La proposition fut 2940 21 | justifier ses craintes, ils rencontrèrent un jour une bande de mineurs 2941 11 | de vent, les avaries, les rencontres, etc. C’est la tâche de 2942 10 | des coups, et il me les rend, car il a trois ans de plus 2943 11 | repartit le petit Breton en rendant généreusement à Bernard 2944 12 | cabine. Son empressement le rendit d’abord assez maladroit ; 2945 8 | avance l’argent et je te le rendrai. Si tu n’en avais pas, écris-moi… 2946 12 | deux mousses Bernard et René. Charlot, devant subir le 2947 14 | si vigoureusement sur les rênes que le morceau lui en resta 2948 6 | de petit grenier où l’on renfermait la paille.~ ~ ~ ~Sur ce 2949 4 | de neuf ans de se trouver renfermé dans un endroit obscur, 2950 12 | leurs plumes qu’à grand renfort d’huile, de graisse ou de 2951 16 | inquiétudes.~ ~ ~« Il faut renoncer à gagner Buena-Vista ce 2952 4 | Ne désirant point renouveler connaissance avec le matelot 2953 19 | des coups de vent qui se renouvelèrent plusieurs fois en quelques 2954 18 | aussitôt la réception du renseignement que lui avaient envoyé M. 2955 7 | Avec celles qui étaient rentrées aux premiers moments de 2956 16 | avait vu quelques nègres rentrer de la pêche avec des poissons 2957 1 | journée ? Et les pêcheurs ne rentreraient que le soir ; encore était-ce 2958 6 | traîner la jambe.~ ~ ~« Rentrons, dit Jobic.~ ~ ~– Non, non ! 2959 2 | coquillage).~ ~ ~– Elle ne me renverra pas ? murmura Fanchette 2960 18 | presque instantanément qui renversèrent deux autres nègres, les 2961 2 | Oh ! non ; jamais on ne renvoie les pauvres chez nous. Un 2962 9 | aboyant. On avait beau le renvoyer, il revenait toujours. Jobic 2963 4 | raisons à donner, Mathurin se répandit en injures et en récriminations.~ ~ ~« 2964 7 | remit la barque à neuf, répara les ustensiles de pêche 2965 7 | était mis à la besogne pour réparer les avaries qu’avait reçues 2966 7 | quoi vivre, et le mousse repartait bravement parce que c’était 2967 20 | dans la baie ne pouvaient repartir faute d’équipage ; les matelots 2968 22 | jours au village. Puis ils repartirent pour le Havre, afin de travailler 2969 11 | Voilà sa réponse, » repartit le petit Breton en rendant 2970 22 | navire, l’aisance avait reparu dans le ménage.~ ~ ~ ~Fanchette 2971 15 | nécessaire.~ ~ ~ ~Le mulâtre reparut bientôt, soutenant Bernard 2972 16 | puisse découvrir un point de repère.~ ~ ~ ~M. Villiers et Charlot 2973 13 | deux enfants et leur mère répétaient ensemble la prière des marins : « 2974 18 | mourir au lever du soleil, » répétait-il à chaque instant.~ ~ ~ ~ 2975 14 | monsieur, le señor Paraõ répète sans cesse que toute sa 2976 22 | Charlot sera ici, » était répétée au moins vingt fois par 2977 12 | dit-il.~ ~ ~– Silence ! » répétèrent les courtisans.~ ~ ~ ~Un 2978 12 | par l’usage et que nous ne répéterons pas ici.~ ~ ~ ~Le capitaine 2979 6 | lieu d’avancer, elle se replia sur le gros de l’armée, 2980 14 | Comment veux-tu qu’il te réponde, disait alors Cadillac, 2981 3 | sa tête.~ ~ ~– Pourquoi ? répondit-il sur le même ton.~ ~ ~– C’ 2982 20 | capitaine, maintenant je réponds d’eux. Seulement, comme 2983 19 | temps de manger. Quant au repos, il ne fallait y penser 2984 4 | lui barra le passage et la repoussa brutalement. Comme elle 2985 5 | Marianne et les deux enfants reprenaient le chemin de la grève.~ ~ ~ ~ 2986 17 | Tu as bien agi, Charlot, reprends des forces, continue ton 2987 19 | sa boîte.~ ~ ~« Vous la reprenez !~ ~ ~– Dame ! puisqu’elle 2988 20 | disait-il à ceux qui lui représentaient que c’était beaucoup, si 2989 20 | mauvaise foi, et vous m’auriez représenté avec raison que je n’avais 2990 12 | vêtus de manteaux romains représentés par des couvertures et portant 2991 14 | faisant infliger à diverses reprises autant de coups de fouet 2992 5 | jetant un dernier regard de reproche à son maître, il suivit 2993 11 | encouru la veille de sévères reproches au sujet d’une fricassée 2994 15 | coin du champ. Comme les reptiles fuient généralement devant 2995 17 | n’en paraissait pas trop répugnante. Il aurait certainement 2996 20 | trop soif, puis je veux me requinquer ; nous arrangerons le reste 2997 18 | Norzec, accourant à la rescousse, asséna sur la tête du colosse 2998 18 | Tapaï s’était sans doute réservé l’honneur de frapper le 2999 1 | remplît la sienne. Il se résigna donc en soupirant, et quand 3000 8 | montrait un courage et une résignation héroïques. M. Nicolas, heureux