gras = Texte principal
   Chap.      gris = Texte de commentaire

 1       1   |    moi et me guider dans le choix des marchandises qui conviennent
 2       5(5)| American sarape.). C'est un choix du traducteur que d'avoir
 3      23   |  Mais Godé avait un plat de choix, un petit morceau en réserve,
 4      24   |    le même rôle que dans le choix des armoiries que l'on voit
 5      33   |   Mais nous n'avions pas le choix : il fallait traverser.
 6      39   |   mais nous n'avions pas le choix de la route, et nous traversions
 7      43   |    la tribu. Nous fîmes nos choix en conséquence. El-Sol,
 8      44   |    et Dacoma lui-même, leur choix n'eût pas été douteux.~ ~ ~ ~
 9      45   |  arrangement, pourvu que le choix nous fût accordé parmi les
10      52   |      mais je n'avais pas le choix et l'instinct de la conservation