Chap.

  1      19|            faut le dire. Hé ! oh ! Rubé !~ ~ ~– Au diable, qu'est-ce
  2      19|            repas.~ ~ ~– Viens ici, Rubé ! j'ai besoin de toi un
  3      19|           minutes encore, le vieux Rubé, car c'était le nom sous
  4      19|        battu par cet Indien.~ ~ ~ ~Rubé chercha de l'œil l'Indien,
  5      19|           la manière dont le vieux Rubé le regarda, on pouvait facilement
  6      19|  acclamation de la foule. Le vieux Rubé se baissa pour ramasser
  7      20|            appréhensions. Le vieux Rubé est retourné à son feu,
  8      20|           seul cependant, le vieux Rubé.~ ~ ~– Attention, enfants !
  9      20|           précédemment occupée par Rubé. Arrivée auprès de l'arbre
 10      20|        diable t'inquiètes-tu ? dit Rubé intervenant. Ôte-toi de
 11      21|           pour être celle du vieux Rubé, me tira de ma préoccupation.~ ~ ~–
 12      21|       garçons ! Les coups du vieux Rubé ne sont pas à mépriser,
 13      21|              Comment vas-tu faire, Rubé ? cria un des chasseurs.
 14      21|          vous allez voir, répliqua Rubé, se dirigeant vers un arbre,
 15      21|           là savaient que le vieux Rubé avait depuis longtemps perdu
 16      21|          de rire.~ ~ ~– Pish ! fit Rubé, qui avait fini de charger,
 17      21|            qui ne connaissions pas Rubé, nous crûmes vraiment qu'
 18      21|            Quelques minutes après, Rubé revenait côte à côte avec
 19      21|             C'était là la squaw de Rubé, et, de fait, elle lui ressemblait
 20      21|         était la vieille squaw que Rubé avait promis d'exposer à
 21      21| connaissaient ne doutaient pas que Rubé ne fût, comme il l'était
 22      21|        ainsi disposé. Comment donc Rubé allait-il s'y prendre pour
 23      21|           qui fut enfin adressée à Rubé lui-même.~ ~ ~– Taisez vos
 24      21|         aller jusqu'au bout.~ ~ ~ ~Rubé ne les fit pas longtemps
 25      21|         rires, entendez-vous ! dit Rubé, saisissant son fusil et
 26      21|            Personne ne doutait que Rubé ne dût atteindre l'objet
 27      21|    soixante yards. Et certainement Rubé l'aurait fait.~ ~ ~ ~Mais
 28      21|       jurements terribles du vieux Rubé formèrent un étrange concert
 29      23|              J'ai entendu le vieux Rubé le dire à son ami Garey.~ ~ ~–
 30      24|          faire ?~ ~ ~ ~Le trappeur Rubé, qui jusque-là n'avait rien
 31      24|                  Vous avez raison, Rubé. Nous ne pouvons pas approcher
 32      24|         force des raisonnements de Rubé frappa tout le monde, et
 33      24|        ouest à travers la prairie. Rubé, Garey, El-Sol et sa sœur,
 34      28|         est lui ! c'est lui ? cria Rubé, accourant au galop. C'est
 35      28|       Cette question s'adressait à Rubé, qui était sérieusement
 36      28|             répondant à sa place ; Rubé a mangé plus d'un bon morceau
 37      28|           son temps. N'est-ce pas, Rubé ?~ ~ ~– Oui, et si vous
 38      28|                  Oui, c'est ce que Rubé veut dire.~ ~ ~– Garçons,
 39      28|           dire.~ ~ ~– Garçons, dit Rubé sans faire attention à la
 40      28|                   L'Enfant, reprit Rubé après que chacun eut dit
 41      28|             Qu'est-ce que c'était, Rubé ? qu'est-ce que c'était ?
 42      28|                Oui, conte-nous ça, Rubé ! conte-nous ça.~ ~ ~– Eh
 43      28|                  Eh bien, commença Rubé, après un moment de silence,
 44      28|           avoir fini avec le vieux Rubé, en le laissant ainsi tout
 45      28|                Et, en disant cela, Rubé renouvelait ses attaques
 46      28|          des chasseurs interrompit Rubé.~ ~ ~– Je me mis à l'eau
 47      28|          pas mangeable !~ ~ ~ ~Ici Rubé prit une nouvelle bouchée
 48      28|       Non-on, répondit en traînant Rubé, vexé sans doute d'être
 49      28|                 L'as-tu mangé cru, Rubé ? demanda un des chasseurs.~ ~ ~–
 50      28|              Animal bête ! s'écria Rubé se retournant brusquement
 51      28|            Ho ! ho ! ho !~ ~ ~ ~Et Rubé s'abandonna à un nouvel
 52      28|            quoi ris-tu maintenant, Rubé ? demanda un de ses camarades.~ ~ ~–
 53      28|       Voilà de quoi je ris, reprit Rubé en s'apaisant un peu. Il
 54      28|        voilà, la vieille bête ! et Rubé montrait sa jument. – Pour
 55      28|     Rapahoès !~ ~ ~ ~L'histoire de Rubé était finie.~ ~ ~ ~
 56      29|         cette discussion, le vieux Rubé n'avait pas soufflé mot.
 57      29|         tirer de cette difficulté, Rubé ! J'avoue que je n'en vois
 58      29|           plaisanterie favorite de Rubé, et elle ne manquait jamais
 59      29|           et avant tout, donc, dit Rubé, il n'y a pas de danger
 60      29|            dit Séguin ; continuez, Rubé.~ ~ ~– Bien plus encore,
 61      29|   reviendront en arrière, continua Rubé, du moins la moitié de la
 62      29|       premier coup.~ ~ ~– J'avoue, Rubé, répondit Séguin en souriant,
 63      29|      raison ! Hourra pour le Vieux Rubé ! s'écrièrent tous les chasseurs
 64      29|              Notre bande, continua Rubé, n'a pas besoin de venir
 65      29|        quoi devons-nous commencer, Rubé ? Vous avez fourni l'ensemble
 66      29|        danger de ce côté, répliqua Rubé ; mais quand nous aurons
 67      29|            garde pas de traces. Et Rubé montrait le sentier pierreux
 68      29|           humain.~ ~ ~– À présent, Rubé, les flèches ?~ ~ ~– Si
 69      29|            de quatre attrapes, dit Rubé, tirant quatre flèches du
 70      29|            à la fois.~ ~ ~– Voilà, Rubé, voilà ! crièrent tous les
 71      29|         Pendant ce temps, le vieux Rubé prenait une flèche, et,
 72      29|     suivant le sentier, tandis que Rubé marchait, dans la prairie,
 73      29|       partie battue du chemin. Là, Rubé le rejoignit, et étendit
 74      29|           le pied de la montagne ; Rubé était retourné auprès du
 75      29| arrangements étaient pris, lorsque Rubé et Garey revinrent ; nous
 76      30|        entre les chapparals, quand Rubé, qui était de quelques pas
 77      30|               Qu'est-ce qu'il y a, Rubé ? demanda Séguin à voix
 78      30|       faites silence. Va en avant, Rubé. Venez, monsieur Haller ;
 79      30|          au milieu. C'était, comme Rubé l'avait bien conjecturé,
 80      30|         une source là-bas, murmura Rubé ; ils sont justement en
 81      30|        Comment les prendrons-nous, Rubé ? demanda Séguin ; pensez-vous
 82      30|         ses hommes, suivi du vieux Rubé. Leur intention était de
 83      30|            arme. Je me retournai ; Rubé mettait en joue. Je suivis
 84      30|         des buffles.~ ~ ~– Whagh ! Rubé ! s'écria un des hommes ;
 85      30|         Cherchez là, garçons ! dit Rubé montrant l'îlot. Si vous
 86      30|            qui était resté près de Rubé.~ ~ ~– C'en est un, un coyote
 87      31|          de leurs fusils. Le vieux Rubé était venu avec les autres,
 88      31|           le trappeur lui tendait. Rubé saisit vivement le mousquet,
 89      31|     excepté, la jument du trappeur Rubé, qui broutait à la place
 90      31|         qui broutait à la place où Rubé avait mis pied à terre,
 91      31|           jurements, dans laquelle Rubé jouait le principal rôle,
 92      31|         dommage sérieux, et, quand Rubé eut vérifié le fait, le
 93      33|    traversé ces régions inconnues. Rubé lui-même ne connaissait
 94      34|      journée de marche au sud-est, Rubé reconnut le profil des montagnes.
 95      34|            halte.~ ~ ~– Qu'est-ce, Rubé ? demanda Séguin.~ ~ ~–
 96      36|         avant, sous la conduite de Rubé, et suivit la lisière de
 97      37|            menteur impudent ! cria Rubé en sortant de la foule et
 98      37|           vie m'en répondra. Ici ! Rubé, viens le confondre.~ ~ ~–
 99      38|         assez, dit Séguin. – Holà, Rubé, continua-t-il, appelant
100      38|          monter sur une des mules. Rubé procédait à l'exécution
101      38|          tournant vers le trappeur Rubé.~ ~ ~– Non, répondit celui-ci ;
102      38|          il se mit en devoir, avec Rubé et quelques autres, d'exécuter
103      38|          comme moi, et, parmi eux, Rubé, Garey, Sanchez le torero
104      39|                  Vous avez raison, Rubé ; nous ne pourrons pas tenir
105      39|           la pluie ! cria le vieux Rubé.~ ~ ~– Pourquoi ? Est-ce
106      39|       heures, voyez-vous, continua Rubé sans prendre garde à cette
107      39|                  Et pourquoi cela, Rubé ? demanda Séguin avec intérêt.~ ~ ~–
108      39|          si ça leur plaît, murmura Rubé. Encore une demi-heure et
109      39|       Garde à vous, garçons ! cria Rubé, voilà le moment de bien
110      40|           à une telle hauteur que, Rubé l'assurait, la rivière ne
111      40|            d'excellents guides, et Rubé, prenant la tête, nous conduisit
112      40|        savez-vous cela ?~ ~ ~– Par Rubé. Il l'a entendu dire pendant
113      41|         bande du premier chef, dit Rubé, qui arrivait en ce moment.
114      41|            croyez que ce sont eux, Rubé ? demanda Séguin.~ ~ ~–
115      42|          ont passé le Pinon.~ ~ ~– Rubé, où le reste peut-il être ?
116      42|                  Vous avez raison, Rubé, répondit Séguin, encouragé
117      42|          le silence, attendant que Rubé donnât son avis. Le vieux
118      42|            était une des manies de Rubé, et ceux qui connaissaient
119      42|       avoir fourni la réponse ; et Rubé, remettant le bouchon à
120      43|      costumé en hussard qui, comme Rubé me l'apprit, était le fils
121      43|        conséquence. El-Sol, Garey, Rubé, le toréador Sanchez en
122      45|        après ce que nous avait dit Rubé, il n'en jouissait pas moins
123      46|             n'est-ce pas ? demanda Rubé en changeant de ton.~ ~ ~–
124      46|          ferai bien rire. Le vieux Rubé pris pour un ours gris !
125      47|       manifestées leurs camarades. Rubé et moi nous les observions
126      47|       prononcés. En même temps que Rubé j'avais aperçu Alp. Il courait
127      47|        chien, et nous y réussîmes, Rubé lui ayant donné un coup
128      47|            À vous maintenant, cria Rubé. F… ichez-moi ce b…-là par
129      47|         attaque contre nous. Comme Rubé l'avait supposé, ils semblaient
130      47|                    Ça se peut, dit Rubé, répondant à cette question,
131      47|            vu le temps où le vieux Rubé savait un peu courir ; mais
132      47|           encore le scalp du vieux Rubé de cette fois, ils ne l'
133      47|         longtemps cette atteinte ; Rubé me cria :~ ~ ~– Allons,
134      48|         faire feu. Qu'était devenu Rubé ? Je me soulevai un peu
135      48|           La mort ou la capture de Rubé ne m'aurait été d'aucun
136      50|           pour les garder vivants. Rubé constituait une rare exception,
137      50|        royale. Ce chef, au dire de Rubé, était brave, mais brutal
138      53|          hi ! hi ! ho ! ho !~ ~ ~– Rubé ! Garey !~ ~ ~– Eh quoi !
139      53|            pour les bien recevoir. Rubé ! restez-là avec les autres ;
140      53|        oreilles et sans chevelure, Rubé.~ ~ ~– Cap'n, dit-il après
141      53|          vingt moricauds, répondit Rubé, montrant les prisonniers ;
142      53|            Hi ! hi ! hi ! Le vieux Rubé pris pour un ours gris !
143      53|            vous engage, cap'n, dit Rubé voyant Séguin se préparer
144      53|            des Navajoès. Lui-même. Rubé, Garey et quelques autres,
145      53|        étaient tous habitués. Pour Rubé, la chose ne fut pas difficile.
146      53|        bruyants éclats de rire, et Rubé lui-même éprouvait un singulier
147      54|           toujours dans le temple. Rubé nous assura que c'était
148      54|        entre les bras du trappeur. Rubé, Saint-Vrain et quelques