gras = Texte principal
    Chap.      gris = Texte de commentaire

  1     Int   |         antilopes et des hordes de chevaux sauvages, se mêlent dans
  2     Int   |         siège de leurs selles. Les chevaux, réunis autour d'un arbre
  3       2   |         ceinture des wagons et les chevaux attachés à des piquets autour
  4       2(1)|                          Mustenos, chevaux mexicains de race espagnole.~ ~
  5       3   |          en train de desseller nos chevaux. Reboucler les sangles,
  6       3   |            journée de marche ; nos chevaux étaient encore tout frais,
  7       3   |           chasse, ou de lancer nos chevaux sur les traces des buffalos.
  8       3   |         milles au grand galop, nos chevaux blanchissant d'écume, pour
  9       3   |            selles enlevées, et nos chevaux pantelants se mirent à tondre
 10       3   |             et le crop-crop de nos chevaux tondant l'herbe.~ ~ ~ ~Je
 11       3   |            ils avaient détaché les chevaux et les amenaient au bas
 12       3   |           les hommes criaient, les chevaux, roidissant leurs longes,
 13       7   |            Santa-Fé pour voler les chevaux de tout un régiment. Ce
 14       9   |     avertir le guide et seller les chevaux et les mules. Je restai
 15      11   |         chasse, les faucons et les chevaux. Mes idées se sont éclaircies,
 16      14   |       formaient d'infranchissables chevaux de frise. On n'arrivait
 17      16   |         taillis sous le nez de nos chevaux. De temps en temps, la route
 18      16   |   craquaient sous les pieds de nos chevaux. Mais où donc étaient ceux
 19      16   |         ruse pour l'enlever. Leurs chevaux sont rapides ; mais ils
 20      16   |         mîmes pied à terre, et nos chevaux furent attachés de manière
 21      17   |           fraîche, pendant que nos chevaux se refaisaient aux dépens
 22      18   |          nous laissa desseller nos chevaux et les placer où nous le
 23      19   |   rappelait la queue de ces grands chevaux flamands que j'avais vus
 24      21   |      couleur très commune chez les chevaux mexicains. Mais le temps
 25      23   |             Nous ne parlions ni de chevaux, ni de fusils, ni de scalps,
 26      24   |        clairon se fût éteinte, nos chevaux étaient dans l'eau, se dirigeant
 27      24   |           couches épaisses, et nos chevaux enfonçaient jusqu'au fanon.
 28      24   |          plus lestement avalé, nos chevaux furent détachés de leurs
 29      24   |       envelopper les sabots de nos chevaux, pour le temps de la traversée,
 30      24   |            tamponner les pieds des chevaux fut donc abandonnée. Mais
 31      24   |            ferais passer autant de chevaux qu'il en pourrait tenir
 32      24   |            nous avions déferré nos chevaux et rempli les trous des
 33      24   |           évitâmes de conduire nos chevaux près de l'eau ; mais ayant
 34      24   |         toute saignante.~ ~ ~ ~Nos chevaux, affamés et altérés, maigrissaient
 35      24   |           armes, sans doute, – des chevaux, – des cavaliers, – ce sont
 36      24   |          nous sommes fous ! et nos chevaux, s'ils allaient hennir ?….~ ~ ~
 37      24   |          il est trop tard, car les chevaux s'entendent les uns les
 38      24   |   hennissement annonçant que leurs chevaux sentaient l'approche de
 39      24   |        terre, déharnachaient leurs chevaux. Il devenait évident que
 40      24   |      commencent par attacher leurs chevaux à des piquets disposés en
 41      24   |      hommes qui doivent garder les chevaux sont choisis et se dirigent
 42      24   |          loin, sur la prairie, les chevaux sont encore éveillés et
 43      25   |         attirés par l'odeur de nos chevaux ? Tout cela était possible,
 44      25   |             nous tuerons un de nos chevaux. Quelle quantité d'eau avons-nous ?~ ~ ~–
 45      25   |          visité les muselières des chevaux, retournèrent à la station
 46      25   |           est pas à craindre ; nos chevaux sont là et nous avons nos
 47      25   |            entre eux détachent les chevaux de leurs piquets et les
 48      25   |       restent au camp mènent leurs chevaux à la source, et les reconduisent
 49      25   |         les outres, et nos pauvres chevaux souffrent.~ ~ ~– Occupons-nous
 50      25   |             Ils mènent boire leurs chevaux et les reconduisent au milieu
 51      25   |           plus qu'à tuer un de nos chevaux.~ ~ ~– Attendons jusqu'à
 52      25   |       après avoir fait boire leurs chevaux, recommencent à faire cuire
 53      26   | préparatifs de départ : seller nos chevaux et les débarrasser des couvertures
 54      26   |          Mira ! Carraï !~ ~ ~ ~Nos chevaux étaient sellés et bridés
 55      26   |        Séguin, venez ; emmenez les chevaux !~ ~ ~ ~Les hommes s'empressèrent
 56      27   |          terre, nous laissâmes nos chevaux boire à discrétion. Nous
 57      27   |           place où il était. À vos chevaux ! emmenez-les ! leste !
 58      27   |            nos traces, puisque nos chevaux ne sont pas ferrés : s'il
 59      27   |        suite du piétinement de nos chevaux. Un coup d'œil lui suffit ;
 60      27   |          autre au plein galop. Nos chevaux allaient se toucher ; je
 61      28   |            après avoir attaché nos chevaux à des piquets, au milieu
 62      29   |        instructions de tenir leurs chevaux au milieu des rochers et
 63      29   |           lequel les sabots de nos chevaux ne laissaient aucune empreinte.
 64      30   |        herbe en abondance pour nos chevaux. Nos camarades arrivèrent
 65      30   |     méridienne pour rafraîchir nos chevaux. Autour de nous, des cactus
 66      31   |           avisés couraient à leurs chevaux. Ceux-ci se trouvaient tous
 67      32   |            des murs croulants. Nos chevaux furent attachés sur les
 68      33   |       route en était semée, et nos chevaux les écrasaient en marchant.~ ~ ~ ~
 69      33   |           fût passée, afin que nos chevaux pussent se rafraîchir à
 70      33   |        blessaient les pieds de nos chevaux : et, parfois, les coupaient.
 71      33   |           par myriades, et que nos chevaux écrasaient sous leurs pieds. «
 72      33   |           Nous arrêtâmes court nos chevaux ; notre troupe entière fit
 73      33   |            hommes ! Regardez leurs chevaux monstrueux, leurs énormes
 74      33   |            la taille colossale des chevaux et celle des cavaliers.
 75      33   |       était un bras du Prieto. Nos chevaux hennirent à cet aspect ;
 76      34   |            est. Nous arrêtâmes nos chevaux au milieu de l'eau et les
 77      34   |                 Nous pressâmes nos chevaux vers le sommet. Au loin
 78      34   |            tourné la tête de leurs chevaux de ce côté, et s'avançaient
 79      35   |       rênes, et, immobiles sur nos chevaux fatigués, nous demeurâmes
 80      35   |          eau. Plusieurs groupes de chevaux, dont les flancs arrondis
 81      35   |       passé dans la bride de leurs chevaux, attendirent le coucher
 82      36   |     sourdement sous les sabots des chevaux, le craquement de l'herbe
 83      36   |          anneaux des mors, car les chevaux mangent tout bridés. Par
 84      36   |       heures plus froides ; et les chevaux, ayant pâturé toute l'herbe
 85      36   |             Debout auprès de leurs chevaux, ils se tiennent prêts à
 86      36   |            autour de la ville. Nos chevaux nous mènent vers le pied
 87      36   |            les armes étranges, les chevaux singulièrement harnachés.
 88      39   |          faisait perdre pied à nos chevaux ; mais nous n'avions pas
 89      39   |           avaient les plus mauvais chevaux, furent choisis dans la
 90      39   |            défendre le défilé. Les chevaux furent attachés dans une
 91      39   |           était le piétinement des chevaux sur le lit de galets du
 92      39   |     pistolets n'en fit qu'une. Les chevaux qui étaient en avant reculèrent
 93      39   |         les corps amoncelés. Leurs chevaux se relevaient pour retomber
 94      39   |            cadavres d'hommes et de chevaux, se brisait en écumant contre
 95      39   |            soulevait les corps des chevaux qui, jusque-là, avaient
 96      39   |           faire volte-face à leurs chevaux et prennent la fuite. Je
 97      39   |            les queues des derniers chevaux disparaître à l'angle du
 98      39   |          où nous avions laissé nos chevaux.~ ~ ~ ~
 99      40   |            Après avoir conduit nos chevaux vers l'ouverture qui donnait
100      40   |           ce que les hommes et les chevaux eussent pu rafraîchir leurs
101      40   |         atteignîmes la source. Nos chevaux furent dételés et attachés
102      40   |       homme préposé à la garde des chevaux resta seul debout, s'appuyant
103      41   |           le bruit d'une troupe de chevaux sur le sol ferme de la prairie.~ ~ ~–
104      41   |           et le bruit du galop des chevaux qui venaient vers moi. Je
105      41   |       vîmes une grande quantité de chevaux, de bêtes à cornes et des
106      41   |    derrière.~ ~ ~ ~Le troupeau des chevaux et des bestiaux passa, et
107      43   |       plaçâmes nos captifs sur des chevaux et sur des mules, et nous
108      43   |         bandes ennemies tenait ses chevaux sellés et bridés, prêts
109      44   |         pied à terre, laissant nos chevaux à la garde des hommes qui
110      45   |          laissé nos captifs et nos chevaux. Comme je traversais le
111      50   |     exécutaient la voltige sur des chevaux lancés à fond de train,
112      50   |            savaient bien que leurs chevaux ne seraient pas embarrassés
113      51   |         poste à chaque issue ; des chevaux en quantité tout près de
114      51   |           l'endroit où étaient les chevaux. Il s'agissait de ma vie,
115      51   |         fit un mouvement parmi les chevaux, qui se mirent à secouer
116      52   |       avais devant moi.~ ~ ~ ~Deux chevaux, deux mustangs, et un homme,
117      52   |          son sabot. À ce bruit les chevaux espagnols répondirent par
118      52   |                   Les têtes de nos chevaux se rencontrèrent. Ils restèrent
119      52   |             le hennissement de nos chevaux et le mugissement continuel
120      52   |          cañon et pressaient leurs chevaux vers la saillie.~ ~ ~ ~M'
121      53   |           vitesse. Pas un de leurs chevaux ne pouvait lutter avec le
122      53   |          milles derrière, et leurs chevaux paraissaient fatigués. Tout
123      53   |           à trois milles, avec des chevaux fatigués, comme vous pouvez
124      53   |             ils conduisirent leurs chevaux derrière les rochers et
125      53   |      ravine, était rocheuse et les chevaux n'y laissaient pas de traces.
126      54   |        nous sautâmes en bas de nos chevaux et grimpâmes aux échelles.
127      54   |        enfuyant vers les bois. Des chevaux effrayés, soufflant, hennissant,
128      54   |          Navajoès pour refaire nos chevaux et nous préparer à la traversée
129      54   |        être emmené. La plupart des chevaux des Indiens furent pris