gras = Texte principal
   Chap.       gris = Texte de commentaire

 1       2(1) |                Mustenos, chevaux mexicains de race espagnole.~ ~
 2       5    |   funcion, – un bal – ce que les Mexicains appellent le fandago. C'
 3       8    |         rapporterai des doublons mexicains de quoi charger une mule.
 4       8    |         tenait du Mexique ou des Mexicains. Je pris enfin la résolution
 5      17    |          delà des établissements mexicains. Ceux qui auraient pu en
 6      18    |         espagnol : c'étaient des Mexicains. Voici, autant que je me
 7      18    | bavardage criard de leurs alliés mexicains. De temps en temps, une
 8      19    |          se fit entendre. Un des Mexicains avait déchargé son escopette,
 9      19    |         Indiens et des chasseurs mexicains. On le prit et on l'examina ;
10      21    |         commune chez les chevaux mexicains. Mais le temps et les cicatrices
11      21    |         vayas » et « vivas » des Mexicains, les jurements terribles
12      22    |     principalement des rangs des Mexicains, vint attester la vérité
13      22    |         demanda un des chasseurs mexicains ; je connais très bien le
14      25    |           Es verdad ! dit un des Mexicains, un cibolero ; tres dias,
15      25    |          est sauvé !…~ ~ ~Un des Mexicains a pris la pierre noire.~ ~ ~–
16      31    |         avez vu ? demanda un des Mexicains s'adressant à Barney. Je
17      32    |               Je suppose que les Mexicains mettent quelque chose là
18      33    |     ensuivit, dans lequel un des Mexicains faillit perdre la vie, et
19      33    |         métal, la quixa, que les Mexicains désignent sous le nom de
20      37    |     délivrées près de leurs amis mexicains. Elles pourront peut-être
21      45(20)|         dernier mépris parmi les Mexicains.~ ~
22      49    |        yucca, en usage parmi les Mexicains du Nord. Les femmes se proposaient
23      50    |  continua Sanchez, est celui des Mexicains Aztèques ; ces tribus sont
24      53    |          d'habits pillés sur les Mexicains. Il y en avait de toutes
25      53    |   Quelques hommes seulement, des Mexicains, restaient à la source,
26      54    |           gardée par un poste de Mexicains. Les femmes indiennes s'