gras = Texte principal
   Chap.       gris = Texte de commentaire

 1     Int    |         Un monstre terrible, l'ours gris, gravit les plus hauts
 2       6    |  connaissez-vous la danse de l'ours ?~ ~ ~– No entiende.~ ~ ~–
 3       6    |       imitant les allures de l'ours gris.~ ~ ~– Holà, Bill !
 4       9    |   mauvaise mine, velu comme un ours et qui m'avait fortement
 5      16    |  plaines de l'Est. Les peaux d'ours sont tombées, comme ils
 6      18    |      les endroits hantés par l'ours, le castor, le bighorn et
 7      19    |    bouche de ton vieux tueur d'ours, quand ton œil est au point
 8      19(13)|         pour killbear, tueur d'ours.~ ~
 9      24    |       de buffalo et de peaux d'ours gris. Peu d'entre eux ont
10      24    |      de loups, de panthères, d'ours, de buffalos et autres hideux
11      31    |       en train de débusquer un ours de sa tanière. L'intérêt
12      33    |    antiquités. Les traces de l'ours gris, que l'on voyait sur
13      33    |      en partie dépouillés. Les ours furent tués et servirent
14      37    |     voyons la tête féroce de l'ours gris ; celles du buffalo
15      46    |       plus terrible encore, un ours gris ! Mon premier mouvement
16      46    | utilité dans un combat avec un ours gris. Mon pistolet était
17      46    |        Je vous prenais pour un ours gris.~ ~ ~– Ha ! ha ! ha !
18      46    |        vieux Rubé pris pour un ours gris ! La bonne farce !
19      53    |     homme qui m'a pris pour un ours gris ! Billye ! regarde
20      53    |     celui qui m'a pris pour un ours gris ! Hi ! hi ! hi ! Le
21      53    |        vieux Rubé pris pour un ours gris ! Nous le conduirons