IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
| Alphabétique [« »] plumes 20 plumet 1 plupart 32 plus 661 plusieurs 110 plutôt 17 poblana 2 | Fréquence [« »] 715 ce 667 au 663 qu 661 plus 654 pour 639 vous 630 j | Thomas Mayne Reid (alias Captain Mayne Reid) Les Chasseurs de chevelures Concordances plus |
Chap.
1 Int| delà de l'Ouest sauvage, plus loin vers le couchant, portez 2 Int| ses feuilles d'argent ; plus loin, les fleurs éclatantes 3 Int| font prédominer l'orangé ; plus loin encore, les yeux s' 4 Int| parterres ? La nature. C'est sa plus belle parure, plus harmonieuse 5 Int| est sa plus belle parure, plus harmonieuse dans ses nuances 6 Int| change. Le terrain n'est plus uni, mais il est toujours 7 Int| semblables à celles des plus beaux parcs. Des bandes 8 Int| arbre et attachés à ses plus hautes branches, semblent 9 Int| est frappé par l'éclat des plus brillants plumages : le 10 Int| L'oiseau rouge voltige plus bas dans les taillis des 11 Int| en haut, sur une cime des plus élevées, l'oiseau moqueur 12 Int| l'ours gris, gravit les plus hauts sommets ; le carcajou 13 1| ils buvaient les vins les plus chers et fumaient les meilleurs 14 1| les mains moins hâlées et plus chargées de bijoux : son 15 1| son gilet est d'une coupe plus gaie ; tout son habillement 16 1| à la super élégance. De plus, le chasseur n'affecte pas 17 1| ne vous ayons pas connu plus tôt. Vous avez été bien 18 1| est inutile d'entrer dans plus de détails sur le repas, 19 1| jusqu'à ce qu'il n'y eût plus que nous à table. La nappe 20 1| moment, je ne me rappelle plus rien, jusqu'au lendemain 21 1| valez cent pour cent de plus ! Mais, dites-moi : est-ce 22 1| pour cela.~ ~ ~– Rien de plus aisé. Achetez d'abord un 23 2| en ai une autre paire de plus petits, de cinq coups chacun. 24 2| de cinq coups chacun. De plus, j'ai mon rifle léger, ce 25 2| pas avoir vu un tableau plus émouvant que celui de notre 26 2| unes à gué, les autres, plus larges et plus profondes, 27 2| les autres, plus larges et plus profondes, en faisant flotter 28 2| lieu de maigrir, devenaient plus gras de jour en jour. Je 29 2| dirent en riant. Je compris plus tard la signification de 30 2| plaisirs de la ville n'avaient plus aucun écho dans mon cœur, 31 2| mouvement. Mon sang coulait plus chaud et plus rapide dans 32 2| sang coulait plus chaud et plus rapide dans mes veines, 33 2| veines, ma vue était devenue plus perçante ; je pouvais regarder 34 2| solitudes qu'elle semble plus particulièrement habiter ? 35 3| quelques mâles égarés, tout au plus deux ou trois ensemble, 36 3| compagnons. Il ne nous restait plus d'autre alternative que 37 3| couvertures ; que nous faut-il de plus ?~ ~ ~– Je suis d'avis de 38 3| heure où le sommeil est le plus profond, c'est-à-dire un 39 3| nouveau. Le bruit devint plus fort et plus distinct ; 40 3| bruit devint plus fort et plus distinct ; il me réveilla 41 3| rifle et fis feu sur le plus avancé de la bande. L'effet, 42 3| attachant à celui qui était plus immédiatement au-dessous 43 3| sur son dos. La partie la plus vulnérable de son corps 44 3| son dos, et sans prendre plus de temps qu'il n'en fallait 45 3| lueurs, ne me causaient plus aucun effroi. Le troupeau 46 3| paraissait entre tous le plus stupéfait.~ ~ ~– Mon Dieu ! 47 3| Saint-Vrain, et retomber dans le plus épais de la bande. En conséquence, 48 4| disparu, et les daims étaient plus que rares. Il fallait nous 49 4| animaux semblaient être plus familiers que d'ordinaire. 50 4| distance était beaucoup plus grande ; c'est une illusion 51 4| antilopes n'en étaient pas à plus de cent yards, et s'en rapprochaient 52 4| enfoncement me paraissait le plus marqué. Là, à ma grande 53 4| bords ne s'élevaient pas à plus de trois pieds du niveau, 54 4| corps. Elle n'était pas à plus de vingt yards de moi, et 55 4| remède.~ ~ ~– Je lui ai fait plus de mal que si je l'avais 56 4| dégager, puis un second, plus violent, mais sans aucun 57 4| droite, ni à gauche ; de plus, je m'aperçus que j'enfonçais 58 4| sentais que j'enfonçais de plus en plus, peu à peu, mais 59 4| que j'enfonçais de plus en plus, peu à peu, mais irrésistiblement, 60 4| de moi. On ne le voyait plus. Il était enfoncé dans le 61 4| m'apparut. Je ne voyais plus aucun moyen de salut. J' 62 4| incapable de faire un effort de plus. Une étrange stupeur s'emparait 63 4| spectacle. Mes yeux n'arrivaient plus au niveau de la berge. Le 64 4| dernier regard. Je ne pouvais plus voir maintenant que les 65 4| voix jusqu'à ses cordes les plus hautes, et appelai l'animal 66 4| mesuré. Les sons devenaient plus proches encore et plus distincts, 67 4| devenaient plus proches encore et plus distincts, jusqu'à ce que 68 4| profonde terreur.~ ~ ~ ~Sans plus attendre, je quittai les 69 5| avaient suivi la voie la plus rapide. Nous n'eûmes aucune 70 5| monsieur, vous verrez plus d'une jolie fille aux yeux 71 6| est-à-dire appartenant à la plus basse classe ; la seule 72 6| brutale, de six pieds et plus, qui s'adresse à une petite 73 6| d'une femme ; je n'en ai plus eu depuis celle de la tribu 74 6| moment. Au revoir.~ ~ ~ ~Sans plus d'explications, Saint-Vrain 75 6| avait empêché un examen plus attentif de ma part, jusqu' 76 6| partenaire, je ne pus y tenir plus longtemps, et, me penchant 77 6| la danse, devenaient de plus en plus sombres et farouches. 78 6| danse, devenaient de plus en plus sombres et farouches. Les 79 6| querelles atteignirent leur plus haut paroxysme. Un mouvement 80 6| tandis que d'autres, les plus respectables parmi les marchands, 81 6| la manga pourpre n'était plus là. Ma fandanguera avait 82 7| sourires de quelque personne plus chère encore. Réconforté 83 7| puisse se rendre compte du plus ou moins de gravité de son 84 7| peu fallu ! un pouce de plus, et l'épine dorsale était 85 7| fixée avec des bandes. Le plus adroit chirurgien n'aurait 86 7| plaçant dans la position la plus commode. Mais qui donc a 87 7| tournure étrange, et il est plus étrange encore qu'il ne 88 7| pays où il fait beaucoup plus chaud qu'au Canada, c'est-à-dire 89 7| marchait dans l'attitude du plus profond abattement. Un instant 90 7| ennemis du pauvre Séguin, plus dangereux pour lui que vous 91 7| curiosité est excitée au plus haut degré.~ ~ ~– Non, pas 92 7| ne veux pas vous causer plus d'agitation ; en outre, 93 8| leche, forment l'ensemble le plus discordant qu'on puisse 94 8| obsédé au point de ne pouvoir plus les entendre sans en avoir 95 8| cet ennui était d'autant plus pesant, que je venais de 96 8| disparaissait. On n'entendait plus la chanson des bateliers 97 8| habituer ! Ah ! c'est assommant plus assommant qu'une assemblée 98 8| décidé à ne pas la mener plus longtemps.~ ~ ~– Mais qu' 99 8| maudite ville, et cela pas plus tard que demain.~ ~ ~– Mais 100 9| Celles-ci paraissaient de plus en plus riches à mesure 101 9| paraissaient de plus en plus riches à mesure que nous 102 9| vallée, ajoutant un charme de plus au magnifique paysage qui 103 9| inébranlable, et assura plus que jamais qu'il nous accompagnerait 104 9| rencontré notre homme beaucoup plus haut, le long de la rivière, 105 9| honnêteté, ou à la stupidité la plus complète. Je cherchai à 106 9| ce qui est la façon la plus expressive de dire non dans 107 10| ignorant que l'eau n'était plus éloignée d'eux que d'un 108 10| que d'un seul effort de plus ! Nous rencontrons le squelette 109 10| nature elle-même était notre plus redoutable ennemi. Nous 110 10| du soleil deviennent de plus en plus torrides à mesure 111 10| soleil deviennent de plus en plus torrides à mesure qu'il 112 10| traces des wagons ne peuvent plus nous guider : le vent les 113 10| chaque côté. Nous ne sommes plus entravés par les feuilles 114 10| De nouveau j'appelle avec plus de force… rien ; rien que 115 10| Je ne pouvais pas pousser plus loin mes recherches. Ma 116 10| de mon cheval. Je n'avais plus l'énergie nécessaire pour 117 10| le cerveau et je n'avais plus ma raison. Il était inutile 118 10| était inutile de rester là plus longtemps. Je sautai sur 119 10| descendre ici ; je descendrai plus facilement là-bas. – Qui 120 10| descendre. Il faut aller plus loin. Mon Dieu ! il n'est 121 11| sanglante ! Celui-là, le plus petit, veut désarçonner 122 11| mon regard ; ma vue devint plus distincte et plus exacte. 123 11| devint plus distincte et plus exacte. Alors je vis qu' 124 11| arrêter sur aucune d'elles. La plus rapprochée de moi était 125 11| empreinte de souffrances morales plus qu'ordinaires. Les soucis 126 11| qu'ordinaires. Les soucis plus que le temps avaient ridé 127 11| avaient dû faire battre plus d'un cœur. Le sourire avait 128 11| Mes regards se portèrent plus loin. Un homme, qui avait 129 11| nationalité n'était pas plus difficile à reconnaître 130 11| J'avais sous les yeux la plus charmante créature qu'il 131 11| lorsque je regardais la dame plus âgée. C'étaient les mêmes 132 11| ottomane, mais Elle n'était plus là. Je ne pouvais pas, de 133 12| tombé, vous auriez franchi plus de mille pieds avant de 134 12| nécessaire n'existe-t-elle plus.~ ~ ~– Prenez-le si vous 135 13| limites de la passion la plus ardente et la plus profonde. 136 13| passion la plus ardente et la plus profonde. J'étais jeune 137 13| à l'âge auquel on est le plus vivement impressionné par 138 13| phénomènes purement électriques. Plus tard, la puissance de ce 139 13| objet aimé, est souvent le plus efficace de tous les remèdes : 140 13| ses ailes et à donner le plus brillant éclat à son plumage, 141 13| encore endormie dans la plus complète innocence, elle 142 13| qui ne me fut révélé que plus tard. C'était donc un cœur 143 13| fille sera son seul héros, plus grand, plus noble pour elle 144 13| seul héros, plus grand, plus noble pour elle que tous 145 13| dévouera, s'il le faut, au plus cruel sacrifice. En est-il 146 13| En est-il ainsi des cœurs plus avancés dans la vie, qui 147 13| la vie, qui ont déjà subi plus d'un assaut ? Avec les belles, 148 13| amours dont l'homme doit le plus s'enorgueillir ? Duquel 149 13| Duquel sommes-nous les plus fiers ? Du dernier ? Hélas ! 150 13| Oh ! il n'y a pas de joie plus douce, de triomphe plus 151 13| plus douce, de triomphe plus enivrant que de serrer contre 152 13| brûlantes de ces romances. Plus d'une fois, j'avais posé 153 13| mes réflexions devenaient plus tristes. Se pouvait-il qu' 154 14| avec Zoé et sa mère, et plus souvent encore avec Zoé 155 14| trouvait dans cette enceinte plus d'un objet intéressant. 156 14| son corps accusaient de plus en plus les contours de 157 14| corps accusaient de plus en plus les contours de la femme ! 158 14| À mes yeux, ce n'était plus une enfant. Ses formes se 159 14| corsage par des ondulations plus amples, et ses gestes prenaient 160 14| Son teint se rehaussait de plus vives couleurs, et son visage 161 14| visage revêtait un éclat plus brillant de jour en jour. 162 14| propres voix. Nous étions plus charmés par l'expression 163 14| par celle des chants les plus tendres. Il y avait assez 164 14| je n'y avais pas réfléchi plus qu'elle. Ses joues pâlirent 165 14| pensai-je, et, ne m'occupant plus de cela, je me laissai aller 166 14| ne pouviez pas m'offenser plus cruellement.~ ~ ~– Vous 167 14| difficile à expliquer ; plus tard, je….~ ~ ~– Viens Zoé ! 168 15| et votre surnom ; rien de plus.~ ~ ~– C'est plus qu'on 169 15| rien de plus.~ ~ ~– C'est plus qu'on n'en sait ici.~ ~ ~ ~ 170 15| expressif.~ ~ ~– Qui vous a le plus souvent parlé de moi ?~ ~ ~– 171 15| Il ne vous a rien dit de plus relativement à moi.~ ~ ~– 172 15| sur vous, mais il n'y a plus pensé ; la caravane est 173 15| vraies jusque dans leurs plus horribles détails, elles 174 15| propre foyer ; les femmes les plus charmantes, emmenées captives 175 15| Valverde, le district le plus voisin de ma mine. Valverde 176 15| enfants, de deux filles. La plus jeune ressemblait à sa mère ; 177 15| Son attitude accusait la plus profonde douleur.~ ~ ~– 178 15| avait pour moi à rester plus longtemps dans le New-Mexico, 179 15| avaient rendu le gouvernement plus énergique dans la défense 180 15| et reçurent des garnisons plus fortes ; une bande d'aventuriers, 181 15| retirer satisfait. Nous fîmes plus d'une expédition sanglante, 182 15| expédition sanglante, et, plus d'une fois, nous exerçâmes 183 15| Ma troupe est aujourd'hui plus forte qu'elle n'a jamais 184 15| Oh ! monsieur ! plus que jamais elle est un objet 185 15| avec celle que je brûlais plus que jamais d'embrasser.~ ~ ~– 186 15| temps, et cela me paraîtra plus long qu'à vous, Zoé.~ ~ ~– 187 15| pousse un second soupir plus profond encore.~ ~ ~ ~Le 188 16| majestueux. Je ne voyais plus que les longues aiguilles 189 16| accordasse pas toute confiance. Plus d'une fois j'avais eu l' 190 16| éprouvais moi-même ; peut-être plus vive encore ; car mon cœur 191 16| bas : Tu ne la reverras plus jamais ! Cette idée toute 192 16| un motif d'excitation de plus. Mais alors mes sentiments 193 16| le démon disait vrai ? Ne plus la revoir, jamais ! jamais !… 194 16| ajoutant ainsi un trait de plus à cette scène de désolation. 195 16| Mais ne viennent-ils plus par ici ?~ ~ ~ ~Un sentiment 196 16| Ils n'y viennent plus.~ ~ ~– Et pourquoi ?~ ~ ~– 197 16| avancions, la contrée devenait plus ouverte, et nous voyions 198 16| une apparence. En avançant plus loin, nous entrâmes dans 199 16| élevant à une hauteur de plus de mille pieds, et dont 200 16| roche qui surplombait la plus haute cime de cet abîme.~ ~ ~ ~ 201 16| d'attente, je ne pouvais plus y tenir. Je risquais ma 202 17| il n'y avait pas d'homme plus capable de m'instruire à 203 17| Nouveau-Mexique est une oasis, rien de plus. Le désert l'environne d' 204 17| Rocheuses, le pays devenait de plus en plus stérile. Pendant 205 17| pays devenait de plus en plus stérile. Pendant les trois 206 17| nord et au sud, pendant plus d'un millier de milles, 207 17| caractère différent. Elle est plus accidentée, plus montagneuse, 208 17| Elle est plus accidentée, plus montagneuse, et, si cela 209 17| et, si cela est possible, plus désolée encore dans son 210 17| volcaniques ont eu là une action plus puissante, et, quoique des 211 17| alimentées par des régions encore plus élevées ; or, il n'en existe 212 17| présent, vous y réfléchirez plus tard à loisir.~ ~ ~– J'entrevois 213 17| abord, puis devenant de plus en plus large et profond 214 17| puis devenant de plus en plus large et profond sous l' 215 17| abord très basses, puis de plus en plus profondes, jusqu' 216 17| basses, puis de plus en plus profondes, jusqu'à ce que 217 17| Placez-le dans une situation plus froide, coeteris paribus, 218 17| eaux ; celles qui s'élèvent plus haut et dépassent le sommet 219 17| sommet des montagnes vont plus loin, mais elles sont arrêtées, 220 17| milles de là, par les sommets plus élevés de la sierra Nevada, 221 17| nuages qui, s'élevant encore plus haut et échappant à l'attraction 222 18| faible idée. Jamais ensemble plus sauvage et plus pittoresque 223 18| ensemble plus sauvage et plus pittoresque ne frappa la 224 18| reproduire que les points les plus saillants du tableau. Les 225 18| manière indienne. Mais le plus grand nombre des chasseurs 226 18| chacun de ces groupes. Le plus voisin de moi parlait espagnol : 227 18| qui composent le groupe le plus rapproché de moi sont vêtus 228 18| mocassins ; un petit nombre, les plus pauvres, n'ont que le simple 229 18| autre chemise de matière plus fine, en peau préparée d' 230 18| blouses de chasse de nuances plus claires et brodées des plus 231 18| plus claires et brodées des plus vives couleurs ; ceux-là, 232 18| que j'ai signalés était plus éloigné de la place que 233 18| profession. Il n'en reste plus maintenant qu'un petit nombre. 234 18| forêts avec une émotion plus forte que celle de la simple 235 18| tous le même caractère. Les plus beaux étaient faits avec 236 18| conduits là. Tous ces hommes plus ou moins étranges formaient 237 18| étranges formaient la bande la plus extraordinaire qu'il m'ait 238 19| agitant ses ailes avec plus d'énergie, comme pour se 239 19| avec l'accent anglais le plus pur, le moins mélangé d' 240 19| Mais ce qui distinguait le plus particulièrement cet homme, 241 19| et pittoresque ; et, de plus, chez lui rien ne rappelait 242 19| avait été faite du ton de la plus exquise politesse. La réponse 243 19| mais il envoie sa balle plus droit et plus loin qu'aucune 244 19| envoie sa balle plus droit et plus loin qu'aucune arme que 245 19| cela par un Indien, bien plus encore, avec un fusil de 246 19| ça, dit-il, ça n'est pas plus difficile que de mettre 247 19| Mais, en regardant avec plus de soin à travers les troncs 248 19| qui ressemblait beaucoup plus alors à un sac de peau, 249 19| fait la réponse mentionnée plus haut, cet homme singulier 250 19| fut-il répondu.~ ~ ~ ~Sans plus d'observations, l'homme 251 19| frémir en le regardant. Plus d'un frémissait comme moi ; 252 20| bœuf que vous allez voir la plus jolie fille que vos yeux 253 20| tunique est d'une étoffe plus fine, en peau de faon, richement 254 20| celle de son compagnon, mais plus petite et plus légère ; 255 20| compagnon, mais plus petite et plus légère ; ses cheveux, comme 256 20| Sous ces blouses de chasse plus d'un cœur bat qui n'est 257 20| sur le fruit jaune, pas plus gros qu'une orange, ainsi 258 20| considérait ce souvenir avec plus de complaisance et de respect 259 21| XXI~ DE PLUS FORT EN PLUS FORT.~ ~ ~ ~ 260 21| XXI~ DE PLUS FORT EN PLUS FORT.~ ~ ~ ~J'étais plongé 261 21| si près qu'il ne restait plus la moindre prise au couteau 262 21| cause de son costume, mais plus particulièrement encore 263 21| cheveux qui étaient les plus rouges que j'eusse jamais 264 21| décharné, osseux, et que, vu de plus près, on reconnaissait pour 265 21| et elle portait sa tête plus basse que ses épaules. Mais 266 21| Certainement. C'est bien plus fort. Hourra ! vociférèrent 267 21| le fruit sur la courbe la plus élevée de la croupe, et 268 21| à garder l'immobilité la plus complète pendant des périodes 269 21| complète pendant des périodes plus longues que celle qui lui 270 21| touchée en un endroit des plus sensibles, poussa un cri 271 22| toujours de ce côté. Bien plus, continua Séguin, avec une 272 22| Notre voyage sera un peu plus long, mais il sera plus 273 22| plus long, mais il sera plus facile. Nous trouverons 274 22| sauvages sur les Llanos. De plus, nous pourrons choisir notre 275 22| reviendrons chez nous par le plus court chemin.~ ~ ~– Bravo ! 276 22| Eldorado, la Montagne-d'Or. Plus d'une histoire sur cette 277 22| remplissait des visions les plus fantastiques. Beaucoup d' 278 22| Les barbes paraissaient plus noires, les dents brillaient 279 22| noires, les dents brillaient plus blanches, les yeux semblaient 280 22| blanches, les yeux semblaient plus enfoncés, les regards plus 281 22| plus enfoncés, les regards plus perçants et plus diaboliques. 282 22| regards plus perçants et plus diaboliques. Les costumes 283 22| formait un spectacle des plus curieux et des plus attachants. 284 22| des plus curieux et des plus attachants. On voyait briller, 285 23| dirigé vers les régions les plus reculées de l'Ouest, pour 286 23| cela ne m'en apprend pas plus qu'auparavant. Je savais 287 23| a été élevé dans une des plus célèbres universités de 288 23| universités de l'Europe. Il a été plus loin encore dans ses voyages, 289 23| ses voyages, et a parcouru plus de pays différents, peut-être, 290 23| sur le moment, et encore plus, lorsque j'y réfléchis plus 291 23| plus, lorsque j'y réfléchis plus tard, du simple fait qu' 292 23| œil hors de la tente. Au plus fort de notre discussion, 293 24| campement, nous n'avions plus ni tentes ni cabanes ; les 294 24| déjeuner lestement préparé et plus lestement avalé, nos chevaux 295 24| une trace que l'Indien le plus fin puisse suivre et particulièrement 296 24| Garey, El-Sol et sa sœur, plus Sanchez, un ci-devant toréador 297 24| ennemi ne se montra pas plus que la veille. Le troisième 298 24| milles de distance, et le plus léger bruit se transmet 299 24| étendant jusqu'au point le plus éloigné de l'horizon. Ils 300 24| les sauvages n'étant pas à plus de trois cents yards de 301 24| plaine. Là, l'herbe est plus longue et plus épaisse que 302 24| herbe est plus longue et plus épaisse que dans le voisinage 303 24| régularité à faire honte aux plus vieilles troupes. Leur camp 304 24| nombreuse, et se trouve la plus éloignée, par rapport à 305 24| rôdent à la lisière du camp. Plus loin, sur la prairie, les 306 25| Ils chasseront ici ou plus loin. Pourquoi pas ici ?~ ~ ~– 307 25| ligne du camp des Indiens. Plus près encore, il y avait 308 25| chasser !~ ~ ~– Ça sera encore plus tôt fait de nous, reprit 309 25| plongé dans le calme le plus profond. C'est mauvais signe ! 310 25| ils auraient été debout plus tôt. Ils ont l'habitude 311 25| mais pourront-ils partir plus tôt ?~ ~ ~– Ils ont bien 312 25| sauvages. Le doute ne nous est plus permis. Ils se disposent 313 25| présentent un développement de plus de cent yards, devant le 314 25| scène se prolonge pendant plus d'une heure. Une troupe 315 25| petite tasse. Il n'en reste plus guère dans les outres, et 316 25| milieu de l'herbe fraîche. Plus de cent d'entre eux sont 317 25| La faim se fait sentir de plus en plus vive. Nous avons 318 25| se fait sentir de plus en plus vive. Nous avons mangé toutes 319 25| pin, et il ne nous reste plus qu'à tuer un de nos chevaux.~ ~ ~– 320 25| son cheval comme un des plus grands malheurs qui puisse 321 25| ne pouvons pas résister plus longtemps. Il faut qu'un 322 25| vers le sud. La troupe la plus nombreuse est passée. La 323 25| nombreuse est passée. La plus petite, celle des Navajoès, 324 26| trouvé dans les mesquites plus de queues noires que je 325 26| Nous ne pûmes y tenir plus longtemps. Nous hélâmes 326 26| sentinelle. Elle n'apercevait plus que les têtes dans le lointain.~ ~ ~– 327 26| y avait quelque chose de plus extraordinaire que tout 328 26| Son cadavre ne présentait plus qu'une masse informe, d' 329 27| peut-être, pour l'examiner de plus près. Dans ce cas encore, 330 27| dialogue précédent, il n'était plus qu'à trois cents yards de 331 27| les Indiens ne sont pas à plus de dix milles d'ici ; ils 332 27| C'était en effet un des plus beaux tableaux que l'on 333 27| camarades. Je me rapprochais de plus en plus du Navajo ; bientôt 334 27| me rapprochais de plus en plus du Navajo ; bientôt nous 335 27| bientôt nous ne fûmes plus qu'à une douzaine de pas 336 27| Séguin et nous étions encore plus près de l'ennemi ; je ne 337 28| ses yeux une récompense plus précieuse encore, et je 338 28| dans une couple de jours au plus tard. Vous avez un mauvais 339 28| netteté et un accent des plus agréables. Il parlait français, 340 28| absence, et nous ne trouvions plus que des os entièrement rongés. 341 28| je suppose. Je ne vois plus que des loups par ici ; 342 28| vous ne parliez. Je ne peux plus maintenant, car je les ai 343 28| sa place ; Rubé a mangé plus d'un bon morceau dans son 344 28| à mordre dans une viande plus répugnante que la viande 345 28| quelle est la chose la plus désagréable, sans parler 346 28| chasseurs, le rat musqué est la plus détestable viande à laquelle 347 28| chasseur pouvait avoir mangé de plus répugnant que les viandes 348 28| pantalon de peau, et j'étais à plus de deux cents milles de 349 28| Bent était l'endroit le plus proche : je pris cette direction.~ ~ ~ ~ 350 28| j'aurais voulu en avoir plus longtemps à manger.~ ~ ~ ~ 351 28| cheveux du vieux nègre étaient plus longs alors qu'ils ne sont 352 28| carcasse et ne bougeai pas plus qu'un opossum. Au bout de 353 28| satanée bête n'était guère plus appétissante que celle de 354 28| y en aurait pas un brin plus près de moi que l'enfer !~ ~ ~ ~ 355 28| la rivière. Il n'y avait plus moyen de recommencer le 356 29| notre position était des plus critiques. Le Navajo, notre 357 29| bande de Dacoma seule était plus nombreuse que la nôtre ; 358 29| Cela aurait pu tourner plus mal. Au point où en sont 359 29| Et il n'y a pas d'eau non plus, sur cette route.~ ~ ~– 360 29| l'expédition, excita au plus haut degré l'esprit d'invention 361 29| camarades.~ ~ ~– Je n'ai plus l'oreille aussi fine qu' 362 29| blanchi avant deux jours au plus tôt.~ ~ ~– Comment cela ?~ ~ ~– 363 29| continuez, Rubé.~ ~ ~– Bien plus encore, continua le trappeur, 364 29| Séguin.~ ~ ~– Ça n'est pas plus difficile que d'abattre 365 29| chevelure pour une pipe du plus mauvais tabac de Kentucky.~ ~ ~– 366 29| le sentier de la guerre, plus haut, vers le Heely, et 367 29| compagnie Bent sans que le plus madré des Indiens soit capable 368 29| vingt milles d'ici, tout au plus ; conduisez-les le long 369 29| cap'n, nous ne suivrons plus leur route. Ils découvriraient 370 29| barbelée, il la fichait dans la plus élevée des perches que les 371 29| le mustang au pas. Un peu plus loin, il s'arrêta de nouveau, 372 29| était pas resté inactif. Plus d'un loup avait été tué 373 29| de s'arrêter dix milles plus loin au nord, à une place 374 30| capsules. Après cela n'ayant plus rien à faire, je me mis 375 30| défendant, à travers le plus épais de cette bande, et, 376 30| comme blessées. Deux de plus ! Elles y seront bientôt 377 30| avais occupé au buffalo le plus rapproché. Mon cheval allait 378 30| endormie ? Je n'en suis plus qu'à dix pas et elle ne 379 30| baissant vers le corps : c'est plus que je n'aurais pu tirer 380 31| pas capables de recéler plus d'une douzaine de corps, 381 31| intérêt était peut-être plus vivement excité encore ; 382 31| coup sûr il n'y avait pas plus de disposition à la merci. 383 31| spirale qui se rapprochait de plus en plus du fourré. De cette 384 31| se rapprochait de plus en plus du fourré. De cette manière, 385 31| exemple. Le silence se fit de plus en plus profond, à mesure 386 31| silence se fit de plus en plus profond, à mesure que le 387 31| silence, quand ils pénétrèrent plus avant. Puis une exclamation 388 31| s'être rendu coupable de plus d'un accroc à la discipline, 389 31| encore un mystère. Un arc de plus, c'est-à-dire un troisième 390 31| Irlandais, qui était le plus près de lui, par le bras, 391 31| poursuivre à pied, tandis que les plus avisés couraient à leurs 392 31| être à dix milles tout au plus de distance. Là, nous pourrions 393 32| ou à des rêves d'avenir plus doux encore. Un seul objet 394 32| lointain. Une autre voix plus agréable frappe mon oreille ; 395 32| être le témoin. Il n'était plus temps de reculer ; il fallait 396 32| ombre. Quand ils furent plus près, je reconnus le patois 397 32| foire, et ne se quittaient plus. Quelques actes de complaisance 398 32| fantassin à son associé, plus fin et plus expérimenté ; – 399 32| son associé, plus fin et plus expérimenté ; – ce dernier 400 32| Barney. Je l'ai flairée plus d'une fois. Ça sent très 401 32| auriez pu l'attraper bien plus facilement que moi.~ ~ ~– 402 32| obstacle à leur dessein, et, de plus, administrer un savon salutaire 403 32| ailleurs une paire de gaillards plus altérés ; et d'une seule 404 32| tentatives des chasseurs les plus altérés.~ ~ ~ ~ 405 33| faire que de plier bagage le plus promptement possible et 406 33| terre molle, occupaient bien plus les chasseurs que les poteries 407 33| satisfaire. On ne parla plus davantage de gagner le Prieto. 408 33| accord avec ses désirs. Plus d'un dans la troupe, d'ailleurs, 409 33| recherche de l'or, et le plus simple chasseur de scalps 410 33| encore rehaussées par les plus brillantes couleurs. Les 411 33| traversions la partie la plus sauvage du globe, une terre 412 33| serait impossible de suivre plus longtemps le cours de la 413 33| au-dessus une autre chaîne plus élevée et couronnée de sommets 414 33| étaient distinctes, et la plus éloignée devait être d'une 415 33| élevant verticalement à plus de mille pieds de hauteur. 416 33| blancheur ; cependant la place plus élevée que nous occupions 417 33| traverser. À l'extrémité la plus éloignée, au pied des montagnes 418 33| retrouvâmes les contours de plus d'une forme singulière dans 419 34| nécessaire de faire une halte plus longue que d'habitude. Nous 420 34| Eldorado se trouvait encore plus au nord.~ ~ ~ ~Harassés, 421 34| et n'en trouvèrent pas plus qu'auparavant. La contrée 422 34| au-dessous, ils n'en doutaient plus. Le chef les avait conduits 423 34| la nécessité d'arriver le plus promptement possible à la 424 35| suivre le bord de l'eau plus loin, car il n'y avait dans 425 35| et ajoutent un trait de plus au caractère âpre et morne 426 35| les parapets des maisons plus petites ; nous en voyons 427 35| peut-être d'une personne plus tendrement chérie encore. 428 35| pouvait être ; nul n'était plus profondément affecté que 429 35| amour paternel était le plus fort. Hélas ! il y avait 430 35| celui qui présentait le plus de chances de succès. On 431 36| illuminèrent un moment les pics les plus élevés, puis s'éclipsèrent. 432 36| Nous n'en étions pas à plus d'un mille. Nous apercevions 433 36| sous l'influence des heures plus froides ; et les chevaux, 434 36| singulières constructions ! Les plus élevées ont un, deux, et 435 36| les maisons, mais il est plus large et plus élevé. De 436 36| mais il est plus large et plus élevé. De son toit s'élance 437 36| ville.~ ~ ~ ~Le jour devient plus clair. Nous voyons des formes 438 36| nous apercevons les formes plus distinctes et nous pouvons 439 36| cheveux blancs ; d'autres plus jeunes, en petit nombre, 440 36| sont réunis sur le toit le plus élevé. Un autel est dressé 441 36| cérémonie. Le sommet le plus élevé de la montagne quartzeuse 442 36| resserrée, et nous ne sommes plus qu'à deux cents yards des 443 37| renouvelle ses signes avec plus d'énergie. Les vieillards 444 37| avec un geste menaçant. Plus vite que ça, ou bien je 445 37| nous qui les connaissent plus particulièrement. Trois 446 37| natale, avec l'accent du plus profond désespoir.~ ~ ~– 447 37| ai jamais vu un menteur plus effronté que cette vieille 448 37| figure quelque chose de plus que chez les Indiens ordinaires, 449 37| les échelles. Il n'oppose plus aucune résistance, car il 450 37| énergie de la tendresse la plus ardente. Elle ne l'écoute 451 37| opère en elle. Elle ne rampe plus. Elle se relève sur ses 452 37| Adèle, continue Séguin de plus en plus pressant, regarde-moi ! 453 37| continue Séguin de plus en plus pressant, regarde-moi ! 454 37| dans son sein. Il ne fit plus aucun effort pour persuader 455 38| indiennes, mais avaient le teint plus ou moins foncé, et elles 456 38| trouver. Empaquetez, le plus vite possible.~ ~ ~ ~Devant 457 38| Nous ne pouvons en prendre plus de vingt. Vous les connaissez ; 458 38| Del-Norte en quatre jours au plus. Qu'avons-nous besoin de 459 38| prenant ce qu'elles ont de plus précieux pour nous.~ ~ ~ ~ 460 38| criaient ; les hommes criaient plus fort et juraient. Quelques-uns 461 38| même prise, une jeune fille plus belle que ses compagnes ; 462 38| On ne lui donnera pas plus d'argent à lui qu'à nous ; 463 38| le tigre, ils en étaient plus altérés encore. Leurs yeux 464 38| danger leur apparaissait de plus en plus imminent et elles 465 38| apparaissait de plus en plus imminent et elles se groupaient 466 38| cette main ne verserait plus une seule goutte de sang. 467 38| que c'était. Un autre cri plus terrible et plus sauvage 468 38| autre cri plus terrible et plus sauvage encore m'indiqua 469 38| premier. Sur le toit le plus élevé du temple, deux hommes 470 39| l'ouest, et d'un aspect plus effrayant encore. Il n'y 471 39| Au-dessus de nous s'élevaient à plus de mille pieds de hauteur, 472 39| environ, ceux qui avaient les plus mauvais chevaux, furent 473 39| donner avec la plume une idée plus exacte de notre position. 474 39| à demi submergés. Un peu plus loin, les montagnes se rapprochaient 475 39| pouvaient à peine passer ; plus loin, le canal s'élargissait 476 39| serait pas possible d'avancer plus loin. Ils n'auraient plus 477 39| plus loin. Ils n'auraient plus dès lors d'autre ressource 478 39| plaisanterie, nous n'aurons plus besoin de rester ici, voyez-vous !~ ~ ~– 479 39| reconnaissance. En peu de temps, le plus avancé, tantôt sautant, 480 39| le cañon se resserrait le plus. Il y avait un gros rocher 481 39| commençait à couler en ruisseaux plus rapides entre les galets 482 39| que l'Enfant ne comprend plus rien aux apparences du temps.~ ~ ~– 483 39| rifles et les détonations plus fortes des tromblons espagnols, 484 39| charge. C'était le moment le plus dangereux. Nos fusils étaient 485 39| vides ; nous ne pouvions plus les empêcher de forcer le 486 39| combat. Les cris continuaient plus sauvages et plus furieux 487 39| continuaient plus sauvages et plus furieux que jamais. Les 488 39| Ils auront à en repêcher plus d'un des leurs, j'ose le 489 40| nous, et l'eau s'élevait de plus en plus. C'était justement 490 40| eau s'élevait de plus en plus. C'était justement ce que 491 40| passer de feu. Nous n'osions plus en allumer, car, bien que 492 40| nous nous reposerions là plus longtemps qu'à l'ordinaire. 493 40| respirer une atmosphère plus pure, près de ma bien-aimée 494 40| fraîcheur du teint n'y était plus ; le sourire de l'innocence 495 40| par la contemplation de plus d'une scène terrible. Elle 496 40| toujours belle, mais ce n'était plus la beauté éthérée de ma 497 40| indifférence, et tout au plus avait-elle adressé un froid 498 40| trompais. En le regardant plus attentivement, je vis qu' 499 40| Mon cœur n'était pas non plus exempt d'alarmes. De noirs 500 40| danger n'en sera devenu que plus grand pour les petits établissements 501 40| mais comme il n'avait plus parlé de cela depuis, je 502 40| grandement trompé.~ ~ ~– Il est plus que probable, continua-t-il, 503 40| se sont battus déjà avec plus de courage que ne le font 504 40| reprendrons notre course, sans plus nous arrêter, si nos bêtes 505 40| mes appréhensions encore plus vives. Je me représentai 506 41| m'arrêtai pour écouter. Plus de doute, je m'en éloignais.~ ~ ~– 507 41| réponse. Je criai de nouveau plus fort que la première fois. 508 41| autre côté. Il n'y avait plus à penser à une retraite 509 41| Dacoma. Ils ne sont pas plus d'une centaine.~ ~ ~– L' 510 42| animées des sentiments les plus violents d'hostilité, et 511 42| mais voyant que des motifs plus nobles avaient provoqué 512 42| corps ; ils ne sont pas plus de deux cents.~ ~ ~– Juste 513 42| et même quelque chose de plus, si vous voulez.~ ~ ~– Regarde 514 42| attendre qu'ils soient encore plus en nombre. La principale 515 42| La principale troupe est plus nombreuse encore que celle-là. 516 42| voyaient leur inspirait les plus terribles appréhensions 517 42| conduite d'après la leur. De plus, ils nous voyaient assez 518 42| capitaine, il n'y a pas la plus petite difficulté. Dans 519 43| lui rendait les soins les plus tendres ; et j'en étais 520 43| ceux-là nous fussent rendus plus tard, nous avons pris des 521 43| pris sont ce qu'il y a de plus cher au monde pour nous, 522 43| revenir sans prisonniers. De plus, il y en avait plusieurs 523 43| emmener et de négocier le plus habilement possible, en 524 44| rupture nous paraissait plus que probable) notre victoire 525 44| bouche en bouche au milieu du plus profond silence. Nous remarquâmes 526 44| des femmes, tandis que le plus grand nombre des nôtres 527 44| de calmer la tempête. Les plus jeunes guerriers répondaient 528 44| de taille, quelques-uns plus ; tandis que la plupart 529 44| avions dans nos ceintures la plus terrible de toutes les armes 530 44| compagnons qui étaient le plus près de lui, afin de leur 531 45| étaient décidés à ne pas faire plus, Séguin consentit enfin 532 45| parurent prendre une expression plus hautaine et plus triomphante 533 45| expression plus hautaine et plus triomphante encore. Était-ce 534 45| lui qui s'était montré le plus violent et le plus exigeant 535 45| montré le plus violent et le plus exigeant de tous nos ennemis. 536 45| signal. Je n'en dirai pas plus. J'aime la jeune fille ; 537 45| du sauvage qui était le plus rapproché de moi. J'avais 538 45| sentis qu'il ne résistait plus. Mais je vis alors mon couteau : 539 46| docteur. Ce dernier était le plus rapproché de moi. Comme 540 46| hurlant, n'étaient pas à plus de cinquante yards derrière 541 46| inconnu.~ ~ ~ ~L'un deux, plus courageux que les autres, 542 46| Séguin ! Je ne m'étonnais plus qu'il se fût fait chasseur 543 46| épouvante. À l'endroit le plus sombre, je distinguai deux 544 46| peut-être avec un compagnon plus terrible encore, un ours 545 46| encore devant la cave. Bien plus, toute tentative de retraite 546 46| bien, Bill m'aurait deviné plus vite que ça. Il aurait reconnu 547 46| autrement j'aurais parlé plus tôt. J'ai reçu une égratignure 548 46| puisque vous ne l'avez plus revu depuis ce moment-là ?~ ~ ~– 549 46| suis relevé, il n'était plus là, mais l'autre, l'Indien, 550 46| un peu soignée. C'est le plus beau coup que j'aie vu dans 551 46| montagnes, où j'en ai vu plus d'un, je peux le dire.~ ~ ~– 552 46| sain pour lui de rester là plus longtemps, et il alla se 553 47| voyez-vous ; il y en a une masse, plus de cent, de l'autre côté. 554 47| cent, de l'autre côté. De plus, presque tous les hommes 555 47| crois que nous en abattrons plus d'un avant qu'ils ne prennent 556 47| dans la masure ! Il y en a plus d'un qu'il a mis à bas avec. 557 47| nous ferait sortir bien plus vite, s'ils ont l'esprit 558 47| bon : c'est la plante la plus puante que vous ayez jamais 559 47| contre trente Indiens et plus que de rester à cette fumée. 560 48| milieu de tant d'ennemis. De plus, je ne voyais parmi les 561 48| sortir un, n'essayèrent plus de l'enfumer. Je n'avais 562 48| réserver à ce genre de mort, le plus cruel de tous, que Dacoma 563 48| présentait un horrible spectacle. Plus de douze cadavres étaient 564 48| chacun avait appartenu. Le plus grand nombre étaient des 565 48| de la tribu. La troupe la plus nombreuse, sous les ordres 566 49| femmes et d'enfants, beaucoup plus que nous n'en avions vu 567 49| villages des Navajoès, situés plus au nord. Tous accouraient 568 49| extraordinaire en lui de plus qu'en nous autres ? Je levai 569 49| bousculant, pour voir de plus près.~ ~ ~ ~On ne s'occupa 570 49| pas, se mirent à rire de plus belle, découvrant leurs 571 49| et leur gaieté ne connut plus de bornes. Elles se mirent 572 49| se mirent à l'épiler avec plus d'acharnement que jamais, 573 49| incessantes de O'Cork n'arrivaient plus à mes oreilles que par bouffées :~ ~ ~– 574 49| large olla et un autre vase plus petit. Que prétendaient-elles 575 49| eau fraîche, le savonna plus énergiquement que jamais. 576 49| devenue, s'il était possible, plus éclatante et plus vive que 577 49| possible, plus éclatante et plus vive que jamais. Une autre 578 49| le dos. Son lit n'était plus aussi sec qu'auparavant, 579 49| auparavant, ni le mien non plus, car l'eau avait imbibé 580 50| ce dénoûment comme un des plus probables. Nous savions 581 50| pour nous réserver une mort plus douce ; nous savions aussi 582 50| son histoire était des plus extraordinaire, et il n' 583 50| Carrai ! je ne m'en souviens plus.~ ~ ~– Quetzalcoatl ?~ ~ ~– 584 50| changement de position nous causa plus de plaisir que la vue du 585 50| Séguin ! pensai-je ; elle n'a plus personne pour la protéger 586 50| peut-être attaché ; il n'est plus là non plus, et….~ ~ ~ ~ 587 50| attaché ; il n'est plus là non plus, et….~ ~ ~ ~Je cessai bientôt 588 50| autres sujets d'alarmes plus vives vinrent m'assaillir. 589 50| passèrent en festins, la plus grande partie de la nuit 590 50| jeux, mais on nous plaça plus loin dans la prairie. Je 591 50| qu'il vaudrait mieux ne plus nous rencontrer. La connaissance 592 50| amuser. Sanchez y trouvait plus de plaisir que moi. Je le 593 50| que je ferais mieux que le plus fort d'entre eux, et que 594 50| le mustang pommelé ; de plus, il y avait un poste établi 595 50| rivière, Sanchez n'était plus avec nous. Il avait gagné 596 51| eut-il jamais situation plus terrible, émotions plus 597 51| plus terrible, émotions plus poignantes, cœurs plus brisés ! 598 51| émotions plus poignantes, cœurs plus brisés ! Un amour comme 599 51| milliers de pensées, toutes plus affreuses les unes que les 600 51| à fait mort. Je n'avais plus de pensée. Enfin, je sortis 601 51| conditions ; car l'homme le plus vigoureux et le plus agile 602 51| le plus vigoureux et le plus agile n'aurait pu les remplir.~ ~ ~– 603 51| Je ne savais vraiment plus ce que je disais.~ ~ ~– 604 51| pour y échapper. Un peu plus ou un peu moins brave, j' 605 51| je n'avais pas trouvé la plus petite occasion favorable. 606 51| avions été surveillés avec la plus stricte vigilance. J'avais 607 51| vouloir me donner un peu plus d'élan ; quand je fus sur 608 51| distancé ceux qui étaient le plus près de moi au départ. Mais 609 51| distance de la caballada, et à plus de trois cents yards de 610 51| Mais je ne les craignais plus maintenant. Je connaissais 611 52| immédiat, je ne m'étais plus préoccupé de ce dernier 612 52| étaient bien suffisants, plus que suffisants pour moi, 613 52| pied et à pas comptés. De plus, mon cheval avait été referré 614 52| cheval sur les parties les plus molles de la route, pour 615 52| sur la cime du rocher le plus élevé, et son corps brun 616 52| de trois cents yards au plus, et il me fallait suivre 617 52| que Moro n'osait pas aller plus vite, et puis, parce que 618 52| terrible. Je ne pouvais plus passer sans être entendu 619 52| poursuivi, il ne m'était plus possible de reculer, car 620 52| la conservation parlait plus haut que tous les sentiments. 621 52| rencontrés dans l'endroit le plus resserré du passage. Ni 622 52| dans l'abîme : une chute de plus de mille pieds, et le torrent 623 52| nous nous attaquâmes avec plus d'énergie que jamais. Après 624 52| reconnus bientôt qu'il était plus vigoureux que moi. Ses bras 625 52| abandonnèrent ; je ne pus résister plus longtemps ; je me sentis 626 52| empêchèrent de regarder plus longtemps. J'entendis des 627 53| après moi.~ ~ ~ ~Ce n'était plus une question de vitesse. 628 53| Je lèverais une troupe plus nombreuse que toutes celles 629 53| laissaient pas de traces. De plus, les Indiens, acharnés à 630 53| répondis naturellement que le plus tôt serait le mieux pour 631 53| suivant cet avis, choisit le plus de Delawares et de Chawnies 632 53| transformer en un dandy des plus grotesques. Tous ses camarades 633 54| mais la perspective n'était plus la même. La ville était 634 54| lune. Les objets devinrent plus distincts. Au moment où 635 54| La fumée s'échappait de plus d'une maison, les flammes 636 54| flammes suivaient, et la plus grande partie de la ville 637 54| ville ne montra bientôt plus que des monceaux de ruines 638 55| venions d'échapper donnait plus de prix encore à notre félicité. 639 55| veillaient sur elle avec la plus tendre sollicitude, et ne 640 55| arrivée provoqua une scène des plus intéressantes. À notre approche 641 55| commerce m'avait rapporté plus que Saint-Vrain ne l'avait 642 56| âme, mais cet air pur, le plus brillant avenir qui s'ouvrait 643 56| Saint-Vrain ne parlait plus ; Saint-Vrain soupirait ; 644 56| expression de ses traits est des plus étranges. Avez-vous vu l' 645 56| dépeindre. Elle ne porte plus le costume indien. On l' 646 56| détendent ; son regard devient plus doux ; tout son extérieur 647 56| parapet. Elle ne se tourne plus vers l'est ; ses regards 648 56| ses regards ne cherchent plus les Mimbres. Son cœur n' 649 56| Mimbres. Son cœur n'est plus au désert ! il a suivi ses 650 56| elle le regarde tendrement, plus tendrement chaque fois qu' 651 56| oubliée. Elle ne désire plus s'enfuir. L'endroit où il 652 56| endroit où il est n'est plus pour elle une prison ; c' 653 56| ouvertes. L'oiseau ne fera plus d'efforts pour sortir de 654 56| cette scène. Un intérêt plus vif m'attira d'un autre 655 56| contemplons le paysage, rendu plus beau par le coucher du soleil, 656 56| dont les rayons ne frappent plus la rivière, mais dorent 657 56| ceux-là dont on aime le plus à évoquer le souvenir. Les 658 56| aux paroles l'accent le plus passionné, le plus tendre :~ ~ ~ ~ 659 56| accent le plus passionné, le plus tendre :~ ~ ~ ~Tu duermes, 660 56| sur sa figure devenait de plus en plus visible et marquée. 661 56| figure devenait de plus en plus visible et marquée. Quand