IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Thomas Mayne Reid (alias Captain Mayne Reid) Les Chasseurs de chevelures Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Chap. gris = Texte de commentaire1 1 | par ce moyen. Or, j'ai 10, 000 dollars ici, à la Banque. 2 | 18 3 5(5) | littérature anglaise avant 1876. Étymologie : Serape \Se* 4 | 3 5 17 | nous sommes est à près de 6,000 pieds au-dessus du niveau 6 | 60 7 | 90 8 32 | Le vieux satané docteur ! A-ouach !~ ~ ~– Ack ! ackr ! Vierge 9 23 | métal.~ ~ ~– Mais sa sœur a-t-elle reçu la même éducation que 10 15 | ressemblait à sa mère ; l'aînée, m'a-t-on dit tenait principalement 11 30 | yeux, c'était du sang ! J'abaissai mon fusil avec un sentiment 12 56 | De temps en temps, ils s'abaissent sur les dalles de l'azotea ; 13 4 | décrivant de larges courbes, s'abaissèrent silencieusement vers la 14 8 | crient ; Mueran los Yankees ! Abajo los Americanos ! Sans doute 15 56 | rapport. Notre passion s'abandonnait aux impulsions de la nature. 16 10 | faible et vacillant, m'abandonnant à l'instinct de mon cheval. 17 52 | le rocher, mon tomahawk s'abattait entre ses deux yeux. Je 18 45 | le bruit sec du chien s'abattant sur les cheminées sans capsules 19 7 | attitude du plus profond abattement. Un instant après il avait 20 25 | dans la prairie. Puis ils abattent de jeunes arbres, pour alimenter 21 39 | en avant reculèrent et s'abattirent en arrière, se débattant 22 47 | coup. Je crois que nous en abattrons plus d'un avant qu'ils ne 23 56 | dans le bourdonnement des abeilles domestiques. La forêt lointaine 24 42 | rochers ou des bois. Ils nous abîmeraient dans la prairie, c'est sûr. 25 10 | presque. Mon chien hurle et aboie. Le cheval souffle avec 26 28 | pareil vacarme, pareils aboiements, hurlements, grognements, 27 24 | pour l'apaiser. Le gibier abondait à la source et sur la prairie. 28 17 | excellent pâturage qui croissait abondant autour d'eux. Nous causions 29 19 | chevelure. Elle tombait abondante sur ses épaules et flottait 30 39 | précipiter vers la pente abordable, en poussant des cris de 31 17 | De quelque côté que vous abordiez ce grand continent, à mesure 32 54 | portèrent à la défense des abords du village ; mais, en dépit 33 14 | embaumé. Les murs du jardin aboutissaient à la rivière et s'arrêtaient 34 3 | avec terreur ; mon chien aboyait et hurlait en courant tout 35 24 | grondant l'un après l'autre, et aboyant aux coyotes qui rôdent à 36 32 | Couché sur ma couverture et m'abreuvant des rayons de la lune, je 37 25 | n'y aura pas de quoi les abreuver.~ ~ ~– Il n'y a pas à craindre 38 15 | conversation par cette question ex abrupto :~ ~ ~– Que savez-vous de 39 18 | dans les sombres gorges des Abruzzes. Je décris d'après des souvenirs 40 4 | face d'un petit buisson d'absinthe qui touchait à la rive.~ ~ ~– 41 56 | avons laissée, silencieuse, absorbée.~ ~ ~ ~La musique commence ; 42 11 | ottomanes ; toutes paraissaient absorbées dans quelque occupation. 43 1 | menthe. La préparation et l'absorption de ce breuvage nous occupèrent 44 44 | pouvions accepter une pareille absurdité ; mais que, comme il ne 45 14 | J'aurais traîtreusement abusé de cette enfant, comme vous 46 Int | au cactus, croissent des acacias et des mezquites, arbres 47 28 | réputation d'un membre de l'Académie de médecine.~ ~ ~– Maintenant, 48 10 | atroce besoin de boire, m'accablait d'incessantes tortures. 49 42 | avaient appris la cause de son accablement extraordinaire, et l'entouraient ; 50 37 | Elle semble frappée des accents énergiques mais suppliants 51 6 | Ses traits étaient trop accentués pour un Espagnol, quoique 52 28 | montagnard savait bien cela, et accepta avec reconnaissance le cadeau 53 15 | de retrouver ma fille, j'acceptai : je devins chasseur de 54 44 | condition sine qua non de l'acceptation de l'échange par les Indiens ; 55 23 | vous remercie.~ ~ ~– J'en accepterai, monsieur Godé, dit Séguin.~ ~ ~– 56 38 | que vous demandez. Si vous acceptez ma parole, je me porte garant 57 34 | autre place où l'eau était accessible pour nos animaux. Là, les 58 17 | méridionales, tantôt sauvages, accidentés, pittoresques, frappaient 59 19 | morceaux ! Il y eut une grande acclamation de la foule. Le vieux Rubé 60 16 | bout, cette fois.~ ~ ~ ~Il accompagna ces derniers mots d'un profond 61 53 | Luna étaient du nombre. Ils accompagnaient Séguin, et je les trouvai 62 11 | Un cliquetis d'éperons accompagnait le bruit sourd des bottes 63 41 | bestiaux passa, et les femmes, accompagnées de leurs gardes, arrivèrent 64 9 | plus que jamais qu'il nous accompagnerait jusqu'au bout. Indépendamment 65 38 | nous.~ ~ ~ ~Ces mots furent accompagnés d'un geste significatif 66 33 | sous ce rapport, était accomplie, et elle reposait sur une 67 23 | donner l'air de les avoir accomplies, avec le secours de l'or.~ ~ ~– 68 46 | cela des années entières, j'accomplirais cette œuvre. Je la retrouverais 69 40 | affreuses qui, peut-être, s'accomplissaient dans ce moment même ; ma 70 12 | voyage ; sans doute pour l'accomplissement de quelqu'une de ces œuvres 71 22 | des chasseurs ; toutes s'accordaient sur ce point que l'or se 72 16 | secours pour que je ne lui accordasse pas toute confiance. Plus 73 56 | dans ses mains ; elle l'accorde. Jusqu'à ce moment, elle 74 45 | pourvu que le choix nous fût accordé parmi les prisonniers que 75 51 | d'instants qui m'étaient accordés à me détirer les membres, 76 11 | le lecteur. En échange, accordez-moi la faveur de croire que 77 15 | tête dans ses mains, et s'accouda les deux mains sur la table.~ ~ ~– 78 56 | influence d'émotions profondes. Accoudée sur le parapet, à l'extrémité 79 31 | aveuglé. J'entendis les hommes accourir de tous les points du fourré. 80 19 | de la bizarrerie de son accoutrement. Il semblait qu'il manquât 81 22 | qui soulevait le cœur non accoutumé à un tel spectacle. Une 82 31 | rendu coupable de plus d'un accroc à la discipline, dans sa 83 3 | embrassant sa bosse, et m'accrochant aux longs poils qui garnissaient 84 Int | gagne le cerveau ; je m'accroche à la tige d'un pin ou à 85 18 | ye' bout ? (Holà, Dick ! accroche-moi ça, vieille rosse ; qu'est-ce 86 19 | milieu des arbres, et resta accrochée à une branche. De la position 87 2 | intellectuelles et physiques s'accroissaient ; je sentais une vivacité 88 25 | du camp. Nos espérances s'accroissent à la chute du jour. Ah ! 89 56 | main, elle s'éloigne, va s'accroupir à l'écart, et change plusieurs 90 56 | mère est assise. Elle s'accroupit à ses pieds, place son oreille 91 55 | d'autres pour nous faire accueil et prendre part à la joie 92 53 | Séguin m'accueillit comme on accueille le porteur d'heureuses nouvelles. 93 54 | terrasses, et nous fûmes accueillis par des cris de félicitations. 94 38 | retournais, le trappeur avait acculé son adversaire contre le 95 51 | mais que de souffrances accumulées dans un seul instant ! C' 96 14 | courage revenir sous cette accusation.~ ~ ~– Oui, abuser !… Ne 97 35 | dont les flancs arrondis accusent le bon état d'entretien, 98 26 | l'un après l'autre, ou s'acharnant à poursuivre tel d'entre 99 8 | et de chile. Les femmes, achetant au détail, ne font que rire, 100 5 | demande, prends à crédit, achète ou chippe une bouteille 101 1 | Rien de plus aisé. Achetez d'abord un cheval.~ ~ ~– 102 53 | coquettement sur sa tête acheva de le transformer en un 103 27 | les loups blancs, que nous achevâmes de chasser à coups de pierres. 104 30 | un gris brun, il veut l'achever… tiens, c'est le veau !~ ~ ~ ~ 105 32 | oachr ! ach ! o-oa-a -achr !~ ~ ~– Sacré tonnerre ! 106 32 | docteur ! A-ouach !~ ~ ~– Ack ! ackr ! Vierge sainte ! 107 32 | A-ouach !~ ~ ~– Ack ! ackr ! Vierge sainte ! ha ! ho ! 108 13 | grandes choses ; vous pouvez acquérir de la renommée ; et au dédain 109 33 | reposait sur une expérience acquise à travers bien des périls. 110 40 | une expression sauvage, acquises, sans aucun doute, par la 111 30 | Il s'en serait si bien acquitté pendant qu'il était en train….~ ~ ~ ~ 112 15 | viendra où je pourrai m'acquitter envers lui.~ ~ ~« Comme 113 16 | une étendue de plusieurs acres. Un village prospère avait 114 38 | pas besoin de cela pour activer les mouvements des chasseurs. 115 9 | les bœufs sous le joug, activés par l'aiguillon, les houes 116 22 | silence suivit cet appel. Tous adhéraient au désir de leur chef.~ ~ ~– 117 7 | je viens vous faire mes adieux.~ ~ ~ ~Il me tendit la main. 118 8 | de la place et des rues adjacentes, voies sablonneuses, bordées 119 32 | fluide électrique ? Mais, en admettant cela, pourquoi ne serait-il 120 17 | régulière de ce résultat. Admettez-le, quant à présent, vous y 121 40 | cette direction, à moins d'admettre qu'ils méditaient une attaque 122 32 | leur dessein, et, de plus, administrer un savon salutaire à mon 123 14 | autre sur un des bancs, nous admirions ensemble les feux du soleil 124 24 | en croix. Chacun d'eux a adopté un symbole correspondant 125 10 | eau est la divinité qu'il adore. Il peut lutter contre la 126 36 | soleil paraisse. Ces peuples adorent le soleil.~ ~ ~ ~Les chasseurs, 127 15 | principalement de moi. Nous les adorions, trop peut-être ; nous étions 128 56 | ou peut-être espère-t-il adoucir les pensées cruelles qui 129 50 | assis. C'était un grand adoucissement, et ce changement de position 130 40 | tout au plus avait-elle adressé un froid remercîment. Il 131 18 | qui perdent ; les gagnants adressent de ferventes actions de 132 43 | interlocuteur.~ ~ ~– Et pourquoi n'adresserions-nous pas nos questions à notre 133 7 | avec des bandes. Le plus adroit chirurgien n'aurait pas 134 6 | extrémité de la mantille fut adroitement rejetée par-dessus l'épaule 135 2 | Missouriens se trouvaient être d'adroits et vigoureux compagnons 136 45 | certaine impression sur nos adversaires. Ceux-ci n'étaient point 137 34 | créoles ; mais le temps et l'adversité avaient amené son caractère 138 10 | venions de nous rafraîchir. Qu'adviendrait-il de nous quand, ayant traversé, 139 15 | bedite fraulein ! je m'en afais pien toudé !~ ~ ~ ~ 140 52 | que suffisants pour moi, affaibli que j'étais et n'ayant d' 141 6 | une blessure reçue, je m'affaissai sur la banquette. J'y demeurai 142 56 | attitude de la jeune fille s'affaisse peu à peu ; ses traits se 143 16 | pensée – et je cheminais affaissé sur ma selle, sous l'influence 144 30 | étrange de les voir ainsi s'affaisser successivement, mais j'avais 145 44 | surtout les jeunes guerriers, affectaient un air bravache et une attitude 146 34 | partir de la plaine, et affectant ces formes fantastiques 147 36 | à quatre étages. Toutes affectent la forme d'une pyramide 148 1 | d'aventures.~ ~ ~« Votre affectionné,~ ~« LOUIS VALTON. »~ ~« 149 7 | un chirurgien se penche affectueusement vers vous, et, après avoir 150 8 | du champagne et les soins affectueux, quoique rudes, de mon valet 151 50 | Je le puis, moi, affirma solennellement le toréador.~ ~ ~– 152 34 | le docteur et moi-même, affirmâmes à nos compagnons ignorants 153 13 | Si vous pouvez répondre affirmativement à cette question, je n'ai 154 8 | abominable sangsue mexicaine, m'affirme que c'est courir à une mort 155 6 | Du moment que vous m'affirmez que je serai ainsi comme 156 15 | bords du Gila et de ses affluents. On avait recueilli dans 157 15 | avait frappé. Furieux de l'affront que je lui avais infligé, 158 32 | Les scènes horribles que j'affrontais pour son salut devaient-elles 159 Int | vers la terre : c'est l'agave, le célèbre mezcal du Mexique ( 160 50 | des chevaliers du moyen age. C'était, en fait, un très 161 51 | plus vigoureux et le plus agile n'aurait pu les remplir.~ ~ ~– 162 53 | seule chose à faire ; nous agirons ainsi.~ ~ ~ ~Séguin donna 163 38 | à l'œil ou à l'oreille, agissaient sur mon esprit comme de 164 17 | élèvent de l'Atlantique agissent de la même manière en traversant 165 7 | Une forme noire s'agita sur le mur, c'était l'ombre 166 4 | auparavant. De nouveau je m'agitai pour dégager mes jambes ; 167 37 | du terrible conflit qui s'agitait dans son sein. Il ne fit 168 38 | menaçantes et les figures agitées de fureur ; elles voyaient 169 52 | voix humaine, d'une voix agonisante ! Que signifiait cela ? 170 7 | qui vous agitent quand on agonise des suites d'une blessure 171 32 | de l'aguardiente.~ ~ ~– Agouardenty, vous dites ?~ ~ ~– Oui, 172 6 | moins discret, l'ouverture s'agrandit, et il me fut permis d'admirer 173 28 | netteté et un accent des plus agréables. Il parlait français, aussi, 174 13 | préférât être aimé pour les agréments de sa personne plutôt que 175 9 | pays où les connaissances agricoles n'en étaient qu'aux premiers 176 9 | grossiers instruments de l'agriculture : la charrette grinçante 177 28 | reprendre son vol, je l'avais agrippé par les pattes.~ ~ ~– Hourra ! 178 2 | se tirer d'affaire en s'aidant l'un l'autre, et sans se 179 15 | quête de mon enfant. J'étais aidé par une petite troupe d' 180 15 | et votre imagination sera aidée par les grâces que vous 181 55 | feuilles du palmier ; de l'aider à monter à cheval et à en 182 38 | décrochée, réunie, et les hommes aidèrent les arrieros à l'empaqueter.~ ~ ~– 183 37 | tendez les échelles et aidez les jeunes filles à descendre, 184 28 | est l'autre ? Camarades, aidez-moi à la trouver. Il ne faut 185 15 | Il faut que vous m'aidiez à retrouver sa sœur.~ ~ ~– 186 6 | Dieu ! qu'y a-t-il donc ? Aïe ! vous avez reçu un coup 187 19 | cercle complet de plumes d'aigles, ce qui, chez les sauvages, 188 33 | un guide aussi sûr que l'aiguille aimantée ; nous traversions 189 33 | Nous mourions de soif. Aiguillonnés par ce besoin, nous partîmes 190 Int | femelle. Le vautour noir aiguise son bec impur contre les 191 23 | air frais du soir avait aiguisé mon appétit. Nous nous dirigeâmes 192 15 | Il se montra d'abord très aimable, et fut reçu dans toutes 193 12 | se tenaient deux figures aimables, et j'oubliai le chasseur 194 40 | dans leur ville.~ ~ ~– Et l'aimait-elle, pensez-vous ?~ ~ ~– Non ; 195 33 | aussi sûr que l'aiguille aimantée ; nous traversions les régions 196 47 | étoufferons ici. L'Enfant aimerait mieux se battre contre trente 197 14 | avez-vous dit que vous m'aimiez ? Pourquoi m'avez-vous enseigné 198 15 | siècles de félicité. Nous nous aimions avec ardeur, et notre union 199 18 | monsieur ! » – « By the eternal airthquake ! » (par le tremblement 200 51 | je disais.~ ~ ~– Sanchez, ajoutai-je encore, une idée qui m'avait 201 1 | vraiment stupide de n'avoir pas ajouté sur l'adresse le nom de 202 47 | autres broussailles furent ajoutées par-dessus, et la vapeur 203 35 | montrent dans les fissures, et ajoutent un trait de plus au caractère 204 18 | qui lui serre la taille. Ajoutez à cela un rifle de cinq 205 28 | flèche de chasse : il l'ajusta sur la corde, et l'envoya 206 46 | retirèrent de nouveau, l'ajustant de toutes sortes de façons. 207 19 | ai vu l'oiseau, je l'ai ajusté, et c'est ma balle qui l' 208 25 | conduisent à l'eau. Ils ajustent les brides, prennent leurs 209 21 | vous parle d'un pieu ? J'ajusterai sur une squaw tout aussi 210 55 | par l'intervention de l'alcade qui, arrivé sur les lieux, 211 5 | de cinq cents dollars d'alcavala pour chaque wagon. C'était 212 29 | rochers pour surveiller les alentours, et nous avertir au cas 213 24 | de lit. Les lances, bien alignées sur la prairie, y forment 214 13 | plantes. L'amour ranimait et alimentait le foyer de la vie. L'esprit 215 6 | Quoique les caravanes alimentassent presque exclusivement le 216 17 | hydraulique, doivent être alimentées par des régions encore plus 217 25 | abattent de jeunes arbres, pour alimenter les feux. Voyez ! les voilà 218 22 | ya !~ ~ ~– Tous !~ ~ ~– All.~ ~ ~– Todos, todos crièrent 219 47 | souciaient pas de s'y exposer. Qu'allaient-ils essayer ? De nous prendre 220 52 | Combien d'hommes allais-je rencontrer là ? Deux étaient 221 24 | outres supplémentaires. Nous allâmes à la source, et remplîmes 222 8 | avec sa cuiller de bois, et allèche les pratiques par ces mots : 223 14 | orangers sauvages, où l'allée se rétrécissait, le père 224 22 | attester la vérité de cette allégation.~ ~ ~– Moi-même, continua 225 55 | compléta la manifestation de l'allégresse générale.~ ~ ~ ~Le lendemain 226 6 | vieux camarade ? Comment allez-vous ? bien, j'espère ?~ ~ ~– 227 13 | est mélangé d'un grossier alliage qui altère son caractère 228 24 | collines de sable qui s'allongeaient de l'est à l'ouest. La poussière 229 29 | j'avais oublié cela. Qu'allons-nous en faire ?~ ~ ~– Enterrons-le, 230 53 | établi près de la fontaine. Allons-y. Vous paraissez affamé, 231 45 | électricité furieuse. La haine s'allumait sur toutes les figures, 232 40 | bordaient la source, nous allumâmes notre feu au milieu de ce 233 36 | la montagne quartzeuse s'allume. C'est le premier signe 234 47 | placées sur la torche encore allumée ; elles prirent feu et dégagèrent 235 23 | pendant que Séguin et moi nous allumions nos cigarettes.~ ~ ~– Mais, 236 21 | bruyant accueillit cette allusion du trappeur, à ses oreilles 237 8 | pour les femmes… Dios de mi alma !~ ~ ~– Eh bien, et les 238 5 | Et le voyageur, toujours altéré avala le nectar d'el Paso 239 13 | un grossier alliage qui altère son caractère divin. L'amour 240 36 | Navajoès, avec ses raies alternées, noires et blanches. Avec 241 6 | de fois ; seulement, nous alternions la valse avec la polka, 242 14 | remarqué une petite barque amarrée sous les saules, auprès 243 39 | L'électricité longtemps amassée, rompt son équilibre, semble 244 5 | ne sont pas aussi grands amateurs de la danse que les vôtres.~ ~ ~– 245 2 | les folles illusions de l'ambition juvénile. Les plaisirs de 246 3 | détaché les chevaux et les amenaient au bas de l'escarpement. 247 37 | revient presque aussitôt, amenant avec lui cinq femmes revêtues 248 56 | habileté d'une virtuose, elle amène par une modulation savante 249 37 | tonnerre ; il y en a d'autres : amène-les ici, vieillard, ou je t' 250 44 | que la jeune reine soit amenée de son côté. Si elle ne 251 23 | el-paso avec nous. Dites-lui d'amener sa sœur avec lui.~ ~ ~ ~ 252 28 | mais je me dis que je l'amènerais à bord. Je ne fus pas long 253 35 | particulières qui nous avaient amenés à en jouir. Placés à l'extrémité 254 37 | à leur place, si tu ne l'amènes pas bientôt ici. Où est-elle, 255 42 | répondit Séguin, camarades, amenez-les captifs au bord de la barranca. 256 50 | servis, bien sûr ; mais amenez-moi ce mustang pommelé, donnez-moi 257 49 | enfants de ces Sabines américaines. On nous fit traverser les 258 35 | fût ainsi appelée par les Américains espagnols, mais plutôt une 259 5(5) | from Spanish expression American sarape.). C'est un choix 260 50 | pourrait qu'augmenter l'amertume de ses douleurs. Oh ! ces 261 11 | reconnaissais le style de l'ameublement ; les chaises de campêche 262 12 | serraient dans une étreinte amicale.~ ~ ~– Je n'ai rien à vous 263 15 | de toutes ses prévenances amicales. Rien de tout cela ne m' 264 36 | la part de quelque tribu amie ? Non. Ces voix étrangères, 265 10 | dans les vagues du sable amoncelé de chaque côté. Nous ne 266 24 | ouest. La poussière était amoncelée en couches épaisses, et 267 39 | subites. Au loin, à l'est, en amont de la rivière, nous voyions 268 42 | les femmes sans brûler une amorce.~ ~ ~– Comment ? comment ? 269 52 | molles de la route, pour amortir le bruit de ses pas. À chaque 270 56 | parents, si redoutable aux amoureux moins purs que nous ne l' 271 2 | dans le cuir même. La jupe, ample et longue, est brochée d' 272 14 | par des ondulations plus amples, et ses gestes prenaient 273 46 | Cet Indien-là a quelque amulette, c'est sûr.~ ~ ~– De quel 274 48 | fatiguées, car les sauvages s'amusaient à les exciter avec le fer 275 13 | habilement le crayon, et j'amusais ma compagne en faisant des 276 8 | Mexique. C'est d'abord assez amusant ; mais cela devient monotone, 277 49 | prière peu dégagé, ça vous amuse, n'est-ce pas ? Est-ce que 278 46 | dont je me serais beaucoup amusé en toute autre circonstance.~ ~ ~ ~ 279 12 | livres en plusieurs langues ; amusez-vous. On vous fera de la musique. 280 3 | avaient pas vu depuis un an. Godé paraissait entre tous 281 20 | costume.~ ~ ~ ~Il y a de l'analogie entre ses vêtements et ceux 282 18 | contemplant ces hommes ; j'analysais leurs traits et leur habillement 283 11 | le long de ces baguettes, analysant leur configuration et admirant, 284 17 | docteur vous le dira : il l'a analysé.~ ~ ~– Ya ! ya ! cela est 285 40 | remercîment. Il était difficile d'analyser les sentiments qui l'agitaient. 286 8 | Mais je connais trop l'anarchie du pays pour m'aviser d' 287 23 | nationale pour les victimes de l'anathème de saint Patrick, et, au 288 31 | reçurent une large part de ses anathèmes. Le mustang cependant n' 289 55 | préparés pour un cabinet d'anatomie. C'était tout ce qui restait 290 29 | carbonisés sous les cendres. Un anatomiste seul aurait pu trouver là 291 56 | un de ces airs dont les Andalouses aiment à suivre la cadence 292 25 | et ferme. Je mangerais un âne tout cru, sans lui ôter 293 40 | le sourire de l'innocence angélique avait disparu. Les cheveux 294 40 | enfant ! pure comme les anges ! Cette question d'une ignorance 295 5(5) | employé dans la littérature anglaise avant 1876. Étymologie : 296 39 | une très grande force aux angles des rochers, et son impétuosité 297 6 | marchands, les deux races, anglo-américaine et hispano-indienne, se 298 18 | au premier coup d'œil des Anglo-Américains. Ce sont des trappeurs, 299 44 | si longtemps perdue ; ses angoisses quand elle vit l'insuccès 300 6 | sorte de reconnaissance angulaire de la figure et de la tournure 301 33 | motifs semblables à ceux qui animaient Séguin. Enfin, dernier argument 302 44 | hostilité ordinaire qui animait ces hommes, depuis des années, 303 51 | exciter à mieux courir, afin d'animer le jeu. Vous devez mourir 304 12 | une de ses extrémités à l'anneau du mors, et le noble animal, 305 24 | en temps un hennissement annonçant que leurs chevaux sentaient 306 17 | prélèvent sur eux un tribut annuel ! – Mais, allons ! le soleil 307 23 | alors m'expliquèrent cette anomalie. Il s'appelait Reichter, 308 33 | roc semblaient des ruines antédiluviennes, des temples de druides 309 16 | voyait aucun signe de passage antérieur, à peine quelques pas, de 310 14 | Apaches et des Navajoès anthropophages.~ ~ ~ ~Chaque soir nous 311 28 | présence, et j'en possède l'antidote. En disant cela, il sortit 312 23 | avais point encore perdu mon antipathie nationale pour les victimes 313 33 | inquiéter de ses intéressantes antiquités. Les traces de l'ours gris, 314 5 | mur, lançant de temps à antre sur les passants un coup 315 33 | mocassin : la région de l'Apache-Loup et du misérable Vamparico.~ ~ ~ ~ 316 31 | bouillonnement sonore de sa colère s'apaisa dans un sourd grognement 317 28 | je ris, reprit Rubé en s'apaisant un peu. Il n'y avait pas 318 6 | à ce que le tumulte fût apaisé, sentant fort bien qu'un 319 38 | révolte n'était pas encore apaisée. Ces hommes ne se laissaient 320 Int | que les grandes vagues s'apaisent. Il semble que ce soient 321 10 | il faut pourtant que nous apaisions notre soif ! Viens. Godé ! 322 42 | fêtes et de triomphes, ils s'apercevaient tout à coup qu'ils avaient 323 51 | profil des montagnes, vous apercevrez un tomahawk. Je crois qu' 324 49 | des femmes, lorsqu'elles s'aperçurent qu'au lieu de disparaître, 325 3 | craignant même qu'il ne s'aperçût que je n'étais pas un animal 326 16 | ombre de ses yeux. Peut-être aperçut-elle les ondulations d'un mouchoir 327 46 | la main. Quoique vraiment apitoyé sur le sort de mon pauvre 328 30 | Voyez, cap'n, elle retombe d'aplomb !~ ~ ~– Oui, c'est vrai !~ ~ ~– 329 19 | Ses proportions vraiment apolloniennes le faisaient paraître moins 330 50 | cheval l'entourèrent et l'apostrophèrent.~ ~ ~– Toi ! un misérable 331 17 | une végétation luxuriante apparaît aussitôt. Vous avez dû remarquer 332 36 | Nous voyons des formes apparaître sur les toits et se mouvoir 333 Int | roucoulement des colombes appareillées, le rat-ta-ta du pivert, 334 10 | en ébullition. D'étranges apparitions voltigent devant moi. J' 335 15 | seul avec mon hôte dans l'appartement que j'occupais depuis mon 336 46 | lui. Sans doute l'animal appartenait à quelque espèce nouvelle, 337 6 | des poblanas, c'est-à-dire appartenant à la plus basse classe ; 338 13 | décoché aucun de ses traits. Appartenez-vous au même sexe que moi ? Avez-vous 339 25 | dont nous étions entourés apparurent à nos yeux.~ ~ ~– Est-ce 340 28 | je commençais à y tirer l'appât ; mais une autre idée me 341 35 | bien qu'elle fût ainsi appelée par les Américains espagnols, 342 5 | de très courts… comment appelez-vous cela en américain ?~ ~ ~– 343 40 | lèvres chéries, je vous appellerai : mon amour ! mon bien ! 344 53 | subsides, des troupes. J'en appellerais aux citoyens d'El Paso, 345 43 | ne réussissait pas, il en appellerait aux armes et il nous savait 346 28 | Camarades ! comment appellerez-vous cela ? Bœuf ou mouton ? 347 28 | ça dépend de ce que tu appelles quitte. Vois-tu ces marques-là, 348 53 | armée ?~ ~ ~– Oui ; nous l'appelons ainsi. Il y a là six cents 349 55 | angoisse des deux femmes, leurs appels passionnés, leurs caresses 350 48 | laissa pas le temps de m'appesantir beaucoup sur ce détail : 351 11 | longue, mes paupières s'appesantirent, et les réalités qui m'entouraient 352 28 | bête n'était guère plus appétissante que celle de la charogne ; 353 19 | coup ; et les hommes qui applaudissaient ainsi n'étaient point habitués 354 19 | tomba à terre, au milieu des applaudissements de tous les spectateurs, 355 7 | dans ma garde-robe, fut appliquée sur la blessure, et fixée 356 15 | économisé quelque argent sur mes appointements, je commençai à penser à 357 17 | évaporation équilibre l'apport de ces sources et de ces 358 23 | morceau en réserve, qu'il apporta d'un air tout triomphant.~ ~ ~– 359 2 | carabines. Chaque jour m'apportait une nouvelle impression, 360 32 | vieux loustic d'Allemand en apporterait un plein bocal et garderait 361 10 | autres objets, évidemment apportés là par la main de l'homme, 362 5 | bien, vieux Nord-Ouest, apportes-tu le vin ?~ ~ ~– C'est un 363 5 | Si, señor.~ ~ ~– Apportez deux tasses : dos tazas, 364 54 | venait me rejoindre, et j'apprenais que la blessure n'était 365 15 | que ses ennemis.~ ~ ~ ~En apprenant cette horrible trame, je 366 23 | Mais cela ne m'en apprend pas plus qu'auparavant. 367 56 | lui enseignerai, où elle apprendra de moi ce que c'est que 368 50 | sur la prairie, et je vous apprendrai un nouveau tour.~ ~ ~ ~Le 369 40 | Ah ! douce Zoé ! vous l'apprendrez bientôt ! Quand donc pourrai-je 370 18 | sac à balles, en peau non apprêtée de chat des montagnes, et 371 33 | observation rejoignirent, et nous apprîmes d'eux que les Navajoès avaient 372 52 | leurs cris simultanés m'apprirent que tous deux m'avaient 373 56 | sortir de sa cage : il est apprivoisé. Ce que la mémoire, l'amitié, 374 56 | sauvage qui refuse de s'apprivoiser, et frappe, de ses ailes 375 22 | avis !~ ~ ~ ~Un murmure approbateur suivit cette annonce. La 376 22 | nombre d'autres exclamations approbatives suivirent cette déclaration.~ ~ ~– 377 18 | chapitre ! Je me levai et m'approchai d'eux avec un vif sentiment 378 15 | horribles détails, elles n'approcheraient pas encore de toutes les 379 11 | harmonieux ensemble, et vous n'approcherez pas de la mystérieuse influence 380 10 | quand, ayant traversé, nous approcherions de la rive opposée ? Étions-nous 381 12 | vous avertirai quand ils approcheront. Vous aimez l'étude ; il 382 17 | à mesure que vous Vous approchez du centre, la fertilité 383 25 | de son couteau. Nous nous approchons doucement de l'animal ; 384 28 | il avait remarqué et s'il approuvait tout ce petit manège. Aucun 385 22 | Tous les chasseurs approuvèrent. Il n'y eut pas une seule 386 22 | connaissez le but, vous l'approuvez. Je vais maintenant vous 387 53 | montagne ; j'invoquerais l'appui du gouvernement mexicain ; 388 56 | laisse aller sur un banc et s'appuie contre le parapet. Elle 389 19 | montrait sur sa figure ; il s'appuyait sur son rifle dans une attitude 390 36 | terrasse en terrasse sont appuyées contre les murs. Sur le 391 52 | son arc et son carquois, appuyés contre. Je voyais sur lui 392 6 | appuyez-vous sur moi ; appuyez, appuyez-vous !~ ~ ~ ~Le 393 35 | trait de plus au caractère âpre et morne du paysage. Telle 394 28 | bêtes, depuis les mineurs aquatiques jusqu'aux buffalos de la 395 19 | romain. Un front pur, un nez aquilin, de larges mâchoires, accusaient 396 19 | étaient fins et légèrement aquilins ; son petit œil noir vif 397 Int | douces comme les parfums de l'Arabie et de l'Inde. Des myriades 398 17 | mer Caspienne, de la mer d'Aral, de la mer Morte. Non, mon 399 42 | que le signe de paix fût arboré.~ ~ ~– Il serait bon avant 400 14 | pendaient les branches d'arbustes pleureurs, et qui conduisait 401 12 | mors, et le noble animal, arc-bouté sur les pieds de devant 402 27 | Malaray, camarados ; mira el arco !~ ~ ~ ~Le Mexicain qui 403 25 | placent sur les braises ardentes, ils découpent les bosses, 404 54 | Chaque terrasse était une arène où se livraient des luttes 405 2 | supportaient un épais feuillage argenté. Ces bordures, par leur 406 24 | loin sur le tapis d'herbe argentée, et cherche à percer l'atmosphère. 407 10 | entravés par les feuilles argentées de l'artemisia. Nous ne 408 18 | fumaient dans des pipes d'argile rouge durcie, curieusement 409 33 | animaient Séguin. Enfin, dernier argument qui n'échappait pas à la 410 13 | yeux, toujours éveillés, d'Argus.~ ~ ~ ~Je maniais habilement 411 46 | petit animal du genre des armadilles. Je vis le docteur s'allonger, 412 38 | et des pistolets que l'on armait. Le danger leur apparaissait 413 19 | cou-de-pied droit. Puis, armant son fusil, il laissa tomber 414 46 | venait de le tirer d'une armoire. Il y en avait deux après 415 24 | rôle que dans le choix des armoiries que l'on voit sur les portières 416 14 | agréablement frappé par l'arôme de milliers de fleurs, dont 417 40 | noble, élevé, les sourcils arqués et les narines recourbées ; 418 51 | saisis le tomahawk et l'arrachai de sa ceinture. J'essayai 419 26 | moitié décharnés dont ils arrachaient la viande avec leurs dents 420 46 | minute elle lui avait été arrachée des mains, et le Coco lui 421 25 | des tissus ouverts. Nous arrachons, en brisant leurs courtes 422 40 | tête sur sa selle, et s'arrangea pour dormir. Peu d'instants 423 25 | flânent dans le camp ; ils arrangent leurs brides et leurs lassos, 424 42 | battre avec ces Indiens, arrangeons-nous pour que l'affaire ait lieu 425 29 | crois qu'à nous deux nous arrangerons ça de manière à mettre dedans 426 33 | toute la troupe s'était arrêtée en même temps. Nous venions 427 17 | plus loin, mais elles sont arrêtées, à cent milles de là, par 428 8 | rejoindre mes amis, je m'arrêterais à Albuquerque ou à El-Paso, 429 4 | m'aurait aperçu, il ne s'arrêterait pas jusqu'à ce qu'il eût 430 Int | couverts de neiges éternelles. Arrêtez-les là. Devant vous se déploie 431 36 | temps en temps, nous nous arrêtions pour tenir conseil.~ ~ ~ ~ 432 44 | objections sans dévoiler notre arrière-pensée ; force nous fut donc d' 433 41 | harnacher mon cheval, et j'arrivais alors. Mes yeux ne se portèrent 434 6 | Quelques-uns des nouveaux arrivants étaient des militaires revêtus 435 49 | avec tout le butin, étaient arrivées avant nous, et nous vîmes 436 18 | petit nombre. Leur histoire arrivera bientôt à son dernier chapitre ! 437 6 | planteur louisianais. Si vous arrivez de deux cents milles au-dessous 438 37 | juste avant que vous n'arriviez.~ ~ ~– Je l'ai vu, lui, 439 25 | du pied une grosse masse arrondie qui croissait parmi les 440 Int | et là en douces collines arrondies. Elle est couverte d'un 441 35 | chevaux, dont les flancs arrondis accusent le bon état d'entretien, 442 17 | a de l'eau pour pouvoir arroser, une végétation luxuriante 443 5 | tous les raffinements de l'art et de l'amour qui caractérisent 444 33 | d'autre végétation que l'artémise au vert maladif, et le feuillage 445 7 | sang à chaque pulsation des artères, sans que la souffrance 446 18 | temps en temps, une question articulée d'une voix basse, mais sonore, 447 26 | pouvaient être. Je pus enfin articuler ma question.~ ~ ~– Los Yamparicos, 448 11 | petite Zoé ! » ceux-ci, articulés par une voix d'homme, se 449 13 | ces préoccupations. Les artifices de la toilette n'occupaient 450 11 | l'imagination de quelque artiste à la vieille mode : quoi 451 11 | brillé dans des recherches artistiques ou scientifiques de tout 452 35 | guide, nous commençâmes l'ascension de la montagne. Après avoir 453 Int | les fleurs éclatantes de l'asclepia font prédominer l'orangé ; 454 37 | exhalaisons du charbon nous asphyxient ; nous étouffons. Où est 455 32 | Souffrait-elle de mon absence ? Aspirait-elle après mon retour ? Ses yeux 456 40 | après mon retour comme j'y aspire moi-même ? Oh ! quand donc 457 19 | ordre. Garey, après avoir aspiré fortement, se planta ferme, 458 30 | les estomacs des chasseurs aspirent à leur réfection favorite, 459 44 | habitude qui consiste à aspirer une bouffée ou deux, fumait 460 40 | présent dans vos rêves ? Aspirez-vous après mon retour comme j' 461 7 | blessure due au poignard d'un assassin !~ ~ ~ ~J'étais surtout 462 15 | années, les massacres et les assassinats, les ravages et les incendies, 463 28 | nous ne sommes pas des assassins. Ce ne serait pas, d'ailleurs, 464 13 | ont déjà subi plus d'un assaut ? Avec les belles, les coquettes ? 465 39 | restèrent silencieux sous les assauts de la tempête. Un autre 466 15 | publique, devant tout le monde assemblé, je châtiai l'insulteur. 467 8 | assommant plus assommant qu'une assemblée de quakers…~ ~ ~– Je suis 468 42 | accoutumée. Les hommes s'assemblèrent pour donner leurs avis et 469 42 | la probabilité de cette assertion. Quel est votre avis ? continua-t-il 470 3 | hauteur ; j'y grimpai, et m'asseyant sur un quartier de roche, 471 6 | cavalier ?~ ~ ~– Pas encore. Asseyez-vous une minute et attendez-moi.~ ~ ~– 472 13 | décisives par de tendres assiduités. Un objet l'attire ou le 473 40 | bordent la rivière ; nous nous assiérons encore sur les bancs couverts 474 23 | Et le docteur tendit son assiette pour être servi.~ ~ ~ ~Godé, 475 3 | Pour cette raison, on lui assigna le premier tour de garde, 476 6 | été son costume, j'aurais assigné à mon voisin une toute autre 477 17 | n'ayant jamais entendu assigner aucune cause raisonnable 478 19 | Bien tiré, Garey ! que Dieu assiste tout ce qui se trouve devant 479 32 | attaché le fantassin à son associé, plus fin et plus expérimenté ; – 480 7 | récits des cruautés atroces associées au nom de cet homme me revenaient 481 24 | la nuit. Les sauvages s'assoient autour et font cuire leur 482 56 | quel nuage était venu assombrir le ciel rose de sa destinée ? 483 28 | aussi féroce qu'un couperet. Assommez-le ! déchirez-le ! écharpez-le 484 40 | telle hauteur que, Rubé l'assurait, la rivière ne pourrait 485 7 | vous êtes sauf, je vous l'assure. Godé, passez-moi cette 486 6 | Ce signalement était assurément celui de Moro, et je commençai 487 5 | à même de s'en instruire assurent qu'ils les font rôtir. Est-ce 488 27 | Le cheval ! le cheval ! Assurez-vous du cheval ! cria Séguin.~ ~ ~ ~ 489 33 | rôdeurs insouciants autant d'astronomes. Leur éducation, sous ce 490 9 | rencontrâmes de nombreux atajos conduits par leurs arrieros. 491 49 | en ira p… itch-tch ! pas… atch-itch hitch !~ ~ ~ ~Mais les protestations 492 8 | poussés par les vendeurs d'atole, de huevos et de leche, 493 7 | parler, l'auteur de tant d'atrocités horribles ?~ ~ ~– Monsieur, 494 25 | tant qu'ils seront ainsi attablés. Cela nous rassure un peu. 495 49 | enfoncés dans le sol. On nous attacha les quatre membres avec 496 4 | au milieu des cactus je l'attachai à une des branches. Puis 497 40 | depuis, je pensai qu'il n'y attachait pas grande importance. Je 498 22 | plus curieux et des plus attachants. On voyait briller, dans 499 36 | rassemblent les longes et les attachent aux anneaux ; visitent les 500 20 | où elles rencontrent les attaches des mocassins blancs, brodés 501 52 | avions du champ, et nous nous attaquâmes avec plus d'énergie que 502 24 | bruit de leurs tomahawks attaquant les arbres du fourré au 503 3 | dangereuses, car les Indiens attaquent rarement un camp avant l' 504 46 | couché dans son repaire, et n'attaquerait pas tant qu'il serait troublé 505 39 | nuit ; alors seulement ils attaqueront.~ ~ ~– Laissez-les attendre, 506 28 | cela, Rubé renouvelait ses attaques au mouton-loup.~ ~ ~– Je 507 53 | vieille bande de Séguin ; attaquons par les deux bouts, nous 508 23 | ferons honneur à vos plats. Attaquons-le.~ ~ ~– Oui, oui ! bien, 509 10 | je boive ! Il faut que j'atteigne la rivière ! c'est de l' 510 53 | près de se coucher quand j'atteignis le défilé. Avant de m'engager 511 10 | de sauge amère, et nous atteignons enfin une autre région, 512 10 | affaire ; avec du temps il atteindra la limite du désert. Privé 513 10 | Viens ! Allons ! nous atteindrons la rivière ; nous boirons. – 514 19 | flamands que j'avais vus attelés aux chars funèbres à Londres. 515 25 | Nous savons ce qui nous attend ; le péril est extrême ; 516 19 | crosse de son fusil à terre, attendit silencieux et de mauvaise 517 25 | un de nos chevaux.~ ~ ~– Attendons jusqu'à demain, propose-t-on. 518 20 | jusque-là nous avions tous attendu le dénoûment en silence. 519 6 | avait empêché un examen plus attentif de ma part, jusqu'à ce que 520 20 | nous sommes tous trop attentifs à ce qui va se passer. Un 521 56 | vibrante, et prête une oreille attentive. Sa figure revêt une expression 522 22 | rangs des Mexicains, vint attester la vérité de cette allégation.~ ~ ~– 523 13 | mais rempli d'orgueil, j'attirai sur mon sein la charmante 524 41 | bestiaux capturés. Autre chose attirait mes regards, et le sang 525 49 | moins réservées dans leurs attouchements, et, prenant des cheveux 526 13 | abandonne irrésistiblement aux attractions électriques de l'amour. 527 32 | vallée ; mais son principal attrait pour moi résidait dans l' 528 28 | en fis des collets, et j'attrapai pas mal de rats ; mais ils 529 53 | très rusés, et on ne les attrape pas facilement. Ils pourraient 530 26 | pas feu ; mais nous les attraperons, si nous pouvons, sans cela. 531 28 | par ici ; et comment les attraperons-nous sans tirer dessus ?~ ~ ~ ~ 532 29 | C'est assez de quatre attrapes, dit Rubé, tirant quatre 533 9 | de cette canaille qu'en l'attribuant à quelques scrupules d'un 534 39 | passage, et les entraînait au-delà de l'ouverture. Toutes les 535 6 | semblable. Je viens de loin au-devant de la caravane pour acheter 536 44 | leur aise, et ne semblaient aucunement redouter la chance d'un 537 13 | sentiment de jalousie ; aucuns sacrifices ne parviendront 538 28 | triste plat, remarqua un des auditeurs.~ ~ ~– Vous pouvez le dire. 539 10 | et la poussière du désert augmentaient encore mes souffrances. 540 39 | sombre. L'obscurité était augmentée encore par les nuages orageux 541 25 | avant l'aube. Ces symptômes augmentent nos alarmes. Une lueur grise 542 32 | claire. Voyez-vous ça ! Aurait-on pensé que ce vieux loustic 543 31 | pas ta propre tête que tu auras vue dans l'eau ? cria un 544 31 | comme du froment.~ ~ ~– Auriez-vous la complaisance de l'enlever 545 32 | connaissait à peu prés tous les auteurs de quelque renom. Il se 546 15 | XV~ UNE AUTOBIOGRAPHIE~ ~ ~ ~J'étais seul avec 547 38 | semblait tout à fait brisée ; l'autorité du chef était méconnue. 548 9 | son châtiment devant les autorités. Mes regrets de la perte 549 17 | interlocuteur. Mon voyage en aval de la rivière m'avait très 550 5 | voyageur, toujours altéré avala le nectar d'el Paso comme 551 1 | saut d'écureuil.~ ~ ~ ~J'avalai le fortifiant breuvage.~ ~ ~– 552 24 | préparé et plus lestement avalé, nos chevaux furent détachés 553 28 | silence jusqu'à ce qu'il l'eût avalée. Les chasseurs, vivement 554 6 | Voici, ma douce colombe ; avalez-moi ça en un saut d'écureuil !… 555 33 | Pendant plusieurs jours nous avançâmes vers le nord à travers un 556 Int | se tapit sur les roches avancées, guettant le passage de 557 53 | ravine. En arrivant à l'avant-poste, ils conduisirent leurs 558 18 | tout à fait indifférent aux avantages de son apparence extérieure. 559 43 | proposition. Elle paraissait assez avantageuse, mais il y avait dans ses 560 44 | Les Navajoès se sentaient avantageusement armés pour un combat corps 561 15 | plus fortes ; une bande d'aventuriers, de volontaires, fut organisée, 562 15 | c'est maintenant un fait avéré, on soupçonnait le gouverneur 563 6 | affaire ! Non, non. Un bon averti en vaut deux. Vous ne trouverez 564 12 | cette maison, et je vous avertirai quand ils approcheront. 565 26 | nous avait point encore avertis. Notre patience était à 566 17 | derrière moi !~ ~ ~ ~Cet avertissement donné, il entra dans le 567 45 | cheminées sans capsules m'avertit que j'avais épuisé mes six 568 39 | nos têtes, et nous étions aveuglés par les éclairs. Il semblait 569 14 | ce moment le bruit d'un aviron. Mais l'agitation violente 570 8 | anarchie du pays pour m'aviser d'en appeler à la justice ! 571 31 | pied, tandis que les plus avisés couraient à leurs chevaux. 572 22 | Gila, et nous remonterons l'Azul ou le Prieto. Après avoir 573 4 | nuage ne tachait la voûte azurée. Je demeurai les yeux levés 574 4 | détachèrent sur les champs azurés de la voûte céleste, et, 575 22 | prêtai l'oreille à leurs babéliens et grossiers dialogues. 576 39 | halte à la ville pour se badigeonner à neuf.~ ~ ~– Eh bien, leurs 577 6 | froidement.~ ~ ~ ~Je renfonçai ma bague jusqu'à la paume et tins 578 30 | soit quatre milles et demi. Bah ! le signal ne sera pas 579 17 | Canada, tout le long de la baie des montagnes Rocheuses, 580 41 | couverts de pâleur, ses joues baignées de larmes, sa riche chevelure 581 55 | bougies, et un gran funcion de baile – un fandago – compléta 582 18 | de palmiers nains et de baïonnettes espagnoles. Quelques tentes 583 35 | de la rivière. Le soleil baisse ; les montagnes réfléchissent 584 27 | prendre aisément, quand il se baissera pour prendre son arc.~ ~ ~– 585 38 | sur le bord du parapet, se balança un moment et tomba avec 586 18 | des sabres rouillés se balançaient devant les tentes et les 587 27 | de flèches emplumées se balançait sur son épaule. C'était 588 16 | Nous vous avons trouvé vous balançant contre ce rocher là-haut.~ ~ ~– 589 6 | lourdaud chasseur commence à se balancer devant sa partenaire, en 590 27 | les plumes de son casque balayassent la terre et, ramassant l' 591 33 | portes, les fenêtres, les balcons, les parapets, les escaliers 592 5 | comme un vrai maître de ballets ! Mais il est de sangre… 593 25 | prennent leurs lances, bandent leurs arcs, mettent le carquois 594 28 | El-Sol était en train de bander.~ ~ ~– Oh ! c'est juste ; 595 24 | nous pûmes distinguer les banderoles et les pointes brillantes 596 25 | conduits auprès, les yeux bandés. Je tremble, en mettant 597 5 | Roméos, moins le cœur, et des bandits, moins le courage. Vous 598 1 | 10, 000 dollars ici, à la Banque. Pourquoi ne combinerais-je 599 15 | un village d'Apaches à un banquet dont j'avais empoisonné 600 55 | ville, rien n'y manqua. Les banquets et les réjouissances suivirent, 601 38 | ici ? Il n'est ni juif ni banquier, que je sache, et je n'ai 602 32 | lézards, et une hideuse bête baptisée par les chasseurs du nom 603 24 | étions munis d'un double baquet mule et d'outres supplémentaires. 604 8 | dans cette ville à demi barbare, et confiné entre les murs 605 15 | capable de pareils actes de barbarie.~ ~ ~– Et cependant, fussent-elles 606 29 | d'autruche à l'extrémité barbelée, il la fichait dans la plus 607 5 | est de la fabrication d'un barbier de Saint-Louis. Voilà, monsieur.~ ~ ~ ~ 608 49 | des mains d'un régiment de barbiers.~ ~ ~ ~Quand les squaws 609 24 | rouge, comme s'ils étaient barbouillés de sang ; d'autres en noir 610 36 | de fantôme à leurs faces barbues et non lavées. Un instant 611 18 | brodé avec des piquants bariolés de porc-épic pend sur sa 612 51 | O'Cork partit. Pauvre Barnay ; c'était un triste coureur ! 613 14 | avais remarqué une petite barque amarrée sous les saules, 614 39 | Le courant refoulé par le barrage des cadavres d'hommes et 615 51 | et leurs rangs serrés me barraient le chemin. Au lieu d'essayer 616 56 | ses ailes saignantes, les barreaux de la cage qui lui sert 617 45 | se ferma, et fut bientôt barrée par des cadavres. Nous nous 618 17 | vers l'Océan. Elles sont barrées par des collines et des 619 16 | tellement qu'elles semblaient barrer complètement la rivière. 620 39 | tombèrent tous à la fois, et barrèrent entièrement le chenal. D' 621 47 | Tirez sur tous ceux qui vous barreront le chemin, et courez comme 622 14 | était toujours fermée et barricadée. Je n'avais nulle envie 623 54 | se précipitaient sur les barrières et les brisaient. C'était 624 6 | calzoneros était garnie de basane noire gaufrée, et venait 625 13 | de l'amour violent même, basé sur l'admiration qu'inspire 626 6 | bel habit bleu à longues basques ! Ha ! ha ! ha !~ ~ ~– Mais 627 17 | des mers ; d'abord très basses, puis de plus en plus profondes, 628 17 | époque de la création de ces bassins. Supposez que je crée une 629 20 | de chasse plus d'un cœur bat qui n'est guère habitué 630 10 | squelette d'une mule, avec son bât encore bouclé, et une vieille 631 39 | se livrent à de terribles batailles. L'électricité longtemps 632 14 | nous a conduites souvent en bateau, en descendant la rivière ; 633 8 | bordées de maisons brunes bâties en adobe7.~ ~ ~ ~Des heures 634 21 | du trappeur. On se mit à bâtir des conjectures sur ce qu' 635 15 | établissement avec elle. Je bâtis une maison à Valverde, le 636 3 | bosses embrochées sur des bâtons crachèrent leurs jus dans 637 39 | accroupis sous une pluie battante, ne s'occupant que de tenir 638 13 | aurez aucune action sur les battements silencieux et secrets de 639 11 | chevaliers ! comme ils se battent ! œuvre sanglante ! Celui-là, 640 46 | canon chargé en face de la batterie, et armai le pistolet. Au 641 21 | le deviner.~ ~ ~– Je le battrai, continua-t-il en rechargeant 642 40 | se défendre. Ils se sont battus déjà avec plus de courage 643 18 | sérapé, à moitié roulé. Un baudrier et une gibecière, une escopette 644 18 | contrastait singulièrement avec le bavardage criard de leurs alliés mexicains. 645 6 | roulaient leurs cigarettes, bavardaient et fumaient dans l'intervalle 646 25 | courent çà et là, criant, bavardant, riant et sautant. Avec 647 40 | bord même de la fissure béante. À peu près à moitié chemin 648 Int | se portent sur les abîmes béants, et endormis dans le silence 649 11 | rassemblez toutes les beautés de la nature dans un harmonieux 650 Int | vautour noir aiguise son bec impur contre les branches 651 4 | aile en enfonçant leurs becs fétides dans les yeux de 652 15 | Oh ! ja ! bovre bedite fraulein ! je m'en afais 653 22 | peinture à la fois sauvage et belliqueuse, mais présentant un aspect 654 15 | ardeur, et notre union fut bénie par la naissance de deux 655 55 | Adèle ! – Elle revenait au berceau de son enfance, et ce n' 656 14 | fontaines sans eaux, de ces berceaux effondrés, de ces grandes 657 6 | maroquin gaufré, et les bérets de couleurs voyantes. Les 658 38 | empreinte d'une férocité bestiale horrible à voir. La discipline 659 39 | ne galope pas bien, ces bêtes-là. Et il faudra se démener 660 25 | cul-de-sac qui entrait de biais dans la montagne et se terminait 661 18 | Les bottes sont en peau de biche tannée, de couleur naturelle. 662 10 | mesure que nous avançons. Un bidon brisé, des tessons de bouteilles, 663 15 | nègres, ils avaient vu leurs biens confisqués par le sanguinaire 664 28 | au-dessus de la forêt du Big. Les maudits gueux m'avaient 665 28 | état de squelette !~ ~ ~– Bigre ! s'écria un des chasseurs ; 666 38 | avaient fait main basse sur la bijouterie des femmes indiennes. D' 667 10 | il essayera de mâcher une bille ou une pierre de calcédoine ; 668 50(21)| Two birds with one stone, proverbe 669 22 | se rencontrer que dans un bivac de guérilleros, de brigands, 670 33 | de formes fantastiques et bizarrement groupés, s'élevaient jusqu' 671 19 | étrange, en dehors de la bizarrerie de son accoutrement. Il 672 36 | leurs figures sont pâles et blafardes. L'aube grise donne un air 673 21 | pouvez rire, jacassez et blaguez tant qu'il vous plaira ! 674 6 | parmi les marchands, les blâmaient. Les leperos et les femmes 675 33 | manteau d'une éclatante blancheur ; cependant la place plus 676 29 | mette à courir après ce mal blanchi avant deux jours au plus 677 10 | sonnait contre les ossements blanchis d'animaux, tristes restes 678 3 | grand galop, nos chevaux blanchissant d'écume, pour atteindre 679 8 | d'eau. – Pan fino ! Pan blanco ! hurle le boulanger. Et 680 10 | les hauteurs, et vous êtes blasé sur ses qualités. Elle est 681 6(6) | Aguardiente, sorte d'eau-de-vie de blé de maïs.~ ~ 682 33 | et de roches aiguës qui blessaient les pieds de nos chevaux : 683 30 | dirait qu'elles tombent comme blessées. Deux de plus ! Elles y 684 11 | et mes ongles ! longs et bleus comme les griffes d'un oiseau ! 685 21 | frontière. C'était un des bleus-de-ciel de l'oncle Sam. Fatigué 686 11 | avoir été taillés dans un bloc de Carrare. On trouvera 687 11 | de la même couleur, d'un blond doré ; mais chez la mère 688 18 | lèvres. Cette barbe n'est ni blonde ni noire ; mais d'un brun 689 18 | autrefois clair comme celui des blonds. La physionomie est empreinte 690 18(11)| Bloody Ground. Partie du territoire 691 6 | bien que si elle fût née en Bohême. Je portais à mon petit 692 10 | atteindrons la rivière ; nous boirons. – Qui parle de Tantale ? 693 2 | forces, dans quelque vallon boisé, garni d'une herbe épaisse 694 18 | prairies, dans les vallées boisées de la montagne, dans les 695 32 | Moïse ! c'est là une fameuse boisson !~ ~ ~ ~Et l'Irlandais secouait 696 56 | oreille tout près de la boite vibrante, et prête une oreille 697 5 | toutes sortes de pas : le bolero, la valse, la coûna, et 698 46 | Avez-vous jamais vu un catamount bondir ?~ ~ ~– Je crois que oui, 699 4 | apercevions une légère antilope bondissant au loin devant nous, mais 700 24 | qui, après deux ou trois bonds, tomba sur le flanc et demeura 701 6 | polka ! la polka ! cosa bonita, tan graciosa ! vaya !~ ~ ~ ~ 702 | Bonjour 703 12 | reconnaître ?… Oh ! voilà de bonnes nouvelles. Mon brave Moro ? 704 18 | feutre gris ; d'autres des bonnets de peau de chat ; ceux-ci 705 16 | mes compagnons. La route, bordant la rivière, la traversant 706 18 | desquels nous passions se bornaient à jeter un coup d'œil sur 707 53 | mouvements des Indiens et me bornant à conserver ma distance. 708 3 | enfourchai, embrassant sa bosse, et m'accrochant aux longs 709 18 | travaillés, sont attachés à la botte par des courroies de cuir 710 28 | Ici Rubé prit une nouvelle bouchée de mouton-loup et garda 711 39 | jurements sortaient des bouches écumantes, et les hommes 712 49 | puis, imbibant d'eau des bouchons de fibres d'écorce, elles 713 10 | mule, avec son bât encore bouclé, et une vieille couverture 714 5 | une magnifique chevelure bouclée, c'était une perruque.~ ~ ~– 715 6 | comme elles l'étaient, et bouclez-moi cela autour de vous. C'est 716 44 | qui consiste à aspirer une bouffée ou deux, fumait longtemps 717 49 | plus à mes oreilles que par bouffées :~ ~ ~– Mère de Moïse !… 718 30 | qu'à dix pas et elle ne bouge pas ! Ma foi, je vais tirer 719 42 | en a pas un seul qui ait bougé.~ ~ ~– Vous avez raison, 720 28 | auprès de la carcasse et ne bougeai pas plus qu'un opossum. 721 55 | brillante illumination de bougies, et un gran funcion de baile – 722 42 | trappeur qui, me faisait bouillir par la prolixité de son 723 31 | eut vérifié le fait, le bouillonnement sonore de sa colère s'apaisa 724 30 | où le sang coulait à gros bouillons, et se répandait sur leurs 725 8 | Pan blanco ! hurle le boulanger. Et une foule d'autres cris 726 25 | leurs courtes queues, les boules vertes des cactus, nous 727 39 | emportés avec la rapidité d'un boulet de canon.~ ~ ~– Il y a trois 728 21 | orateur, peut enlever cette boulette comme ça. Mais ça fait une 729 33 | perdre de vue, également, les bouquets d'arbres gigantesques. En 730 46 | avait l'avantage sur moi. Je bourrai la poudre avec mon doigt. 731 16 | disent, à ne pas valoir une bourre de fusil, et ils trouvent 732 49 | Irlandais, se poussant, se bousculant, pour voir de plus près.~ ~ ~ ~ 733 21 | À cette dernière boutade, les rires redoublèrent, 734 10 | bidon brisé, des tessons de bouteilles, un vieux chapeau, un morceau 735 1 | voulaient tous aller courir les boutiques avec moi. Après le déjeuner 736 15 | murmurait :~ ~ ~– Oh ! ja ! bovre bedite fraulein ! je m'en 737 18 | armes un long couteau, un bowie (lame recourbée), un lourd 738 2 | brillante connue sous le nom de bowie-knife (couteau recourbé). Cet 739 44 | jaunes comme l'or de ses bracelets. La reine a le teint brun. 740 25 | tranches et les placent sur les braises ardentes, ils découpent 741 18 | sortes de cabanes formées de branchages et couvertes avec des feuilles 742 54 | étonnement en le voyant brandir son tomahawk au-dessus de 743 42 | déconfiture.~ ~ ~ ~Les guerriers brandirent leur lances et les enfoncèrent 744 38 | bord ; de l'autre main, il brandissait son couteau. La lame brilla 745 51 | reprirent leurs places, brandissant leurs massues, et impatients 746 37 | accrochent à ses cheveux. On brandit à ses yeux les couteaux 747 47 | ouverture, tenant à la main un brandon qu'il se disposait à jeter 748 27 | gauche était passé dans les brassards d'un bouclier blanc, et 749 47 | la cave, et apportant des brassées de broussailles. Leur intention 750 28 | le bord. Au bout de trois brasses la queue se détacha ! Je 751 44 | guerriers, affectaient un air bravache et une attitude provocante 752 45 | voir ainsi exposés à leurs bravades insultantes. C'était cette 753 15 | pauvres péons se défendaient bravement, ma femme, tenant Zoé dans 754 38 | tiendrai parole. À cheval, braves compagnons ! à cheval !~ ~ ~ ~ 755 45 | ils n'avaient été ainsi bravés par des Indiens. Habitués 756 3 | la moindre apparence de brèche. Cet obstacle nous força 757 39 | Les coups de tonnerre, brefs, secs, retentissaient dans 758 18 | sont point soutenus par des bretelles, mais fixés autour de la 759 11 | hommes dont l'intelligence a brillé dans des recherches artistiques 760 29 | et, attachant quelques brins de plumes d'autruche à l' 761 32 | nous ne pouvons avoir de la brioche, ce n'est pas une raison 762 25 | ouverts. Nous arrachons, en brisant leurs courtes queues, les 763 25 | qu'ils mangent crus. Ils brisent les os avec leurs tomahawks, 764 12 | mille pieds avant de vous briser sur les roches inférieures. 765 4 | paissaient. C'était une brisure dans la surface de la plaine, 766 2 | jupe, ample et longue, est brochée d'une frange semblable. 767 24 | saignante crépite au feu sur des broches de bois de saule, les Indiens 768 20 | attaches des mocassins blancs, brodés de plumes de couleur et 769 25 | plantes succulentes, les broient entre les dents et avalent 770 27 | je vis son cheval butter, broncher sur la rive et tomber, sur 771 1 | découvrant des cous robustes et bronzés par le soleil. Le rapport 772 10 | voyant la rivière couverte de brouillards. Dans tout le cours de mes 773 29 | que votre chute vous ait brouillé les idées. Je croyais qu' 774 4 | ces charmants animaux, qui broutaient tranquillement, malheureusement 775 31 | jument du trappeur Rubé, qui broutait à la place où Rubé avait 776 49 | trépignez les jambes à me broyer les os ! Aie ! Ne me tirez 777 Int | le pétillement du feu, le bruissement des feuilles sèches roulées 778 15 | entrevue avec celle que je brûlais plus que jamais d'embrasser.~ ~ ~– 779 10 | ce moment, la fièvre me brûlait le cerveau et je n'avais 780 40 | nous répéterons ces mots brûlants qui font battre nos cœurs 781 6 | nouveau vers moi, m'adressa à brûle-pourpoint cette question inattendue :~ ~ ~– 782 48 | étaient étendus là, à moitié brûlés et calcinés. Leurs vêtements 783 29 | Ouais ! Non pas. Brûlons-le ! conseilla un autre.~ ~ ~– 784 37 | par le poignet, mais sans brusquerie, relève la manche et découvre 785 19 | bivouacs, la couleur du cuivre brut. L'homme tout entier, l' 786 38 | bonne mine ; il la prit brutalement par la taille et la conduisit 787 38 | Vous n'êtes qu'une brute sans courage, avec tous 788 29 | n'y avait que ces autres brutes capables de ne pas trouver 789 31 | compagnie de chasseurs dans une bruyère, attendant que le gibier 790 5 | pueblos, porteurs d'eau et bûcherons.~ ~ ~– Sont-ce des Navajoès ? 791 6 | pus distinguer les mots buenas noches, caballero ! l'étranger 792 6 | danseuse semblait trouver muy buonito. La flamme de ses yeux m' 793 38(19)| Le bureau où se payaient les primes.~ ~ 794 15 | acte de trahison.~ ~ ~ ~Je bus, et la chaleur du vin me 795 20 | valoir le développement d'un buste bien formé, et les courbes 796 27 | devant ; je vis son cheval butter, broncher sur la rive et 797 1 | retirés. Je remarquai qu'ils buvaient les vins les plus chers 798 32 | Vous êtes bien sûr que ç'en est ?~ ~ ~– Oui ! oui ! 799 38 | cet argent ?~ ~ ~– Pas du cabildo19, bien sûr, à moins de 800 55 | avaient été préparés pour un cabinet d'anatomie. C'était tout 801 52 | deviner mon intention, se cabra en renâclant ; mais il lui 802 48 | fardeaux de ce genre, se cabraient et ruaient, à la grande 803 31 | oreilles, commença à se cabrer et à ruer avec une telle 804 15 | En disant ces mots, il cacha sa tête dans ses mains, 805 19 | et le doigt indicateur en cachaient une partie du bord sur la 806 Int | nuances que les écharpes de cachemire. Cette contrée, c'est la 807 24 | une douzaine de nous se cachent dans le Pinon, et surveille 808 36 | distance. Ces postes se cachèrent à leurs stations respectives, 809 28 | accepta avec reconnaissance le cadeau que je lui offrais. Mais 810 56 | Andalouses aiment à suivre la cadence avec leurs pieds. Séguin 811 4 | pus reconnaître le bruit cadencé d'un galop régulier et mesuré. 812 17 | environnaient formaient un admirable cadre. Séguin était communicatif, 813 13 | feuilles blanches de ses cahiers de musique. La plupart de 814 10 | une bille ou une pierre de calcédoine ; ouvrira les cactus sphéroïdaux 815 48 | étendus là, à moitié brûlés et calcinés. Leurs vêtements étaient 816 42 | les femmes. J'ai fait le calcul ; c'est le nombre exact.~ ~ ~– 817 18 | celles des blancs, mais en calicot imprimé, couvertes de brillants 818 1 | avais converti mes fonds en calicots, couteaux longs et miroirs, 819 8 | Tortillas ! tortillas ! calientes ! (Tortillas toutes chaudes). 820 38 | apparut dans le lointain qui calma nos fureurs intestines : 821 28 | avant que le trappeur se calmât assez pour reprendre sa 822 15 | complété sa forme.~ ~ ~– Je le calomnie, pensai-je. Cet homme, après 823 18 | laissant apercevoir les calzoncillos de mousseline blanche, pendant 824 27 | les yeux.~ ~ ~– Malaray, camarados ; mira el arco !~ ~ ~ ~Le 825 22 | XXII~ LE PLAN DE CAMPAGNE.~ ~ ~ ~Peu après cet incident, 826 18 | ouvré. Des petits grelots (campanillas) pendent de chacune des 827 30 | près duquel nous avions campé la nuit précédente et nous 828 11 | ameublement ; les chaises de campêche avec les pieds en croix, 829 24 | Le quatrième soir nous campions près d'une source, l'Ojo 830 43 | seront abattus, et les deux camps seront libres de tout engagement. 831 6 | répondit avec une douce voix de canari :~ ~ ~– Con gusto, señor ( 832 Int | semblables à de grandes colonnes cannelées et ciselées ; quelques-uns 833 5 | que les Navajoès étaient cannibales ?~ ~ ~– C'est la vérité. 834 56 | je reconnais la douce cantilène espagnole : « La madre a 835 5 | Monsieur.~ ~ ~– Cours à la cantine et demande, prends à crédit, 836 18 | nord-ouest, portant des capotes blanches, plaisantant, dansant, 837 27 | respiration. L'homme et le cheval captivaient tous deux notre attention. 838 28 | grand chef, du fier guerrier capturé sans aucune blessure !~ ~ ~ ~ 839 41 | Indiens ni sur les bestiaux capturés. Autre chose attirait mes 840 32 | et les méfaits des pères capucins entourés de leurs serfs 841 18 | debout, appuyé sur sa longue carabine, et regarde le feu. Il a 842 2 | de portée de nos longues carabines. Chaque jour m'apportait 843 6 | allures mystérieuses qui le caractérisaient, et me quitta. J'entendis 844 18 | exclamations se croisaient, chacune caractérisant la nationalité de ceux qui 845 2 | façonnée. Je ne puis mieux caractériser la forme de ce vêtement 846 11 | livrait était également caractéristique. Devant lui, sur la table, 847 6 | écrasant, et de l'autre par des carajos concentrés et des regards 848 29 | tas d'os de buffalos déjà carbonisés sous les cendres. Un anatomiste 849 47 | remplir la cave de leurs carcasses avant qu'ils arrivent jusqu' 850 20 | à la manière dont il le caressait de la main, on pouvait juger 851 20 | être vu. Une de ses mains caresse involontairement le manche 852 34 | leurs espérances longtemps caressées, les avait enivrés. Ils 853 5 | ici pour le quart de notre cargaison. Il faudra porter le reste 854 55 | triomphale. Salves de canon, carillons de toutes les cloches, feux 855 33 | jusqu'à l'embouchure de San Carlos, où nous fîmes halte pour 856 21 | et de la couleur d'une carotte épluchée. Il était impossible 857 18 | fais donc ?) » « Sacrr… ! – Carramba ! » – « Pardieu, monsieur ! » – « 858 11 | taillés dans un bloc de Carrare. On trouvera sans doute 859 14 | occupait le milieu d'un enclos carré qui s'étendait jusqu'au 860 9 | hommes portaient le sérapé à carreaux ou la couverture rayée des 861 21 | avoir posé l'animal bien carrément, l'arrière tourné vers le 862 13 | faisant des croquis sur des carrés de papier et sur les feuilles 863 16 | indiqués si souvent sur les cartes de l'Amérique intertropicale. 864 3 | doute qu'une panthère ou un casamount3 était sur ses épaules.~ ~ ~ ~ 865 21 | sévère discipline de la caserne, commençaient à repousser 866 17 | de ce lac comme de la mer Caspienne, de la mer d'Aral, de la 867 27 | bientôt près de lui.~ ~ ~– Caspita ! s'écria encore cet homme, 868 28 | deux mains le bout emplumé, cassa le bois près de la plaie, 869 18 | toutes sortes, tels que casseroles, chaudières, haches, etc., 870 20 | avec un léger bruit de castagnettes, à chacun de ses mouvements. 871 46 | Avez-vous jamais vu un catamount bondir ?~ ~ ~– Je crois 872 3 | ou au mugissement d'une cataracte. Le sol semblait trembler 873 38 | frappèrent ma vue et me causèrent une impression pénible. 874 17 | moindre, et pour d'autres causes encore. Nous n'avons pas 875 17 | abondant autour d'eux. Nous causions du pays curieux que nous 876 23 | ai vait de mon mieux ; M. Cauté m'a tonné un pon goup te 877 46 | DANS UNE CAVE.~ ~ ~ ~La cavité dans laquelle je m'étais 878 4 | formé d'une terre molle qui cédait sous le pied, et il me fallait 879 18 | l'Atlantique, n'avaient cédé qu'à la fatalité, victimes 880 13 | prudence, ni finesse. Elle cédera tout simplement aux impulsions 881 32 | les loups effarouchés nous cédèrent la place, et nous installâmes 882 55 | expédition à El Paso fut célébré par une ovation triomphale. 883 31 | beaucoup de fierté. Pauvre Celte ! Il pouvait bien s'être 884 5 | gouvernement n'en touche pas un centime. C'est lui qui est le gouvernement 885 17 | dire pas dans cette région centrale.~ ~ ~– Je ne vous comprends 886 17 | qui couvrent ces terres centrales de leurs nombreux méandres. 887 19 | les troncs d'arbres et les cépées, on découvrait un individu 888 9 | recourbées entre les mains des cerfs-péons. Tout cela, curieux et nouveau 889 30 | XXX~ UN TROUPEAU CERNÉ.~ ~ ~ ~Une marche de vingt 890 27 | un grand guerrier, je le certifie, dit Garey.~ ~ ~– Oui, ajouta 891 37 | ou bien je fais sauter la cervelle de ton vieux crâne.~ ~ ~– 892 45 | leurs ennemis blancs, ne cessaient pas ; mais les voix s'enrouaient, 893 40 | était élevée si la pluie cessait ; mais, heureusement, l' 894 11 | rêve fut interrompu par la cessation brusque de la musique. Je 895 23 | Oh ! mon gabitaine, ch'ai vait de mon mieux ; M. 896 6 | profonde mélancolie par des chagrins que j'ignorais. C'était 897 10 | sablonneuse et ondulée. De longs chaînons arides descendent des montagnes 898 54 | les fîmes rentrer dans les chambres et nous gardâmes les portes, 899 26 | voyait grimper comme des chamois, le long des rochers à pic, 900 27 | Puis la figure du cavalier changea tout à coup d'expression. 901 1 | avais amené avec moi), je changeai de linge, puis, descendant 902 17 | ce que je veux dire : les changements atmosphériques sont insensibles 903 8 | excellentes raisons pour me faire changer d'avis.~ ~ ~– Ne partez 904 21 | j'ai une squaw que je ne changerais pas contre deux des siennes. 905 28 | quelque prix que ce fût, changerait bientôt de propriétaire. 906 53 | de prisonnier. Les blancs changèrent d'habits et se peignirent 907 16 | sentiments étaient bien changés ; je savais que la vie d' 908 18 | dansant, et chantant leurs chansons de bateliers, avec tout 909 1 | infiniment. Puis quelqu'un chanta une chanson espagnole avec 910 56 | avec égarement celle qui chantait.~ ~ ~ ~Ce fut un éclair ! 911 7 | la gloire, de la gloire chantée par les gazettes ; le mal 912 8 | détail, ne font que rire, chanter et babiller. La tortillera, 913 Int | silence tous les autres chanteurs. Je suis dans une contrée 914 5 | paraissait de joyeuse humeur et chantonnait quelques fragments d'une 915 39 | et substituer un nouveau chaos aux harmonies de la nature. 916 Int | montagnes dans une confusion chaotique. Les unes sont mornes et 917 33 | la vallée, les montagnes chaotiques, dont elle était environnée, 918 6 | Très jolie ! offre-lui un chapelet, si tu veux, et jette-toi 919 23 | puissent enjôler avec des chapelets ou du vermillon. Non ; il 920 18 | arrivera bientôt à son dernier chapitre ! Je me levai et m'approchai 921 30 | nous marchions entre les chapparals, quand Rubé, qui était de 922 8 | Carbon ! carbon ! crie le charbonnier ! – Agua ! agua limpia ! 923 4 | l'un de mes camarades se chargea de mon chien que je ne voulais 924 47 | je saisis ma poudrière et chargeai les cinq autres canons du 925 25 | au camp et jettent leurs chargements sur le sol. Alors commence 926 30 | moitié à leur poste, je me chargerai des autres. Monsieur Haller, 927 47 | épouvante.~ ~ ~ ~Plusieurs charges de broussailles avaient 928 47 | qu'il a mis à bas avec. Chargez bien, jeune homme. Vous 929 47 | genre que vous avez là ! Chargez-en tous les canons.~ ~ ~– Est-ce 930 37 | mentir. C'est un maître charlatan ; il ne dit que des impostures. 931 13 | instrument, dont les sons charmaient Zoé et sa mère. Je leur 932 20 | ordinaire à s'occuper des charmes de la beauté.~ ~ ~ ~L'attitude 933 14 | propres voix. Nous étions plus charmés par l'expression de nos 934 18 | dans ses mocassins, et sa charpente dénote la force héréditaire 935 9 | instruments de l'agriculture : la charrette grinçante avec ses roues 936 19 | j'avais vus attelés aux chars funèbres à Londres. Son 937 6 | farouches. Les blouses de chasses frangées et les grossières 938 18 | C'étaient ces hommes qui chassés de leur pays par les pionniers 939 15 | tout le monde assemblé, je châtiai l'insulteur. Arrêté et jeté 940 18 | sortes, tels que casseroles, chaudières, haches, etc., jonchaient 941 33 | jamais foulée, sinon le pied chaussé du mocassin : la région 942 8 | filles aux jambes nues et chaussées de pantoufles ; les mêmes 943 36 | village endormi. La voix de la chauve-souris géante traverse les airs. 944 5 | entrepôt de la province, et le chef-lieu de son commerce. En l'atteignant, 945 45 | regardant Séguin, pourquoi le chef-pâle est-il si désireux de choisir 946 16 | Affreuse pensée – et je cheminais affaissé sur ma selle, sous 947 Int | milles alentour, pas une cheminée n'envoie sa fumée au ciel. 948 6 | brillantes naguas, leurs blanches chemisettes, et leurs petits souliers 949 18 | comme des troncs de jeunes chênes ; la main qui tient le canon 950 11 | échange quand un voyageur chéri rentre chez lui, frappèrent 951 40 | douce pression de vos lèvres chéries, je vous appellerai : mon 952 43 | été reconnus par les êtres chéris qui étaient si près de nous. 953 35 | frayé à travers des pins chétifs s'offrait à nous, et, sur 954 40 | doués de ces délicatesses chevaleresques, de cette réserve froide 955 18 | rarement doués. C'est la chevalerie de la frontière mexicaine. 956 2 | diversement montés. Les uns chevauchent sur des mules, les autres 957 50 | bien connu qui consiste à chevaucher la tête en bas, les pieds 958 4 | la caravane, comme nous chevauchions près du Cimmaron, je crus 959 10 | Pendant plusieurs heures, nous chevauchons à travers des fourrés de 960 4 | Avez-vous trouvé beaucoup de chèvres ? Où sont donc vos bottes ? – 961 19 | recouvert d'une peau de Chevreuil terreuse qu'à un corps humain. 962 48 | échappaient encore du milieu des chevrons empilés. Puis, formant un 963 18 | le Rapaho, le Crow ou le Cheyenne, le Navajo et l'Apache.~ ~ ~ ~ 964 18 | Sioux, des Crows ou des Cheyennes. Ce vêtement consiste en 965 3 | au milieu d'un village de Chiens-de-prairie. Là, je m'imaginai que l' 966 42 | Que nous hissions un chiffon blanc, et que nous offrions 967 43 | très raisonnable, et le chiffre indiqué, vingt de chaque 968 28 | aussi nu que la Roche de Chimely.~ ~ ~– Cré nom ! était-ce 969 33 | incrédulité. C'était un songe, une chimère, un mirage peut-être…. Non, 970 40 | nos craintes sont-elles chimériques, et, en tout cas, elles 971 28 | troisième.~ ~ ~– J'ai mangé du chince17, continua un quatrième, 972 25 | Caramba ! carajo ! chingaro ! grommelle le cibolero 973 5 | prends à crédit, achète ou chippe une bouteille du meilleur 974 5 | Faut-il essayer de la chipper, monsieur Saint-Vrain ? 975 39 | La place que nous avions choisie était au milieu des rochers 976 42 | de la tribu ; je les ai choisies à bonne enseigne. En outre, 977 3 | escarpement de la rive, nous choisîmes une place pour notre bivouac. 978 50 | sacrifice. Puis le chef en choisirait une pour lui, et les autres 979 21 | préoccupé de la mise en scène. Choisissant une place où le terrain 980 38 | appelant le vieux trappeur, choisissez nos prisonniers. Nous ne 981 18 | prairie, des montagnards. Choisissons aussi parmi eux un type 982 27 | chairs. Mon rifle, violemment choqué par le bois de la lance, 983 1 | à sa gauche, est un des Choteaus ; celui-ci est le grave 984 11 | matemoiselle ils foulaient chouer la Marseillaise, la krante 985 42 | tendresse que s'ils étaient chrétiens. Ils les mangent de temps 986 15 | confisqués par le sanguinaire Christophe. Après avoir fait mes études 987 33 | besoin ni de boussole ni de chronomètre. Une vie passée sous la 988 18 | les Indiens. Ce sont des ciboleros, des vaqueros, des rancheros 989 8 | blessure était loin d'être cicatrisée. Il me fit un tableau très 990 6 | tira de sa manga un petit cigarero brodé de perles et me le 991 6 | puis, relevant les longs cils de ses yeux noirs, me regarda 992 56 | baissés et fixés sur le ciment de la terrasse. Il ne regardait 993 39 | descendaient jusqu'au-dessous des cimes. De temps en temps, un éclair 994 30 | Un troupeau d'une cinquantaine : Ils ont traversé le fourré 995 19 | bord sur la moitié de la circonférence, et la surface visible pour 996 29 | dirigeâmes, par un long circuit, vers le pied de la montagne. 997 38 | plaintives exclamations circulait au milieu d'elles.~ ~ ~ ~ 998 50 | ses jeunes années dans un cirque, et, nous le savions tous, 999 21 | prise au couteau ou aux ciseaux.~ ~ ~– Comment vas-tu faire, 1000 18 | croissant sur laquelle sont ciselés d'intéressants souvenirs.