Chap.

 1       3    |       lui avaient été allouées, tandis que les voyages les plus
 2       3    |        et de l’habit du savant, tandis que sa tête est couverte
 3       4    |   favori du jeune Hindou.~ ~ ~ ~Tandis qu’ils cheminaient gaiement,
 4       6    |         tapisse nos murailles ; tandis qu’il en est d’autres, ainsi
 5       7    |        la presqu’île de l’Inde, tandis qu’à l’est du Bengale, aux
 6       9    |        tirer du vin au palmier, tandis que l’ami Gaspard allait
 7      10    |         habités par ce dernier, tandis que l’on ne rencontre le
 8      13    |     tige est mince et flexible, tandis que les autres sont ligneuses
 9      18    |     prairie et se mit à manger, tandis que son faon, qui ne pouvait
10      19    |      sociétés fort nombreuses ; tandis qu’une espèce jaune, beaucoup
11      22    |      produisant un bruit sourd, tandis qu’ailleurs des lames bleuâtres
12      23    |         la chance du contraire, tandis que, si l’animal se trouvait
13      24    |     erraient autour des arbres, tandis que de nombreux oiseaux
14      25    |        poils qui l’environnent, tandis que celle de l’étrange animal
15      25    |        l’un des jeunes animaux, tandis qu’il choisirait une bête
16      28    |  montagne sur la piste du cerf, tandis que Gaspard suivait les
17      29    |  projetait au-dessus du vallon, tandis qu’ailleurs d’énormes piles
18      30    |       La bête y fut dépouillée, tandis que le botaniste préparait
19      32    | dirigèrent du côté de la forêt, tandis que Gaspard faisait ses
20      33    |        font tous les chasseurs. Tandis qu’il traversait la clairière,
21      33    |       permit de s’enfuir. Mais, tandis que la bête se sauvait,
22      33(20)|     dépendant de l’os du front, tandis que les bois de tous les
23      39    |       en glapissant de douleur, tandis qu’un ou deux autres expiraient
24      41    |         débattaient dans l’air, tandis que leurs compagnons, attachés
25      42    |     pousser le tablier du pont, tandis que Karl et Gaspard vont
26      51    |       si elles allaient mourir, tandis que leurs voisines continuent
27      51    |      flétrir étaient les mâles, tandis que les autres se trouvaient
28      52    |        l’un des bords du filet, tandis qu’une seconde courroie
29      52    |         filet au fond du canal, tandis que les planchettes de bois
30      53    |        avait enfoncé peu à peu, tandis qu’il cherchait à démêler
31      63    |       qui s’y trouvaient déjà ; tandis que son frère tenait à la