Chap.

1      18|       Dick, soit en raison du châtiment mérité qu’il venait de recevoir,
2      18|  cause de la préoccupation du châtiment prévu que par suite de la
3      26| scandale seule le détourna du châtiment sommaire qu’il méditait.~ ~ ~–
4      27|   jeune Anglais supposa qu’un châtiment sommaire avait été infligé
5      45|     capable de vous éviter le châtiment qui suivra certainement
6      56|       devant l’imminence d’un châtiment sommaire et la menace de