gras = Texte principal
   Chap.       gris = Texte de commentaire

 1       2    |        plus habile braconnier du pays.~ ~ ~ ~La soumission avec
 2       2    |        de la hart en quittant le pays ; on retrouva ses traces
 3       7    |    circonspect particulier à son pays – elle était Écossaise –
 4       8    |         juste de quoi quitter ce pays. – Mille livres sterling,
 5       9(11)|                         Dans les pays de langue anglaise, l'attorney
 6      10    |       excuse. On suppose dans le pays – et pour dire vrai, on
 7      14    |          n’aspire à parcourir un pays si poétique dans son passé,
 8      19    |       une partie très-retirée du pays, à en juger par les chemins
 9      26    |        le coup des lois de notre pays. Vous pourriez fort bien
10      30    |       les districts inhabités du pays.~ ~ ~ ~Malheureusement,
11      30    |     désagréable de vivre dans un pays où le vol et l’assassinat
12      31    |     vécussions dans un semblable pays… sous un gouvernement où
13      31    |       des renseignements sur son pays. Si ce que tu en dis est
14      32    |          pour objet de purger le pays des bandits. Ils accomplissaient,
15      34    |        la vérité, si loin de son pays.~ ~ ~– Je le pensais, dit
16      37    |           Que nous importe votre pays ? hurlèrent les brigands.
17      46    |       des affaires politiques du pays ?~ ~ ~ ~Le commandant comprit
18      46    |      était une des curiosités du pays, et Lucetta, à la suggestion
19      47    | Quelques-uns des usages de votre pays sont pour moi véritablement
20      54    |        et pouvaient en purger le pays, ne serait-ce pas une honte…
21      55    |          fut aisé ; mais dans ce pays la liberté succomba sous
22      55    |            l’Angleterre étant un pays protestant, le fait eût
23      55(14)|   sévèrement la politique de son pays. Nous avons respecté le
24      58    |     jeune homme avait disparu du pays et, pour la société qu’il
25      59    |          que le désir de voir du pays, m’avaient conduit dans
26      60    |          C’est toutes vues de ce pays. Quelques-uns sont de mon
27      60    |        la plupart, des scènes du pays et, par cela même, fort
28      60    |          nature particulière aux pays sud-américains… mea casa
29      61    |      sera facile.~ ~ ~ ~Dans les pays méridionaux de l’Europe,
30      61    |         aucun préjugé contre son pays national, il ne semblait
31      61    |       adopterai la mode de notre pays et vous offrirai ma carte.
32      62    |        jamais, depuis, quitté le pays, pour aller aussi loin qu’
33      63    |     compatriotes établis dans ce pays, ainsi qu’on a pu vous le
34      64    |          ses préjugés contre son pays natal.~ ~ ~– De tout ceci,
35      64    |         Harding qui a quitté son pays il y a six années. Sur ma
36      65    |        fût exilé ensuite dans un pays tel que l’Amérique méridionale,
37      66    |        ils ne reparurent dans le pays. Mais j’entendis parler
38      66    |      soi-disant civilisée ? Quel pays d’Europe, quelque beau qu’