IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Thomas Mayne Reid (alias Captain Mayne Reid) Le doigt du destin Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal
Chap. gris = Texte de commentaire2005 19 | cailloux de la route, et l’épuisement résultant de sa longue marche 2006 48 | homme haletait et sentait s’épuiser ses forces, lorsque ses 2007 42 | revêtement de planches mal équarries, ce qui laissait supposer 2008 1 | riche livrée et parfaitement équipé. La présence des épagneuls 2009 5 | voir exposés à un dédain, équivalent presque à une expulsion, 2010 4(8) | Afin de conserver l'équivoque, j'ai laissé subsister, 2011 49 | déchirante avec des signes non équivoques de sympathie… Camarades, 2012 19 | inauguré, pour l’Italie, l’ère de la décadence. Quelque 2013 32 | par le fait, complètement erronée. Le capitaine comte Guardioli 2014 19 | ravin profond.~ ~ ~ ~On escalada cette montagne. Quand on 2015 15 | il les avait atteintes et escaladait péniblement la rampe escarpée 2016 46 | tous trois entreprirent l’escalade de la montagne.~ ~ ~ ~Guardioli, 2017 15 | escaladait péniblement la rampe escarpée d’un ravin dont chaque déchirure 2018 43 | construite sur l’arête d’un escarpement. À cette pensée, il hésita 2019 18 | en titubant de l’auberge escorté par sa danseuse, donna, 2020 15 | sous son pouce gauche et escortée d’une demi-douzaine de brosses, 2021 46 | lui-même sous prétexte d’escorter la signorina. Cette protection, 2022 2 | mis à sa disposition une escouade de surveillants aussi complète 2023 26 | desquels il est tombé sont les escrocs et les harpies de Rome. 2024 14 | tandis qu’après le même espace de temps, il se trouvait 2025 30 | moins qu’il y avait, en Espagne, en Italie et en Grèce, 2026 4 | que celle du flegmatique Espagnol – Quien sabe ? 7 c’est-à-dire 2027 61 | établis dans l’Amérique espagnole, le nom de famille de l’ 2028 17 | votre damnée langue que j’espérais bien ne plus entendre parler.~ ~ ~– 2029 10 | devoir de vous en parler, espérant, si je me suis trompé, que 2030 39 | qu’elle contient ?~ ~ ~– Espérons que non.~ ~ ~– Mais que 2031 3 | chagrin des mille et une espiègleries dont le plus jeune était 2032 47 | anachorète que dans un but d’espionnage, au profit de ses compagnons.~ ~ ~– 2033 45 | pas la peine réservée aux espions républicains, signor Inglese.… 2034 58 | notoriété de NIGEL HARDING, ESQ., DE BEECHWOOD-PARK, BUCKS. 2035 65 | était M. Nigel Harding, Esquire, de Beechwood-Park, Buckinghamshire ; 2036 16 | vos vêtements et de vos esquisses. Si vous avez des amis, 2037 48 | bandits, aussi agiles que lui, esquivaient adroitement ses coups d’ 2038 21 | interlocutrice.~ ~ ~ ~M’étant esquivé de la sorte avec une jeune 2039 46 | comment il avait réussi à esquiver la première vedette, stationnée 2040 20 | devait être son premier essai comme secrétaire. Selon 2041 15 | environné de bandits.~ ~ ~ ~Essayer de leur échapper, il n’y 2042 49 | impitoyablement ceux qui essayeraient de s’enfuir… après les avoir 2043 37 | parlions tout à l’heure, nous essayerons de la main tout entière, 2044 43 | pas songé au point le plus essentiel !… L’exécution du plan devenait 2045 13 | et marcha rapidement vers Essex-Street où se trouvait son hôtel.~ ~ ~ ~ 2046 13 | leur dernière station à l’estaminet et éprouvaient-ils le besoin 2047 65 | papier tout froissé, maculé d’estampilles postales, sali par le voyage 2048 59 | difficulté.~ ~ ~ ~D’autres estancias étaient disséminées le long 2049 64 | ayant donné plein pouvoir d’ester en justice en ses lieu et 2050 14 | milieu de ces merveilles de l’esthétique, et s’il était venu à Londres, 2051 16 | confiée à un membre de l’estimable corporation. Ce dernier, 2052 18 | le renégat fût fort peu estimé par ses compagnons, peut-être 2053 3 | fortune du général était estimée à cent mille livres au moins. 2054 35 | ne m’est pas permit de m’estimer à ma propre valeur. Si la 2055 45 | seule voix.~ ~ ~– Vous vous estimez bien haut, signor peintre ! 2056 19 | bandit d’un ton méprisant. Estimez-vous heureux d’en avoir été quitte 2057 48 | adroitement ses coups d’estoc et de taille.~ ~ ~ ~Ce combat 2058 23 | Non, certes, j’ai l’estomac assez creux… Comme il est 2059 2 | endroits où les poules s’établissaient le plus volontiers pour 2060 42 | qui laissait supposer un étage supérieur. C’était évidemment 2061 15 | décadence. Ces ruines n’étaient-elles pas le modèle dont l’étude 2062 58 | enfermé dans une caisse d’étain ornée d’une majestueuse 2063 20 | fabrication ; de toutes parts s’étalaient les produits du luxe le 2064 10 | tandis que Mme Mainwaring étalait ses jupes sur un canapé.~ ~ ~– 2065 50 | de sa veste de velours et étanchait le sang avec des bandes 2066 19 | une soif ardente qu’ils étanchèrent enfin avec de la neige déposée 2067 19 | préparé pour une si dure étape.~ ~ ~ ~Ses mains, attachées 2068 36 | affaiblit graduellement et s’éteignit enfin dans la mort, au moment 2069 53 | charmes dont la renommée s’étend bien au delà des montagnes 2070 62 | avait été octroyée. Je m’étendais avec plaisir sur ces détails, 2071 2 | une immense lande qui s’étendait triangulairement entre leurs 2072 40 | cicatrice longitudinale s’étendant jusqu’à l’ongle.~ ~ ~ ~Un 2073 58 | politesse tout machinal, j’étendis mes bras entre lesquels 2074 9(11)| sont, par conséquent plus étendues que celles de l'avoué et 2075 58 | tenait au marchepied. L’or étincelait sur la livrée des laquais 2076 20 | assises au milieu de cette étincelante bijouterie13. L’un était 2077 53 | chaque instant jaillir des étincelles.~ ~ ~ ~C’était la bandita 2078 28 | quitté ces parages. Nous étions trop gênés par les soldats, 2079 42 | vous égarer, regardez l’étoile polaire. À l’entrée de la 2080 43 | bien que le ciel parut étoilé. Une obscurité profonde 2081 42 | pâle lumière d’une nuit étoilée filtrant à travers l’étroite 2082 49 | carabiniers pontificaux et ils s’étonnaient que leurs camarades ne vinssent 2083 46 | montra que médiocrement étonné.~ ~ ~ ~Comme on le sait, 2084 62 | retrouvé.~ ~ ~ ~Le lecteur s’étonnera sans doute de mon défaut 2085 59 | homme promena ses regards étonnés de moi à mon cheval et de 2086 52 | cours aux malédictions qui l’étouffaient, trois ou quatre hommes, 2087 47 | troupeau. Malgré la chaleur, étouffante à cette heure de la journée, 2088 55 | éclatante flamme, elle avait été étouffée par la diplomatie anglaise 2089 55 | encore il en émane l’ordre d’étouffer le spasme de liberté qui 2090 43 | rudement sur le côté.~ ~ ~ ~Étourdi par sa chute, il resta un 2091 4 | Mainwaring, et je tâchai de m’étourdir en dansant avec toutes les 2092 24 | Cet appel n’avait rien « d’étourdissant », comme aurait pu dire 2093 40 | dit le vétéran d’une voix étranglée… Regardez… Voyez-vous ce 2094 20 | autant plus anxieuse que les étreintes de la faim se faisaient 2095 43 | annonçant la présence d’êtres humains.~ ~ ~ ~Il voyait, 2096 1 | dernier était si rudement étrillé que le garde se crut obligé 2097 11 | Ainsi eût raisonné un esprit étroit. Nigel Harding n’y eût pas 2098 35 | suis, cher père, votre fils étroitement gardé.~ ~ ~« Henry HARDING. »~ ~« 2099 19 | à travers des gorges si étroites qu’à peine pouvaient-elles 2100 27 | suffisamment entendre, malgré l’étroitesse de sa fenêtre. Précisément 2101 35 | pour avoir profondément étudié le cœur de la femme. Son 2102 6 | traitaient avec une cordialité étudiée de part et d’autre ; mais 2103 63 | Dans un entretien que nous eûmes ensemble peu après mon arrivée, 2104 59 | particulier, dénonçait l’Européen. Le propriétaire pouvait 2105 38 | et de Rome. Peut-être n’eusse-je ajouté aucune foi à ce que 2106 62 | vacances à Beechwood. L’eussé-je même plus souvent rencontré, 2107 22 | rencontrés, encore moins que nous eussions dansé l’un avec l’autre.~ ~ ~ ~ 2108 58 | comme authentique.~ ~ ~ ~Eût-on même admis que Henry fût 2109 65 | une fortune territoriale évaluée à cent mille livres sterling 2110 11 | inconsidérément donnée s’évanouirait tôt ou tard. Ce vœu une 2111 53 | arrivée, ses espérances s’évanouirent et sa physionomie revêtit 2112 46 | jeunes gens, un charme qui s’évanouissait complètement lorsque, selon 2113 1 | un roc ; le blanc, plus évaporé, court comme un fou ; deux 2114 43 | ce couvert sans donner l’éveil aux doux brigands qui gardaient 2115 50 | Il lui semblait qu’elle s’éveillait après un rêve pénible, dont 2116 19 | Les villageois, en s’éveillant, purent se féliciter mutuellement 2117 40 | une affaire d’une aussi évidente urgence.~ ~ ~ ~Rien de plus 2118 61 | intérêt secondaire ; il évitait même d’en parler.~ ~ ~ ~ 2119 13 | Il aurait volontiers évité ce groupe, mais, déjà engagé 2120 42 | établi un poste. Vous l’éviterez aisément. Sinon, vous avez 2121 49 | cris mille fois répétés : Eviva ella Republica ! Abasso 2122 9 | L’esprit disparut et son évocateur avait à peine eu le temps 2123 12 | exécuter sans bruit toutes ces évolutions et de n’éveiller l’attention 2124 59 | Jamais regard humain n’évoqua une plus céleste apparition.~ ~ ~ ~ 2125 52 | la ! cria la sentinelle, exagérant son devoir, comme par pressentiment.~ ~ ~– 2126 30 | brigand comme de simples exagérations, en ce qui concernait, à 2127 37 | renégat avait malignement exagéré la fortune du père du prisonnier 2128 16 | risquait rien, au contraire, à exagérer son intrépidité naturelle.~ ~ ~– 2129 57 | agissant sur une imagination exaltée, eurent pour conséquence 2130 59 | attendant une réponse, j’examinai l’établissement. Il ne ressemblait 2131 42 | Il avait attentivement examiné la construction de sa cellule. 2132 45 | entre les deux jeunes gens exaspéra la fanfaronnade qui faisait 2133 3 | pas d’une certaine dose d’excentricité, qui se manifestait, non 2134 60 | attendre dans la province excentrique de Santa-Fé. Comme me l’ 2135 45 | croire que vous voudrez bien excepter de la ressemblance… le vêtement. 2136 65 | des parties, une gravité exceptionnelle et elle eut un retentissement 2137 3 | fallu des circonstances exceptionnelles, de très-graves sujets de 2138 30 | faits passaient pour des exceptions, et l’on considérait les 2139 30 | classe de la société est excessivement clairsemée, là où règne 2140 62 | longtemps disparu et le fait n’excita que peu d’attention. On 2141 37 | compte exact du motif qui excitait cette intempestive gaieté 2142 52 | retiré le bouchon, et s’exclamant Oh ! me felice ! il introduisit 2143 7 | tournure dont la grâce n’excluait pas la virilité. Le seul 2144 1 | des épagneuls et du garde exclurait toute idée de braconnage, 2145 9 | de se mettre au service exclusif de M. Woolet et de le porter 2146 61 | jeunesse, peut-être à une exclusion sociale. Cette dernière 2147 5 | ses désirs à l’admiration exclusive des demi-frères Harding. 2148 27 | table était simplement une excroissance de sol gazonné en face de 2149 32 | accomplissaient, de temps à autre, des excursions dans les vallées du voisinage 2150 61 | habitudes anglaises ? Pour m’excuser autant qu’il est en mon 2151 32 | pas de refus et qu’il ne l’excuserait pas.~ ~ ~ ~Le syndic se 2152 64 | hésiter à me répondre.~ ~ ~– Excusez-moi, M. Lawson, dis-je. Si je 2153 17 | montagne par une de ces exécrables routes si communes dans 2154 63 | décès de mon père. J’en exécrais la vue, comme de tout ce 2155 20 | et écrivit l’adresse. En exécutant l’ordre de Corvino, il songeait 2156 9 | ce testament soit ou non exécuté, il est de mon devoir de 2157 37 | résistance lorsque le cruel exécuteur s’empara de sa main et en 2158 55 | sensiblement différents : partout s’exerça l’influence de la diplomatie 2159 29 | instant à peine, et qui avait exercé sur son imagination une 2160 11 | ses séductions physiques ; exercée, dès l’enfance, à en tirer 2161 19 | quelque crime insolite et exigeant une répression exemplaire.~ ~ ~ ~ 2162 56 | particulière, qui pouvait exiger le payement de cinq mille 2163 51 | prisonnier fugitif.~ ~ ~ ~N’existait-il pas un moyen d’approcher 2164 46 | qu’augmenter l’antipathie existant entre le jeune Anglais et 2165 7 | Henry, en supposant qu’elle existât, s’expliquait, non seulement 2166 22 | que s’il n’avait jamais existé.~ ~ ~ ~Le coup de sifflet 2167 52 | gibier royal ! Après tout, existe-t-il une plus agréable situation 2168 17 | méprisant silence cette expansion de venin. Mais à ces deniers 2169 23 | être ? Il disait qu’il s’expatrierait. Je pense qu’il l’a fait.~ ~ ~– 2170 2 | découvrir la cause. Voici l’expédient qu’il imagina.~ ~ ~ ~Un 2171 41 | Post-scriptum. – Si vous expédiez l’argent par la poste, adressez-le 2172 2 | d’aucun de ces procédés expéditifs. Il se contenta de se pencher 2173 29 | mais la visite même la plus expéditive suffisait pour le but qu’ 2174 56 | conséquence de quelque fait non expliqué, il avait attiré sur sa 2175 34 | habitude de Corvino.~ ~ ~– Expliquez-vous, signora.~ ~ ~– D’abord, 2176 19 | Quelque mineur, peut-être, exploitant les filons des montagnes 2177 59 | élevaient les bâtiments d’exploitation, paraissant dans un parfait 2178 47 | eût sans doute mis fin aux exploits de Corvino, lorsqu’il fut 2179 11 | une arrière-pensée, il exposa sa demande.~ ~ ~ ~La réponse 2180 7 | précipitation inconsidérée t’expose à devenir la femme d’un 2181 62 | cheval ! Par Jupiter ! je m’exposerais bien à me casser le cou 2182 25 | pauvre Henry. Un procès nous exposerait, cher père, à une notoriété 2183 18 | déplaisante situation ; au moins s’exprimait-elle d’une fort agréable manière.~ ~ ~ ~ 2184 54 | sachant qu’il ne faisait qu’exprimer l’opinion de ses compagnons.~ ~ ~– 2185 5 | équivalent presque à une expulsion, il leur fut permis, pendant 2186 58 | avait reçu le prix de son exquise beauté, et sa mère, la récompense 2187 32 | une sensation voisine de l’extase. Il lui sembla qu’il avait 2188 3 | plus profond. De ces formes extérieures, Henry ne s’inquiétait nullement, 2189 7 | encore à celui des avantages extérieurs.~ ~ ~ ~À cette époque, le 2190 57 | milles environ de Rome. » Cet extrait de la première lettre de 2191 64 | de parchemin qu’il avait extraite d’un tiroir.~ ~ ~ ~C’était 2192 27 | assista à bien des scènes extraordinaires ; il en aurait pu voir davantage 2193 6 | Henry, de ses habitudes d’extravagance et de dissipation et surtout 2194 27 | buanderie une rémunération extravagante, une chemise blanche coûtant 2195 41 | à sa bibliothèque et en extrayant le guide bien connu, dont 2196 12 | elle me serait de la plus extrême utilité, puisque je suis 2197 53 | se fit entendre aux deux extrémités du village ; puis éclatèrent 2198 | f 2199 20 | était riche et d’une bonne fabrication ; de toutes parts s’étalaient 2200 40 | quelques autres de la même fabrique ; mais ils sont vendus… 2201 59 | avec une verandah sur la façade, elle avait une apparence 2202 40 | maisons dont les vieilles façades font honte à notre architecture 2203 37 | vous, c’est vrai, ajouta le facétieux bandit. Mais pour prouver 2204 6 | fit. Le vieil officier se fâcha alors tout rouge et laissa 2205 28 | coquette n’en semblait pas fâchée. Corvino lui avait passé 2206 40 | maugréant contre sa trop grande facilité en affaires. Puis elle écrivit 2207 42 | la sentinelle cessera une faction qui n’est plus désormais 2208 20 | second pas se mêla à celui du factionnaire.~ ~ ~ ~Un court colloque 2209 43 | brigands eussent repris leurs factions respectives, le prisonnier 2210 37 | plaisanterie qui parut assez fade à ses auditeurs italiens, 2211 49 | Povera !… mia povera faglia !… Perdue, Luigi !… Enlevée 2212 43 | la chute d’une brassée de fagots.~ ~ ~– Oh ! n’est-ce que 2213 8 | ne comprends pas, père. Fais-tu allusion à la pouliche ?~ ~ ~– 2214 4 | existence toute entière. Je faisais la roue comme un paon, en 2215 50 | volée des soldats. Vous faisiez feu sur lui, je suppose.~ ~ ~– 2216 9 | authentique.~ ~ ~– Maintenant, faites-en une copie, dit le général. 2217 46 | autant de vivacité. Il lui fallut ensuite raconter par le 2218 22 | annonces ; grâce à quoi je me familiarisai avec les vertus du « savon 2219 52 | qui prouvait qu’il était familiarisé avec le sentier.~ ~ ~– Chi 2220 28 | il crut percevoir un nom familier.~ ~ ~ ~Il venait précisément 2221 17 | éprouvait pas une passion bien fanatique. Car on ne pouvait le ranger 2222 66 | abandonner. Fidèle jusqu’au fanatisme à celui qu’il a arraché 2223 45 | jeunes gens exaspéra la fanfaronnade qui faisait le fonds de 2224 33 | avant de tomber dans la fange. Quelques-unes, sans doute, 2225 17 | et revêtu d’un costume de fantaisie si différent du grossier 2226 46 | il était d’une coupe trop fantaisiste pour convenir aux rues de 2227 3 | CHAPITRE III~ ~ La fête de Faro.~ ~ ~ ~Trois années se sont 2228 53 | perron. Ne soyez pas aussi farouche, signorina. Entrez donc ! 2229 7 | besoin d’aimer ; où les plus farouches habitants de l’air et les 2230 3 | jolie figure et les allures fascinatrices auraient tourné des cervelles 2231 53 | serpent qui s’apprête à fasciner sa proie. Du courage ! Je 2232 2 | mépris instinctif pour le faste vulgaire habituellement 2233 51 | empressement intempestif serait fatal à l’expédition proposée.~ ~ ~ ~ 2234 57 | il avait reçu la lettre fatale contenant le doigt de Henry, 2235 5 | suivit aurait pu se terminer fatalement pour le jeune homme ; mais 2236 46 | les monologues deviennent fatigants à la longue. Maintenant 2237 32 | lieutenants le soin et les fatigues de la campagne.~ ~ ~ ~Pendant 2238 32 | l’habitude de murmurer fatuitement à l’oreille de ses camarades.~ ~ ~ ~ 2239 30 | seulement. À un mille des faubourgs, quelquefois dans le périmètre 2240 22 | étais trouvé dans une aussi fausse situation. Pour la conjurer 2241 4 | n’en avais découvert la fausseté. C’est ce qui me sauva.~ ~ ~ ~ 2242 41 | traqués comme des bêtes fauves, sommes obligés de recourir 2243 33 | accorde à ses poursuivants des faveurs passagères ; mais celui 2244 29 | espérait que cet appel serait favorablement accueilli et que l’argent 2245 21 | obtenir tôt ou tard de plus favorables à ses vœux.~ ~ ~ ~Une fois 2246 46 | vapeur couvrait la vallée et favorisait sa fuite, en le dérobant 2247 51 | Les ténèbres devaient favoriser l’attaque ; mais il fallait 2248 33 | eux, plus particulièrement favorisés par le hasard. Ceux-là étaient 2249 66 | beaucoup préférable à la fébrile agitation de notre société 2250 52 | Très-probablement. En fedi mia ! notre capo s’adresse 2251 8 | Non, monsieur, vous feignez de ne pas me comprendre. 2252 52 | et s’exclamant Oh ! me felice ! il introduisit le goulot 2253 29 | la première fois, il se félicita d’avoir obéi à Corvino. 2254 4 | Parvenu au comble de la félicité, j’en devais descendre, 2255 53 | chambre sans bruit, d’un pas félin, en dirigeant silencieusement 2256 2 | avait conservé sa démarche féline, jetant sans cesse autour 2257 60 | d’une des selles et une femelle sur une autre. Une troisième 2258 33 | de cette légion de démons féminins.~ ~ ~ ~Depuis le départ 2259 1 | mon intention.~ ~ ~– Tu me fendras la main auparavant ! s’écria 2260 1 | tu ne veux pas…~ ~ ~– Lui fendre l’oreille ?… C’est précisément 2261 19 | pied au sommet ; elle était fendue par un ravin profond.~ ~ ~ ~ 2262 7 | venir ! Quelle réponse lui ferai-je ?~ ~ ~– Une réponse évasive, 2263 7 | donner ton consentement. Je ferais aussi bien de te tout dire. 2264 46 | son odieuse présence ? Ne ferait-il pas mieux de se mettre à 2265 8 | conviennent pas et tu me feras plaisir d’y renoncer.~ ~ ~– 2266 26 | écria le général. Vous ne ferez jamais prendre à un Anglais 2267 54 | demande, dit ce dernier, que ferez-vous ?~ ~ ~– Quoi !… Je vous 2268 19 | encore vivant ; peut-être feriez-vous mieux encore de remercier 2269 4 | efforts. Sans elle, nous ne ferions rien, l’objectif de nos 2270 10 | Aussi, quand la bonne dame ferma la bouche, il plia tranquillement 2271 34 | quand Popetta disparut en fermant le plus doucement possible 2272 20 | bien que, la porte à peine fermée, il s’étendit sur le sol 2273 17 | souvent qu’un Anglais…~ ~ ~– Fermez votre bec et ne me traitez 2274 41 | port pour le doigt ; nous ferons de même pour la main ; mais 2275 38 | heure de chemin, par voie ferrée, de Londres, il se rendait 2276 54 | vient de lui suggérer sa fertile imagination !~ ~ ~ ~Aussitôt 2277 39 | recevrai !…~ ~ ~À cette fervente apostrophe échappée des 2278 43 | clameurs des brigands, qui festinaient encore au-dehors, avaient 2279 63 | le même toit, pour nous fêter plus amicalement.~ ~ ~ ~ 2280 59 | Mais, à travers le vert feuillage, j’avais entrevu autre chose : 2281 41 | guide bien connu, dont il feuilleta fiévreusement les pages 2282 39 | Voici ! dit-il après avoir feuilleté un certain nombre de pages. 2283 22 | Fort occupé à couper les feuillets d’un numéro du Punch, je 2284 49 | pouvaient croiser leurs feux et commandaient ainsi la 2285 13 | adresser, bureau restant, fi la station de Paddingtan. 2286 58 | contraste avec le pauvre fiacre qui venait justement de 2287 11 | considérer désormais comme son fiancé reconnu.~ ~ ~ ~Avec la franchise 2288 30 | Ils y vivent, se fiant à la chance, quelquefois 2289 37 | tressaillit jusque dans ses fibres les plus intimes. Jamais, 2290 17 | notre affaire est de vous ficeler ; c’est l’ordre du capitaine.~ ~ ~ ~ 2291 57 | Lawson.~ ~ ~ ~L’avoué obéit fidèlement aux dernières volontés du 2292 38 | argent. Si mes souvenirs sont fidèles, il s’est tout uniment informé 2293 60 | abord, ce fut l’étonnante fidélité des détails : chardons gigantesques, 2294 52 | m’étonne que le capo se fie toujours à ce garçon, après 2295 3 | à fait pour un garnement fieffé, au moins le considérait-on 2296 3 | épanouissement. Portant fièrement son nom de baptême, c’était 2297 54 | affreuse menace, et le sang se figea dans leurs veines.~ ~ ~ ~ 2298 64 | capitaine. Je ne parlais qu’au figuré. Le premier point, c’est 2299 17 | apparence ; il ne devait figurer en première ligne que par 2300 66 | par amour et par respect filial, non seulement il chassa 2301 19 | peut-être, exploitant les filons des montagnes voisines, 2302 61 | et lui adressant un adieu final… j’avais déjà pris congé 2303 65 | énergie, l’âpreté et la finesse, plus ou moins loyale, qu’ 2304 5 | plus intimes de ses amis finirent par s’en étonner et à croire 2305 1 | assez battu la pauvre bête. Finis !~ ~ ~– Pas avant de lui 2306 36 | confetti, ni rocatti, ni vins fins… Ah !… ni une compagne, 2307 22 | voyageurs musant sur le quai y fît attention.~ ~ ~ ~Deux extrêmes, 2308 40 | rêve pas !~ ~ ~ ~M. Lawson fixa de nouveau le général, ne 2309 58 | travers la portière, il fixait son regard sombre, non pas 2310 45 | écria le jeune Anglais, en fixant le sergent de façon à lui 2311 48 | aucunement de servir de cible fixe aux bandits, il allait fondre 2312 55 | sol italien où il voulut fixer sa résidence.~ ~ ~ ~Comme 2313 60 | autruche, au jaguar ou au flamant, poursuites des chevaux 2314 55 | se détachant de l’éternel flambeau de la liberté, jaillissait 2315 22 | les siens lançaient des flammes qui eussent réduit mon cœur 2316 43 | autres échelonnés sur les flancs de la montagne. S’il pouvait 2317 40 | un, entendant l’autre, le flâneur éprouve le besoin de hâter 2318 32 | les sollicitations et les flatteries du capitaine d’un air doux 2319 6 | relations un souvenir très-peu flatteur pour la veuve de son compagnon 2320 3 | attentions, allait ramasser ses flèches, lui présentait l’arc, la 2321 28 | cruelle coïncidence ! Henry fléchit sous le coup et, lâchant 2322 4 | autre réponse que celle du flegmatique Espagnol – Quien sabe ? 7 2323 10 | la veuve. En dépit de son flegme d’Écossaise – de la puissance 2324 33 | village, y étaient rentrées flétries, ou n’y avaient jamais reparu.~ ~ ~ ~ 2325 3 | beauté n’était plus dans sa fleur, elle venait d’entrer dans 2326 26 | ont été lancées contre ces flibustiers. Ni le roi de Naples, dont 2327 49 | et un drapeau tricolore flottant sur sa hampe indiquaient 2328 27 | quelques-uns, grâce aux inévitables fluctuations du capo a croce.~ ~ ~ ~C’ 2329 1 | rétablir d’une maladie de foie gagnée dans les plaines 2330 52 | bracelets, des confetti à foison !… des baisers autant qu’ 2331 2 | passée à travers les branches folles. Après avoir soigneusement 2332 30 | paysans.~ ~ ~ ~Un propriétaire foncier ne saurait songer à résider 2333 9(11)| l'attorney remplit les fonctions de notre ancien procureur ; 2334 33 | prisonnier à ses camarades, qui fondaient les plus brillantes espérances 2335 2 | Doggy Dick, étaient sans fondement. Il s’en accusait même. 2336 19 | à la pluie et aux neiges fondues descendant des montagnes.~ ~ ~ ~ 2337 21 | en particulier. Dans mon for intérieur, je déplorais 2338 32 | temps du lovelace et du forban, avec une paire d’yeux pétillants 2339 38 | heureusement… ce qui me força de revenir à Rome. Si j’ 2340 18 | coups d’œil luxurieux la forçaient souvent à baisser la paupière 2341 53 | saisissant le bras et la forçant à monter derrière lui les 2342 57 | alors vers Rome à marches forcées, pour renverser la République ?~ ~ ~ ~ 2343 28 | emprisonnement attirait forcément son attention, même la conversation 2344 41 | nous que des lois injustes forcent à faire la guerre au genre 2345 49 | à moins que vous ne nous forciez à le boire. Soldats du pape ! 2346 37 | leur chef. Ayons l’œuf ! Forçons le vieil oiseau à le pondre ! 2347 66 | de la nature américaine… forêts, prairies ou pampas ?~ ~ ~ ~ 2348 42 | assauts d’un marteau de forge. En outre, pendant la nuit, 2349 27 | fatiguer de son inaction et à forger les plans de nouvelles expéditions – 2350 38 | fait aucune allusion ; le formaliste homme de loi, depuis longtemps 2351 53 | Nous savons nous passer de formalités pour les mariages, dans 2352 21 | toucher l’herbe à nos pieds, formant ainsi autour du tronc une 2353 11 | ou tard. Ce vœu une fois formé, les pensées de Henry se 2354 11 | dit, sauf une déclaration formelle. Des paroles avaient été 2355 62 | est-ce pas ?~ ~ ~– Je l’ai formellement promis.~ ~ ~– Heureux coquin ! 2356 34 | condamnée à mort… nos lois sont formelles. Croyez-vous, maintenant, 2357 35 | adresser ; mais il a été formulé sous la dictée d’un brigand 2358 42 | couteau et un tabouret. De fortes poutres, traversant horizontalement 2359 6 | renseignements qu’il obtint fortifièrent ses appréhensions. Il n’ 2360 47 | brigands ; mais les esprits forts affirmaient que lui-même 2361 51 | rencontré par un hasard fortuit, à l’une des portes de Rome, 2362 14 | manger des huîtres, actes fortuits dont l’aventure de la voûte 2363 12 | testament, je serai un jour le fortuné possesseur de mille livres 2364 28 | rapport qu’à la situation peu fortunée de la famille de son ami, 2365 5 | tous deux plus ou moins fortunés. Ni l’un ni l’autre n’était 2366 43 | parut être une sorte de fossé ou de tranchée. Cette immobilité 2367 28 | départ, comme frappé de la foudre. Le pressentiment qui n’ 2368 1 | adressait l’apostrophe, j’ai fouetté l’animal jusqu’à me démancher 2369 1 | faut une baguette pour le fouetter.~ ~ ~ ~Ce ne fut pas une 2370 1 | Quoique le bois qu’ils fouillent soit exclusivement une réserve 2371 54 | étaient scrupuleusement fouillés, des coups de feu retentissaient 2372 36 | trahir, sans aucun doute !… Fouillez-le !… Peut-être les a-t-il 2373 59 | paturons de devant était foulé, et c’est tout au plus s’ 2374 13 | miracle dans cette immense fourmilière qui s’appelle Londres. Lui-même 2375 14 | chefs-d’œuvre classiques dont fourmille la vieille capitale du monde. 2376 2 | mais ces cas isolés ne fournissaient pas une raison suffisante 2377 21 | prolongent pendant la nuit, fournissent, bien plus que les bals 2378 47 | par la garde, la tira du fourreau et se retourna, d’un mouvement 2379 5 | En bondissant hors des fourrés, le cerf avait aperçu le 2380 58 | resplendissante sous ses fourrures… c’était en hiver… se disposa 2381 15 | pour réclamer sa place au foyer paternel, froissé du refus 2382 30 | répugnent de quitter leurs foyers, soit qu’ils ne puissent 2383 1(2) | monnaie indienne, vaut 2 fr.37 ; un lac comprend cent 2384 41 | il en laissa glisser le fragment qui y reposait.~ ~ ~ ~Quelques 2385 52 | seulement par le bruit des fragments de bois qui se détachaient 2386 24 | de ses anciens camarades fraîchement arrivé des Indes et venu 2387 3 | Henry était ouvert et franc ; Nigel, réservé et taciturne ; 2388 57 | alors assiégée par l’armée française, sous le général Oudinot, 2389 2 | relever le jonc menaçant. Il franchit l’enclos, traversa le commun 2390 5 | Mainwaring aurait pu être frappée à mort sous ses yeux si, 2391 56 | livres en monnaies d’or frappées à la gracieuse effigie de 2392 20 | splendeurs de la décoration frappèrent le jeune artiste de stupéfaction. 2393 31 | jamais su et ne saurai jamais frayer avec les brigands.~ ~ ~ ~ 2394 53 | Cependant il faut y mettre un frein… oh ! bien léger !… Vingt-quatre 2395 51 | père et de son ami. Ils frémissaient à la pensée d’attendre jusqu’ 2396 50 | espérait qu’on y avait obéi et frémissait à la pensée de sa mort.~ ~ ~ ~ 2397 26 | yeux enflammés, les lèvres frémissantes, la barbe hérissée. Pendant 2398 54 | Ce ne fut pas sans des frémissements de rage impuissante que 2399 6 | présent la compromettante fréquence ?~ ~ ~ ~Il se demandait 2400 38 | les mains des brigands, il fréquentait une compagnie aussi mauvaise, 2401 62 | anglais, M. Harding. Il ne fréquente que des Italiens et des 2402 6 | de Mme Mainwaring, ayant fréquenté, aux Indes, cette dame et 2403 58 | qu’il avait l’habitude de fréquenter, loin des yeux signifie 2404 26 | États duquel ils font de fréquentes incursions, ne pourraient 2405 40 | toiles d’araignées, ou al fresco, coutre les dalles, en dehors 2406 15 | et palais, sculptures et fresques, Capitole et Colysée, jusqu’ 2407 9 | gourmandes.~ ~ ~ ~C’est sur ce fretin que s’était abattu M. Woolet 2408 28 | chair fraîche, et un aussi friand morceau que Lucetta Torreani ?~ ~ ~ ~ 2409 2 | aliments dont les faisans sont friands. Tout fut inutile. La saison 2410 17 | dos ! Vous étiez bien plus fringant dans les Monts Chiltern. 2411 64 | de Woolet, ce misérable fripon !… Ah ! voilà la punition 2412 5 | Le cerf, sur son retour, frisa le nez du poney et plongea 2413 25 | selon toute apparence, il frisât la quarantaine. D’un teint 2414 10 | maintenant que j’y réfléchis, frise de ma part l’indiscrétion. 2415 54 | signori !~ ~ ~ ~Un nouveau frisson de crainte courut dans les 2416 54 | durent assister, immobiles et frissonnants, au dialogue que Corvino 2417 53 | qui ne mérite pas de si froides rebuffades. L’idée de devenir 2418 3 | cette indiscrète conduite froissait le général et mettait son 2419 46 | détails qui auraient pu froisser les chastes oreilles de 2420 27 | pasta, les confetti, les fromages de brebis, le Resolio – 2421 20 | ville de Rome et sur les frontières du territoire napolitain. 2422 22 | mesdames, par ici !~ ~ ~ ~Le froufrou de la soie se fit entendre, 2423 62 | bien qu’il n’ait guère fait fructifier la dot de sa femme ou la 2424 47 | jusqu’au village. Pour sa frugale alimentation, il s’en rapportait 2425 15 | de vue.~ ~ ~ ~Après avoir frugalement dîné de quelques provisions 2426 15 | contenues dans son sac et fumé sa pipe de Kummer, Henry, 2427 2 | l’alluma et commença à fumer.~ ~ ~ ~Pour le but qu’il 2428 38 | appris autrement que par la funeste lettre dont la teneur est 2429 2 | Aussi les bois du général furent-ils, cette année, plus soigneusement 2430 28 | qui la calma. Mais quelle furie ! Cospetto ! Ses yeux brillaient 2431 31 | Lucetta en glissant un regard furtif à travers les barreaux de 2432 11 | échangées, les doux regards, les furtifs pressements de mains, tout 2433 4 | conversation ; aussi, ne fus-je pas aperçu et me gardai-je 2434 53 | été jugées, condamnées et fusillées en moins d’une heure de 2435 18 | les ferait impitoyablement fusiller.~ ~ ~ ~Henry reconnut bientôt 2436 20 | d’autres brigands qui le fusilleraient sans pitié s’il essayait 2437 49 | rendez-vous au bas de la rue et fusillez impitoyablement ceux qui 2438 35 | vérité, bien qu’alors je n’en fusse pas persuadé. La menace 2439 4 | classification. Peut-être, moi aussi, fussé-je tombé sous le charme qui 2440 52 | j’avais oublié que vous fussiez dehors… Je vous croyais 2441 22 | Mainwaring et moi nous nous fussions déjà rencontrés, encore 2442 36 | immédiatement mis à mort… fût-il un frère, une sœur, une 2443 1 | travers les éclaircies de la futaie, se profiler sur l’azur 2444 66 | C’est le domaine futur de la Liberté.~ ~ ~ ~C’est 2445 53 | maison ; considérez votre future résidence ! Je regrette 2446 48 | toujours, même quand il fuyait.~ ~ ~ ~ 2447 48 | se mit à la poursuite des fuyards qui étaient déjà engagés 2448 | G 2449 49 | Rome ; il s’est enfui à Gaète. Mazzini administre la ville 2450 30 | même poids et que sa femme gagne aussi un pezzo par chaque 2451 17 | une dizaine de vigoureux gaillards, Henry fut, en un instant, 2452 33 | ramasse, en fin de compte, le gain de tous les joueurs. Dame 2453 42 | était renfermée dans une gaine de peau de chèvre. Il avait 2454 37 | stylets rentrèrent dans leurs gaines respectives.~ ~ ~– Maintenant, 2455 4 | aucune prétention à la galanterie ; ils jugent simplement 2456 58 | abstraction, même quand de galants propos lui étaient glissés 2457 56 | cardinaux en robe de soie, des galantuomos et des femmes aux éclatantes 2458 25 | incrédulité.~ ~ ~– Quel galimatias ! dit-il à demi voix, en 2459 21 | dont elle avait dansé le galop qui venait de finir. – J’ 2460 41 | donnait des ailes aux chevaux galopant vers le station.~ ~ ~ ~Nigel 2461 17 | s’écria Doggy Dick en gambadant sur place comme s’il était 2462 65 | couvertes d’une paire de gants de daim.~ ~ ~– Veuillez 2463 29 | à une créature telle que Gara Popetta. Les pensées du 2464 41 | yeux, gisait l’épouvantable garant de la vérité… encore frais, 2465 54 | obscurité lui semblait une garantie de sécurité.~ ~ ~ ~Mais 2466 3 | lui présentait l’arc, la garantissait du soleil lorsqu’elle tendait 2467 4 | fus-je pas aperçu et me gardai-je d’intervenir. Mais le dialogue 2468 43 | éveil aux doux brigands qui gardaient sa cellule, son évasion 2469 54 | brigand. Mais celui-ci se gardait bien de leur en donner l’ 2470 17 | payât rançon ; la misérable garde-robe du peintre suffisait seule 2471 12 | ignore absolument, doit être gardée…~ ~ ~– Il n’en aura pas 2472 57 | lignes alors soigneusement gardées, vu l’arrivée imminente 2473 10 | étrange testament et lui en garderait une éternelle reconnaissance.~ ~ ~ ~ 2474 36 | éprouvaient peut-être, mais ils se gardèrent bien de la témoigner.~ ~ ~ ~ 2475 9 | copie, dit le général. Vous garderez l’original jusqu’à ce qu’ 2476 2 | ses rencontres avec les gardes-chasse, il se montra toujours adversaire 2477 16 | comprenez bien nos goûts ! Gardez vos tableaux, signor artista, 2478 41 | agent au même lieu.~ ~ ~« Gardez-vous de nous trahir. Cela ne 2479 43 | Aussitôt que son morose gardien l’eût quitté sans même lui 2480 5 | rendez-vous eussent le temps de se garer. Parmi ces voitures se trouvait 2481 16 | colporteur muni d’une malle bien garnie. Voilà ce qu’il nous faut, 2482 32 | satisfaction non déguisée que leurs garnisons allaient être rappelés à 2483 64 | hypothèques déjà prises… Et les gaspillages de Woolet, ce misérable 2484 37 | Assez ! rugit Corvino, nous gaspillons notre temps… Peut-être aussi, 2485 28 | prisons du Pape t’a décidément gâté, je le crains. Que deviendrions-nous, 2486 30 | exige le même prix pour un gâteau bis d’avoine ou d’orge pesant 2487 37 | articulation et ne t’avise pas de gâter une aussi jolie main. Laisse-lui 2488 36 | un prisonnier ?… Pourquoi gaver cet Inglese avec des confetti, 2489 27 | une excroissance de sol gazonné en face de la cellule. Les 2490 22 | au poncho avait à dire au géant en habit vert et à boutons 2491 44 | De ces sentiments géminés il résulta que bientôt après 2492 21 | champs de blé, le coucou gémissait dans les grands arbres et 2493 49 | Lucetta ?~ ~ ~ ~Un profond gémissement, une main tendue vers la 2494 25 | les cas, il ne s’est pas gêné. La somme est ronde.~ ~ ~– 2495 40 | chiffonne… Je connais bien sa généalogie, puisque je connais celui 2496 26 | malheureux enfant ! s’écria le généra !. S’associer à de semblables 2497 1 | des chasseurs surprit le générai Harding. La rivière serait-elle 2498 20 | écrire.~ ~ ~– Al signor generale Harding !~ ~ ~– Au général 2499 3 | Telles étaient les prévisions générales dans le cercle social où 2500 49 | immédiatement punie de mort. Pour la généralité des villageois, la recommandation 2501 12 | vous lui avez toujours trop généreusement tendue jusqu’ici, sentira-t-il 2502 3 | que Henry, doué de plus généreuses inclinations, se livrait 2503 2(4) | cour de l'église) donné génériquement au champ de repos. (Note 2504 65 | portant avec lui le parfum sui generis des officines d’avoués.~ ~ ~– 2505 44 | abominable imposteur est arrivé à Gênes ; et comme il vient directement 2506 28 | parages. Nous étions trop gênés par les soldats, et nous 2507 14 | adepte ; mais il possédait le génie de conception et le talent 2508 60 | intéressantes. Tous les genres de sport indigènes y étaient 2509 25 | Henry soit complice de ces gens-là ?~ ~ ~– Je vais vous affliger, 2510 13 | confondre avec certains gentilshommes échappés à demi ivres du 2511 35 | prisonnier et sans que mes geôliers en aient connaissance. Que 2512 4 | bègue, avaient une couleur germanique bien prononcée. Il en résulta 2513 53 | Effrayée par ces paroles et le geste menaçant qui les accompagnait, 2514 16 | Giovanni ! Ton encrier, Giacomo. Allons, signor artista, 2515 55 | cinglant vers le détroit de Gibraltar emportait la famille Torreani 2516 60 | Sous l’ombre d’un gigantesque omba, planté devant la maison, 2517 27 | portaient la jaquette, le gilet et la culotte, et de plus 2518 49 | par surprise !… Stramoni, Gingletta, Paoli, rendez-vous au bas 2519 16 | envoyer l’argent. Du papier, Giovanni ! Ton encrier, Giacomo. 2520 20 | argenterie, surtouts, lustras, girandoles ; ces merveilles, disposées 2521 8 | naturelle. Sur la table gisaient çà et là des numéros détachés 2522 36 | portèrent sur un objet blanc gisant dans un coin de la Cellule.~ ~ ~– 2523 7 | c’est justement là que gît la difficulté.~ ~ ~– Mais, 2524 53 | maison de Torreani.~ ~ ~– Eh giusto ! Suffit cette énergie me 2525 20 | plus raffiné, tableaux, glaces de grandes dimensions, pendules, 2526 61 | plusieurs petits cartons glacés, jaunis par la vieillesse, 2527 11 | entretien.~ ~ ~ ~Dans l’air glacial, dans l’attitude raide et 2528 21 | sa recommandation, je me glissai à travers les branches et 2529 45 | découvert tandis qu’il se glissait furtivement dans ce village.~ ~ ~– 2530 37 | Ce dernier mot fut glissé à voix basse dans l’oreille 2531 42 | sur le sens des paroles glissées dans son oreille par Corvino, 2532 58 | galants propos lui étaient glissés dans l’oreille.~ ~ ~ ~Selon 2533 14 | marchait à grands pas vers la gloire. Il en était déjà arrivé 2534 32 | il ne put dire comme le glorieux Jules : Veni, vidi, vici. 2535 52 | Mais je n’ai ni verre ni gobelet pour te servir. Puis-je 2536 1 | anxieusement Henry ; en voyant gon frère jeter sa baguette 2537 44 | L’indignation qui gonflait le cœur de Lucetta se manifesta 2538 65(15)| Twelve men good and true. Dénomination légale 2539 52 | qui lui coulait à plein gosier.~ ~ ~ ~Quelques exclamations 2540 22 | les vertus du « savon de Gosnell » et les mystères de la « 2541 9 | enlacé dans ses branches gourmandes.~ ~ ~ ~C’est sur ce fretin 2542 23 | dent. Nous n’avons eu qu’un goûter debout ; c’est comme si 2543 23 | tu n’as pas besoin d’une goutte de cognac pour t’ouvrir 2544 49 | Mazzini, Saffo, Armelli gouvernait la Ville éternelle.~ ~ ~ ~ 2545 57 | D’ailleurs les nouveaux gouvernants étaient trop inquiets de 2546 37 | abord l’œuf que, par la gracia de Dieu et avec l’aide de 2547 13 | suis pas assez puni et mon gracieux frère ne manquera pas de 2548 66 | les officiers de divers grades, ses sourires enchanteurs. 2549 2 | découvrit une quantité de grains de sarrasin macérés, au 2550 55 | souvenir.~ ~ ~ ~Dans le grand-duché de Bade et en Bavière, ce 2551 55 | spéciale au représentant de la Grande-Bretagne. L’histoire en fournit d’ 2552 57 | citoyen que cette lutte grandiose mit, pour la première fois, 2553 11 | sur sa physionomie et qui grandissait à mesure que la bonne dame 2554 46 | existence ? Sa réputation grandissait-elle ? Éprouvait-il une prédilection 2555 4 | rectifier l’erreur, je fus gratifié par miss Mainwaring d’un 2556 5 | assemblées de tireurs d’arc, gratifiés, à l’occasion, d’un sourire. 2557 24 | Serait-ce, par hasard, le gratte-papier Woolet ? Il répond parfaitement 2558 46 | des bandits était resté gravé dans sa mémoire ; aussi 2559 42 | la lettre, afin de bien graver dans sa mémoire les instructions 2560 53 | captive et sa suite avaient gravi la rampe, franchi le pont 2561 19 | difficile ; tantôt il fallait gravir des pentes presque perpendiculaires, 2562 17 | bandits.~ ~ ~ ~La troupe gravissait la montagne par une de ces 2563 45 | permettait de déployer à son gré.~ ~ ~– Oh vous êtes-vous 2564 30 | Espagne, en Italie et en Grèce, des voleurs marchant par 2565 13 | rendit ensuite au Parc de Greenwich, les Champs-Élysées du petit 2566 50 | balles pleuvaient dru comme grêle. Pour sûr il doit être mort 2567 12 | œil jeté sur l’adresse, griffonnée à la hâte, le général reconnut 2568 41 | avait à peine franchi la grille du château qu’un piéton 2569 4 | autour de nous les figures grimaçantes des danseurs désappointés 2570 20 | assez pour déchiffrer le grimoire.~ ~ ~ ~Il prit la lettre, 2571 20 | colloque eut lieu, la clef grinça dans la serrure, le pêne 2572 36 | une voix sifflante et en grinçant des dents, j’apprends qu’ 2573 19 | arbres, quelques pans de murs grisâtres d’où s’élevait une fumée 2574 27 | abondance ; des chansons grivoises ; de temps à autre, des 2575 1 | son demi-frère et un sourd grognement du sauvage à longues guêtres 2576 6 | abandonner à la colère qui grondait dans sa poitrine et menaçait 2577 53 | voilà pourquoi je l’ai grondée. N’y faites pas attention, 2578 21 | ai laissée – sur une des grosses racines. Allons, monsieur, 2579 20 | constituaient un mélange grotesque de l’ancien et du moderne, 2580 4 | comme un paon, en voyant se grouper autour de nous les figures 2581 49 | albergo.~ ~ ~ ~Ces deux groupes se composaient d’hommes 2582 45 | précédent entretien, il le guettait au passage ; cette preuve 2583 2 | Pendant longtemps, le guetteur resta à son poste, sans 2584 64 | si je lui présentais la gueule d’un pistolet. Il y a longtemps 2585 22 | dirigeai en toute hâte vers le guichet.~ ~ ~ ~Je revins sur le 2586 5 | fit pas battre longtemps ; guidé par l’instinct, il revint 2587 11 | dans l’attitude raide et guindée de la veuve, Henry crut 2588 63 | attendent. Vous aimez la guitare, je crois, et j’entends 2589 66 | écroulement d’une fortune si habilement échafaudée.~ ~ ~ ~L’Inde 2590 56 | dire que signor Jacopi n’habite plus ici ?~ ~ ~– Ecori !… 2591 49 | dire, car si je n’avais pas habité la terre étrangère, je me 2592 46 | village. Une grotte, autrefois habitée par un anachorète, s’ouvrait 2593 40 | Presque exclusivement habitées par d’éminents légistes, 2594 62 | Times… Et si jamais vous habitez les Pampas aussi longtemps 2595 38 | de loi, depuis longtemps habitué à un laconisme pratique, 2596 39 | ses lunettes à leur place habituelle, lut à haute voie :~ ~ ~ ~ 2597 18 | beaucoup plus sérieuse que la haine que lui portait Doggy Dick, 2598 66 | Angleterre.~ ~ ~ ~Mais Nigel haïssait désormais l’Angleterre, 2599 3 | habitudes fort relâchées, – haïssant les livres, amoureux du 2600 48 | minutes ; le jeune homme haletait et sentait s’épuiser ses 2601 5 | une chasse à courre et l’hallali avait lieu près d’un vaste 2602 49 | tricolore flottant sur sa hampe indiquaient suffisamment 2603 33 | mais celui qui est assez hardi ou assez habile pour résister 2604 16 | visage, il avait le nez hardiment aquilin, le menton carré 2605 31 | aucune façon, encouragé les hardis coups d’œil du bandit. On 2606 26 | sont les escrocs et les harpies de Rome. Ils ont, sans doute, 2607 2 | Il sauva son cou de la hart en quittant le pays ; on 2608 33 | propriétaire qui se serait hasardé à quitter la grande ville 2609 61 | semblait toutefois un peu hasardée. Langage, manière, développement 2610 30 | se croyant en sûreté, se hasardent à résider sur leurs terres, 2611 52 | pour te servir. Puis-je me hasarder à te confier la gourde ?~ ~ ~– 2612 13 | très-limité. Par le plus grand des hasards, un policeman, passant dans 2613 13 | lui convenir ; aussi se hâta-t-il d’achever ses huîtres, de 2614 49 | questions, les survenants hâtaient le pas. En arrivant sur 2615 50 | se seraient certainement hâtés davantage s’ils avaient 2616 35 | sauver votre fils indigne, hâtez-vous d’envoyer la somme exigée. 2617 40 | oui, de tout mon cœur… Hâtons-nous !~ ~ ~– Il me tarde d’arriver 2618 30 | cette guerre produisait une hausse sur le prix du blé ou du 2619 43 | désespéré… Rien pour se hausser… ni tabouret, ni pierre !…~ ~ ~ 2620 59 | Argentine et de là dans une des hautes provinces que borde le Parana.~ ~ ~ ~ 2621 53 | maisons, ils furent encore hélés, cette fois, par les deux 2622 57 | conséquence une attaque hémiplégique dont il ne se releva que 2623 21 | palmées venaient toucher l’herbe à nos pieds, formant ainsi 2624 62 | jours plus tôt ; et si les herbes des pampas avaient eu le 2625 15 | doré, des formes presque herculéennes, des allures décidées, un 2626 30 | différends avec ses ennemis hérétiques du dehors, s’occupait peu 2627 17 | homme, tout récemment encore héritier présomptif de plus d’un 2628 7 | Aujourd’hui la situation des héritiers est douteuse ; tout dépend 2629 35 | sujet, quelque chose que j’hésite presque à vous communiquer. 2630 50 | tendit l’oreille. Les hommes hésitèrent un moment, comme s’il leur 2631 19 | ombragé par une forêt de hêtres ; d’épais massifs de houx 2632 30 | La nature de cette hideuse plaie sociale n’est qu’imparfaitement 2633 50 | aspect sauvage, rendu plus hideux encore par le sang qui couvrait 2634 40 | petites rues qui avoisinent High-Holborn. La maîtresse du logis reconnut 2635 16 | laissant aller à un accès d’hilarité que partagèrent ses compagnons. 2636 1 | intellectuellement, moralement, l’Hindoue d’Hyderabad différait autant 2637 1 | les plaines brûlantes de l’Hindoustan.~ ~ ~ ~Un château, en briques 2638 5 | cocher, à moitié suffoqué, hissé sur son siége, et le phaéton 2639 43 | parvint, non sans peine, à se hisser par l’ouverture qu’il avait 2640 28 | dès lors, ajouter foi aux histoires de brigands qu’il avait 2641 15 | je vais la faire venir. Holà ! Capitaine ! s’écria le 2642 33 | montagnes d’Italie, comme à Hombourg et à Bade, le banquier ramasse, 2643 28 | pendant son court séjour à Home et auxquelles, comme la 2644 10 | fin de cette singulière homélie fut prononcée d’un ton qui 2645 57 | républicains tués pendant ce siège homérique ? On l’ignorait ! Mais le 2646 5 | frères lui adressaient leurs hommages, une différence bien tranchée. 2647 25 | bizarre spécimen du genre homo, un individu moins en rapport 2648 55 | traînée lumineuse.~ ~ ~ ~En Hongrie où elle avait pris les proportions 2649 20 | les vrais principes de l’honnêteté et de l’honneur. Si vous 2650 66 | Le résultat de ces honorables distractions était inévitable. 2651 10 | que votre fille a daigné honorer de son choix ?~ ~ ~– Vraiment ; 2652 1 | chemin du château. Nigel, honteux de sa défaite, suivait de 2653 18 | danseuse, donna, au milieu des hoquets et des blasphèmes, l’ordre 2654 55 | rappelant les jours des Horaces, dans les éloquents discours 2655 42 | fortes poutres, traversant horizontalement le plafond, supportaient 2656 23 | il est tard, père ! Les horloges de la compagnie, ou ses 2657 38 | laquelle je parcourais les horribles routes de la Romagne, se 2658 54 | passé… Je sais que je suis hors-la-loi et que vous aurez pour moi 2659 37 | la lettre de Henry à son hôtelier et avait rapporté les soixante 2660 19 | hêtres ; d’épais massifs de houx et de pins couronnaient 2661 41 | toutes les lois, divines et humaines. Ce pauvre doigt est une 2662 43 | annonçant la présence d’êtres humains.~ ~ ~ ~Il voyait, à une 2663 12 | prie de daigner prendre mes humbles avis, je vous conseillerais 2664 43 | bois, à moitié pourri par l’humidité, se laissa très-facilement 2665 6 | devaient rendre d’autant plus humiliant. Il fallait trouver un biais. 2666 17 | bouteilles, se pressèrent en hurlant autour du jeune homme.~ ~ ~ ~ 2667 12 | cher, » ce serait une hypocrisie de ma part ; quand vous 2668 37 | aurais bientôt converti votre hypocrite gaieté en cris de miséricorde. 2669 64 | intérêts capitalisés… Et les hypothèques déjà prises… Et les gaspillages 2670 61 | avais échafaudé un système d’hypothèses. Je l’attribuais à des malheurs 2671 15 | déparaient cependant ce beau idéal du brigand et le différenciaient 2672 13 | éloigner sans s’interposer ; l’ignoble apparence de l’un des deux 2673 35 | réelle que dans une heureuse ignorance, et, incapable de fermer 2674 2 | CHAPITRE II~ ~ Doggy Dick.~ ~ ~ ~Le 2675 3 | CHAPITRE III~ ~ La fête de Faro.~ ~ ~ ~ 2676 27 | scintillaient parmi les autres [mot illisible] – dépouilles arrachées 2677 18 | pendant un instant trop court, illumina la physionomie de la jeune 2678 53 | L’air de triomphe qui illuminait sa physionomie s’effaça 2679 33 | un rayon d’espoir avait illuminé sa cellule, aussi faible, 2680 4 | suivirent m’enlevèrent toute illusion.~ ~ ~– Et tu t’es engagée 2681 22 | cinquième fois, peut-être, les illustrations du satirique journal, lorsque 2682 37 | bandit. Mais pour prouver à l’illustre Inglese, votre père, que 2683 11 | et les fêtes qui devaient illustrer ses noces ! Sa mère possédait 2684 60 | réfléchissant, pourtant, je m’imaginai que l’hospitalité offerte 2685 35 | pittoresque de son costume imaginaire, au bandit perché comme 2686 59 | de la rivière, je m’étais imaginé que je la trouverais sans 2687 63 | oratoires, les distractions imaginées par mon vieux camarade de 2688 17 | pour un imbécile ? Vous imaginez-vous que je ne m’en sois pas 2689 17 | Me prenez-vous pour un imbécile ? Vous imaginez-vous que 2690 3 | heureux si Henry avait voulu imiter la conduite de son frère, 2691 53 | ne vous sauvera pas, tout immaculée qu’on la prétende… Ici, 2692 56 | pour l’adoption de mesures immédiates.~ ~ ~ ~Il aurait été imprudent 2693 60 | gigantesques, arbres-ombas, immenses pampas, autruches, bestiaux 2694 9 | de mes biens meubles et immeubles, comprenant maisons d’habitation 2695 56 | Beechwood-Park et qui, devant l’imminence d’un châtiment sommaire 2696 39 | que le danger n’est pas imminent ?~ ~ ~– Je n’en suis pas 2697 40 | le barbouilleur trouve l’immortalité derrière une fenêtre tapissée 2698 46 | complètement lorsque, selon son immuable habitude, Guardioli venait 2699 54 | vos prétentions ?~ ~ ~– Immunité absolue pour moi et ceux 2700 13 | inconnu, sa connaissance imparfaite de la langue anglaise, en 2701 5 | immédiatement. Elle distribuait si impartialement ses amabilités et ses grâces 2702 45 | Il se trouvait dans une impasse dont il devait sortir plus 2703 63 | trompais, le jeune homme resta impassible.~ ~ ~– La dame ne m’est 2704 35 | fermer les yeux, il attendit impatiemment le jour.~ ~ ~ ~Dès que l’ 2705 54 | quelques-uns des assistants, qu’impatientaient ces longs pourparlers et 2706 13 | quand il descendit de l’impériale de l’omnibus d’Holborn dans 2707 11 | comprendre. Elle, cette impérieuse beauté, qui, à ses yeux, 2708 13 | est-ce là ? dit-il d’un ton impérieux. Cet homme est ivre ?~ ~ ~– 2709 49 | Que signifie cette impertinence, s’écria Guardioli se tournant 2710 10 | autre, pourrait paraître impertinente. Mais Vous m’avez fait l’ 2711 20 | capturé sont des hommes impitoyables, qui me tueront si ma rançon 2712 54 | la fois de brutalité et d’implacable énergie.~ ~ ~ ~Le doute 2713 30 | cardinal Antonelli, que lui importaient les plaintes qu’on lui adressait 2714 4 | plus intéressant et plus important à la fois, et cependant, 2715 34 | bientôt mis en liberté ? Que m’importent quelques jours, quelques 2716 32 | élémentaires du savoir-vivre, il s’imposait à la jeune fille d’une façon 2717 46 | Pourquoi le capitaine leur imposait-il ainsi son odieuse présence ? 2718 49 | dit un homme d’un aspect imposant, évidemment le chef de la 2719 35 | de Corvino. Il peut avoir imposé ce rôle à sa femme pour 2720 21 | retenir. Les conditions imposées, il ne pouvait les remplir, 2721 11 | était fait, et il se jura d’imposer au moins silence à son cœur, 2722 18 | prisonnier fut bientôt mis dans l’impossibilité absolue de s’échapper, eût-il 2723 57 | pour parler plus vrai, d’impossibilités.~ ~ ~ ~Que faire ? que décider ?~ ~ ~ ~ 2724 28 | abord, l’avait peu frappé, l’impressionna vivement alors. « Je suppose, 2725 12 | général que le comble de l’imprévoyance pour les personnes qui l’ 2726 19 | chagrinaient de ce départ impromptu : les débitants de liqueurs, 2727 20 | qui, répondit le scribe improvisé, en se préparant à écrire.~ ~ ~– 2728 65 | défendeur produisit – assez imprudemment, du reste, comme l’événement 2729 56 | immédiates.~ ~ ~ ~Il aurait été imprudent de confier cinq mille livres 2730 59 | Ma monture fut assez imprudente pour enfoncer le pied dans 2731 8 | commets d ’ autres actes plus imprudents encore. Ces façons d’agir 2732 13 | une fois dégagé du cercle impudique dont le Casino d’Holborn 2733 54 | stylet.~ ~ ~ ~Son bras droit, impuissant, restait maintenu par une 2734 54 | des frémissements de rage impuissante que le chef des bandits 2735 36 | Il pouvait désormais agir impunément et même avec un semblant 2736 51 | de rester mêlé à la plus impure écume de l’humanité. Merci 2737 50 | trente mille écus !… Vada in malora ! s’interrompit-il 2738 51 | résultat du haut de quelque roc inaccessible et le saluant de leurs sarcasmes 2739 30 | dans des retraites boisées inaccessibles, se montrent ouvertement 2740 27 | commence à se fatiguer de son inaction et à forger les plans de 2741 2 | mauvaise action, comprit l’inanité de toute résistance.~ ~ ~ ~ 2742 9 | écoutait, silencieux et inaperçu, ce qui se passait entre 2743 19 | despotique n’avait pas encore inauguré, pour l’Italie, l’ère de 2744 54 | arrachés de leurs lits et incapables encore de comprendre la 2745 42 | certainement dissipé toutes les incertitudes ; mais les ténèbres étaient 2746 37 | fracas habituel et presque incessant avait succédé ce calme funèbre 2747 28 | objet depuis lors de ses incessantes pensées !~ ~ ~ ~Étrange 2748 10 | affaire ne la touchât qu’incidemment, elle croyait devoir remercier 2749 20 | avaient toute l’apparence des incisives d’une tigresse prête à s’ 2750 29 | aurait pas eu besoin des incitations du chef pour dramatiser 2751 9 | plume.~ ~ ~ ~Le général s’inclina sur la table et s’apprêta 2752 60 | leur sincérité.~ ~ ~ ~Je m’inclinai donc avec reconnaissance 2753 22 | peine échangé une rapide inclination de tête, et un étranger, 2754 3 | doué de plus généreuses inclinations, se livrait aux entraînements 2755 53 | chapeau emplumé qui ne s’incline devant vous… une tête qui 2756 53 | affaissée sur elle-même, la tête inclinée jusqu’à toucher son sein 2757 63 | La dame ne m’est pas inconnue, répondit-il avec un sourire 2758 63 | fils ne me sont totalement inconnus… C’est d’assez braves gens… 2759 7 | la subissait-il et a-t-il inconsciemment obéi aussi aux impulsions 2760 7 | contraire. Une précipitation inconsidérée t’expose à devenir la femme 2761 4 | langage silencieux, mais d’une incontestable éloquence.~ ~ ~ ~ 2762 23 | Pas un mot, depuis l’inconvenante lettre qu’il m’a adressée 2763 13 | encore pour lui qu’un simple inconvénient. Il espérait que sen père 2764 2 | en un jour, que la plus incorrigible bande de braconniers, en 2765 45 | répliqua Guardioli avec un incrédule sourire. Anglais, peintre 2766 65 | avançait des faits presque incroyables.~ ~ ~ ~Il était absurde 2767 19 | clairement une intention secrète, indéchiffrable pour le prisonnier, mais 2768 60 | franchement italienne… semblait indécis s’il descendrait de cheval 2769 13 | dans la voûte. Cette lueur indécise, tombant diagonalement sur 2770 50 | Ses pensées restaient indécises et confuses. Il lui semblait 2771 28 | menaçait de se prolonger indéfiniment. Il dut, dès lors, ajouter 2772 13 | il fut à quelques pas, un indéfinissable sentiment de curiosité lui 2773 63 | confier. Je me trouverai assez indemnisé de mes peines par l’hospitalité 2774 59 | envoyer prendre. Je vous indemniserai pour la peine ; et peut-être, 2775 49 | soldats dans une stupéfaction indescriptible. Que pouvait signifier cette 2776 41 | les pages jusqu’au tableau indicatif des trains du Grand Chemin 2777 57 | Henry constituait le seul indice que possédât le légiste 2778 59 | assez courte distance, des indices certains du voisinage d’ 2779 41 | exclamations qui pouvaient, indifféremment, passer pour des expressions 2780 46 | ainsi, en apparence, aussi indifférente ? Son frère lui était-il 2781 31 | ne se montrant aucunement indifférents aux sourires des jolies 2782 60 | Tous les genres de sport indigènes y étaient représentés : 2783 9 | honorable destination a été indiquée.~ ~ ~– Le général Harding, 2784 19 | au nord, l’autre au sud, indiquées toutes deux par un pic dont 2785 37 | faire à votre père ; il lui indiquera son devoir qu’il semble 2786 39 | scandale. – Allons, Lawson, indiquez-moi la marche à suivre… Je suppose 2787 30 | écrasantes et d’ingérence d’un indiscret policeman. S’il s’agit d’ 2788 3 | follement son argent. Mais cette indiscrète conduite froissait le général 2789 55 | L’histoire en fournit d’indiscutables preuves.~ ~ ~ ~Mazzini, 2790 24 | communication et qu’il est indispensable qu’il vous voie.~ ~ ~– Très-bizarre !… 2791 42 | possession de deux choses indispensables, un couteau et un tabouret. 2792 37 | une voix basse, presque indistincte.~ ~ ~ ~Il n’exigeait pas 2793 56 | vagues conjectures sur l’individualité de cet étrange spécimen 2794 8 | sur la pelouse, aveu l’indocile animal qui refusait obstinément 2795 27 | bande ; de longues heures d’indolence en plein soleil ; – telles 2796 65 | pâle et silencieux, l’était indubitablement.~ ~ ~« Possession vaut titre », 2797 43 | nécessité est mère de l’industrie. C’était le cas ou jamais, 2798 37 | devait être complétement inefficace. Henry le savait.~ ~ ~ ~ 2799 48 | hommes à une lutte aussi inégale. Nous attendrons des renforts.~ ~ ~ ~ 2800 3 | cette fortune fût un jour inégalement partagée, le général Harding 2801 65 | régulière en même temps ; l’inégalité du partage semblait extraordinaire ; 2802 13 | sur le sol comme une masse inerte. Le groupe était immobile 2803 13 | avait compris la nature de l’inertie de l’étranger. C’est bien 2804 17 | par l’annonce d’un bonheur inespéré ; ho ! ho ! Est-ce vous, 2805 14 | aptitude artistique qui mène inévitablement au succès. Dès les premiers 2806 27 | quelques-uns, grâce aux inévitables fluctuations du capo a croce.~ ~ ~ ~ 2807 40 | il soit, sans traverser d’inextricables cours et passages, doit 2808 16 | large mâchoire ovale, signe infaillible de détermination.~ ~ ~ ~ 2809 43 | menace de son mari serait infailliblement exécutée.~ ~ ~ ~Ce n’était 2810 65 | aurait spontanément adopté l’infâme profession de peintre de 2811 31 | qui a été emmené par ces infâmes.~ ~ ~– Si ç’avait été mon 2812 55 | vile des trahisons, le plus infante des parjures dont l’histoire 2813 9 | Sa fortune ne peut être inférieure à cent mille livres sterling ; 2814 37 | crime commis avec un aussi infernal sang-froid.~ ~ ~ ~Le quatrième 2815 37 | Dick.~ ~ ~– Inglaterra al inferno ! vociférèrent les autres 2816 30 | banditisme, les districts infestés ayant été depuis longtemps 2817 42 | presque pourri, par suite des infiltrations du toit ; un simple couteau 2818 29 | exécuter avec une habileté infinie et une étonnante célérité.~ ~ ~ ~ 2819 22 | mystères de la « crinoline inflexible. »~ ~ ~Malgré ces études 2820 2 | correction qui leur avait été infligée.~ ~ ~ ~Quant à l’ex-agent 2821 11 | qu’un père pût songer à l’infliger. Elle n’était pas, d’ailleurs, 2822 7 | fois et enhardis par ses influences, cherchent les épaisses 2823 55 | d’un noble lord, le plus influent de ses membres, parce que, 2824 46 | devait rester fidèle, et s’informa si le signor, qui s’était 2825 22 | entendis que le petit homme s’informait de l’adresse exacte du général.~ ~ ~ ~ 2826 41 | Quoi ?… Cet objet informe ?… Qu’est-ce, mon père ?~ ~ ~– 2827 2 | domaine voisin en pussent être informés.~ ~ ~ ~Le jour venu, les 2828 17 | de la poche de quelque infortuné voyageurs, recouvert, peut-être, 2829 51 | des parents et amis de l’infortunée Lucetta ?~ ~ ~– Moi, répondit 2830 33 | réfléchissant au sort de ces infortunées, Henry sentait son cœur 2831 43 | paille ou de jonc, et il s’ingéniait à découvrir un moyen de 2832 37 | cria Doggy Dick.~ ~ ~– Inglaterra al inferno ! vociférèrent 2833 12 | Henry – le vaurien ! – l’ingrat ! Tiens, lis !~ ~ ~ ~Nigel 2834 28 | quelque objet qui ne fût pas l’ingrate, et surtout sur la sœur 2835 52 | les étoiles, il commença à ingurgiter la délicieuse liqueur.~ ~ ~ ~ 2836 30 | routes ou dans les districts inhabités du pays.~ ~ ~ ~Malheureusement, 2837 41 | de son père… si dur, si inhumain !… Mon Dieu ! oh ! mon Dieu !~ ~ ~ ~ 2838 41 | témoignage irrécusable de votre inhumanité, la tête coupée vous sera 2839 6 | fait place à une sourde inimitié. Le cadet la laissait plus 2840 1 | roupies pour les gaspiller inintelligemment en Angleterre.~ ~ ~ ~Les 2841 14 | proposa à son nouvel ami de l’initier à son art. Dans le principe, 2842 18 | vivement que jamais. Les injonctions rigoureuses du chef, minutieuses 2843 26 | ironiquement. C’est une injure assez intempestive à adresser 2844 43 | ennemi, le plus ardent à l’injurier et à le persécuter. De tous 2845 40 | j’ai été, je crois, bien injuste pour mon pauvre enfant.~ ~ ~– 2846 41 | cruauté, nous que des lois injustes forcent à faire la guerre 2847 44 | cet instinct de protection inné au cœur des femmes, en même 2848 36 | Oh ! voyez le jeune innocent, l’agneau sans tache, l’ 2849 12 | L’une des places resta inoccupée, celle du fils cadet.~ ~ ~– 2850 30 | brigandage n’a pas été encore inoculée, ou qui, pendant une longue 2851 43 | évasion qui lui avait été si inopinément proposé.~ ~ ~ ~Il chercha, 2852 32 | faire preuve d’une réserve inopportune à l’égard de leurs défenseurs 2853 9 | semblable ; il sentit l’inopportunité de se montrer revêche et 2854 62 | trouvai ce dernier assez inquiet de mon long retard. Il m’ 2855 35 | cette étrange femme, il ne s’inquiéta que de leur sens littéral. 2856 58 | demi-orientale. Je ne m’en inquiétais guère, au reste, n’ayant 2857 49 | quartiers. Ce n’est pas qu’il s’inquiétât beaucoup de l’opinion des 2858 12 | soit bien ou mal, je m’en inquiète peu. Il n’en aura pas un 2859 8 | un honnête homme. – Je m’inquiéterais moins, s’il s’agissait de 2860 57 | gouvernants étaient trop inquiets de leurs propres affaires 2861 4 | honoré encore en la voyant inscrire ce nom sur son carnet de 2862 39 | parchemin duquel étaient inscrits en majuscules les mots : 2863 11 | amour et sa fortune.~ ~ ~ ~L’insensé ! Dans son agonie morale, 2864 35 | Sa conjecture était donc insensée.~ ~ ~ ~Mais alors, en supposant 2865 13 | ivrogne était tout à fait insensible ; ses jambes lui refusaient 2866 25 | expliquer, poursuivit l’insidieux conseiller. Il a dépensé 2867 55 | suffire contre un ennemi aussi insignifiant.~ ~ ~ ~La restauration du 2868 6 | fort rarement et à propos d’insignifiantes questions d’argent ; elle 2869 61 | chétifs plaisirs et des insignifiants chagrins d’une civilisation 2870 34 | dit le captif d’une voix insinuante.~ ~ ~– Une autre ?… Laquelle ?~ ~ ~– 2871 32 | plus confortables, et à s’insinuer chez le premier magistrat 2872 33 | souvent mal préparé et insipide, on plaça devant lui du 2873 54 | Anglais et quelques autres insistaient pour qu’on acceptât l’ultimatum 2874 60 | qui parlait aussi italien, insistait pour le faire rester.~ ~ ~ ~ 2875 24 | ai déjà dit, général. Il insiste pour vous voir immédiatement.~ ~ ~– 2876 46 | Il dut particulièrement insister sur la manière dont s’était 2877 47 | bien, du reste. Pourquoi insistez-vous ?~ ~ ~– Vous mentez ! s’ 2878 16 | peintre et le parcourait insolemment des pieds à la tête. Cet 2879 47 | supporter plus longtemps l’insolence du berger. Vous le voyez 2880 12 | une épître désagréable – insolente, dois-je ajouter. Mais que 2881 58 | mais d’un caractère assez insouciant, on le considérait comme 2882 20 | épreuve et dix minutes d’inspection firent comprendre au prisonnier 2883 46 | motif spécial qui lui avait inspiré un si vif désir de liberté.~ ~ ~ ~ 2884 8 | perron.~ ~ ~ ~Le général s’y installa et l’attelage partit rapidement, 2885 9 | du général, qui s’était installé sur une chaise, de l’autre 2886 10 | l’attorney. Déjà Melle, installée sur le siège, faisait siffler 2887 66 | aujourd’hui définitivement installés dans le domaine.~ ~ ~ ~Je 2888 11 | espérances. Ces craintes tout instinctives furent immédiatement confirmées.~ ~ ~ ~ 2889 5 | Nigel, obéissant à ses instincts, en faisait lentement le 2890 65 | s’écria un des avocats institués par M. Woolet.~ ~ ~– Et 2891 30 | met en œuvre l’abominable institution du brigandage.~ ~ ~ ~S’il 2892 32 | Guardioli n’avait reçu aucune instruction de cette nature ; quoique, 2893 58 | de danse.~ ~ ~ ~Plus je m’instruisais, plus je remerciais le ciel 2894 56 | de la confraternité qui instrumentait d’une façon si particulière, 2895 46 | sentiments subissaient-ils, à son insu, une transformation lente, 2896 32 | enivrant dans les cabarets, insultant les habitants, prenant des 2897 18 | être considéré comme une insulte faite à la bande tout entière ; 2898 27 | existence qui aurait du paraître insupportable, même à de pareils brigands. 2899 27 | bande, sans en faire partie intégrante, et auxquelles on a donné 2900 1 | dissemblables. Physiquement, intellectuellement, moralement, l’Hindoue d’ 2901 46 | lui-même. Il était trop intelligent pour ne pas apprécier la 2902 43 | évidemment une personne intelligente ; l’écriture le prouvait 2903 25 | accentué mais suffisamment intelligible.~ ~ ~ ~Cette brusque question 2904 51 | comprit qu’un empressement intempestif serait fatal à l’expédition 2905 2 | il n’y eût pas de procès intenté, l’histoire fut bientôt 2906 20 | souvenait que jadis il avait intentionnellement omis le mot « cher ». Devait-il 2907 4 | mes genoux pour me prier d’intercéder en sa faveur ?~ ~ ~– Mais 2908 48 | bandits lui faisaient face, interceptant sa seule ligne de retraite.~ ~ ~ ~ 2909 45 | capitaine Guardioli l’avait intercepté.~ ~ ~ ~Mis sur ses gardes 2910 41 | Mainwaring, où, par suite de l’interdiction paternelle, il n’avait fait 2911 51 | serment de magistrat lui interdisant toute manifestation extérieure.~ ~ ~ ~ 2912 60 | et, par cela même, fort intéressantes. Tous les genres de sport 2913 11 | encore dissimulée, égoïste, intéressée, moins digne d’amour que 2914 51 | trois cœurs, si directement intéressés au succès de l’expédition, 2915 6 | fort à réfléchir. Bien qu’intérieurement flatté de la conduite de 2916 33 | expédition, résolue comme intermède, fut rapidement organisée ; 2917 58 | retentissait actuellement et sans intermittence des sonores éclats de la 2918 18 | persécuteurs. L’autorité intermittente même de son père eût été, 2919 12 | cottage de Mme Mainwaring. Interpellé directement, il donna ce 2920 19 | avait trouvé l’occasion d’interpeller le chef. C’était précisément 2921 37 | lorsque le capitaine s’interposa pour le protéger contre 2922 1 | Arrête, Nigel, dit Henry en s’interposant. Tu ne veux certainement 2923 13 | décida à s’éloigner sans s’interposer ; l’ignoble apparence de 2924 26 | fils. Le gouvernement s’interposerait certainement en ma faveur ; 2925 35 | Et cependant cette interprétation ne le satisfaisait pas complètement. 2926 65 | Lawson, poursuivit le même interrogateur, quand l’émotion fut un 2927 11 | phrase prononcée sous forme d’interrogation. Ce qui lui avait été dit 2928 65 | témoin qui avait été déjà interrogé relativement au premier 2929 49 | nos tyrans.~ ~ ~– Alors, interrogea l’artiste, les yeux brillants 2930 7 | parlant ainsi, la veuve interrogeait sa fille du regard. Belle 2931 37 | écrièrent quelques voix interrompant la métaphore de leur chef. 2932 50 | écus !… Vada in malora ! s’interrompit-il avec angoisse, en sentant 2933 49 | réflexions furent subitement interrompues par une voix sortant de 2934 25 | voulez bien me permettre d’intervertir l’ordre dans lequel vous 2935 3 | les rôles en eussent été intervertis ! Mais il ne semblait pas 2936 64 | Henry, le général Harding en intervertissait complètement les termes 2937 56 | apparition n’était pas faite pour intimider un avoué de Lincoln’s Inn 2938 63 | provoquer une sympathique intimité entre deux de mes compatriotes 2939 6 | auquel Henry s’était si intrépidement exposé.~ ~ ~ ~Les renseignements 2940 16 | contraire, à exagérer son intrépidité naturelle.~ ~ ~– Cospetto ! 2941 24 | pour vous que pour lui. L’introduirai-je, général, ou lui parlerez-vous 2942 66 | il n’a jamais réussi à s’introduire chez les grands ; de ces 2943 24 | Assez de paroles oiseuses. Introduis le gentleman.~ ~ ~ ~Puis 2944 21 | travers les branches et m’introduisis sous le dôme de verdure.~ ~ ~ ~ 2945 24 | description que Williams fait de l’intrus.~ ~ ~– Non, non, Maître 2946 53 | première fois, apercevant l’intruse. Ah ! toi ici ! Che tre 2947 49 | raison.~ ~ ~ ~Grâce à l’intuition de la peur, ils comprirent 2948 40 | promit, selon l’habitude invariable des ministres, de déployer 2949 32 | commandant se dispensait invariablement d’accompagner sa troupe ; 2950 36 | semblait lui souffler ses invectives et remplir le rôle d’accusateur 2951 45 | il était temporairement investi lui permettait de déployer 2952 57 | poursuivre le cours de ses investigations.~ ~ ~ ~Deux fois les assaillants 2953 1 | immédiatement le château en l’invitant à ne plus se présenter sur 2954 3 | Mainwaring et sa mère avaient été invitées. Le dieu des archers (style 2955 4 | est venu deux fois pour t’inviter, et s’est mis presque à 2956 58 | conversation que j’avais involontairement entendue sous le cèdre était 2957 21 | venions d’être les témoins involontaires.~ ~ ~ ~Elle ne me montrait, 2958 53 | Il est inutile d’invoquer la Vierge ; elle ne vous 2959 65 | Tous les témoignages invoqués par l’avocat du demandeur 2960 20 | Signez, caro mio, et tout ira bien. Vous serez libre et 2961 12 | au moins, la colère de l’irascible général. Il se remit à table 2962 31 | recevoir.~ ~ ~– Et pourquoi n’irions-nous pas en Angleterre… avec 2963 51 | sarcasmes et de ricanements ironiques.~ ~ ~ ~Dans l’espèce, il 2964 66 | son gendre et sa fille iront l’y rejoindre.~ ~ ~ ~Au 2965 52 | autres ? répéta la sentinelle irréfléchie. Eh bien ! le capo en personne 2966 2 | coquilles cassées, preuves irréfragables du larcin.~ ~ ~ ~À cette 2967 13 | ses habits d’une coupe irréprochable, le firent probablement 2968 32 | de bonne foi, se croient irrésistibles, un vrai croqueur de cœurs 2969 5 | de l’étang. Il y restait irrésolu, rivé sur sa selle, et Belle 2970 49 | Ils restaient immobiles et irrésolus.~ ~ ~– Camarades ! cria 2971 23 | fils traitait avec autant d’irrévérence.~ ~ ~ ~Nigel avala son verre 2972 44 | apparence d’un jeune lion s’irritant des obstacles nouveaux qu’ 2973 12 | ainsi. Il est évidemment irrité de quelque chose… que je 2974 37 | cria le chef d’une voix irritée, signor Inglese, vous avez 2975 17 | bouillait dans ses veines fit irruption et sa physionomie prit une 2976 13 | devant les yeux un étranger isolé, loin de sa patrie, sans 2977 2 | couvaison ; mais ces cas isolés ne fournissaient pas une 2978 25 | de sa face était purement israélite. Ses vêtements, à l’exception 2979 19 | montagnes de la péninsule italique.~ ~ ~ ~Le hameau était ombragé 2980 62 | répondis-je. Elle a été insérée itérativement et a fait beaucoup de bruit 2981 4 | CHAPITRE IV~ ~ Une coquette.~ ~ ~ ~Je 2982 13 | gentilshommes échappés à demi ivres du Casino voisin. L’étranger 2983 18 | lancée sous l’influence de l’ivresse ; car aussitôt que le chef 2984 9 | CHAPITRE IX~ ~ Échec et Mat.~ ~ ~ ~M. 2985 3 | d’autant plus que, comme Jacob, il ressentait une partialité 2986 55 | flambeau de la liberté, jaillissait sur un point inattendu… 2987 1 | poing perdu.~ ~ ~ ~Le sang jaillit à la face des doux frères 2988 37 | pourquoi vous inquiéter des jappements de ce bouledogue anglais… 2989 27 | ceux-ci, elles portaient la jaquette, le gilet et la culotte, 2990 59 | à celui des créoles ; le jardin témoignait de soins particuliers ; 2991 2 | un gant, laissa voir des jaunes brouillés et des coquilles 2992 61 | plusieurs petits cartons glacés, jaunis par la vieillesse, en choisit 2993 18 | descendrais du balcon, je me jetterais au milieu de vos bourreaux 2994 24 | Williams et le valet de pied le jetteront dehors.~ ~ ~– Ah ! bien, 2995 13 | un des deux individus à jeun, qui détourna un moment 2996 2 | en compagnie de quelques jockeys anglais qui conduisaient 2997 27 | soleil ; – telles sont les joies de la vie de bandit en Italie.~ ~ ~ ~ 2998 14 | à tous les voyageurs, se joignait l’espoir de s’abreuver aux 2999 40 | humain, coupé à la seconde jointure et portant une ancienne 3000 31 | indifférents aux sourires des jolies femmes.~ ~ ~ ~Corvino voyait 3001 5 | ce que j’ai pu voir, elle jouait son jeu dans la perfection, 3002 20 | coupant transversalement la joue droite, défigurait complètement 3003 33 | compte, le gain de tous les joueurs. Dame Fortune accorde à 3004 1 | introduit son cou dans le joug du mariage, bien que peu