gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |        des gentillesses, et les conte à ses amis pour des traits
 2  I,    6     |      avant de mourir, et l’on y conte mille autres choses qui
 3  I,    9     |        me semblait manquer d’un conte si délectable. Toutefois
 4  I,   12     |      bagatelles, poursuivit son conte en disant :~ ~ ~« Il devinait
 5  I,   13(90) | Historia de los reyes godos) un conte populaire qui courait à
 6  I,   13     |    point en point, comme on les conte, les amours de don Lancelot
 7  I,   20     |         Sancho de lui conter un conte, comme il le lui avait promis.~ ~ ~«
 8  I,   20     |    frayeurs.~ ~ ~– Continue ton conte, Sancho, dit don Quichotte ;
 9  I,   20     |         De la manière que je la conte, répondit Sancho, se content
10  I,   20     |      des modes nouvelles.~ ~ ~– Conte donc comme tu voudras, s’
11  I,   20     |       en échappez une seule, le conte finira sans qu’on puisse
12  I,   20(127)|         traduction en vers d’un conte latin de Pedro Alfonso,
13  I,   24     |   voulez, seigneur, que je vous conte en peu de mots l’immensité
14  I,   25     |       que ceux qui mordent à ce conte le mangent avec leur pain.
15  I,   30     |         dans l’invention de son conte que dans sa brièveté, et
16  I,   41(253)|   première de ces pièces : « Ce conte d’amour et de doux souvenir
17  I,   42     |   histoire qui vous semblait un conte de bonne femme. Moi j’ai
18  I,   50     |         charmant, quand on nous conte ensuite qu’après cela ces
19  I,   51     |     bavardage en ce que je vous conte de ses habits, car ils jouent
20  I,   51(306)|         guère à trouver dans le conte du chevrier une imitation
21 II,  Pro     |       de faire un livre ? Si ce conte, ami lecteur, ne lui convient
22 II,  Pro     |  celui-ci, qui est également un conte de fou et de chien :~ ~ ~ ~
23 II,    1     |      remit dans sa loge : et le conte est fini.~ ~ ~– C’est donc
24 II,    1     |        reprit don Quichotte, ce conte qui venait si bien à point,
25 II,   18     |      Montésinos, de laquelle on conte tant et de si grandes merveilles
26 II,   23     |    Montésinos ; que Votre Grâce conte son histoire tout uniment.
27 II,   25     |        même manière que je vous conte l’histoire, que la racontent
28 II,   31     |        pas digne. Mais voici le conte que je veux conter ; Un
29 II,   31     |       faire plaisir, mais qu’il conte son histoire comme il la