gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    2     |           retard, tant il espérait venger d’offenses, redresser de
 2  I,   10     |         Mantoue, lorsqu’il jura de venger la mort de son neveu Baudouin,
 3  I,   15     |            ni point d’honneur pour venger tes injures et défendre
 4  I,   17     | chercherions vainement de qui nous venger. Lève-toi, Sancho, si tu
 5  I,   17     |          ceux qui sont faibles, de venger ceux qui reçoivent des offenses,
 6  I,   19     |          avez fait, soit pour vous venger de celui qu’on vous a fait.~ ~ ~–
 7  I,   19     |        peine que j’aurais prise de venger sa mort, si tout autre l’
 8  I,   21     |           et j’aurais fait pour te venger plus de ravage que n’en
 9  I,   21     |           en firent les Grecs pour venger l’enlèvement d’Hélène ;
10  I,   24     |            bien tout à mon aise me venger du tort qu’il m’a fait,
11  I,   27     |     ravisseur, dont j’aurais pu me venger, si j’avais eu autant de
12  I,   29     |            est assez chanceux pour venger cette offense et redresser
13  I,   31     |             et, comme il ne put se venger sur vous, c’est sur moi
14  I,   34     |       entrailles, et brûlant de se venger de Camille, qui ne l’avait
15  I,   34     |             puisqu’il aurait pu se venger lui-même de Camille, sans
16  I,   34     |            dans l’obligation de se venger de Lothaire, ce qu’il ne
17  I,   36     |   courroucé, avec le dessein de me venger d’une manière éclatante.
18  I,   40     |              et, pour s’en pouvoir venger, il renia sa foi. Sa valeur
19 II,    1     |            de leurs pensées, de se venger par des satires et des libelles
20 II,   11     |            d’un bon chrétien de se venger des outrages, d’autant mieux
21 II,   23     |           le marquis de Mantoue de venger son neveu Baudoin, quand
22 II,   27     |            mettre en campagne pour venger une offense, puisqu’elle
23 II,   32     |           intention, qui est de se venger. Celui-là a reçu une offense,
24 II,   39     |           de plus enchanteur. Pour venger la mort de sa cousine germaine,
25 II,   55     |          bien redresser le tort et venger le grief qu’on lui avait
26 II,   59     |           il ne puisse aisément se venger, à moins qu’il ne la pare
27 II,   60(298)|    Ruy-Velazquez. Ce dernier, pour venger une offense, livra au roi
28 II,   60     |            l’ai dit, l’envie de me venger d’un outrage qui m’est fait