gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |      Hebreo10 de quoi remplir la mesure toute comble ; et s’il vous
 2  I,    7     |     Quichotte se mit aussitôt en mesure de chercher de l’argent,
 3  I,   12     |      doit être bon hors de toute mesure pour obliger ses paroissiens
 4  I,   18     |        dois pas t’affliger outre mesure des disgrâces qui m’arrivent,
 5  I,   21     |   écria-t-il, que ce païen, à la mesure duquel on a forgé pour la
 6  I,   33     | accomplissement de ses joies, la mesure où se règle sa volonté,
 7  I,   35     |        chaque jour avec moins de mesure, confiante en sa maîtresse,
 8  I,   51     |         tristesse s’augmentait à mesure que s’épuisait notre patience ;
 9 II,    1     |         je lui conseillerais une mesure dont elle est certainement,
10 II,    1     |     Quichotte quelle était cette mesure qu’il serait, à son avis,
11 II,    3     |        jamais pris à Sa Grâce la mesure des épaules qu’on ne me
12 II,    7     |          et la nièce furent sans mesure et sans nombre. Elles s’
13 II,   11     |     hommes s’y abandonnent outre mesure, ils deviennent des bêtes.
14 II,   18     |          quelques vers de grande mesure, car je veux sonder sur
15 II,   19(128)|       laquelle ils marquaient la mesure en frappant de la main sur
16 II,   20     |       Zamora qui leur donnait la mesure, et ces jeunes vierges,
17 II,   20     |          défense se faisaient en mesure, au son des tambourins.
18 II,   25     |          aiguës viennent bien en mesure, les suspensions sont nombreuses
19 II,   29     |          laissés, et, prenant la mesure comme je la prends, je jure
20 II,   31     |        la grandeur des grands se mesure à la petitesse de leur esprit ;
21 II,   33     |         ânes, on doit aller avec mesure et le compas à la main.201~ ~ ~ ~–
22 II,   35     |          s’approcher d’eux, à la mesure de cette agréable musique,
23 II,   36     |     discipline qui aille à votre mesure, et qui s’accommode à la
24 II,   51     |         ils exigent, et non à la mesure où le fait pencher son humilité
25 II,   52     |    collier de corail, et prendre mesure de l’habit que je dois faire
26 II,   58     |     pouvant y répondre à la même mesure, et me renfermant dans les
27 II,   65     |        exécution de cette grande mesure, sans que notre adresse,
28 II,   71     |      convenablement. Mais prends mesure sur ce que tu portes dans