gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    7     |   errants de faire leurs écuyers gouverneurs des îles ou royaumes qu’
 2 II,    3     |      Sancho, j’ai vu par ici des gouverneurs qui ne vont pas à la semelle
 3 II,    3     |              Ceux-là ne sont pas gouverneurs d’îles, répliqua Samson,
 4 II,    5     |       manquerai pas, puisque les gouverneurs trouvent toujours quelqu’
 5 II,   32     |         doivent faire, comme les gouverneurs gentilshommes et non jurisconsultes,
 6 II,   34     |       les fainéants que pour les gouverneurs. Ce à quoi je pense m’amuser,
 7 II,   36     |     façon que doivent écrire les gouverneurs.~ ~ ~– Qui l’a composée ?
 8 II,   36     |        dit que tous les nouveaux gouverneurs s’en allaient avec le même
 9 II,   43     |         aux gentilshommes ni aux gouverneurs. Voilà, Sancho, les conseils
10 II,   43     |    Quichotte, qu’il sied mal aux gouverneurs de ne savoir ni lire ni
11 II,   47     |        autres îles où il y a des gouverneurs comme vous. Moi, seigneur,
12 II,   47     |         gagé pour être celui des gouverneurs de cette île. Je m’occupe
13 II,   47     |        en délivre les tables des gouverneurs, où doit régner toute délicatesse
14 II,   47(253)| expiration de leurs charges, les gouverneurs, comme certains autres employés
15 II,   47     |          par hasard, nous autres gouverneurs, nous autres juges, nous
16 II,   49     |     présent que les juges et les gouverneurs doivent être ou se faire
17 II,   50     |          sont de duchesses et de gouverneurs, et que ce collier que je
18 II,   50     |       père.~ ~ ~– Les filles des gouverneurs, répondit le page, ne doivent
19 II,   51     |         et les obstacles que les gouverneurs rencontrent à chaque pas.
20 II,   51     |         pays pour tuer autant de gouverneurs qu’il en vient. Il s’appelle
21 II,   51     |       car on m’a dit ici que les gouverneurs qui viennent dans cette
22 II,   52     |      fleur et miroir de tous les gouverneurs insulaires.~ ~ ~ ~
23 II,   53     |          que font d’habitude les gouverneurs d’autres îles. Écartez-vous,
24 II,   53(276)|         Amérique, les vice-rois, gouverneurs et agents financiers devaient,
25 II,   54     |          car, dans les îles, les gouverneurs doivent manger peu, surtout
26 II,   54     |        que toi pour en faire des gouverneurs ? Tais-toi, Sancho, et reprends
27 II,   55     |   gouvernements tous les mauvais gouverneurs, comme sort ce pécheur du