gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |    résolution était propre et naturelle aux gentilshommes de haute
 2  I,    3     |     une chose aussi simple et naturelle que celle de porter de l’
 3  I,    9     |    poussé par mon inclination naturelle, je pris un des cahiers
 4  I,   11     |     car, bien que, par la loi naturelle, tous ceux qui vivent sur
 5  I,   13     |        c’était une complexion naturelle et particulière qu’il ne
 6  I,   14     |      bien, par l’intelligence naturelle que Dieu m’a donnée, que
 7  I,   18     |    ils reprendront leur forme naturelle, et, cessant d’être moutons,
 8  I,   20     |            C’est la condition naturelle des femmes, interrompit
 9  I,   22(142)|      Blas, comme introduction naturelle au roman de Lesage.~ ~
10  I,   33     |    assez de force et de vertu naturelle pour renverser tous ces
11  I,   36     | voilée, émue de la compassion naturelle à son sexe, s’approcha d’
12  I,   39     |    perte, et avec la sagacité naturelle à tous les gens de sa famille,
13  I,   40     |       et parce que son humeur naturelle le portait à être le meurtrier
14  I,   41     |      peur générale et presque naturelle des Turcs, surtout des soldats
15  I,   42     |     rassasier leur libéralité naturelle ; et j’ai pu moi-même suivre
16  I,   49     |  poussé par votre inclination naturelle, vous persistez à lire des
17  I,   51     |   légèreté et à l’inclination naturelle des femmes, qui est, la
18 II,    2(21) |    français, est parfaitement naturelle en espagnol.~ ~
19 II,    8     |       ma simplicité, toujours naturelle et jamais artificieuse.
20 II,   19     |       adresse tout inculte et naturelle, en laquelle, après Dieu,
21 II,   42     |     de la tirer de sa rudesse naturelle ; car tout ce que peut gagner
22 II,   44     |      afin qu’aucune nécessité naturelle ne vous oblige à l’ouvrir.
23 II,   51     |     fait pencher son humilité naturelle. Habille-toi bien ; un bâton
24 II,   53     |       et par la seule lumière naturelle, l’ont fort bien comprise.
25 II,   54     |    nés, et c’est notre patrie naturelle. Nulle part nous ne trouvons
26 II,   58     |     fondent sur aucune raison naturelle, celui qui se pique d’être