gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |        et que tu sais bien le commun proverbe : « Sous mon manteau
 2  I,    9     |      arabe, et qu’il est fort commun aux gens de cette nation
 3  I,   21     |  écria don Quichotte. Qu’a de commun l’armet avec les marteaux ?~ ~ ~–
 4  I,   30     |      a pas maintenant le sens commun ! Comment est-il possible
 5  I,   32     |   rendait accompagnée de leur commun libérateur. »~ ~ ~Sur cela,
 6  I,   33     |   bizarre, si hors de l’usage commun, que je m’étonne de moi-même,
 7  I,   39     |      Espagne, contre l’ennemi commun de la chrétienté, le Turc,
 8  I,   40     |      la sorte, que tous, d’un commun avis, nous consentîmes à
 9  I,   46     |      lui dit :~ ~ ~« C’est un commun adage, ô belle princesse,
10  I,   46     |      plaise au ciel que notre commun souhait s’accomplisse, pour
11  I,   46     |   folie. Ce qu’on arrêta d’un commun accord, ce fut de faire
12 II,    3     |      sa place, et n’a rien de commun avec l’histoire de Sa Grâce
13 II,    5     |        Qu’est-ce qu’il y a de commun entre le Cascajo, les agrafes,
14 II,    6(51) | confond toujours, sous le nom commun de cavalleros, les chevaliers
15 II,   16     |  nouvelle, si hors de l’usage commun, que je ne m’étonnerais
16 II,   19     |  autres et si hors de l’usage commun.~ ~ ~ ~Don Quichotte les
17 II,   23     |     vous dépareillent le sens commun !~ ~ ~– C’est parce que
18 II,   29     |    figures si hors de l’usage commun. Ils ne pouvaient comprendre
19 II,   33     |    chose si hors de tout sens commun. Cependant, madame, il ne
20 II,   49     |    jeu est devenu un exercice commun, il vaut mieux qu’on joue
21 II,   61     |    plus de vérité que de sens commun~ ~ ~ ~ ~Don Quichotte demeura
22 II,   62(306)|   avait passé dans le langage commun.~ ~
23 II,   66     |       le gras n’a pas le sens commun, ni l’ombre de justice ;
24 II,   69     |      Dieu ! qu’est-ce qu’a de commun ma peau avec la résurrection
25 II,   70     |  capricieuse que sensée, a de commun avec les martyres de Sancho
26 II,   70     |  propos. Car enfin, qu’ont de commun les stances de Garcilaso