gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   10     |        le donnerai à tenir, tu n’auras rien de mieux à faire, si
 2  I,   11     |       que tu aies pris garde, tu auras vu plus d’une fois que je
 3  I,   21     |      lieues.~ ~ ~– Assurément tu auras bonne mine, répondit don
 4  I,   23     |        tu dis autre chose, tu en auras menti, et dès à présent
 5  I,   25     | confusion et du tourment où tu m’auras laissé, jouissant du bien
 6  I,   25     |          qu’a perdu Cardénio. Tu auras soin de la faire transcrire
 7  I,   25     |       demi-heure ; mais quand tu auras vu celles-là de tes propres
 8  I,   31     |        beauté ? À coup sûr, tu l’auras trouvée enfilant un collier
 9  I,   33     |       douleur : au contraire, tu auras à pleurer sans cesse, non
10  I,   33     |        je serai satisfait, et tu auras ainsi tenu ce que tu dois
11  I,   36     |          la lumière des yeux, tu auras reconnu que celle qui s’
12  I,   36     |         dame, nulle part tu ne l’auras plus sûr et plus tranquille
13 II,    7     |         vaut mieux que deux tu l’auras. Et moi je dis que, si le
14 II,   22     |         de mauvais penchants, tu auras grande peine à la corriger,
15 II,   35     |         vaut mieux que deux Tu l’auras. Et le seigneur mon maître,
16 II,   36     |          deviendras riche, et tu auras bonne aventure. Que Dieu
17 II,   40(222)|   quartusque Phlegon, hinnitibus auras~ ~Flammiferis implent, pedibusque
18 II,   41(226)|           je te promets que tu n’auras aucun déplaisir. Ainsi donc,
19 II,   42     |        règles et ces maximes, tu auras de longs jours, ta renommée
20 II,   43     |      pauvres. De cette façon, tu auras des pages pour la terre
21 II,   43     |          détesté de celle que tu auras abaissée, sans être aucunement
22 II,   43     |   envoyer des avis autant que tu auras soin de m’informer de l’
23 II,   51     |       que tu es gouverneur, tu l’auras appris. À Dieu, et qu’il
24 II,   54     |        tu es pris et reconnu, tu auras à passer un mauvais quart
25 II,   54     |         il en fût épris ; car tu auras ouï dire, Sancho, que bien
26 II,   71     |      vaut un tiens que deux tu l’auras, et mieux vaut le moineau