gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |         offres de service et de faveurs. Ces cérémonies, comme on
 2  I,   10     |      ferai de bien plus grandes faveurs ; mais pansons maintenant
 3  I,   14     | confiance ; l’ai-je admis à mes faveurs, qu’il se glorifie. Mais
 4  I,   21     |      crochet dans l’attente des faveurs promises ; à moins pourtant
 5  I,   23     |     plaisirs et des peines, des faveurs et des mépris, célébrant
 6  I,   25     |       îles et de faire d’autres faveurs et générosités à la mode
 7  I,   26     |       accorder les plus grandes faveurs.~ ~ ~– Vous parlez en homme
 8  I,   28     |         cadeaux et offrit mille faveurs à mes parents ; les jours
 9  I,   33     |        digne de prétendre à ses faveurs. Si, comme je l’espère,
10  I,   36     |   laquelle il attendait tant de faveurs.~ ~ ~ ~Pendant quelque temps,
11  I,   39     |         le captif, pour tant de faveurs qu’il lui a faites ! car,
12  I,   42     |      devait attendre toutes ses faveurs, il éprouva ses rigueurs
13 II,    9     |        plus que de miraculeuses faveurs. »~ ~ ~Sancho grillait d’
14 II,   19     |        retour par mille chastes faveurs, si bien que dans le village
15 II,   32     |       De grandes dames, grandes faveurs s’attendent. Celle que Votre
16 II,   42     |     seul que sont réservées ces faveurs et ces grâces. Ce que je
17 II,   42     |       pensais trouver, dans les faveurs que m’accorderait le sort,
18 II,   44     |       mérite, de ses précieuses faveurs, qu’elle me laisse démêler
19 II,   48     |         salaire et aux chétives faveurs qu’on fait dans le palais
20 II,   51     |       reçoit sans cesse tant de faveurs.~ ~ ~« Madame la duchesse
21 II,   51     |      qui vous avez reçu tant de faveurs, et qui vous ont si bien
22 II,   52(271)|      Rome dispensait toutes les faveurs et tous les pardons.~ ~
23 II,   57     |        de qui j’ai reçu tant de faveurs ! Je rendrai les mouchoirs,
24 II,   68     |          ô pain mal employé, et faveurs mal placées, celles que