gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    2     |        un château, et, à quelque distance, il retint la bride à Rossinante,
 2  I,    8     | détourner un peu, et, de quelque distance, se mit à regarder la formidable
 3  I,   12     |                Salem ou Salé, la distance n’est pas grande, répliqua
 4  I,   12     |         reprit don Quichotte, la distance est plus grande que vous
 5  I,   17     |         il gagna champ à quelque distance.~ ~ ~ ~L’hôtelier, voyant
 6  I,   21     |        la veille.~ ~ ~ ~À peu de distance, don Quichotte découvrit
 7  I,   25     |         et que tu les déposes de distance en distance jusqu’à ce que
 8  I,   25     |       les déposes de distance en distance jusqu’à ce que tu arrives
 9  I,   28     |          n’avais qu’à mesurer la distance qui me séparait de don Fernand,
10  I,   42     |        estomac pour l’examiner à distance ; mais, dès qu’il eut achevé
11  I,   43     |     serons séparés par la grande distance du chemin qui me reste à
12  I,   49(295)|        Boyardo, à deux lieues de distance.~ ~
13 II,    1     |         de trois mille lieues de distance de l’endroit où il s’est
14 II,   10     |    cananées, il n’y a pas grande distance, reprit Sancho ; mais, qu’
15 II,   19     |         était encore qu’à peu de distance du village de don Diego,
16 II,   24     |          l’hôtellerie. À quelque distance, ils rencontrèrent un jeune
17 II,   29     |          sépare et coupe à égale distance les deux pôles opposés.~ ~ ~–
18 II,   34     |          car du dire au faire la distance est grande.~ ~ ~– Qu’il
19 II,   34     |     passa outre.~ ~ ~ ~À quelque distance de là, les trois chariots
20 II,   48     |           mon seigneur, à peu de distance d’ici ; puis, je ne sais
21 II,   51     |        donneras avis, puisque la distance est si courte ; d’ailleurs
22 II,   58     |       Dieu, à cause de l’infinie distance qui les sépare. Mais, à
23 II,   60     |      éloigna bien vite à quelque distance ; mais, comme il s’appuyait
24 II,   71     |        village à trois lieues de distance.~ ~ ~ ~Ils descendirent