gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    4(29) |         qu’il semblait plutôt un cavalier garde-côte qu’un seigneur
 2  I,    9     |         ou quatre bonds jeta son cavalier par terre.~ ~ ~ ~Don Quichotte
 3  I,   13     |      fini, un autre commença, le cavalier qui se nommait Vivaldo ayant
 4  I,   16     |          Comment appelez-vous ce cavalier ? demanda l’Asturienne Maritornes.~ ~ ~–
 5  I,   19     |       renversa par terre sur son cavalier. Un valet, qui marchait
 6  I,   22     |         lui dit :~ ~ ~« Seigneur cavalier, parmi ces gens de bien,
 7  I,   26     | Quichotte, ils s’approchèrent du cavalier, et le curé, l’appelant
 8  I,   27     |        imaginer que don Fernand, cavalier de sang illustre et d’esprit
 9  I,   28     |        et chérie par un si noble cavalier, et je n’avais nul déplaisir
10  I,   28     |      celle de Cardénio (un noble cavalier de la même ville, à ce que
11  I,   29     |        la bête souffre un second cavalier.~ ~ ~– Oui, vraiment, à
12  I,   36     |     garder le silence. Enfin, le cavalier masqué, auquel, d’après
13  I,   36     |        chambre voisine ; mais le cavalier, qui épiait ses mouvements,
14  I,   36     |      ceux qui la regardaient. Le cavalier la tenait fortement des
15  I,   41     |   venaient avec nous reconnut le cavalier qui m’avait fait la question ;
16  I,   41     |      eut-il dit ces mots, que le cavalier sauta de son cheval, et
17  I,   49(291)|                 L’histoire de ce cavalier fut écrite d’abord en italien,
18 II,    1     |        ne fut pas un plus gentil cavalier que ne le dit Votre Grâce,
19 II,   16     |         de vert et de violet. Le cavalier portait un cimeterre moresque,
20 II,   16     |       avez bien réussi, seigneur cavalier, à reconnaître mon désir
21 II,   58     |       Retenez la bride, seigneur cavalier, dit-elle à don Quichotte,
22 II,   61     |      récemment publiée. »~ ~ ~Le cavalier qui avait parlé d’abord
23 II,   61     |          votre service. »~ ~ ~Le cavalier lui répondit avec des expressions
24 II,   72     |       Moi, seigneur, répondit le cavalier, je vais à Grenade, ma patrie.~ ~ ~–