gras = Texte principal
   Tome, Chap. gris = Texte de commentaire

 1  I,    0(1)|     que don Quichotte était un personnage de son invention, un fils
 2  I,    0(5)|                                Personnage proverbial, comme le Juif
 3  I,   29   |      du soin de représenter ce personnage comme il convenait au succès
 4  I,   37   |        convenablement jouer le personnage de Dorothée.~ ~ ~« Non,
 5  I,   48   |    Charlemagne, on attribue au personnage principal d’avoir porté,
 6 II,   24   |     grand d’Espagne ou quelque personnage important, à coup sûr elle
 7 II,   26   |       déjà Mélisandre.165 » Ce personnage qui paraît par là, avec
 8 II,   26   |   Voyez aussi comment ce grave personnage à turban, qui se promène
 9 II,   31   |     les propos de ce vénérable personnage. Mais voyant qu’enfin il
10 II,   32   |  apporter pour la barbe de tel personnage, au lieu d’aiguières d’or
11 II,   35   | dix-sept. Près d’elle était un personnage enveloppé jusqu’aux pieds
12 II,   35   |      se levant tout debout, le personnage à la longue robe l’écarta
13 II,   36   |    fait remplir par un page le personnage de Dulcinée. À la demande
14 II,   36   |  musiciens étaient suivis d’un personnage au corps de géant, non pas
15 II,   44   |  occupées à écrire sur un seul personnage, et ne parler que par la
16 II,   44   |   esprit, lequel avait fait le personnage de la comtesse Trifaldi
17 II,   44   |      disgrâce indigne d’un tel personnage !), il lâcha, non des soupirs,
18 II,   46   |    avait fait dans la forêt le personnage enchanté de Dulcinée) à
19 II,   47   |   mettre debout à ses côtés un personnage qu’on reconnut ensuite pour
20 II,   49   |    elle est tenue par un grand personnage, qui, sans comparaison,
21 II,   56   |  garder jusque-là sous clef ce personnage qui nous tient en suspens.
22 II,   60   |        bruit, et vit ce galant personnage qui lui dit, dès qu’il se
23 II,   72   |       don Quichotte, principal personnage de cette histoire, fut mon