gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   22     |        par le cou à une longue chaîne de fer, comme les grains
 2  I,   22     |       s’écria :~ ~ ~« Voilà la chaîne des galériens, forçats du
 3  I,   22     |        Sur ces entrefaites, la chaîne des galériens arriva près
 4  I,   22     |  accordée, il s’approcha de la chaîne, et demanda au premier venu
 5  I,   22     |      motif il se trouvait à la chaîne, se mit à pleurer sans répondre
 6  I,   22     |     car il portait au pied une chaîne si longue, qu’elle lui faisait,
 7  I,   22     |       la gorge, l’un rivé à la chaîne, l’autre comme une espèce
 8  I,   22     |       à tous les forçats de la chaîne, il ajouta :~ ~ ~« De tout
 9  I,   22     |   leurs efforts pour rompre la chaîne où ils étaient attachés
10  I,   22     | volonté, que, chargés de cette chaîne dont j’ai délivré vos épaules,
11  I,   22     |    nous allons reprendre notre chaîne et suivre le chemin du Toboso,
12  I,   22     |      les jambes, avec toute la chaîne sur le dos. »~ ~ ~Passamont,
13  I,   22     |      peur, que de se mettre la chaîne au cou, et de se présenter
14  I,   23(145)|      scie) une cordillère, une chaîne de montagnes. La Sierra-Morena (
15  I,   23     |       de traverser toute cette chaîne de montagnes, et d’aller
16  I,   23     |       qu’avaient délivré de la chaîne la vertu et la folie de
17  I,   23     |       elle fût fermée avec une chaîne et son cadenas, il lui fut
18  I,   34     |        anneau sur l’autre à la chaîne avec laquelle il enlaçait
19  I,   40     |        à rançon. On me mit une chaîne, plutôt en signe de rachat
20  I,   45     |        à ceux qu’on tient à la chaîne, délivrer les prisonniers,
21  I,   45     |       dîmes, octrois, douanes, chaîne de route ou bac de rivière ?
22 II,    4     |       moi avions délivré de la chaîne.~ ~ ~– Ce n’est pas là qu’
23 II,   20     |      lui ayant jeté une grosse chaîne d’or au cou, ils parurent