gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |       Bien souvent j’ai pris la plume pour l’écrire, et je l’ai
 2  I           |        le papier devant moi, la plume sur l’oreille, le coude
 3  I,    1     |        vint envie de prendre la plume, et de le finir au pied
 4  I,   18     |      jamais l’épée n’émoussa la plume, ni la plume l’épée.~ ~ ~–
 5  I,   18     |         émoussa la plume, ni la plume l’épée.~ ~ ~– À la bonne
 6  I,   35     |        il se hâta de prendre la plume ; mais avant d’avoir écrit
 7  I,   35     |      tenant encore à la main la plume avec laquelle il avait écrit.
 8  I,   40     |        pour mot, donnez-moi une plume et de l’encre, ce me sera
 9  I,   47     |     pourront se trouver sous la plume de celui qui fuit la vraisemblance
10  I,   47     |       où, sans nul obstacle, la plume peut librement courir, peut
11  I,   48(282)|        y espada qu’a écrites sa plume infatigable.~ ~ ~ ~Il faut
12 II,    4     |      eût été sur quatre lits de plume. Pour mon compte, je dormis
13 II,   16(107)|       phrase ne fût pas sous sa plume une sanglante ironie. On
14 II,   16     |         aussi dans ses vers. La plume est la langue de l’âme ;
15 II,   35     | laissant le lourd sommeil et la plume oisive, consentent à prendre
16 II,   38     |       plus que jamais courir la plume, car rien ne leur coûte
17 II,   44     |     intelligence, la main et la plume toujours occupées à écrire
18 II,   46     |         don Quichotte quitta la plume oisive, et, toujours diligent,
19 II,   70     | Quichotte n’eût de goût pour la plume oisive.~ ~ ~ ~Altisidore,
20 II,   74     | très-prudent Cid Hamet dit à sa plume : « Tu vas rester pendue
21 II,   74     |      fil de laiton, ô ma petite plume, bien ou mal taillée, je
22 II,   74     |         oserait écrire avec une plume d’autruche, grossière et