gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    0(3)  |       tandis que l’Araucana d’Alonzo de Ercilla n’avait que six
 2  I,    5     |     Mantoue, mais bien Pierre Alonzo, votre voisin ; et que Votre
 3  I,    6(44) |  octaves, est celui d’Agustin Alonzo, de Salamanque, Tolède,
 4  I,    6(52) | médecin de cette ville, nommé Alonzo Perez.~ ~
 5  I,    6     |     Ce sont l’Araucana de don Alonzo de Ercilla, l’Austriada
 6  I,    6(62) |     Chili, par les Espagnols. Alonzo de Ecilla faisait partie
 7  I,   19     |       bachelier. Je m’appelle Alonzo Lopez, et suis natif d’Alcovendas.
 8  I,   19     |      venu, seigneur bachelier Alonzo Lopez, de ce que vous cheminiez
 9  I,   49(291)|      traduite en espagnol par Alonzo Fernandez Aleman, Séville,
10 II,  Pro(1)  |       sous le nom du licencié Alonzo Fernandez de Avellanéda,
11 II,    3(30) |        le brûlé, le hâlé) don Alonzo de Madrigal, évêque d’Avila,
12 II,    4(42) |      Mayans croit que ce sont Alonzo de Ercilla, Juan Rufo, et
13 II,   13(93) |     de Daganzo, où le régidor Alonzo Algarroba en fait le titre
14 II,   14(98) |       poëme de la Araucana de Alonzo de Ercilla :~ ~ ~ ~Pues
15 II,   31     |     de Quiñonès, fille de don Alonzo de Marañon, chevalier de
16 II,   31(189)|                           Cet Alonzo de Marañon se noya effectivement
17 II,   59(292)|       sous le nom du licencié Alonzo Fernandez de Avellanéda,
18 II,   74     |  Quichotte de la Manche, mais Alonzo Quijano, que des mœurs simples
19 II,   74     | disant :~ ~ ~« Véritablement, Alonzo Quijano le Bon est guéri
20 II,   74     |    tant que don Quichotte fut Alonzo Quijano le Bon, tout court,
21 II,   74     |  Manche, et je suis à présent Alonzo Quijano le Bon. Puissent
22 II,   74     |     attestation constatant qu’Alonzo Quijano le Bon, appelé communément