gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   11(88) |       à trois cordes, que l’on connaissait en Espagne dès les premières
 2  I,   15     |       à Rossinante ; car il le connaissait pour si bonne personne et
 3  I,   16     |   particulière, parce qu’il le connaissait très-intimement, et l’on
 4  I,   16     |    venir son maître, dont elle connaissait l’humeur terrible, toute
 5  I,   25     |  connaît guère, et, si elle me connaissait, elle me jeûnerait comme
 6  I,   34     |     que, puisque Camille ne la connaissait pas, il pouvait en dire
 7  I,   44     |      le château. Cardénio, qui connaissait déjà l’histoire du garçon
 8  I,   46     |      la discrète Dorothée, qui connaissait si bien maintenant l’humeur
 9 II,    8     |     celle de Sancho, car il ne connaissait pas la maison de Dulcinée,
10 II,   23(149)|       ojos) de Guadiana. Pline connaissait déjà et a décrit les singularités
11 II,   23     | demandai à Montésinos s’il les connaissait ; il me répondit que non,
12 II,   23     |   figures, parmi lesquelles il connaissait la reine Geniève et sa duègne
13 II,   26     |      avec don Quichotte, qu’il connaissait parfaitement. Il se leva
14 II,   26     |  aventures. L’hôtelier, qui ne connaissait point don Quichotte, n’était
15 II,   27     |   demeuraient des gens dont il connaissait les histoires, bien qu’on
16 II,   48     |      du jais ! car alors on ne connaissait ni carrosses, ni chaises
17 II,   54     |    accomplir le proverbe qu’il connaissait bien : Quand à Rome tu seras,
18 II,   58     |     Sancho, que le jeune homme connaissait déjà pour avoir lu leur
19 II,   63     |   pourrait débarquer, et qu’il connaissait aussi la maison où l’on
20 II,   65     |     habit qu’il se montrât, on connaissait en lui une personne digne
21 II,   72     |        la déclaration qu’il ne connaissait point don Quichotte de la