gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,    1    |        qu’il en rencontrait, ou voler, par delà le détroit, cette
 2  I,    1(16)|      tout ce que tu as dit; car voler les païens d’Espagne ce
 3  I,    1(16)|   païens d’Espagne ce n’est pas voler. Et moi seul, en dépit de
 4  I,   18    |        sa burette, qu’elle fait voler celle-ci en éclats, lui
 5  I,   23    |   bonnes intentions, résolut de voler l’âne de Sancho Panza, se
 6  I,   26    |        suis pas homme à tuer ni voler personne. Que chacun meure
 7  I,   37    |    revers, crac, je lui ai fait voler la tête, et le sang a jailli
 8  I,   38    |       coup l’explosion le fasse voler aux nues sans ailes, et
 9  I,   40    |       tirer parti. Ils viennent voler en pays chrétiens ; et,
10  I,   45    |      est là ce que vous appelez voler sur les grands chemins !
11 II,    2    |        le mur, qui me regardait voler par les airs sans éprouver
12 II,    4    |         même invention pour lui voler son cheval entre les jambes.36~ ~ ~ ~–
13 II,   11    |        plus de peur que de mal, voler par les champs, du côté
14 II,   26    | montaient m’avait plus l’air de voler que de courir. Il ne s’agit
15 II,   44    |      que je n’ai des ailes pour voler. Si Votre Grandeur veut
16 II,   45    |       je voulais sans doute lui voler un morceau du drap, se fondant
17 II,   49    |        non pas à courir, mais à voler. Pour moi, au bout de six
18 II,   53    |      entre deux plats, comme de voler au ciel sans ailes. Je suis
19 II,   60    |       dont tout l’emploi est de voler et d’assassiner sur la grand’
20 II,   63    |      furie, qu’elles semblaient voler sur l’eau. Celles qui avaient